陳敏標,梁敏琴
(1.江門市人大常委會,2.江門市五邑圖書館;廣東 江門 529020)
陳子褒(1862-1922),名榮袞,字子褒,號耐庵,別號“婦孺之仆”。廣東江門外海人,光緒四年(1878年)中秀才,光緒十九年(1893)應(yīng)鄉(xiāng)試中舉,排在第五名,在康有為之前。中舉后,拜入康有為門下,就讀于“萬木草堂”,追隨康有為參加“戊戌變法”。變法失敗后避禍日本,深受日本教育家福澤渝吉的教育思想影響,有感于當時中國教育“既失其本,復(fù)遣其末”的落后局面,歸國后遂于澳門、香港設(shè)館授徒,興校辦學(xué),專注于改良中國的啟蒙教育,是我國近代改良教育的先驅(qū)。其教育思想在港澳地區(qū)、海外華僑當中影響極為深遠,被時人譽為 “東方的裴斯塔洛齊”。[1]
陳子褒去世后,他的學(xué)生冼玉清等人把他的教育論文輯編為《教育遺議》。該書后被臺灣文海出版社收入《近代中國史料叢刊》第91輯[2]。其履歷被列入《江門市志》、《新會縣志》、《江海區(qū)志》。近期,國內(nèi)一些學(xué)者對陳子褒的研究逐步增多,如徐天舒等的《陳子褒的教育思想與實踐評述》介紹和評價了陳子褒的教育思想;石鷗等的《通俗是貴——陳子褒課本之研究》介紹了陳子褒所編課本的特點。這些對于弘揚陳子褒先生的教育思想都非常有意義。在此,試圖從陳子褒的人生經(jīng)歷、時代背景和教育實踐過程入手,研究其教育思想形成的原因和實踐路徑。
陳子褒改良啟蒙教育思想的形成,主要是受到家庭氛圍、社會思潮、西方文化、國內(nèi)名家思想等四大因素的綜合影響。具體分析如下:
(一)家庭氛圍的浸染。陳子褒是江門外海一位鄉(xiāng)紳的長子,從小就接受了傳統(tǒng)儒家思想教育。兒時家里給他延請了一位唐姓塾師進行啟蒙,讀書處名曰“崇蘭書室”。正如他自己所說“鄙人九歲學(xué)作偶句,以為塾師獎飾”[2]142。這種家庭氛圍,既為他對中國傳統(tǒng)文化的珍視奠定了基礎(chǔ),也成為其日后對傳統(tǒng)教育理念弊端進行批判的起點。
(二)社會思潮的熏陶。陳子褒出生、成長于鴉片戰(zhàn)爭后處于半封建半殖民地狀態(tài)的近代中國。彼時正值 “洋務(wù)運動”興起之際,教育界在“師夷長技以制夷”的思想激蕩下開始進行改良運動。社會新思潮起伏激蕩,沖擊著固有的封建思想。
(三)西方文化的影響。江門外海地處僑鄉(xiāng)四邑之交通樞紐,是華僑同胞歸國探親必經(jīng)之地,與國外和港澳地區(qū)的交流十分頻繁。這種得天獨厚的地理位置,使其較多地接觸到國外新思想,也更容易接受新事物。比如,他很早就得以接觸基督教,后來還歸入基督教門下。朗若按:“先生接受耶穌教理,徘徊于其中者二十余年,體認既真然后毅然受洗”[2]241。接受洗禮之后,他撰寫了《說祈禱》、《耶儒二教之真相》、《基督教之果》等一批論說信仰的文章,闡述其對基督教及其教義的理解和感悟,并從中吸收了西方文化思想的養(yǎng)分。
(四)名家思想的洗禮。陳子褒中舉后不久即拜康有為為師,就讀于“萬木草堂”。而康有為作為清末“九江學(xué)派”創(chuàng)始人朱次琦(廣東南海人)的高足,繼承了朱“經(jīng)世致用”、“崇實黜虛”的思想,并把它與西方新思潮相融匯,發(fā)展成為近代維新思想的基石。陳子褒發(fā)現(xiàn)這種思想與其祖輩“嶺南鴻儒”陳獻章的“白沙心學(xué)”大不一樣,受到極大的沖擊,后來其“通今致用”的教育宗旨就萌發(fā)于彼時。戊戌變法失敗后旅日期間,陳子褒考察了日本的小學(xué)教育,學(xué)習(xí)和研究了福澤渝吉的教育思想。福澤渝吉是日本當時著名的思想家、教育家,他提出了日本“脫亞入歐”發(fā)展戰(zhàn)略,這一戰(zhàn)略至今仍對日本的外交事務(wù)具有深刻影響。陳子褒在《教育遺議》中就經(jīng)常引用福澤渝吉的教育理念作為改良啟蒙教育的理論依據(jù)。從某種意義上說,康有為、福澤渝吉等名家的教育思想,成為陳子褒教育思想的重要養(yǎng)分,意味著其改良啟蒙教育思想的日趨成型。
陳子褒改良啟蒙教育思想的形成路徑,大致可歸納為科舉考試之前、萬木草堂時期、旅日考察時期和居留港澳時期四個階段。具體如下:
1.初試于科舉之前。清朝時,為了讓秀才們在鄉(xiāng)試前專心備考,縣里會安排他們集中到學(xué)宮學(xué)習(xí),提供一定的生活補貼。但由于縣學(xué)宮的教員不多,學(xué)宮會從秀才中選優(yōu)秀者充為學(xué)長,參與教學(xué)。據(jù)記載,陳子褒“年16,補邑庠生,旋以廩餼,授徒會城?!盵2]4??梢哉f,早在光緒四年(1878年),他就在新會學(xué)宮開始從事教育活動了。光緒十六年,陳子褒為備考鄉(xiāng)試來到廣州,并開館授徒,據(jù)說其學(xué)生有六七十人之多。據(jù)記載“光緒十六年(1890年),28歲的陳榮袞先后在廣州的有石齋和芥隱齋設(shè)館教學(xué),學(xué)生多是應(yīng)試科舉的生員?!盵3]
2.發(fā)端于“萬木草堂”。中舉后,陳子褒讀了康有為題為《書同文》的試文后自嘆不如,拜入“萬木草堂”,正式接受康有為維新思想熏陶。陳子褒在《庇理羅士女師范演講》(庚申)文中寫道:“鄙人當八股時代,入校二十年,教學(xué)三年,后復(fù)從康南海先生游。此后,一便教一便學(xué),所謂惟教學(xué)半,其收效殊不少,然茍無康先生教導(dǎo),側(cè)茫無門徑,雖十分勤勉,亦無所用之?!蓖瞥缈涤袨槭瞧渌枷氲膯⒌险?。[2]97在“萬木草堂”學(xué)習(xí)期間,他還受到“花士卜”啟蒙教材的啟發(fā),由此產(chǎn)生了改良教育方法的想法。他曾經(jīng)寫道:“鄙人之為字課也在乙末歲,是時學(xué)習(xí)蟹行文,甫讀‘花士卜’十一日,恍然曰:西人之蒙學(xué)讀本故如是乎。因草婦孺須知,由是而通解,由是…”[2]97。據(jù)筆者向五邑地區(qū)的老人考證,所謂的“花士卜”就是當時英語“first book”的一種本地音譯。
3.豐富于日本。1898年,“維新變法”失敗。迫于時局,陳子褒東渡日本,一為避禍,二為繼續(xù)尋求變法自強之路。旅日期間,在日本著名教育家僑本海關(guān)幫助下,陳子褒得以到各地町村學(xué)校參觀,考察了日本的教育狀況,學(xué)習(xí)和研究了當時最新的教育思想潮流。膺服于福澤渝吉所創(chuàng)立的“慶應(yīng)義學(xué)”的教育宗旨和教學(xué)方法,決心效法,以教育救國。他寫道:“去歲,漫游日本,獲悟彼都人士,求所謂師范校長小學(xué)教員,叩以教育宗旨,與夫一切條理。愈恍然于中國教育既失其本,復(fù)遺其末,非全行改革無以激發(fā)國民之志氣,濬渝國民之智慧。且讀書十年,毫無級數(shù),汨沒性靈,虛度日晷,莫此為甚?!盵2]4。又據(jù)楊壽昌所言:“君攜韓樹園文舉倉惶東渡,既至日,乃遍察其教育事況,尤留意于各町村小學(xué)。憮然曰:強國之要在是矣。”[4]4陳子褒領(lǐng)悟到小學(xué)教育是強國之要,決心從基礎(chǔ)著手,專注于中國啟蒙教育的改良。
4.育成于港、澳。1898年底,陳子褒從日本返回祖國。先在開平縣“鄧氏私塾”任教席,不久即到澳門設(shè)館教學(xué),塾館設(shè)在荷蘭園正街,初名“蒙學(xué)書塾”,后改為“灌根學(xué)塾”。 1918年,陳子褒將“灌根學(xué)塾”從澳門遷往香港堅尼道,繼續(xù)從事小學(xué)教育。在港、澳期間,陳子褒積極撰寫文章傳播教育新理念,編書辦學(xué),推行教育改良。特別是在澳門創(chuàng)辦了女子學(xué)校,并逐步形成了別具嶺南特色的啟蒙教育體系。
在教育宗旨上,陳子褒敏銳地發(fā)現(xiàn)國勢之弱由于民智不開:“一國之強弱,系乎人才。人才之盛衰,系乎教育?!盵2]19他擺脫了康有為、梁啟超主張“政學(xué)教育為根本”的指導(dǎo)方針,確立以“訓(xùn)蒙開智,通今致用”為核心的教育強本方針,以實現(xiàn)“救國圖強”之政治抱負。
在教育內(nèi)容上,選擇以“訓(xùn)蒙開智”為方向,致力提高國民基本素質(zhì)。據(jù)1921年《子褒學(xué)校年報》記載,子褒學(xué)校在課程設(shè)計上已經(jīng)與現(xiàn)代小學(xué)非常相似,有:經(jīng)史、國文、習(xí)字、說文、經(jīng)學(xué)、詩詞、圖畫、算術(shù)、地理、物理、歷史、唱歌、英文等,初步涵括了“德、智、體、美”等現(xiàn)代辦學(xué)目標。[5]
在教育對象上,提倡普及教育,尤其是婦女和平民教育。冼玉清寫道:“先生致力于小學(xué)教育,更注意義學(xué)教育。其《義學(xué)訓(xùn)蒙條例》一書,作于光緒二十二年。大意謂:義學(xué)為貧乏之農(nóng)工商子女而設(shè),彼輩讀書一兩年,便須出外傭工謀食,故必須讀其所用,乃不荒廢時日”。[2]166
在教育方法上,主張“淺、少、緩”和“趣味開智”。具有通俗性、趣味性、啟蒙性、開放性、基礎(chǔ)性的特點。陳子褒認為:“夫新讀本大旨,以趣味、養(yǎng)生、修身、人情、物理、古事、今事、喻言為方針,而約而言之,又不出趣味開智四字?!薄吧w趣味所以順其性,開智以儲其用,無非使之不以為苦,又不虛耗歲月也”。[2]39在灌輸式教育一統(tǒng)天下的時代背景下,他主張和推動“趣味教育”,開中國學(xué)童心理教育的先河。
陳子褒先生從改良教材入手,在實踐中反思國內(nèi)啟蒙教育之弊端,致力提升啟蒙教材的實用性,摸索中國“改良教育,救國強國”的道路。“仆自戊戌東渡,恍然于小學(xué)讀本之格式,歸國后,即編輯小學(xué)讀本,用膠印本以授蒙童,是時謂此乃合適之課本也?!盵2]67
據(jù)《教育遺議》記載:陳子褒一生編印改良教材46種。其中,以婦孺命名的有22種,以小學(xué)命名的8種,字課6種,幼學(xué)文法教科書1種,與歷史有關(guān)的12種。啟蒙教材全部以粵語編寫,用鄉(xiāng)間俚語解析。[2]290
1895年,陳子褒編創(chuàng)《婦孺須知》一書。在“敘”中寫道:此書“模橫門之急就,羼楊云之方言。通俗是貴,利用斯在?!闭f明他編此書的宗旨,在于適應(yīng)婦女、兒童實用啟蒙教育的需要。兩年后,他又編寫《婦孺淺解》、《婦孺八勸》、《婦孺入門書》等書,大力提倡婦孺教育。1900年,先后出版《教育說略》、《婦孺三字書》、《婦孺新讀本》等系列教材,并用于教學(xué)實踐。此后7年多,他的把精力集中在編寫啟蒙課本方面,出版了大量教材,如:《婦孺學(xué)約》、《婦孺中國與地略》、《婦孺信札材料》、《小學(xué)國文教科書》等。還發(fā)明《小學(xué)七級字課》,并編寫了前(五)級字課,七級字課的創(chuàng)作直至仙逝仍未完成,可謂壯志未酬。[6]
1900年陳子褒編印刊行的《教育說略》,收集了他的“論訓(xùn)蒙宜先解字”等7篇關(guān)于啟蒙教育的論文,其中,6篇被冼玉清等人收錄于《教育遺議》中,是陳子褒早期教育思想的全面反映。
《教育遺議》共收錄136篇文章,冼玉清等人對其進行分類整理:正篇有教育通論、辦學(xué)問題等13類,文章有“教育學(xué)會緣起”、“論報章宜用淺文說”等102篇,主要研究啟蒙教育的宗旨、目的和方法;附篇有政論、教論、雜論述、偶句策問等4類,文章有《春秋大同說》、《論回鑾》等34篇,內(nèi)容駁雜,涉及政治、宗教、人生觀和歷史觀,如《偶句策問》中的8篇就是對歷史文獻的研究。
1.傾力于啟蒙教育事業(yè)。1918年,陳子褒將“灌根學(xué)塾”從澳門遷往香港堅尼道,不久更名為“子褒學(xué)塾”,最后易名為“子褒學(xué)?!薄W罡叻鍟r學(xué)校有學(xué)生230余人,是當時香港的第一名校,內(nèi)地國人和海外華僑爭相把子弟送來學(xué)習(xí),一時傳為佳話。楊壽昌評述道:“時省學(xué)務(wù)處尚未設(shè)立,內(nèi)地興學(xué)者皆來取法,澳門一隅,教育遂為全粵冠”。[2]5據(jù)《陳先生教育遺議序》述“(先生)以博學(xué)多才,獨約旨卑思,不鶩高遠,從下層筑起,拳拳研究于舉世所不經(jīng)意之小學(xué)教育各問題,孜孜矻矻,垂三十年?!盵2]1-2陳子褒把畢生大部分精力都用于中國啟蒙教育的改良與實踐上,至死不渝。
2.推動婦女啟蒙教育。陳子褒意識到當時中國婦女空有軀體,而無知識內(nèi)涵,天性飽受束縛。他說:“天闕穹穹,其可問耶。地獄沉沉,其可入耶。具花果之胚,而不澆以水,不能發(fā)揚而滋長也。含鑾鳳之姿,而困之笯,不能翱翔而軒舉也。黯黯淡淡,沕沕濛濛,其我國女子哉”。[2]108遂開辦女校,大力推動婦女教育。1903年,“灌根學(xué)堂”首次招收女學(xué)生,成為我國最早實現(xiàn)男女同校的學(xué)校之一。同年,陳子褒編辦《婦孺報》和《婦女雜志》。1919年,創(chuàng)辦“聯(lián)愛女?!保?921年在香港創(chuàng)辦“圣士提反女義學(xué)”和“子褒女?!薄F渲?,“子褒女?!逼刚埩饲迥┻M士桂玷、曾璧山、陳俊興等有識之士作為教員培養(yǎng)女童綜合素質(zhì),是香港最早由華人興辦的女子學(xué)校。
3.創(chuàng)辦平民義學(xué)。陳子褒重視平民子女教育,致力于創(chuàng)辦平民義學(xué)。“早在光緒二十二年,已撰《義學(xué)蒙訓(xùn)條例》一文,在澳門指導(dǎo)其弟子創(chuàng)辦佩根平民義學(xué)、贊化平民義學(xué)及灌根勞工夜學(xué)”[2]296這些義學(xué)為貧苦百姓子女的啟蒙教育提供了平臺,可見他對平民子女教育之關(guān)注和重視?!秼D孺須知》例言中寫道:“今日編書宜為極貧極苦之國民設(shè)法,乃為有補大局”。[4] 41919年,陳子褒聯(lián)合友人顏君裕、周懷璋等創(chuàng)辦“聯(lián)愛會工讀義學(xué)”,被時人譽為“福翁”。
1.教育理念方面。陳子褒主張白話文教育。他在1897年《俗話說》一文中,首次提出“講俗話”,“寫俗字”,求“實用之學(xué)”。冼玉清后來評論說:“此即提倡文學(xué)改良之白話化、大眾化也”?!?899年發(fā)表《八股文言之禍亡中國》一篇,有聲于時,為我國主張白話文教育之第一人?!盵7]《論報章宜用淺文說》至今仍被語文白話化研究者經(jīng)常引用。他痛陳“今夫文言文禍亡中國”和“大抵今日變法,以開民智力先,開民智莫如改革文言?!盵2]28陳子褒先生對教師的要求相當嚴格。1912年“初等小學(xué)教員須知”“初等小學(xué)教員之資格”“完美之教員”對教員提出具體要求?!俺醯刃W(xué)教員,惟保姆而具大學(xué)之本領(lǐng),乃可當之?!盵2]101“教小孩之課本,可代小孩立言。因其固有而引之,非以其所無而強之”。[2]92在《節(jié)欲》、《母乳》、《無貨賣》等文中,其建議教師不斷學(xué)習(xí),提升自身水平,“學(xué)者教師之乳也,母欲厚其乳,必食其精饌。教師欲厚其學(xué),必多讀書,多讀書而所以授徒者乃為厚乳”[2]151“沖水而不加葉,則茶之味薄矣。此言可謂老師當頭棒也”[2]148
2.教授方法方面。陳子褒從學(xué)童啟蒙教育最基礎(chǔ)的識字、寫字、解字、作文、歷史等方面介紹其啟蒙教育改良方法?!稌ń淌诜ā蜂浻衅?900年發(fā)表的《童子習(xí)字說》等8篇,作文教授法有10篇,訓(xùn)詁有7篇,史地教授法10篇。關(guān)于學(xué)童的識字、解字教育方法方面,他作有《論訓(xùn)蒙宜先解字》等7 篇論述文章。他說:“蒙也者,謂蒙昧不明。籍先生教訓(xùn)之以開其蒙而使之不復(fù)蒙也”、“訓(xùn)蒙以解字為本”和“何謂以翻譯為解字者,以俗解雅之謂也”。[2]21-23其《學(xué)童串字說》、《小學(xué)釋詞序》、《七級字課說略》等7篇文章,總結(jié)出啟蒙教育的“淺、少、緩”法則,主張由淺入深、循序漸進、溫故知新、絲牽繩慣。
3.婦女教育論方面。陳子褒強調(diào)婦女教育的重要性,其關(guān)于婦女教育的文章主要有: 1912、1913年集中發(fā)表的《論女子初等小學(xué)之關(guān)系》、《教育女子論》、《論女生四大特性》、《曹大家女介后》和分散發(fā)表的《嶺南女校招生序》、《元旦示兒》、《聯(lián)愛女校招生啟》、《庇理羅氏師范演講》等,也散見于其他一些著作如《婦孺三四五字書》序等文章。
4.歷史教學(xué)法方面。陳子褒關(guān)于讀史方法和歷史教學(xué)法的文章集中發(fā)表在民國初年。1912年發(fā)表《小學(xué)歷史評議》、《史記問題》、《左傳問題》等3篇,為其歷史教育思想之開篇。其后7年,先后出版和發(fā)表一些歷史教材和史學(xué)教育方法,如《左傳小識》、《前后漢書小識》、《南北史小識》、《新唐書小識》等,同時發(fā)表了《史學(xué)概論》、《史記策問》、《新唐書法》等6篇史學(xué)教學(xué)法。還發(fā)表過《策問》、《讀史問題》等。
作為康有為的學(xué)生,陳子褒腳踏實地致力于改良啟蒙教育的實踐活動是全方位的、開創(chuàng)性的和現(xiàn)實性的。在長達30余年的教育改良實踐中,他不斷總結(jié)提升,形成了“以‘改良教育、愛國圖強’為宗旨,以‘啟蒙開智、通今致用’為目的,以改良啟蒙教材為切入點,以‘趣味開智、絲牽繩慣’為教育方法,以粵語白話文教育為特點,以平民和婦女普及教育為導(dǎo)向”的教育思想改良路徑,堪稱當時全面的啟蒙教育體系。陳子褒先生的教育思想、教育理念和方法在粵語地區(qū)和華僑界乃至全國都有著廣泛和深遠的影響,是近代當之無愧的改良啟蒙教育先驅(qū)。
參考文獻:
[1]新會縣地方志編篡委員會.新會縣志[M].廣州:廣東人民出版社,1995:1135-1136.
[2]李云龍.近代中國史料叢刊:91輯[M].臺灣:文海出版社,1966-1973.
[3]譚思哲.江門五邑海外名人傳[M].廣州:廣東人民出版社,1994:17.
[4]陳子褒.改良婦孺須知[M].刻本.澳門:蒙學(xué)書局,1901(清光緒二十七年).
[5]方美賢.香港早期教育發(fā)展史[M].香港:中國學(xué)社,1975:187-188.
[6]李志剛.基督教與近代中國人物[M].中國:廣西師范大學(xué)出版社,2012:58-59.
[7]陳崇興.外海龍溪志略續(xù)篇[M].香港:大中國印刷廠,1972:81.