□文/郝亞茸,西安思源學(xué)院人文學(xué)院助教
工作中的波伏娃
西蒙娜·德·波伏娃是法國20世紀(jì)重要的文學(xué)家和思想家,其在歷史上的真正地位是在思想史方面,當(dāng)中尤以《第二性》影響最為廣泛?!兜诙浴窂木穹治?、社會的和歷史等多方面去理解女人,探討女性未來的出路及女性氣質(zhì)的發(fā)展與未來。波伏娃以一種存在主義的視角和方法,對女性境遇及生存狀態(tài)做了全方位的剖析,并懷著解放婦女的美好理想,期待女人能夠擺脫內(nèi)在性的束縛,改變自身的處境,找尋一種適于實現(xiàn)女性現(xiàn)實性和超越性的存在形式。在《第二性》中,波伏娃廣泛的探討了女性在男權(quán)社會中的發(fā)展及現(xiàn)狀。她提出女性要想改變自身地位,正視自己與男性之間的自然屬性差異,找準(zhǔn)自身定位,認(rèn)清女性氣質(zhì),確立女性氣質(zhì)未來?,F(xiàn)存女性氣質(zhì)的定位是社會、歷史等多種因素所造成的,而非天生使然。
如果我們對“女人”這一概念產(chǎn)生質(zhì)疑,并認(rèn)真思考,那么我們會重新思考整個生活——事實上生活也需要被重新思考,這就是為什么《第二性》所提出的第一個問題(什么是女人)成為第二波女權(quán)運動的歷史性開端的原因。波伏娃在提出問題之后,立刻闡釋了她最堅定的反諷原理,即“她肯定要分擔(dān)那種神秘的,又危險的現(xiàn)實,即所謂的女性氣質(zhì)”而用這樣的反諷原理來回答“什么是女人”和“什么是女性氣質(zhì)”的問題,是為了延續(xù)那個最關(guān)鍵的否認(rèn),并便于參與到最漫長的壓迫中——即持續(xù)了幾代的女性壓迫。而就《第二性》而言,女性氣質(zhì)是一個人造的答案,并且不是天生的,也不是錯誤的解決方法的別稱,而是歷史面對真正的女性問題的自欺。波伏娃用這種反諷的原理,目的在于揭示傳統(tǒng)賦予女性氣質(zhì)的錯誤的本質(zhì),即被認(rèn)為是卵巢釋放的一種化學(xué)物質(zhì);是一種抽象的、脆弱的、逐漸消逝的“陰性”;是一種襯裙的沙沙作響;是一種永遠(yuǎn)拿不到專利證書的女性精神。并且將“女性氣質(zhì)反諷”打破概念的界限,將“女人”從給定的范圍內(nèi)還原至可以自由選擇并建造的區(qū)域。這可以稱之為波伏娃的一個首創(chuàng),并為女權(quán)主義觀點的繁榮多變營造了空間,以至于20世紀(jì)90年代的作家內(nèi)奧米·沃爾夫仍然在追求對女性氣質(zhì)的反諷:“女性但又太女性”,“脆弱而又寬容,無處不在而又無跡可尋?!?/p>
女性要解放,要在道德上,社會上,心理上和男性擁有同等的地位,那么她必須要重新審視自己,重新奠定女性氣質(zhì)的未來。女性的命運在很大程度上是社會造就的,那么這也就是說,女性可以通過努力從而改變自己的處境,決定自身氣質(zhì)的未來。
人們常常試圖通過回顧過去,通過傳統(tǒng)和權(quán)威來證明自己存在的正當(dāng)性,但是波伏娃認(rèn)為我們只有通過積極參與創(chuàng)造自己的未來來尋找我們所需要的“生存理由”?,F(xiàn)在的生存理由一定存在于將來,而非過去。就女性而言,擺脫歷史對她非自然的壓迫,擺脫女性氣質(zhì)被誤解的狀況,就必須尋求一種“超越性”,即主體在完成自身整體的謀劃過程中,所采取的行動原理,波伏娃正是針對這一原理,而提出了“女性氣質(zhì)未來”[1]這一美好的假設(shè),她在《第二性》前言中曾寫道“幸??偸峭ㄟ^行動獲得的”,“行動的機(jī)會越多,得到的滿足的可能性越大?!保?]當(dāng)然這其中暗示著一種潛在的文化——真誠文化。也就是說我們必須正視時間和歷史的這個場域,將“女性氣質(zhì)”這種被誤解的意識視為一種變量,它從邊緣發(fā)展到中心,從陰性發(fā)展到陽性,從過去延伸到未來,而這種體系的健全正如波伏娃所說的,是要付出“嚴(yán)肅的行動”,是要把握“真誠的面對”。弗里丹也曾說過“沒有行動的機(jī)會就沒有身份的認(rèn)同。”[3]女性需要身份的認(rèn)同,也需要徹底的解放,因而我們應(yīng)該看到波伏娃是在自己的原理體系下重新建立了一種道德體系,該體系在回顧了歷史中女性處境以后,提出了“女性氣質(zhì)未來”的解放哲學(xué)原理,即壓迫不是天然的,它是一些情況的結(jié)果,這些情況是可以改變的。當(dāng)然女性氣質(zhì)的過去范疇已經(jīng)成為一種諷刺圖畫,但它的未來是可以被我們所期待的。女性要拒絕社會給其所規(guī)劃好的女性氣質(zhì)。
馬克思說過:“男女之間的關(guān)系是人與人之間的直接的、自然的、必然的關(guān)系?!信g的關(guān)系是人與人之間最自然的關(guān)系?!保?]對于女性而言,男性和女性只有“超越他們的自然差異,毫不含糊的確認(rèn)他們的友愛關(guān)系”[5],才能真正保障女性氣質(zhì)的發(fā)展與未來。在弗洛伊德和波伏娃的基礎(chǔ)上,伊里加蕾的理論更具有超越性,她否認(rèn)女性是“一個抽象的不存在的現(xiàn)實”[6],否認(rèn)以男性的價值體系來判斷女性,提倡建立女性自己的價值體系,進(jìn)而挖掘女性氣質(zhì)的多元化,否認(rèn)單純的以生理差別為標(biāo)準(zhǔn)來評判女性氣質(zhì),因而她認(rèn)為女性氣質(zhì)是復(fù)數(shù)、多重的、包容的。也就是說當(dāng)我提及女人和女性氣質(zhì)的時候,不能用“你”或是“我”的單數(shù)來指代,而應(yīng)該用“我們”來指代,這樣的價值體系超越了男性話語體系對女性氣質(zhì)的認(rèn)同,也為更多的女權(quán)主義者打下了新的基礎(chǔ)。
但是最后,結(jié)果如何并不重要,重要的是產(chǎn)生的影響。波伏娃的影響力在于她在分析壓迫的謀劃時提出了女性氣質(zhì)和自由的本質(zhì)問題。而她在《第二性》的最后一章中最后的觀點——輕描淡寫地—面向另一個世界,在末尾的預(yù)見性時刻,她看到的不是肯定的解決辦法,而是挑戰(zhàn)性的辦法。而正是波伏娃的挑戰(zhàn)性的觀點,才使她的《第二性》被尊為西方婦女的“圣經(jīng)”,堪稱為一部俯瞰整個女性世界的百科全書。
[1][5](法)西蒙娜·德·波伏娃.第二性Ⅱ[M].鄭克魯,譯.上海:上海譯文出版社,2013:548,599.
[2](法)西蒙娜·德·波伏娃.第二性Ⅰ[M].鄭克魯,譯.上海:上海譯文出版社,2013:23.
[3]弗里丹.女性的奧秘[M].廣州:廣東經(jīng)濟(jì)出版社,2005:89.
[4]馬克思.1844年經(jīng)濟(jì)學(xué)-哲學(xué)手稿[M].北京:人民出版社,1979:72.
[6]劉巖.女性身份研究讀本[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,2007:158.