論蕾切爾·卡遜的生態(tài)散文《寂靜的春天》

郭茂全

(蘭州大學(xué)文學(xué)院,甘肅蘭州 730020)

論蕾切爾·卡遜的生態(tài)散文《寂靜的春天》

郭茂全

(蘭州大學(xué)文學(xué)院,甘肅蘭州 730020)

分析了蕾切爾·卡遜的生態(tài)散文《寂靜的春天》表現(xiàn)的生態(tài)思想,認(rèn)為蕾切爾·卡遜在作品中指出濫用化學(xué)農(nóng)藥是引發(fā)嚴(yán)重生態(tài)危機的主要原因,表達(dá)了其人與自然和諧共存的生態(tài)理想?！都澎o的春天》是科學(xué)話語與散文話語跨學(xué)科結(jié)合的產(chǎn)物,對中外生態(tài)文學(xué)創(chuàng)作具有深遠(yuǎn)的影響。

蕾切爾·卡遜;《寂靜的春天》;生態(tài)思想;散文話語;文學(xué)影響

隨著科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步,人類改造自然的能力不斷增強,人類的生存空間不斷拓展,生活水平不斷提高。但是,人類在享受社會發(fā)展帶來的生活幸福時,也頻仍陷入生態(tài)破壞帶來的生存困境。一些有識之士不僅積極從事生態(tài)科學(xué)研究,還積極致力于生態(tài)文學(xué)創(chuàng)作,美國生物學(xué)家、作家蕾切爾·卡遜的代表作《寂靜的春天》就是一部具有世界性影響的綠色經(jīng)典。其對美國自然寫作的繼承以及對生態(tài)文學(xué)的影響都是值得探究的。

一、表現(xiàn)的生態(tài)思想

生態(tài)散文是揭示生態(tài)環(huán)境惡化、反思征服自然行為、守護(hù)自然萬物生命、表達(dá)人與自然和諧共存理想的散文作品?！都澎o的春天》是蕾切爾·卡遜生態(tài)散文的代表作,作品由十七章組成,分別闡述濫用化學(xué)農(nóng)藥對河流、海洋、土壤、植物、昆蟲、鳥類、魚類、人類等帶來的巨大危害?！都澎o的春天》是現(xiàn)代生態(tài)危機的警示錄,表現(xiàn)了卡遜獨特的生態(tài)哲思。

(1)卡遜反對人類肆意征服自然的行為,批判人類的妄自尊大和目光短淺,要求人類放棄控制自然的意圖?！爱?dāng)人類向著他所宣告的征服大自然的目標(biāo)前進(jìn)時,他已寫下了一部令人痛心的破壞大自然的記錄,這種破壞不僅僅直接危害了人們居住的大地,而且也危害了與人類共享大自然的其他生命?！盵1]73

(2)卡遜堅持生態(tài)中心主義的觀念,批判人類對植物等其他生命存在的狹隘態(tài)度“許多植物之所以注定要毀滅僅僅是由于我們狹隘地認(rèn)為這些植物不過是偶然在一個錯誤的時間,長在一個錯誤的地方而已?！盵1]53

(3)卡遜重視生態(tài)系統(tǒng)的有機性、完整性、多樣性和關(guān)聯(lián)性,呼吁人們保護(hù)生命之網(wǎng)?！叭耸谴笞匀坏囊徊糠?盡管他很不愿意承認(rèn)這一點?！盵1]163“地植物是生命之網(wǎng)的一部分,在這個網(wǎng)中,植物和大地之間,一些植物與另一些植物之間,植物和動物之間存在著密切的、重要的聯(lián)系?！盵1]53

(4)卡遜堅持可持續(xù)發(fā)展的生態(tài)觀念,認(rèn)為當(dāng)代社會的發(fā)展必須考慮到子孫后代的生態(tài)福祉。“我們的后代未必樂意寬恕我們在精心保護(hù)負(fù)擔(dān)著全部生命的自然界的完美方面所表現(xiàn)的過失?！盵1]11當(dāng)代人不僅要為自然負(fù)有道德倫理責(zé)任,還要對人類的后代擔(dān)當(dāng)生態(tài)責(zé)任,不能耗盡有限的地球生態(tài)資源。

《寂靜的春天》是一部具有里程碑意義的生態(tài)文學(xué)作品。美國前副總統(tǒng)阿爾·戈爾說:“《寂靜的春天》猶如曠野中的一聲吶喊,用它深切的感受、全面的研究和雄辯的論點改變了歷史的進(jìn)程。”[1]9作品以準(zhǔn)確翔實的科學(xué)數(shù)據(jù)、具體生動的事例、豐盈充沛的情感、簡潔優(yōu)美的話語闡明了濫用化學(xué)農(nóng)藥對自然生態(tài)環(huán)境的破壞,是現(xiàn)代環(huán)保運動的發(fā)軔之作,也是現(xiàn)代生態(tài)散文的代表作。

二、散文話語的建構(gòu)

生態(tài)科學(xué)與文學(xué)作品在一定意義上是互相關(guān)聯(lián)的?？ㄟd說:“科學(xué)的目標(biāo)是發(fā)現(xiàn)和闡釋真理,而我認(rèn)為文學(xué),無論是傳記、歷史還是文藝作品的目標(biāo)也是發(fā)現(xiàn)真理和闡釋真理。因此在我看來文學(xué)和自然科學(xué)是密不可分的?！盵2]194生態(tài)散文的創(chuàng)作不僅可以通過自然生態(tài)景物的描寫來抒發(fā)作家的生態(tài)情感,還可以通過生態(tài)知識的介紹與評述來闡明作家的生態(tài)理念?！都澎o的春天》的話語體系是科學(xué)話語與散文話語的有機融合。美國生態(tài)批評家布依爾認(rèn)為:“20世紀(jì)80年代和20世紀(jì)90年代參與環(huán)境轉(zhuǎn)向的文學(xué)學(xué)者發(fā)現(xiàn),自己進(jìn)入的是一個開啟心智而又成分復(fù)雜的跨學(xué)科交流隊伍——其中有生命科學(xué)家、氣象學(xué)家、公共政策專家、地理學(xué)家、文化人類學(xué)家、景觀建筑學(xué)家、環(huán)境律師,甚至應(yīng)用數(shù)學(xué)家和環(huán)境工程師。學(xué)者之間的交流開始消除或者繼續(xù)澄清其本行學(xué)科工作令人迷惑之處?！盵3]《寂靜的春天》的話語體系就體現(xiàn)出文學(xué)、生物學(xué)、環(huán)境學(xué)、倫理學(xué)等學(xué)科交叉互滲的話語特色。

作品以生動形象的散文話語描述生態(tài)景觀和傳達(dá)生態(tài)憂患?！艾F(xiàn)在美國,越來越多的地方已沒有鳥兒飛來報春;清晨早起,原來到處可以聽到鳥兒的美妙歌聲,而現(xiàn)在卻只是異常寂靜?！盵1]87“隨著候鳥的逐漸來臨,森林開始綠意蔥蘢,成千的人們在清晨傾聽著知更鳥黎明合唱的第一支曲子。然而現(xiàn)在,一切都變了,甚至連鳥兒的返回也不再被認(rèn)為是理所當(dāng)然的事情了?！盵1]89這類對比鮮明且富有詩情畫意的散文話語在作品中屢見不鮮,恰切的比喻使作品的思想表現(xiàn)更加形象、生動。物質(zhì)能量的流動“像一個輪子不停的轉(zhuǎn)動”,累積的“致癌物”猶如一座蟄伏的“火山”,隨時可能爆發(fā),覆蓋著大陸的土壤薄層“像補丁一樣”,土壤中無數(shù)有機體的存在和活動“給大地披上綠色的外衣”,植物是“地球的綠色斗篷”,化學(xué)藥物是“死神的特效藥”,蚯蚓等是土壤的“永久居民”,“野草”是土壤狀況的“指示劑”,鳥類是“大自然本身的衛(wèi)兵和警察”,等等?？ㄟd在作品中還頻頻引用神話故事或童話故事來說明事理,以希臘神話中女巫米荻具有魔力的長袍來說明“內(nèi)吸殺蟲劑”的功用,以格林童話中有毒的森林來說明“內(nèi)吸殺蟲劑”的效果,從而使散文充滿了盎然趣味。

不斷發(fā)問與質(zhì)詢是《寂靜的春天》散文話語的又一特征,這一點與一般科學(xué)著作的話語表達(dá)迥然不同。“在大自然的有機體中,它們不是相互依存的嗎?難道不可以不去破壞大自然而幫助大自然恢復(fù)平衡嗎?”[1]97“誰能想象一個失去了知更鳥歌聲的春天該是多么陰郁和寂寞呢?”[1]98“是誰做了這個決定,它使得這些致毒的連鎖反應(yīng)運動起來,就像將一塊石子投進(jìn)了平靜的水塘,這個決定使不斷擴大的死亡的波紋擴散開去?”“是誰對千百萬不曾與之商量過的人民做出決定——是誰有權(quán)力做出決定,認(rèn)為一個無昆蟲的世界是至高無上的,甚至盡管這樣一個世界由于飛鳥耷拉的翅膀而變得暗然無光?”[1]110“什么時候公眾將充分認(rèn)清這些事實而去要求采取這一行動呢?”“為了得到一個不生芽的土豆或沒有蚊子的院落,難道我們付出這樣的代價不是過高了嗎?”“殺蟲劑與環(huán)境疾病分布的相關(guān)性表現(xiàn)在什么地方呢?”反問、質(zhì)疑與駁詰之語如浪濤般不斷沖擊著權(quán)力獨裁主義者與經(jīng)濟利益至上者的思想壁壘。散文充盈著卡遜的理性反思與生命激情,是作家飽含生命激情與滿懷生態(tài)責(zé)任的思想?yún)群啊?/p>

《寂靜的春天》充滿激情的散文話語建構(gòu)源自卡遜的社會良知和批判精神?！芭c會者所見到的坐在證人席上的蕾切爾·卡遜不是一個沉默寡言或謹(jǐn)小慎微的女人,而是一位成功的科學(xué)家、一位研究化學(xué)殺蟲劑的專家、一位天才的作家以及一位竭力為公眾代言的富有良知的女性。她的證詞和她的夢想同等輝煌?！盵2]386散文中,卡遜不斷發(fā)問并嚴(yán)厲批判那些忽視生態(tài)問題的所謂“專家”,不斷反思人們不顧生態(tài)責(zé)任的反生態(tài)行為,竭力捍衛(wèi)著每一個公民“知道的權(quán)利”?？ㄟd反駁對手的力量基于她對人類未來的關(guān)心與對自然生態(tài)的熱愛,基于她對現(xiàn)實真相的尊重與核實,基于她追求真理的勇氣與信念?！都澎o的春天》不是表現(xiàn)“死神特效藥”“死亡的河流”的“死亡之書”,而是挽救各種生物乃至人類的“生命之書”;不是社會流俗中的“沉默檔案”,而是寂靜春天里的“綠色吶喊”;不是社會壓力下的“精神侏儒”,而是知識分子的“心靈旗幟”。

《寂靜的春天》散文話語的建構(gòu)還源自卡遜獨特的文學(xué)稟賦與深厚的文學(xué)素養(yǎng)。從文學(xué)到生物學(xué)再到文學(xué)與生物學(xué)結(jié)合的人生經(jīng)歷使卡遜成為一位兼具生態(tài)科學(xué)素養(yǎng)和文學(xué)素養(yǎng)的優(yōu)秀生態(tài)散文作家。“她的作品是一位熱愛和探究大自然的科學(xué)家和詩人的產(chǎn)物?！盵2]96卡遜早年曾夢想成為一名作家。她少年時已展露出文學(xué)創(chuàng)作的才華,其作品《白云中的戰(zhàn)役》《給前線的信》就曾分別獲得兒童雜志《圣尼古拉斯》散文銀質(zhì)獎?wù)潞徒鹳|(zhì)獎?wù)?。她在大學(xué)時創(chuàng)作的散文《林中的清晨》,小說《船長的桅桿》《破碎的燈》,詩歌《一只蝴蝶停在薊花的寇花上》都體現(xiàn)出她的文學(xué)天賦。她因發(fā)表寫海洋魚類的散文《水的世界》受到美國漁業(yè)局的關(guān)注,后受命寫作系列散文《水下的羅曼史》,作品發(fā)表后受到眾多讀者的歡迎。“她的現(xiàn)場記錄既有精確的科學(xué)記載,也有純粹的詩情畫意,更多的是二者殊途同歸。”[2]201《寂靜的春天》顯示了卡遜豐富的生態(tài)學(xué)知識與高超的文學(xué)才能,其散文話語具有將科學(xué)家的謹(jǐn)嚴(yán)、散文家的自由和詩人的激情三者完美融合的語言魅力。

三、蕾切爾·卡遜生態(tài)思想的形成

《寂靜的春天》是卡遜生態(tài)思想的話語實踐和文本表征,卡遜生態(tài)思想的形成與其童年生態(tài)體驗、教育背景、職業(yè)生涯及美國的自然寫作密切關(guān)聯(lián)。

童年生態(tài)體驗不僅是一個作家文學(xué)創(chuàng)作的重要素材,還是其投身生態(tài)文學(xué)創(chuàng)作的內(nèi)在動力。童年的卡遜在喜歡博物學(xué)的母親的熏陶下,經(jīng)常到野外采集生物標(biāo)本,觀察鳥類,識記形態(tài)各異的動植物?！拔覑鄞笞匀坏囊磺忻篮檬挛?野生動物是我的朋友?！盵2]29在野外活動中,卡遜每次都有新的發(fā)現(xiàn)。田野落葉、貝殼化石、蝴蝶飛鳥無不激發(fā)她對大自然的熱愛,因此培養(yǎng)了她對自然萬物的敏銳觀察力?！袄偾袪栐谫e夕法尼亞的泉溪鎮(zhèn)長大的經(jīng)歷在寓言中有所體現(xiàn),也是促使她決定這樣寫的原因。那個小鎮(zhèn)也曾經(jīng)位于一條干凈、美麗的河邊,四周環(huán)繞著富饒的農(nóng)田以及百花盛開的果園山丘,但后來,那里被早期工業(yè)污染,并如同卡遜的寓言里所提到的城鎮(zhèn)一樣,人們對此無動于衷?！盵2]330親近大自然的野外生活成為卡遜難以忘懷的生態(tài)體驗,也成為她審視現(xiàn)代工業(yè)污染、生態(tài)環(huán)境惡化的重要參照?？ㄟd親近自然、親和萬物的童年生活是其生態(tài)觀形成的最初胚芽。

卡遜在上大學(xué)期間,其熱愛自然的情感和普及生態(tài)知識的興趣更加濃厚,夢想成為一名自然科學(xué)家。她后來繼續(xù)攻讀動物學(xué)碩士學(xué)位,并在一家著名的海洋生物實驗室進(jìn)修,獲得了系統(tǒng)的生態(tài)科學(xué)知識。她在美國漁業(yè)管理局工作時,主要負(fù)責(zé)生物科學(xué)知識廣播稿的寫作,考察鳥類、觀察海洋、關(guān)注環(huán)保成為卡遜工作的主要內(nèi)容。為了《寂靜的春天》寫作的順利完成,卡遜經(jīng)常去咨詢一些著名的生物學(xué)家、化學(xué)家、病理學(xué)家和昆蟲學(xué)家,以便準(zhǔn)確地掌握殺蟲劑、除草劑的功用。為使《寂靜的春天》中的論述確鑿可信、無懈可擊,她閱讀了數(shù)千篇研究報告和文章,引用了大量的文獻(xiàn)資料,還不時求教于相關(guān)領(lǐng)域的權(quán)威專家?？梢哉f,生物科學(xué)的教育背景和海洋資源研究的職業(yè)生涯是其生態(tài)思想形成的重要基礎(chǔ)。

卡遜生態(tài)思想的形成受到歐美自然寫作傳統(tǒng)與生態(tài)倫理思想的影響。一些具有豐厚生態(tài)思想的散文、詩歌影響了她生態(tài)思想的建構(gòu)和話語表達(dá)?！都澎o的春天》出版之前,卡遜就出版了《海風(fēng)之下》《我們周圍的?！贰逗Ｖ吘墶返壬⑽闹?被人們認(rèn)為是自然寫作的成功范例。從英國浪漫主義詩人濟慈到法國“敬畏生命”倡導(dǎo)者阿伯特·史懷澤,從E.B.懷特到“大地倫理”的倡議者奧爾多·利奧波德,從超驗主義作家愛默生、梭羅到美國國家公園保護(hù)者約翰·繆爾,他們的思想對卡遜產(chǎn)生了重要的影響。史懷澤的“人類已經(jīng)失去了預(yù)見和自制的能力,它將隨著毀滅地球而完結(jié)”與E.B.懷特的“因為人類太精于自己的利益了,因此我對人類是悲觀的。我們對待自然的辦法是打擊它,使它屈服。如果我們不是這樣的多疑和專橫,如果我們能調(diào)整好與這顆行星的關(guān)系,并深懷感激之心地對待它,我們本可有更好的機會存活下去”等充滿生態(tài)哲思的警句被作為《寂靜的春天》的扉頁之語,足以見出卡遜對前輩思想的重視。再如,卡遜多次引用英國浪漫主義詩人濟慈“枯萎了湖上的蒲葦/銷匿了鳥兒的歌聲”等詩句,一方面表征著作家對浪漫主義詩歌中回歸自然思想的弘揚,另一方面表明了作家對濫用化學(xué)農(nóng)藥帶來的生態(tài)危機的深深憂慮。此外,《寂靜的春天》題目的最終確定亦受到濟慈詩句的啟示。

四、對生態(tài)文學(xué)的影響

《寂靜的春天》自1962年出版以來,受到美國讀者的歡迎,喚醒了人們的生態(tài)意識,也改變了美國的環(huán)境政策。后來被評選為美國最具影響的五十本著作之一,成為影響全世界讀者的綠色經(jīng)典。作品不僅掀起了一場轟轟烈烈的生態(tài)環(huán)保運動,也影響了后來的生態(tài)文學(xué)的創(chuàng)作。

《寂靜的春天》影響了美國西爾維婭·普拉斯、愛德華·艾比、阿爾·戈爾、邁克爾·波倫等美國詩人與作家的創(chuàng)作。朱新福指出從《寂靜的春天》的發(fā)表到1963年初,普拉斯在這段時間里發(fā)表了“榆樹”等著名詩作,這些詩作在很大程度上受到卡遜及其《我們周圍的?！贰逗ｏL(fēng)之下》《寂靜的春天》的影響[4]。艾比在1968年出版了散文集《沙漠獨居者》,該作品承續(xù)了卡遜對人與自然關(guān)系的思考,傳達(dá)了人類與自然萬物和諧相處的生態(tài)理想,并成為環(huán)境運動的又一力作。美國前副總統(tǒng)阿爾·戈爾在《寂靜的春天》“前言”中指出,他在卡遜“榜樣”的激勵下完成了保護(hù)環(huán)境的著作《瀕臨失衡的地球》。邁克爾·波倫在其生態(tài)散文《植物的欲望》中主張以生物控制代替化學(xué)藥品控制,明顯就受到卡遜“生物控制”思想的浸染?？梢哉f,《寂靜的春天》不僅標(biāo)志著美國生態(tài)文學(xué)的興起,還促使許多作家投身于生態(tài)文學(xué)創(chuàng)作。

《寂靜的春天》譯介到中國后,其鮮明自覺的生態(tài)思想對中國當(dāng)代生態(tài)文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了積極的影響。影響了徐剛、唐錫陽、古岳等中國生態(tài)作家的散文創(chuàng)作。徐剛是中國生態(tài)文學(xué)創(chuàng)作的先鋒,其《守望家園》分別寫海洋、土地、江河、森林、動物等生態(tài)危機,與卡遜《寂靜的春天》中對河流、海洋、土壤、生物生態(tài)危機的表現(xiàn)具有同構(gòu)性,其《大地工程——內(nèi)蒙古田野調(diào)查》中肯定天然林保護(hù)工程使得“內(nèi)蒙古的春天不再是寂靜的春天”,其中不難發(fā)現(xiàn)作家對卡遜生態(tài)思想的自覺吸納[5]。著名的環(huán)保作家唐錫陽著有《環(huán)球綠色行》等生態(tài)散文作品,他認(rèn)為:“農(nóng)藥、化肥、除草劑、生長和催生激素、轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品,等等,也可以算是‘以人為本’的產(chǎn)物,對人‘益處’多多。但從《寂靜的春天》開始,正在接受‘以生態(tài)為本’檢驗,證明了這些產(chǎn)物雖然從‘以人為本’出發(fā),但很難達(dá)到‘以人為本’的目的,反而可能‘與人為害’。因為它不符合生態(tài)規(guī)律,違反了‘以生態(tài)為本’?！盵6]其話語足以說明卡遜生態(tài)主義整體觀對其生態(tài)觀念的浸潤。生態(tài)散文家古岳說:“蕾切爾是個女先知,是20世紀(jì)降臨人間的西皮爾,她不僅為我們詳盡地描述了那個史無前例的春天,而且也為我們預(yù)言了人類今天所遭遇的尷尬和不幸?！盵7]古岳的長篇生態(tài)散文《誰為人類懺悔》就以中國西部的高原、河流、草原、森林、動植群落等生態(tài)景觀為表現(xiàn)重心,表達(dá)了中國西部知識分子對生態(tài)危機的深深憂患和對和諧生態(tài)的殷殷期盼,一定意義上作品是對卡遜生態(tài)預(yù)警與生態(tài)憂患的繼承,是對卡遜生態(tài)吶喊的文學(xué)呼應(yīng)。此外,在宋曉杰《濕地鳥影》、楊文豐《自然筆記》等生態(tài)散文集中,讀者不難發(fā)現(xiàn)《寂靜的春天》生態(tài)思想的影響因子?！都澎o的春天》不僅影響了中國生態(tài)詩歌的創(chuàng)作,還影響了中國當(dāng)代生態(tài)小說的創(chuàng)作。生態(tài)詩人華海著有詩集《生態(tài)詩境》《當(dāng)代生態(tài)詩歌》《敞開綠色之門》等,對《寂靜的春天》等西方生態(tài)文學(xué)名著的閱讀是華海生態(tài)詩學(xué)觀得以形成的重要誘因。生態(tài)小說家郭雪波著有《大漠狼孩》《大漠魂》《沙狐》等生態(tài)小說,他對世界環(huán)保先驅(qū)卡遜滿懷敬意?！案兄x蕾切爾·卡遜女士,一部《寂靜的春天》撕開了人類貪婪虛偽的面孔,勇敢地首次舉起環(huán)保大旗?！盵8]郭雪波以其豐富的生態(tài)小說創(chuàng)作高擎文學(xué)的綠色旗幟。綜觀當(dāng)代文學(xué)實踐,《寂靜的春天》對中國生態(tài)文學(xué)的影響可謂深廣而久遠(yuǎn)。

《寂靜的春天》的出版雖已過了半個多世紀(jì), DDT雖被禁止了,但各種農(nóng)藥依然在使用,農(nóng)藥殘留依然是當(dāng)代人健康的隱形殺手,各類癌癥和其他與農(nóng)藥有關(guān)的疾病正逐漸增加,核污染、職業(yè)病依然存在,大氣污染、海水污染依舊頻仍發(fā)生。“為了醫(yī)治那些已患潛在癌癥或明顯癌癥的人們,尋找治療方法的努力當(dāng)然必須繼續(xù)下去。但是,對于那些尚未患癌癥的人們,當(dāng)然還有對那些尚未出生的后代,進(jìn)行預(yù)防已是迫在眉睫的事?！盵1]213卡遜雖已長眠于大海邊,但其具有前瞻性的綠色吶喊正隨著海濤不斷傳送至當(dāng)代人的耳際。實現(xiàn)經(jīng)濟發(fā)展與環(huán)境保護(hù)之間的良性循環(huán),重建人與自然和諧共存的生態(tài)家園,人類還有更長的路要走。

[1]蕾切爾·卡遜.寂靜的春天[M].呂瑞蘭,李長生,譯.長春:吉林人民出版社,1997.

[2]林達(dá)·利爾.自然的見證人:蕾切爾·卡遜傳[M].賀天同,譯.北京:光明日報出版社,1999.

[3] 勞倫斯·布依爾.環(huán)境批評的未來:環(huán)境危機與文學(xué)想象[M].劉蓓,譯.北京:北京大學(xué)出版社,2010:6.

[4] 朱新福.在寂靜的春天里創(chuàng)作的普拉斯[J].外國文學(xué)研究,2006(3):108- 114.

[5]徐剛.大地工程:內(nèi)蒙古田野調(diào)查[J].人民文學(xué),2005 (8):102- 120.

[6] 唐錫陽.尊重自然是現(xiàn)代生態(tài)學(xué)的一面旗幟[J].科學(xué)對社會的影響,2005(1):40- 48.

[7]古岳.誰為人類懺悔[M].北京:作家出版社,2008:161.

[8]郭雪波.狼的那雙蔑視人的眼睛[J].中國綠色畫報,2004 (11):63.

【責(zé)任編輯 王立坤】

On Ecological Prose Silent Spring by Rachel Carson

Guo Maoquan
(School of literature,Lanzhou University,Lanzhou 730000,China)

The serious ecological crisis caused by misuse of chemical pesticide in the Ecological Prose Silent Spring by Rachel Carson is presented.Her ecological ideal is expressed that there are harmony between human and nature.It is considered that Silent Spring is a cross-disciplinary organic combination of scientific discourse and literary discourse,and has an impact on foreign and Chinese ecological literary creation.

Rachel Carson;Silent Spring;ecological idea;prose discourse;literary impact

I 206

A

2095-5464(2014)04-0561-05

2013- 07- 08

蘭州大學(xué)中央高?；究蒲袠I(yè)務(wù)費專項資金項目(11LZUJBWZY008)。

郭茂全(1973-),男,甘肅武山人,蘭州大學(xué)副教授。