[摘 要]除了進(jìn)行經(jīng)常的、逐步的寫作訓(xùn)練外,我還特別重視學(xué)生的作文分析指導(dǎo),每一次的寫作作業(yè)完成后,我采取不同的方式進(jìn)行批改。
[關(guān)鍵詞]英語 寫作 教學(xué)
在目前的高中英語教學(xué)中,一提起英語寫作,則是學(xué)生撓頭,教師搖頭。每次無論是月考,還是期中期末考,甚至是平時的小測驗,面對最后的寫作題,大多數(shù)學(xué)生都要費盡心機(jī),絞盡腦汁半天才能勉強(qiáng)湊出一篇自己也不大懂的文章來,而面對這樣的作品,閱卷老師們則只有搖頭嘆氣的份了。高中的英語教學(xué)為什么會出現(xiàn)這樣的狀況?學(xué)了四、五年英語的學(xué)生,為什么寫一篇像樣的文章會那么難?板子究竟該打在誰的身上,老師還是學(xué)生?下面我就高中英語教學(xué)中存在的問題粗略地談?wù)勛约旱囊恍┱J(rèn)識和做法。
高中學(xué)生都經(jīng)過了至少三年的英語學(xué)習(xí),他們在聽說 讀寫各方面的技能都得到了一定的培養(yǎng)和發(fā)展。相比較而言,寫的技能相對滯后,甚至遠(yuǎn)不能達(dá)到要求。造成這一狀況的原因是多方面的。我認(rèn)為有以下幾方面:
一、學(xué)習(xí)者的基本功不扎實
通過試卷評閱和作業(yè)批改,我發(fā)現(xiàn)學(xué)生在寫作過程中一個明顯的問題是基本功不夠扎實,主要體現(xiàn)在:一是許多基本詞匯經(jīng)常拼寫錯誤甚至不會寫,使得句意不連貫或詞不達(dá)意;二是一些基本的短語及表達(dá)方式記不住或不會用,出現(xiàn)常識性錯誤,如日期、中國人名和地名等的書寫方式錯誤。出現(xiàn)這種情形說明學(xué)生的英語基礎(chǔ)較弱.對學(xué)習(xí)也不夠用功投入,缺乏對基礎(chǔ)知識和基本技能的有效掌握和運用。有些基礎(chǔ)差的考試時甚至抄一篇閱讀來“抵債”,更是不思進(jìn)取。
二、教學(xué)者的策略不當(dāng)
作為英語教師,不會不知道寫作的重要性,但是在日常的教學(xué)中,多數(shù)教師將教學(xué)的重點放在教材的閱讀訓(xùn)練和語法點的講解上,一方面這些內(nèi)容確實是每個單元教學(xué)的重點環(huán)節(jié),投入大量時間精力是應(yīng)該的,另一方面教學(xué)時有大量的教學(xué)資料可以借鑒和參考,教學(xué)的難度不是太大。而對寫作的教學(xué)和訓(xùn)練卻投入不多,重視不夠,學(xué)生們除了幾篇考場作文,老師平時很少給他們進(jìn)行寫作練習(xí)的機(jī)會,又怎么能指望他們超水平發(fā)揮寫出令人滿意的作文呢?
三、學(xué)習(xí)者的重視不夠
不少學(xué)生對英語寫作有畏懼心理,總認(rèn)為自己“不會寫”“寫不好”,覺得作文難寫,難提高,平時也不認(rèn)真重視,沒有養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,如寫英語日記、背好的文章、找范文仿寫等,到關(guān)鍵時候則是先中文,再英文,對單詞短語和句型進(jìn)行“拉郎配”,過后又不去認(rèn)真查看思考老師的批改,從而反思改進(jìn)自己的寫作方法和水平。
四、學(xué)習(xí)者的認(rèn)識不夠
英語的書面表達(dá)分值比較高,如果包括改錯,比重會更大,但學(xué)生常常是想拿分而不得,因為他們對英語寫作的要領(lǐng)不清楚,不了解,一方面是他們沒有在寫之間很好地閱讀寫作要求,不清楚該寫什么,不該寫什么,從而導(dǎo)致作文要點不清,主題不明;另一方面是他們沒有明確中英文寫作的不同,中文寫作要求異,作文越有特色越好,而英語寫作則求同,作文不求有個性,但求基本結(jié)構(gòu)相同,意思明確,表達(dá)清楚即可,要開門見山,直達(dá)題意,避免婉轉(zhuǎn)含蓄,螺旋展開。
針對以上所分析探究的目前英語寫作滯后的原因,我在自己多年的英語教學(xué)經(jīng)驗基礎(chǔ)上,主要進(jìn)行了以下的探索和實踐,并在提高學(xué)生的寫作能力和水平方面有了一定的成效。
1、改變習(xí)慣的教學(xué)模式
在我們所習(xí)慣的英語教學(xué)中,閱讀及語法是每個單元的教學(xué)重點,聽力目前也有所側(cè)重,但寫作一直是對學(xué)生順其自然,學(xué)生也習(xí)慣了這樣的模式。但我一直在努力進(jìn)行改變,一方面是在教學(xué)中努力尋求學(xué)生對英語知識的理解和運用,側(cè)重學(xué)生對基本技能的掌握,另一方面則加強(qiáng)學(xué)生聽說讀寫四項技能并重,改變學(xué)生目前重單詞和語法,輕篇章結(jié)構(gòu),重聽讀輕說寫的現(xiàn)象,分層次逐步提升學(xué)生的寫作能力,通過對課文篇章結(jié)構(gòu)的分析,使學(xué)生領(lǐng)會英語作文的結(jié)構(gòu)要求和語句特點。
2、重視作文的批改講解
除了進(jìn)行經(jīng)常的、逐步的寫作訓(xùn)練外,我還特別重視學(xué)生的作文分析指導(dǎo),每一次的寫作作業(yè)完成后,我采取不同的方式進(jìn)行批改。一是采取學(xué)生互改,學(xué)生互相找錯誤、找不足,互相提高和促進(jìn),然后我再綜合進(jìn)行批改;二是教師點批,即老師指出學(xué)生作文中有問題的地方,用紅筆畫出,然后及時反饋,同時采取面批的方式,通過對學(xué)生的個別指導(dǎo)和講解,指出他們寫作中的優(yōu)點和不足,幫助學(xué)生歸納總結(jié)得失,提高他們的寫作意識。
3加強(qiáng)日常寫作訓(xùn)練
在日常的教學(xué)中,一方面在完成教學(xué)新課的過程中,我經(jīng)常布置給學(xué)生一些簡單的翻譯練習(xí),使學(xué)生能夠就所學(xué)的單詞、短語及句型進(jìn)行操練,達(dá)到鞏固運用的目的,并幫助學(xué)生熟悉明確英語句型句式的表達(dá)習(xí)慣。另一方面則有意識地讓學(xué)生做一些與課文內(nèi)容及要求相近的仿寫練習(xí),如人物介紹、國家概況等,逐步對學(xué)生進(jìn)行作文的訓(xùn)練。
4、養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣
英語學(xué)習(xí)不是朝夕之功,英語寫作能力的提高同樣是一個長期而緩慢的過程。為此,在日常教學(xué)中,一方面我要求學(xué)生要認(rèn)識到英語學(xué)習(xí)的特點和重要性,使學(xué)生能夠有充足的心理準(zhǔn)備去面對挫折和失敗,另一方面我指導(dǎo)學(xué)生在平時的學(xué)習(xí)中注重學(xué)習(xí)習(xí)慣的養(yǎng)成和自身素質(zhì)的積累,指導(dǎo)他們注意培養(yǎng)科學(xué)的學(xué)習(xí)方法,如用英語寫日記、背誦仿寫英語范文,平時多動手寫句,經(jīng)常閱讀英語讀物等,通過堅持不懈,在潛移默化中慢慢培養(yǎng)英語素質(zhì),英語寫作水平會逐步得到改觀,水到渠成.
英語寫作的提高,需要英語教師加強(qiáng)平時的英語寫作教學(xué),需要廣大學(xué)生改進(jìn)自己的學(xué)習(xí)態(tài)度和方法。在師生雙方的攜手合作下,在共同努力和不懈堅持下,使學(xué)生的寫作得心應(yīng)手,游刃有余,從而提高學(xué)生綜合利用語言的能力。