地方檔案館建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的思考*

李 琳

（廣西財經(jīng)學(xué)院文化傳播學(xué)院，廣西南寧，530003）

20 03年10月17日，聯(lián)合國教科文組織通過了《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護國際公約》，強調(diào)世界各國對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護，從而形成了全球保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的浪潮，在國際公約的帶動下，我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護也取得了很大的成績，形成了較為完善的國家、省、市、縣四級保護體系。中國現(xiàn)有非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源近87 萬項，進入國家、省、市、縣四級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄體系的項目有近7 萬項之多，其中1028 項國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，7109 項省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，18186 項地市級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，53776項縣級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)［1］。

對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護，目前已經(jīng)形成了不少保護模式，例如博物館保護模式、活態(tài)保護模式、生態(tài)圈保護模式、檔案式保護模式等。其中非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的檔案式保護是“將無形的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)用文字或形成圖像的手段將其保留下來，并按照特定的管理方式存檔”，是“無形變有形的創(chuàng)造并將創(chuàng)造結(jié)果進行保存利用”的行為［2］。為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目建檔既是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的重要方法，也是地方特色檔案建設(shè)的重要內(nèi)容。

1 地方檔案館建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的意義

地方特色檔案就是帶有地方獨特色彩的檔案［3］，是記錄和反映本地區(qū)、本民族政治、經(jīng)濟、軍事、科學(xué)、文化等方面特點的，具有重要影響和利用價值的，經(jīng)過科學(xué)整理的各種載體的原始記錄［4］。地方特色檔案具有檔案的一般屬性，同時地方特色檔案還具有地域性、獨特性特征，即地方特色檔案是能代表和反映一個地區(qū)獨特活動的檔案，是同當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)的人、物、事，是當(dāng)?shù)靥赜?、別的地方?jīng)]有或少有的檔案。其中，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是重要的地方特色檔案資源。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案是記錄和反映本地區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)發(fā)生、發(fā)展、演變、活態(tài)遺存及其保護傳承狀況的各種形式和載體的原始記錄。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護背景下，建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案具有重要意義。

1.1 保護珍貴文化檔案，維護文化遺產(chǎn)資源安全

文化遺產(chǎn)資源，包括非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源，是一個國家和民族全部的文化積淀，也是一個民族和國家自尊和自信的精神歸宿。但是隨著現(xiàn)代化進程的加速，各地區(qū)的文化生態(tài)環(huán)境發(fā)生了巨大變化，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)受到猛烈的沖擊，大量珍貴實物與資料遭到毀棄，損毀、流失現(xiàn)象十分嚴重。特別是靠人類口傳心授的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)危機四伏，瀕臨消失。諸如口頭文學(xué)、音樂、舞蹈、工藝等各種民族民間文化藝術(shù)，這些無形的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)包含了許多隨時代遷移與變革而被人們忽視或忘卻的文化記憶，這些積淀了千年民族精神和民族情感的東西一旦消失，我們的損失將無可挽回。建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案，收集保護珍貴文化檔案，有利于保護文化資源，并獲得對文化資源內(nèi)容的解釋權(quán)，避免文化資源內(nèi)容被人為的曲解，進一步維護文化遺產(chǎn)資源安全。

1.2 積累地方特色檔案資源，服務(wù)經(jīng)濟社會發(fā)展

早在20世紀80年代，聯(lián)合國教科文組織、國際檔案理事會的有關(guān)報告就指出：檔案是構(gòu)成國家信息資源的重要成分。檔案信息資源對經(jīng)濟社會發(fā)展具有重要的、全方位的綜合貢獻力，這種貢獻力主要包括國家利益的捍衛(wèi)力、經(jīng)濟發(fā)展的拉動力、社會進步的保障力、科技創(chuàng)新和文化繁榮的促進力等方面［5］。建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案，加強非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案信息資源開發(fā)利用，有利于傳承與弘揚傳統(tǒng)文化，特別是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案信息資源作為巨大的無形資產(chǎn)，充分開發(fā)利用這些豐富的資源，能為各地區(qū)文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供寶貴的信息資源支撐，為各地區(qū)經(jīng)濟社會發(fā)展提供寶貴的文化源泉和精神財富。

2 地方檔案館建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案面臨的問題

地方特色檔案建設(shè)是指各級檔案館根據(jù)特定社會需要，圍繞反映區(qū)域特色內(nèi)容的主題進行調(diào)查、收集、整理，建立地方特色檔案并有效保護和開發(fā)利用的工作［6］。建設(shè)地方特色檔案，特別是建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案，有利于保護和傳承民族民間傳統(tǒng)文化，有利于豐富檔案工作的人文內(nèi)涵，為經(jīng)濟社會建設(shè)提供豐厚的思想文化資源和精神動力，充分發(fā)揮檔案事業(yè)的獨特作用。自20世紀90年代，地方特色檔案建設(shè)已逐漸引起各級檔案館的重視。當(dāng)前地方檔案館建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案主要面臨以下問題：

2.1 檔案館建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案存在體制瓶頸

近十年來我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作取得了很大成就，國家出臺了各種非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護政策，建立了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護體制，逐漸形成四級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄體系，一系列非物質(zhì)文化遺產(chǎn)工程啟動，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)信息化建設(shè)得到加強等。在國家的高度重視和各項舉措下，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案管理工作也已經(jīng)受到社會各界的重視。但是，檔案館建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案還存在著體制瓶頸。目前，我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)由文化部統(tǒng)一管理?！吨腥A人民共和國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》第七條規(guī)定：“國務(wù)院文化主管部門負責(zé)全國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護、保存工作；縣級以上地方人民政府文化主管部門負責(zé)本行政區(qū)域內(nèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護、保存工作?！痹摲ǖ谌鍡l規(guī)定：“圖書館、文化館、博物館、科技館等公共文化機構(gòu)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)術(shù)研究機構(gòu)、保護機構(gòu)以及利用財政性資金舉辦的文藝表演團體、演出場所經(jīng)營單位等，應(yīng)當(dāng)根據(jù)各自業(yè)務(wù)范圍，開展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的整理、研究、學(xué)術(shù)交流和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目的宣傳、展示?！睆闹胁浑y看到，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護、保存并非由檔案部門負責(zé)，也沒有規(guī)定檔案部門參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案資料的管理，檔案部門建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案存在制度方面的制約。

2.2 非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案收集工作困難

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的收集是指通過專門的征集和接收途徑，把分散在民間的自發(fā)傳承的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資料、各組織已收集整理的有關(guān)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的檔案資料，集中到檔案館進行保存的過程。由于目前我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案資料處于高度分散的狀態(tài)，檔案收集工作十分困難。

一方面，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)發(fā)端于民間、生長于民間，因此大量的第一手檔案材料流落在民間。特別是隨著現(xiàn)代化進程的加快，各地區(qū)的文化生態(tài)環(huán)境發(fā)生了巨大變化，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)受到猛烈的沖擊，大量珍貴實物與資料遭到毀棄，損毀、流失現(xiàn)象十分嚴重。

另一方面，目前我國各地區(qū)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案資料呈現(xiàn)多頭保管、管理散亂的局面。如各級地方人民政府和各級文化事業(yè)管理部門在保護和開發(fā)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的過程中會收集保存很多檔案資料；從事非物質(zhì)文化遺產(chǎn)開發(fā)的商業(yè)性機構(gòu)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究機構(gòu)也收集保存有相關(guān)檔案資料；非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人自己也收錄有很多重要資料和實物；博物館、文物館、圖書館等文化事業(yè)機構(gòu)作為人類文化財富的保管機構(gòu)都可能保存有與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)相關(guān)的材料。

2.3 檔案館建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案數(shù)據(jù)庫的任務(wù)艱巨

當(dāng)前社會正處于信息化全面發(fā)展的新時期，在這種背景下建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案應(yīng)該加強檔案信息化管理，以提升非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的價值。其中，數(shù)據(jù)庫是信息化管理的支撐和核心，數(shù)據(jù)庫建設(shè)直接關(guān)系非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案資源的開發(fā)利用。

目前檔案館建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案數(shù)據(jù)庫的任務(wù)仍十分艱巨。一方面，國家對檔案館建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的資金投入十分有限。另一方面，建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案多媒體數(shù)據(jù)庫的任務(wù)繁重。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)具有鮮明的動態(tài)性，經(jīng)格式轉(zhuǎn)換和處理后建立的多媒體數(shù)據(jù)庫才能形象地將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)記錄下來，這項工作難度大，數(shù)量多，任務(wù)艱巨。

3 地方檔案館建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的有益借鑒

江蘇省南京市秦淮區(qū)是中國民間藝術(shù)之鄉(xiāng)。近年來，秦淮區(qū)檔案局（館）努力做好以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為核心的特色檔案工作，充分保護和挖掘非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案資源，著力弘揚秦淮優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，為構(gòu)建人文秦淮、和諧秦淮提供了寶貴的文化源泉［8］。目前秦淮區(qū)檔案館共收藏具有秦淮特色的文書檔案270 卷，文化藝術(shù)檔案207 件，照片檔案18 卷，聲像檔案1 盒，資料38冊，實物20 件［9］。特別是圍繞秦淮區(qū)國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)建立了“秦淮燈會”、“秦淮白局”、“金陵琴派”等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案。

秦淮文化是金陵文化的主要根基，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案資源豐富。秦淮區(qū)檔案局（館）正是以這些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源為基礎(chǔ)探索出建設(shè)地方特色檔案的新模式，樹立了檔案工作的秦淮特色，豐富了檔案工作的人文內(nèi)涵，為地方經(jīng)濟社會發(fā)展作出了貢獻。結(jié)合秦淮區(qū)檔案局（館）發(fā)展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的模式，針對當(dāng)前建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案面臨的問題，各地方應(yīng)重點做好以下工作：

3.1 建立長效管理機制和溝通協(xié)調(diào)機制

組織機制是建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的制度保證。首先要確立檔案館在建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案中的主體地位，把建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案納入檔案工作重要日程，建立長效管理機制。檔案館在建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案過程中有著檔案整理和保管保護技術(shù)方面的顯著優(yōu)勢，有著完善的檔案管理制度和熟悉檔案業(yè)務(wù)的工作人員，利用檔案館已有的技術(shù)和經(jīng)驗來建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案是資源的合理利用。如秦淮區(qū)檔案局（館）在發(fā)展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案工作中建立長效管理機制，把建設(shè)特色檔案納入檔案工作重要日程，高度重視特色檔案、珍貴檔案的保護和挖掘，建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案管理標準，固化非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化價值，實現(xiàn)對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護和傳承。

其次要建立有效的溝通協(xié)調(diào)機制，聯(lián)合多方力量共同做好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案工作。目前我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的主管機構(gòu)是各級文化主管部門，承擔(dān)著保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要職能，在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案化保護方面仍應(yīng)處于主導(dǎo)地位。檔案館建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案工作中，政府部門應(yīng)建立有效的溝通協(xié)調(diào)機制，為檔案館與其他相關(guān)部門單位的溝通聯(lián)系提供制度保障，聯(lián)合多方力量共同做好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的保護、開發(fā)工作。如秦淮區(qū)檔案局（館）在建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案工作中得到了區(qū)委、區(qū)政府、夫子廟管理局、區(qū)旅游局、區(qū)文廣局（文管會）、雙塘辦事處、秦淮區(qū)飲食總公司等部門單位的大力支持和配合，通過建立溝通協(xié)調(diào)機制形成齊抓共管的良好局面。

3.2 加強非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的收集工作

針對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案資料處于高度分散狀態(tài)，檔案館加強非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案收集工作，首先要采用多渠道的收集方式來保證檔案收集的齊全完整，提升非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的品質(zhì)。一是以征集為主，積極拓寬征集渠道，通過多種途徑進行征集，如公開發(fā)布征集公告，深入民間走訪收集，按圖索驥登門拜訪等。二是史料挖掘，通過對歷史資料中有關(guān)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的論述進行查閱、整理和組合。三是購買，通過從檔案資料所有者手中計價收購所需非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案。四是代管，對于在征集過程中不愿意將所收藏的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案捐贈、出售給檔案館的情況，可以靈活地采用代管的方法，從而達到完整收集檔案的目的。如秦淮區(qū)檔案館通過多種方式收集了區(qū)夫子廟文史資料、史志、秦淮夜談、秦淮古今大觀、秦淮八艷、烏衣巷史話、江南貢院、秦淮世家等資料。

其次，檔案館要與參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的相關(guān)單位加強溝通聯(lián)系，及時收集（征集）特色檔案文化資料。秦淮區(qū)檔案局（館）在建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案工作中堅持做好檔案收集工作，積極與各部門單位進行溝通聯(lián)系，及時收集（征集）特色檔案進館保管。如通過區(qū)委、區(qū)政府收集秦淮藝術(shù)節(jié)、夫子廟燈會、秦淮之夏等文化活動檔案資料，通過區(qū)文廣局(文管會）和雙塘辦事處收集《秦淮》詩百首專集、《秦淮新歌》《秦淮文化》和1986-1992年金陵燈會、夫子廟文化廟會、夜泊秦淮、秦淮之夏、秦淮歌會、音樂會、攝影展等民俗文化活動檔案資料和群眾文化活動檔案資料。

3.3 做好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案數(shù)據(jù)庫建設(shè)

秦淮區(qū)檔案局（館）在開展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的收集整理工作基礎(chǔ)上，十分重視特色檔案的開發(fā)利用，加大特色檔案資源的整合力度，為秦淮燈會、秦淮燈彩、秦淮白局、金陵琴派等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)建立特色檔案庫。做好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案數(shù)據(jù)庫建設(shè)，一方面要求相關(guān)主管部門保證資金投入，一方面要求檔案館扎實做好信息采集工作。信息采集是建設(shè)數(shù)據(jù)庫的關(guān)鍵，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案信息采集方式包括手工錄入、數(shù)字化采集兩種方式，當(dāng)前建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案數(shù)據(jù)庫，主要做好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的數(shù)字化處理。此外，要充分運用信息獲取技術(shù)、圖像處理技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、顯示技術(shù)、海量存儲技術(shù)、虛擬現(xiàn)實技術(shù)來將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行數(shù)字化再現(xiàn)，以便于查閱檔案的讀者更生動直觀地了解非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色檔案的內(nèi)容。

［1］中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源87 萬項科學(xué)保護體系形成［EB/OL］.(2010-06-02).http://culture.china.com.cn/2010-06/02/content_20168767.htm

［2］覃美娟.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案式保護研究［D］.廣西民族大學(xué)，2007

［3］劉國能.檔案觀［M］.北京：中國檔案出版社，2002：102.

［4］陳子丹.建立民族地區(qū)特色檔案［J］.云南社會科學(xué)，1996(3):59

［5］馮惠玲.檔案信息資源在國家經(jīng)濟社會發(fā)展中的綜合貢獻力［J］.檔案學(xué)研究，2006(3)

［6］李寶玲.地方特色檔案建設(shè)的含義及特點［J］.檔案管理，2006(6):41

［7］焦建磊.特色檔案盡展淮古韻文化［N］.中國檔案報，2007-2-26（3）.

［8］秦淮區(qū)檔案館館藏地方特色檔案介紹［EB/OL］.http://www.qhdaj.gov.cn/default.php