黃 文
(新疆師范大學(xué)文學(xué)院,新疆烏魯木齊 830054)
才子佳人小說(shuō)提出了許多與以往的婚姻觀不同的標(biāo)準(zhǔn),在突破傳統(tǒng)的弊端上取得了很大進(jìn)步,但并不能超越本身的時(shí)代性。不能盲目地拔高才子佳人小說(shuō)在突破傳統(tǒng)婚姻觀上的作用,把它提高到與現(xiàn)代婚姻觀相匹敵的高度,還應(yīng)該看到它的另一面。
具體闡述才子佳人小說(shuō)對(duì)傳統(tǒng)婚姻觀的回歸表現(xiàn),兼論述其回歸中體現(xiàn)的不同特點(diǎn)。
1.婚姻依據(jù)——“發(fā)乎情止乎禮”。
才子佳人在表現(xiàn)男女之間的愛(ài)情時(shí),仍然沒(méi)有突破中國(guó)傳統(tǒng)的“發(fā)乎情而止乎禮義”這樣的模式。無(wú)論是作者還是讀者都不能完全接受,單純從男女之間的好感出發(fā)建立愛(ài)情,而不受禮教的約束。
從男女間的接觸看,采用“女扮男裝”或者“男扮女裝”作為掩飾,還是沒(méi)有擺脫封建社會(huì)中對(duì)男女的束縛。男女之間的接觸,很少正面交流,大多都通過(guò)詩(shī)歌唱和或者借人傳送。仍然把“非禮勿視,非禮勿聽(tīng),非禮勿言,非禮勿動(dòng)”奉為圭皋。高度概括出才子佳人戀愛(ài)方式上的一些與禮法相合的地方,不違背禮教,也就成為受到婚姻合理地位的重要保障,男女雙方是自由戀愛(ài)的,但是也要符合社會(huì)的正統(tǒng)思想。從一些小說(shuō)情節(jié)中可以看出端倪,如,《定情人》中的蕊珠小姐打算探望生病的雙星公子,卻又猶豫不定。她說(shuō):
“我與雙星公子,雖名為兄妹,卻不是同胞,怎么好私自去看他?就以兄妹名分明說(shuō)要去看也只好隨夫人同去。也沒(méi)個(gè)獨(dú)去之理。”[1]
在心愛(ài)的人生病的時(shí)候,還不忘拷問(wèn)去探病的行為是否符合禮,是否會(huì)被人詬病。采取的慰問(wèn)方式也很委婉,不能獨(dú)自一人去看望,只能間接關(guān)心,這樣的矛盾心理還存在于小說(shuō)中。
在才子佳人中,大多數(shù)才子和佳人的父母都很開(kāi)明,或者已經(jīng)雙亡;就算有不夠開(kāi)明的父母,男女主人公大多為獨(dú)生子女,倍受父母寵愛(ài)。這就為男女自主選擇結(jié)婚對(duì)象提供了可能性,也直接達(dá)到了自己的選擇和父母的選擇高度的統(tǒng)一性。如《玉嬌梨》里蘇友白和白紅玉都是獨(dú)女;《章臺(tái)柳》里韓翊是獨(dú)子,柳章臺(tái)的父母沒(méi)有提到;《平山冷燕》里平如衡、山黛、燕白頷他們?nèi)硕紵o(wú)兄弟姐妹,就算冷絳雪有三個(gè)哥哥,但是他們的才學(xué)都很低,父母對(duì)于她的寵愛(ài)更多。此外《好逑傳》《春柳鶯》《飛花詠》《人間樂(lè)》《合浦珠》《驚夢(mèng)啼》等作品中的男女主人公都是家里唯一的孩子,這就為自由戀愛(ài)掃除了阻礙。
不過(guò)最后男女雙方在結(jié)婚前要先爭(zhēng)取父母同意,也不同于以前的“父母之命,媒妁之言”,而僅僅是一種先斬后奏的方式讓婚姻進(jìn)行得更加順利而已。雖然小說(shuō)用這種極度理想化的手筆讓作品能夠與現(xiàn)實(shí)中的社會(huì)相適宜,能夠讓維護(hù)禮教的統(tǒng)治者與家長(zhǎng)制得到默許和認(rèn)可。不過(guò),這些都是作者情急之下的一種處理方式,是與那個(gè)時(shí)代的歷史局限性有關(guān)的。
2.結(jié)局方式——“一美雙艷”。
才子佳人小說(shuō)的結(jié)局往往是“一美雙艷”,這常常被人詬病。與現(xiàn)代愛(ài)情觀念相比,這是屬于落后的地方,也體現(xiàn)出最終沒(méi)能突破封建制度的藩籬,回歸到原來(lái)的制度中去的表現(xiàn)。然而深入探討傳統(tǒng)“一夫多妻”現(xiàn)象與才子佳人小說(shuō)中出現(xiàn)的“一美雙艷”情況作對(duì)比,卻能發(fā)現(xiàn)其中的不同。這就出現(xiàn)了分析作品的本質(zhì),把握作者創(chuàng)作的意圖,體驗(yàn)到作品的復(fù)雜性和在突破中回歸,在回歸中又有不同的特點(diǎn)。
才子佳人小說(shuō)有百分之七十的作品都是以“一美雙艷”或者“一美多艷”的形式作為小說(shuō)結(jié)局。試列舉出從明朝至康熙前期間的三十五部作品,其中近半數(shù)是這種情況,可見(jiàn)其普遍性:《玉嬌梨》中蘇友白與白紅玉、盧夢(mèng)梨;《春柳鶯》中石液與畢臨鶯、梅凌春;《人間樂(lè)》中徐秀虎與掌珠、素琴;《風(fēng)流配》中司馬玄與華峰蓮、尹荇煙;《金云翹傳》中金重與王翠翹、王翠云;《麟兒報(bào)》中廉清與幸昭華、毛小燕;《玉支璣》中長(zhǎng)孫肖與管彤秀、卜紅絲;《鐵花仙史》中王儒珍與蔡若蘭、夏瑤枝等。
從上述作品來(lái)看,就形式而言,是一個(gè)丈夫同時(shí)擁有兩個(gè)或者多個(gè)妻子,這是對(duì)于“一夫多妻”制的一種回歸;就本質(zhì)而言,兩者并不相同,其原因就在于過(guò)去的“一夫多妻”其實(shí)是“一夫一妻多姬妾制”,有地位的差別。
才子佳人小說(shuō)的結(jié)局當(dāng)中,沒(méi)有分誰(shuí)為正室,誰(shuí)為側(cè)室。妻子的身份地位也沒(méi)有很大差別,比如《春柳鶯》中的畢臨鶯為監(jiān)生之女,梅凌春為翰林之女;《飛花艷想》中的雪瑞云為太守之女,梅如玉為兵備之女;《麟兒報(bào)》中幸昭華為禮部尚書(shū)之女,毛小燕為御史毛羽之女等。這些出身高貴的女子,若在過(guò)去基本上都會(huì)成為“正室”,而在此處是以平等的姿態(tài)出現(xiàn)在作品中,這也是與以往不同之處。
3.團(tuán)圓模式——“皇帝賜婚”。
列舉才子佳人小說(shuō)前期的三十五部作品,可以得出“奉旨成婚”結(jié)合的小說(shuō)有十五部之多:《吳江雪》《平山冷燕》《好逑傳》《畫(huà)圖緣》《定情人》《賽紅絲》《鴛鴦媒》《燕子箋》《錦疑團(tuán)》《醒風(fēng)流》《炎涼岸》《宛如約》《世無(wú)匹》。下面試分析作品中是如何表現(xiàn)這種現(xiàn)象的,如《好逑傳》中是這樣書(shū)寫(xiě)結(jié)局的:
“鐵中玉與水冰心迎回到家,先拜過(guò)天地,再排香案,謝過(guò)圣恩;然后再拜父母,重結(jié)花燭?!鸫蟊O(jiān)見(jiàn)圣上如此處分,也不敢再蒙邪念?!保?]
這部作品的作者是名教中人,主旨是為了宣揚(yáng)“守經(jīng)從權(quán)”之說(shuō),將綱常名教與青年男女正當(dāng)交往相結(jié)合,使“名教生輝”“以彰風(fēng)化”,因此夾有大段說(shuō)教。故事中的鐵中玉與水冰心的結(jié)合是經(jīng)過(guò)一段波折以后完成的,在收獲皇帝賜婚前,就已經(jīng)得到雙方認(rèn)可?;实蹖?duì)他們的關(guān)注還在于對(duì)鐵中玉的恪守禮教行為的贊許,在皇后那里得知他們的事跡,作為一種典型推出,其行為就是:
“故臣與水冰心,至今猶分居而寢;非好為名高,蓋欲鉗眾人之口,而待陛下之新命,以為人倫光耳?!?/p>
因此在追求愛(ài)情的時(shí)候,也要合乎禮儀道德才能獲得賜婚。這種大團(tuán)圓方式,更多的是一種“錦上添花”,而不是一種“雪中送炭”,它成為男女雙方結(jié)合的一個(gè)輔助作用。是男女雙方經(jīng)過(guò)愛(ài)情斗爭(zhēng)后,獲得的嘉許,并不是依賴于皇帝為婚姻尋找保證。
1.為何延續(xù)“發(fā)乎情止乎禮”?
《毛詩(shī)序》中關(guān)于儒家思想的主張:
“故變風(fēng)發(fā)乎情,止乎禮義。發(fā)乎情,民之性也;止乎禮義,先王之澤也?!保?]
這些在儒家學(xué)派口中被不斷重復(fù)的經(jīng)典句子,在道學(xué)家眼中卻并不合理。禮是作為一種社會(huì)的規(guī)范,對(duì)于情是克制的、保守的,甚至有時(shí)候是對(duì)立的。因此才子佳人作品中的愛(ài)情往往在突破到一定程度的時(shí)候,又呈現(xiàn)出一種回歸的局面。
儒家學(xué)說(shuō)中的情是受到限制的,這樣才能有利于統(tǒng)治者的統(tǒng)治,“情動(dòng)于中而形于言,言之不足故嗟嘆之,嗟嘆之不足故歌詠之……”,可是后面卻言要“發(fā)乎情,止乎禮義”。才子佳人小說(shuō)依舊逃離不了這種制約,如《女開(kāi)科傳》《好逑傳》《駐春園小史》《定情人》等一系列才子佳人小說(shuō)中都出現(xiàn)一些情節(jié),男女間就算單獨(dú)相處,也不會(huì)做出出格的事情。而這樣的情況最終會(huì)獲得皇帝的嘉獎(jiǎng),得到道德上的認(rèn)證。
明清時(shí)期雖然有了一些先進(jìn)的社會(huì)思潮影響,但仍處于一個(gè)變化發(fā)展的過(guò)程中,并沒(méi)有完全形成現(xiàn)代的婚姻觀。因此就算表現(xiàn)出一些進(jìn)步的地方,傳統(tǒng)思想中根深蒂固的落后思想仍沒(méi)有從人們的腦海中完全清除。
2.為何如此結(jié)局?
究竟是什么原因?qū)е虏抛蛹讶诵≌f(shuō)的創(chuàng)作者以“兩女共事一夫”或者“皇帝賜婚”的模式做結(jié)?
從創(chuàng)作者的創(chuàng)作心態(tài)看,這是作者在現(xiàn)實(shí)生活中得不到滿足,而在文學(xué)作品中尋找出口。“久旱逢甘霖,他鄉(xiāng)遇故知,洞房花燭夜,金榜題名時(shí)”被稱為人生的四大樂(lè)事,而后兩者更代表了男子的美好愿望與理想追求。才子佳人小說(shuō)的作者大多是受到現(xiàn)實(shí)壓抑的群體,天花藏主人在《平山冷燕》序中,用一段話精辟地概括出這些人的創(chuàng)作心態(tài)以及創(chuàng)作意旨:
“欲人致其身而既不能,欲自短其氣而又不忍。計(jì)無(wú)所之,不得已而借烏有先生以發(fā)泄其黃粱事業(yè)。有時(shí)色香援引兒女相憐,有時(shí)針芥關(guān)投友朋愛(ài)敬,有時(shí)影動(dòng)龍蛇而大臣變色,有時(shí)氣沖斗牛而天子改容。凡紙上之可喜可驚,皆胸中之欲歌欲哭”。[4]
人要借助烏有之事發(fā)泄心中的不滿,而小說(shuō)中的才子形象就成為作者的代言人,他們把對(duì)理想的追求寄托在這些人身上,而追求功名的不得志轉(zhuǎn)向了寄予對(duì)紅粉佳人的描寫(xiě)上來(lái)。凡是寫(xiě)到一個(gè)男子擁有幾個(gè)女子的結(jié)局,都是一種求而不得的補(bǔ)償心理。而希望皇帝賜婚則是從男性作者的享樂(lè)態(tài)度為由的,同時(shí)是社會(huì)現(xiàn)實(shí)的反映。
從現(xiàn)實(shí)社會(huì)的因素看,處于封建社會(huì)時(shí)期的才子佳人小說(shuō)的作家,仍然不能超越當(dāng)時(shí)的思想。劉向《列女傳·有虞二妃》云:“有虞二妃,帝堯二女也,長(zhǎng)娥皇,次女英?!保?]這種婚姻模式一直被文人發(fā)揮到作品中。神仙題材的故事如此,傳奇、戲曲、小說(shuō)也有不少,比如《柳毅傳》《任氏傳》《西廂記》《阿寶》等。“這些故事中的女性形象都和娥皇、女英形象有著驚人的相似之處,男性形象也和舜大致相仿,他們的婚姻模式也幾乎是同出一轍——高貴女子貧賤郎?!保?]受這種傳統(tǒng)文化因子的影響,小說(shuō)家們也就把它作為一種美好的愿望表現(xiàn)在作品中。
從小說(shuō)的功能上看,才子佳人小說(shuō)是一種獲得利益的商品。這類小說(shuō)藝術(shù)水平并不很高,“一部先出,各部模仿”創(chuàng)作成為一種類型化,模式化。這就是小說(shuō)的商業(yè)功能使然。讀者喜歡看“一美雙艷”這種結(jié)局,小說(shuō)家就滿足大眾心理。在競(jìng)爭(zhēng)激烈的市場(chǎng)中,誰(shuí)能抓住讀者的心,誰(shuí)就能獲得更多利益。作為以創(chuàng)作謀生的才子佳人小說(shuō)家們,自然不可避免地迎合大眾的審美傾向,陳大康說(shuō)通俗小說(shuō):“須得通過(guò)出版渠道方能到達(dá)廣大群眾手中,從而產(chǎn)生與作品相稱的社會(huì)影響,刺激后來(lái)的創(chuàng)作?!比魏问侄味甲柚共涣宋娜藶榱双@得更多的經(jīng)濟(jì)利益,迎合讀者進(jìn)行創(chuàng)作,這是一種必然的趨勢(shì),為了增強(qiáng)娛樂(lè)性和可讀性,因此“一美雙艷”或者“皇帝主婚”的故事就大量出現(xiàn)了。
才子佳人小說(shuō)有向傳統(tǒng)婚戀觀的回歸,體現(xiàn)在男女相戀時(shí)“合乎情止乎禮”,結(jié)合時(shí)出現(xiàn)“一美雙艷”和“皇帝賜婚”結(jié)局。魯迅先生說(shuō)“只是找了更大的帽子”,這一點(diǎn)不能說(shuō)明才子佳人小說(shuō)完全就回到了封建婚戀觀上,而是不得已而為之。儒家思想的束縛;當(dāng)時(shí)先進(jìn)的社會(huì)思潮影響;作家在現(xiàn)實(shí)世界中不能得到滿足,而要在作品中獲得安慰,構(gòu)建自己的理想世界;以及小說(shuō)創(chuàng)作出來(lái)為了獲得更多的讀者群,按照讀者希望的結(jié)局去創(chuàng)作。這些方面都導(dǎo)致了才子佳人小說(shuō)在創(chuàng)作時(shí),在結(jié)局方面出現(xiàn)了一些向傳統(tǒng)婚姻觀的復(fù)歸。面對(duì)這種現(xiàn)象,要站在當(dāng)時(shí)的立場(chǎng)去思考,透過(guò)現(xiàn)象看本質(zhì),這些回歸只是一些形式而已。
[1]佚名.定情人[M].沈陽(yáng):春風(fēng)文藝出版社,1985.
[2]名教中人.好逑傳[M].廣州:廣東人民出版社,1980.
[3]李學(xué)勤.十三經(jīng)注疏·毛詩(shī)正義[M].北京:北京大學(xué)出版社,1999.
[4]佚名.平山冷燕[M].北京:人民文學(xué)出版社,1983.
[5][西漢]劉向.列女傳[M].北京:中國(guó)文史出版社,1999.
[6]李曉風(fēng).娥皇、女英神話的文化淵源及原型意義[J].商丘師范學(xué)院學(xué)報(bào),2007.
黑龍江工業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào)(綜合版)2014年8期