詩經(jīng)往事

《詩經(jīng)》是我國(guó)第一部詩歌總集，它在中國(guó)乃至世界文化史上占有重要的地位。它描寫現(xiàn)實(shí)、反映現(xiàn)實(shí)的寫作手法，開創(chuàng)了詩歌創(chuàng)作的現(xiàn)實(shí)主義優(yōu)良傳統(tǒng)，歷代詩人的詩歌創(chuàng)作不同程度地受到《詩經(jīng)》的影響?！对娊?jīng)》曾被譯為多國(guó)文字，日本、朝鮮、越南、法國(guó)、德國(guó)、英國(guó)、俄國(guó)都有譯本，流傳非常廣泛。更在2013年德國(guó)萊比錫“世界最美的書”的評(píng)選中一舉奪魁。從古至今，有很多學(xué)者、作家都曾深入淺出地闡釋這一古老民歌的豐富內(nèi)涵，《詩經(jīng)》的譯注或解讀也有很多版本。

本期，我們重點(diǎn)推薦兩篇文章，一篇節(jié)選自木心先生的《文學(xué)回憶錄》，一篇選自女作家閆紅的《詩經(jīng)往事》。兩篇文字似乎都是私藏的閱讀體驗(yàn)，但又能將讀者帶到一個(gè)開闊遼遠(yuǎn)的地帶。