串詞是人們時時都在接觸,而又都不去留意的一種應(yīng)用文體。我們也許只關(guān)注著新聞的內(nèi)容,而忽略了播音員是怎樣引導(dǎo)我們注意力轉(zhuǎn)移的;我們也許為舞臺上的表演欣喜,可我們壓根就沒有注意主持人是用什么樣的語言把上一個表演者送下臺,又把下一個表演者請出來的。這些看上去并不引人注意,可是起著承上啟下、銜接過渡的重要作用的語言就是串詞。
串詞有以下幾個特性。一是簡短扼要。串詞,其作用是串聯(lián),起到的是輔助過渡的作用,如果冗長則會起到喧賓奪主的反作用。二是銜接巧妙自然。巧妙,就是要善于發(fā)現(xiàn)前后的銜接點(diǎn),或是內(nèi)容的相關(guān)或是形式上的一致:自然,就是不生硬不做作。三是和諧得體。串詞有時需要幽默詼諧,可以活躍氣氛調(diào)動情緒;有時需要典雅詩意,可以提高文化品位,那么如何寫好串詞呢?
一、聯(lián)系節(jié)目與主題
撰寫串詞時,我們首先要看串的內(nèi)容,如果所串的內(nèi)容出現(xiàn)在節(jié)目的開頭或結(jié)尾,這類串詞要把節(jié)目與活動主題聯(lián)系起來,如湖南卷試題:
例1.用飽含激情、簡潔有力的語言,為“青春萬歲”大型文藝晚會的主持人寫幾句串臺詞,引出下面的節(jié)目。(不超過60個字)
下面請聽大合唱:《年輕的朋友來相會》。
我們看這一題,要求串引出的節(jié)目是《年輕的朋友來相會》,除了題干上為我們提供的這個聯(lián)歡會的主題“青春萬歲”外,沒有其他內(nèi)容。在這種情況下,我們就必須從“青春萬歲”這個主題來人手串引。比如:“青春是一樹鮮艷盛開的花,青春是一堆激情燃燒的火;青春意味著奉獻(xiàn),青春意味著事業(yè);青春寫滿活力,青春歌唱年輕?!?/p>
二、聯(lián)系節(jié)目與主體
這里的“主體”是指與節(jié)目或事件有關(guān)的個人或單位,或是一般的聽眾,如:
例2,電臺計劃播送旅游天氣預(yù)報時,在各條信息之間加上一些銜接的話,以增加知識性、趣味性和人文性。請你在下面的天氣信息之間,為電臺設(shè)計兩段這樣的話。(6分)
海南三亞 晴24~32℃
黑龍江漠河 小雪 -22~4℃
云南大理 多云轉(zhuǎn)小雨 -12~24℃
這個題目為我們提供了三條天氣信息,串詞寫法可以有多種,但題干上的主題是“旅游”,可見這信息是為外出旅游的人們服務(wù)的,因此從聽眾從游人的角度來串引是最佳的選擇。如:“今天去三亞旅游,如果能帶上一些防曬物品,會使您更加愜意。比起三亞來,黑龍江的漠河卻是另一派風(fēng)光。飛舞的雪花會讓南方的朋友欣喜不已。但請您一定多穿些衣服,以防感冒。具體天氣情況是……”這樣的串詞正是從這個角度來串引的。
三、聯(lián)系節(jié)目與節(jié)目
這類串詞出現(xiàn)的頻率最大,它一般是出現(xiàn)在節(jié)目的進(jìn)行當(dāng)中以便演員、節(jié)目上下?lián)Q場,或是播出內(nèi)容的轉(zhuǎn)換銜接。像青海卷基本就屬這一類:
例3.為了使新聞播報更加平易自然,編輯準(zhǔn)備在每條新聞之間加上一些承上啟下的話。請你幫助他們在下面三條新聞之間,設(shè)計兩段這樣的話。要求銜接自然,轉(zhuǎn)換巧妙。
①沈陽人要不了多久將有第二個“身份證”,因?yàn)樯蜿柺泄簿謱咽忻竦闹刚萍y集中起來,建立全民指掌紋數(shù)據(jù)庫。(《華商晨報》)
②上海市災(zāi)害天氣預(yù)警信號發(fā)布制下月開始實(shí)施,凡遇有臺風(fēng)、暴雨、高溫、低溫等災(zāi)害性天氣,上海市中心氣象臺將統(tǒng)一發(fā)布預(yù)警信號,以便市民及時調(diào)整衣食住行等活動計劃,(《解放日報》)
③發(fā)生在廣東揭東縣、湖南武岡市、安徽馬鞍山市雨山區(qū)和新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)農(nóng)12師的4起高致病性禽流感疫情已被撲滅,昨天疫區(qū)封鎖被解除。(新華社)
這道題難度是比較大的,因?yàn)樾侣勚g跨度大,缺少聯(lián)系,我們要仔細(xì)研讀材料,努力尋找銜接點(diǎn),這個聯(lián)系點(diǎn)可以是新聞的類別上的共同點(diǎn),如體育類、文娛類、時政類,也可以是新聞性質(zhì)上的共同點(diǎn),如表揚(yáng)性、批評性、反思性,或是簡單的好消息、壞消息。還可以是對人們的某方面的共同影響,如觀念的更新、生活方式的變革等。一旦發(fā)掘出它們的共性,我們的串詞就成功一半了。如:
(1)現(xiàn)代信息技術(shù)為公安系統(tǒng)提供了方便,而生活在信息時代,老百姓的日常生活也變得更加方便了。據(jù)《解放日報》報道:
(2)今天的好消息還不只這些。下邊關(guān)于撲滅禽流感疫情的消息想必是大家更關(guān)注的。據(jù)新華社報道:
第1條,就是從消息內(nèi)容對人生活方式的影響這方面(便利)的共性設(shè)計串詞的,而第2條則是從新聞的性質(zhì)方面(好消息)的共性來設(shè)計的。