譚培霞
近日,重拾“課標(biāo)”,解讀具化年段目標(biāo),對(duì)小學(xué)語(yǔ)文第三學(xué)段閱讀目標(biāo)的第三條再學(xué)習(xí)時(shí)頗有感觸。(能聯(lián)系上下文和自己的積累,推想課文中有關(guān)詞句的意思,辨別詞語(yǔ)的感情色彩,體會(huì)其表達(dá)效果。)深感“課標(biāo)”亟須不斷、反復(fù)地研讀,這是“基于課標(biāo)”進(jìn)行施教的基礎(chǔ)。
解讀這條要求,我首先自問(wèn):“推想和聯(lián)系上下文有什么區(qū)別?”“詞語(yǔ)的感情色彩指什么?”我沒(méi)有給出一個(gè)準(zhǔn)確的回答。
下面談?wù)勛约航庾x的三步曲:
一、厘清概念 不能淺嘗輒止
我就這兩個(gè)詞語(yǔ)意思問(wèn)過(guò)身邊的教師,甚至教研員。調(diào)查中發(fā)現(xiàn)沒(méi)有誰(shuí)能準(zhǔn)確地肯定地說(shuō)出這兩個(gè)詞語(yǔ)的意思。解讀的第一步應(yīng)該是厘清概念。于是,查找資料:推想在詞典中的意思是揣摩、推測(cè)。那么,是否可以這樣理解:一是與第二學(xué)段中“聯(lián)系上下文理解詞句的意思”有承接之意,對(duì)不能準(zhǔn)確說(shuō)出意思的詞句,要能根據(jù)上下文,推測(cè)出大意,這里更重于推理猜測(cè);二是可以理解為對(duì)文中含義深刻的詞句能夠揣摩言外之意,這里更重于品讀聯(lián)系。概括起來(lái)就是一上一下、字里字外,即推想詞句的表面意思和背后的含義。
“詞語(yǔ)的感情色彩”如何理解呢?
我們乍一讀馬上會(huì)想到的是詞語(yǔ)的“褒義”“貶義”和“中性”。這是“詞語(yǔ)的感情色彩”的精準(zhǔn)解釋嗎?為全面了解概念,我“百度”了一下:感情色彩指詞義中反映的主體對(duì)客觀對(duì)象的情感傾向、態(tài)度、評(píng)價(jià)等內(nèi)容。感情色彩除傳統(tǒng)認(rèn)定的褒義、貶義等詞性類型,還應(yīng)有恐怖、喜悅、痛苦、悲涼等情感類型。如“英明”“英雄”等詞含褒義感情色彩,“奸臣”“腐敗”等詞含貶義感情色彩,“骷髏”“僵尸”含恐怖感情色彩,“成功”“捷報(bào)”等含喜悅感情色彩,“失敗”“失戀”等含痛苦感情色彩,“秋風(fēng)”“落葉”含悲涼感情色彩等。讀罷,頭腦中固有的認(rèn)識(shí)得到?jīng)_擊,更新了認(rèn)知。其實(shí),有一些詞語(yǔ)在使用時(shí)被作者賦予了強(qiáng)烈的情感,作者用這些詞語(yǔ)表達(dá)自己某種情緒、情感和態(tài)度。這就是詞語(yǔ)的感情色彩。詞語(yǔ)的外延要大于我們狹義的理解。
我想到了《匆匆》一課中的句子“我不禁頭涔涔而淚潸潸了”,句中“頭涔涔”和“淚潸潸”兩個(gè)詞語(yǔ)就是作者強(qiáng)烈的情感外顯,表達(dá)著深深的惶恐和憂傷。這樣的詞語(yǔ)就不是一個(gè)褒貶了得的。教學(xué)中要抓住這樣的詞句揣摩、體會(huì),其實(shí)不就是在揣摩情感色彩及表達(dá)效果嗎?如此想來(lái),其實(shí)“詞句的感情色彩”與平素的教學(xué)可以說(shuō)如影隨形,我們認(rèn)識(shí)不到位,只因?yàn)閷?duì)概念模糊沒(méi)有厘清??!
在解讀課標(biāo)時(shí),有些概念不能淺嘗輒止,都需要厘清、具化、聯(lián)系,才能讀懂課標(biāo)“微言”之下的“大義”。這應(yīng)該算是學(xué)習(xí)的第一步吧。
二、對(duì)接文本 具化課標(biāo)要求
學(xué)習(xí)課標(biāo),倘若只是停留在理解的層面,結(jié)果不過(guò)是“識(shí)記”了諸多的要求而已。落實(shí)才是硬道理!解讀時(shí)一定要結(jié)合教材,讓二者實(shí)現(xiàn)對(duì)接,完成“理論與實(shí)踐”的二度融合,才算是對(duì)課標(biāo)的解讀。懷著這樣的思考,我繼續(xù)理解“辨別詞語(yǔ)的感情色彩”。
談到“辨別”,有許多詞語(yǔ)的褒貶義是約定俗成的,作者在運(yùn)用中也是講究的。比如,杏林子在《生命 生命》一文中寫(xiě)的:“夜晚,我在燈下寫(xiě)稿,一只飛蛾在我頭頂上方飛來(lái)飛去,騷擾著我?!弊髡哂谩膀}擾”而不用“打擾”,二者相比,顯然“騷擾”一詞厭惡色彩更為強(qiáng)烈,含貶義。諸如此類,不一一列舉??梢哉f(shuō),絕大多數(shù)的“褒貶義”辨析應(yīng)該沒(méi)什么問(wèn)題。但是,“反語(yǔ)”現(xiàn)象、中性詞語(yǔ)在特定語(yǔ)境中的感情色彩,是認(rèn)知的難點(diǎn),應(yīng)該值得關(guān)注,然而,我們常常忽略這樣的語(yǔ)言現(xiàn)象。
張祖慶老師的教學(xué)案例讓我受益匪淺,自愧弗如:
案例1:《狼牙山五壯士》是一篇紅色經(jīng)典,這篇課文曾經(jīng)被認(rèn)為思想教育性太強(qiáng),一度要被刪掉。在張老師教學(xué)后,大家都重新認(rèn)識(shí)到了文本的教學(xué)價(jià)值。張老師敏銳地抓住了文本特點(diǎn),使課標(biāo)的這一要求接了“地氣”,設(shè)計(jì)如下環(huán)節(jié):
1.出示兩組詞語(yǔ):
●大舉進(jìn)犯 墜落山澗 粉身碎骨 嘰里呱啦 紛紛滾落
●全神貫注 斬釘截鐵 昂首挺胸 氣壯山河 熱血沸騰 驚天動(dòng)地
2.朗讀這兩組詞語(yǔ),有什么感覺(jué)?分別是寫(xiě)誰(shuí)的?發(fā)現(xiàn)什么規(guī)律?
在對(duì)比中,學(xué)生很容易發(fā)現(xiàn)一組是寫(xiě)敵人的,一組是寫(xiě)五位壯士的;寫(xiě)敵人用的都是貶義詞,寫(xiě)壯士用的都是褒義詞。詞語(yǔ)的褒貶義就是作者的情感態(tài)度,兩組詞語(yǔ)表達(dá)作者鮮明的態(tài)度:對(duì)敵人的蔑視和對(duì)壯士的頌揚(yáng)。
結(jié)合課標(biāo)的要求品味這一環(huán)節(jié),令人拍案叫絕!這不就是在辨別詞語(yǔ)的感情色彩嗎?這不就是體會(huì)其表達(dá)效果嗎?對(duì)照反思,尋找差距,不是教材中沒(méi)有例子,而是吾心中沒(méi)有課標(biāo)也!當(dāng)課標(biāo)中抽象的概念與實(shí)際的文本、教學(xué)聯(lián)系起來(lái)時(shí),我們才略略懂得了何為要“基于課標(biāo)”進(jìn)行教學(xué)!原來(lái),我們心中還是只有課本,而無(wú)課標(biāo);原來(lái)我們的教學(xué)依據(jù)于課本而非課標(biāo),課標(biāo)沒(méi)能引領(lǐng)教學(xué)!
備課時(shí)如果常常對(duì)照課標(biāo),情形也許會(huì)大相徑庭!
譬如,就關(guān)鍵詞句的感情色彩,嘗試著從文中去發(fā)現(xiàn)。
案例2:五年級(jí)《橋》一課,有這樣一些表達(dá)有特點(diǎn)的句子:
山洪咆哮著,像一群受驚的野馬。
近一米高的洪水已經(jīng)在路面上跳舞了。
死亡在洪水的獰笑聲中逼近。
水漸漸竄上來(lái),放肆地舔著人們的腰。
木橋開(kāi)始發(fā)抖,開(kāi)始痛苦地呻吟。
這些形象的描寫(xiě),通過(guò)比喻、擬人等手法突出了形勢(shì)的危機(jī),推進(jìn)了情節(jié)的發(fā)展。仔細(xì)品讀,有些詞語(yǔ)躍入眼簾:“咆哮著”“跳舞”“舔著”“逼近”“呻吟”“發(fā)抖”……如果單獨(dú)看這些詞語(yǔ),應(yīng)該屬于中性詞,本沒(méi)有好惡愛(ài)憎,但是用在這里就充盈著濃濃的情感?!疤琛薄疤蛑北揪褪且粋€(gè)個(gè)動(dòng)作而已,在句子中卻分明感受到洪水如惡魔、似厲鬼,伸著長(zhǎng)舌頭,張牙舞爪、手舞足蹈地逼近人們,而那些人們那么無(wú)助、可憐,拼命掙扎。有了這樣的發(fā)現(xiàn),我們就不僅僅關(guān)注了比喻、擬人等修辭手法,也在品味中認(rèn)識(shí)了詞語(yǔ)活用的現(xiàn)象。
如此聯(lián)系,我對(duì)課標(biāo)中的這一要求豁然開(kāi)朗——“微言”中要求得“大義”,需要具化,需要用事實(shí)詮釋。
三、縱向聯(lián)系 力求整體把握
解讀到此為止嗎?我以為我們還應(yīng)該以此為點(diǎn),串起年段間的聯(lián)系。目標(biāo)雖是第三學(xué)段的要求,不妨俯視前一學(xué)段,尋找是否有相關(guān)的內(nèi)容。
在四年級(jí)下冊(cè)第四組“我的發(fā)現(xiàn)”里有這樣幾個(gè)句子:
●媽媽還是死命追著不放,到底追上了,可是雨來(lái)渾身光溜溜的像條小泥鰍,怎么也抓不住。
●雨來(lái)像小鴨子一樣抖著頭上的水,用手抹一下眼睛和鼻子,嘴里吹著氣,望著媽媽笑。
●那雙手就像鷹的爪子,扭著雨來(lái)的兩只耳朵,向兩邊拉。
●她似乎感到德軍那幾雙惡狼般的眼睛都定在越來(lái)越短的蠟燭上。
顯而易見(jiàn),這一組句子中帶點(diǎn)的部分表達(dá)了不同的感情:前兩個(gè)比喻句表達(dá)了喜愛(ài)之情,后兩句表達(dá)了厭惡之情。比喻句從一年級(jí)就在積累,三年級(jí)教材中有句子對(duì)比,體會(huì)比喻句形象生動(dòng)的表達(dá)效果。至四年級(jí)對(duì)比喻句的運(yùn)用更進(jìn)一層,體會(huì)比喻句表達(dá)的感情色彩。
除此之外,教材中安排了《白鵝》《白公鵝》《貓》《母雞》,園地“我的發(fā)現(xiàn)”引導(dǎo)學(xué)生初識(shí)明貶實(shí)褒的方法,同時(shí)初步認(rèn)識(shí)了詞語(yǔ)是有感情色彩的。
由此看來(lái),其實(shí)課標(biāo)中的第三學(xué)段的要求并不是無(wú)本之木、無(wú)源之水,編者在第二學(xué)段中就有滲透,只是我們掠過(guò)了,沒(méi)有聯(lián)系起來(lái)思考。如果我們能夠連前想后,而不是“鐵路警察各管一段”,那么,課標(biāo)的解讀是否更有效?
推想,課標(biāo)中還有一些要求也可以“自下而上”或“自上而下”地解讀,所謂“自下而上”是在對(duì)教材熟知的情況下,不斷回顧課標(biāo)要求,達(dá)到二者的對(duì)接;所謂自上而下是說(shuō)要先揣摩課標(biāo),然后俯視教材,完成課標(biāo)的落實(shí)。當(dāng)然,無(wú)論哪種思維,在解讀課標(biāo)時(shí),都要結(jié)合著具體的教材內(nèi)容,悉心揣摩,才會(huì)達(dá)到心領(lǐng)神會(huì)。
以上不過(guò)是筆者解讀課標(biāo)的一點(diǎn)學(xué)習(xí)心得,算是拋磚引玉。課標(biāo)如同學(xué)科的“憲法”,其作用不言而喻。解讀課標(biāo)會(huì)讓我們的專業(yè)成長(zhǎng)之路更快捷更穩(wěn)健!