地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化保護(hù)與開(kāi)發(fā)

周 煉　（江西省宜春市袁州區(qū)文化館　336000）

20世紀(jì)90年代末，數(shù)字化技術(shù)有了長(zhǎng)足的進(jìn)步，因而在各個(gè)領(lǐng)域得到了廣泛的應(yīng)用。數(shù)字化技術(shù)主要依托當(dāng)代網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)實(shí)現(xiàn)其自身強(qiáng)大的記憶和存儲(chǔ)功能。實(shí)踐證明，將數(shù)字化技術(shù)應(yīng)用在文化遺產(chǎn)保護(hù)發(fā)事業(yè)中，可以收到良好的效果，尤其是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)工作。但在很多國(guó)家，包括中國(guó)，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)剛剛起步，各項(xiàng)體制和規(guī)范還不夠完善。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的特殊性，使得其保護(hù)工作難度很大。因此，有必要總結(jié)我國(guó)地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化保護(hù)和開(kāi)發(fā)的優(yōu)勢(shì)和存在的問(wèn)題，并做進(jìn)一步研究，為我國(guó)相關(guān)保護(hù)工作提供新的方向和思路。

一、數(shù)字化保護(hù)的優(yōu)勢(shì)與弊端

（一）數(shù)字化保護(hù)的優(yōu)勢(shì)

非物質(zhì)文化傳統(tǒng)的保護(hù)方法主要是依靠傳承人口手相傳，數(shù)字化保護(hù)作為文化遺產(chǎn)保護(hù)工作中新的保護(hù)方法，是對(duì)傳統(tǒng)保護(hù)方法的補(bǔ)充。數(shù)字化保護(hù)起到的輔助功能是其他保護(hù)方式無(wú)法比擬的，其具有明顯的優(yōu)勢(shì)主要體現(xiàn)在以下幾點(diǎn)：

1.數(shù)字化保護(hù)內(nèi)容全面。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)涵蓋內(nèi)容非常廣泛，包括文學(xué)、美術(shù)、音樂(lè)、戲劇等作品，也包括舞蹈、雜技等技藝，當(dāng)然也包含民俗、醫(yī)藥等領(lǐng)域。將數(shù)字化技術(shù)應(yīng)用到非物質(zhì)文化保護(hù)工作中能根據(jù)不同文化特點(diǎn)和形態(tài)，采取有針對(duì)性的保護(hù)措施，進(jìn)而保證了保護(hù)對(duì)象內(nèi)容的完善和全面。

2.數(shù)字化保護(hù)及時(shí)有效?，F(xiàn)代化的生活方式，給非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和開(kāi)發(fā)帶來(lái)了巨大的沖擊，部分遺產(chǎn)在滅亡的邊緣徘徊。同時(shí)時(shí)下年輕人對(duì)傳統(tǒng)文化喪失興趣，也導(dǎo)致很多文化遺產(chǎn)后繼無(wú)人。因此，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)勢(shì)在必行。運(yùn)用數(shù)字化保護(hù)手段，可以在短時(shí)間內(nèi)及時(shí)的將其記錄起來(lái)，能夠?yàn)楸Ｗo(hù)工作爭(zhēng)取更多時(shí)間，有效減少了文化遺產(chǎn)的流失。

3.數(shù)字化保護(hù)易于傳播。國(guó)家大力宣傳非物質(zhì)文化保護(hù)主要目的是促進(jìn)傳統(tǒng)文化的傳播，加強(qiáng)各地間的交流。將數(shù)字化技術(shù)充分應(yīng)用到非物質(zhì)文化保護(hù)和開(kāi)發(fā)中，是對(duì)傳統(tǒng)傳播方式的輔助和補(bǔ)充。拓寬文化傳播的渠道，使得受眾范圍不斷擴(kuò)大。大眾可以借助網(wǎng)絡(luò)實(shí)時(shí)了解相關(guān)信息，從側(cè)面也達(dá)到了保護(hù)工作的宣傳作用。

（二）我國(guó)地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)與開(kāi)發(fā)存在的問(wèn)題

我國(guó)地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)工作在資源采集和網(wǎng)站建設(shè)方面取得了很大的成績(jī)，但數(shù)字化技術(shù)的開(kāi)發(fā)和應(yīng)用、數(shù)據(jù)庫(kù)資料完善和建設(shè)、媒體出版物版權(quán)的開(kāi)發(fā)和保護(hù)等工作亟待提升，因此說(shuō)數(shù)字化保護(hù)尚處在初級(jí)階段。

1.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫(kù)不夠完善。我國(guó)文化遺產(chǎn)保護(hù)相關(guān)部門(mén)實(shí)施保護(hù)工作的目的不僅是單純?yōu)榱吮Ｗo(hù)而保護(hù)，其深層的意義在于為推進(jìn)文化遺產(chǎn)保護(hù)事業(yè)長(zhǎng)期良性發(fā)展。但是很長(zhǎng)一段時(shí)間以來(lái)，我國(guó)沒(méi)有建立起完善的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫(kù)，只是在理論層面加以討論和研究，數(shù)據(jù)資料庫(kù)里的資源不夠全面，制約了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)相關(guān)的學(xué)術(shù)研究。

2.缺乏上一級(jí)管理部門(mén)的指導(dǎo)。我國(guó)目前地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和開(kāi)發(fā)工作主要由數(shù)據(jù)庫(kù)管理中心負(fù)責(zé)，各項(xiàng)責(zé)任非常集中，缺乏上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)部門(mén)的指導(dǎo)和組織管理，因此嚴(yán)重制約了資源采集、資源存儲(chǔ)以及相關(guān)應(yīng)用。

3.保護(hù)工作缺乏資金支持。相關(guān)保護(hù)和研究機(jī)構(gòu)因缺乏資金支持，嚴(yán)重影響了數(shù)字化軟件、多媒體資料的開(kāi)發(fā)水平，相關(guān)研究機(jī)構(gòu)的數(shù)字化技術(shù)和服務(wù)功能不能得到有效提升。

4.基層工作人員技能偏低。由于基層工作人員技能普遍低下，導(dǎo)致數(shù)字化資源采集工作的質(zhì)量和數(shù)據(jù)信息的準(zhǔn)確性很難得到保證

二、我國(guó)地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)與開(kāi)發(fā)的策略

為切實(shí)推進(jìn)地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)與開(kāi)發(fā)的進(jìn)程，更好的促進(jìn)我國(guó)文化領(lǐng)域保護(hù)事業(yè)的可持續(xù)發(fā)展，筆者認(rèn)為，應(yīng)結(jié)合實(shí)際反映出來(lái)的問(wèn)題采取相應(yīng)的解決措施。

1.建立完善的非物資文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫(kù)。保護(hù)工作不應(yīng)只是喊口號(hào)，理論的意義不可能代替實(shí)踐的發(fā)展，因此要建立完善的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫(kù)，通過(guò)各種渠道，不斷為數(shù)據(jù)庫(kù)更新內(nèi)容，每項(xiàng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)應(yīng)配備相關(guān)文字、圖片、文本、動(dòng)畫(huà)、視頻、音頻等原始資料。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)自身具有特殊性，單純的數(shù)字化資料收集和存儲(chǔ)不能體現(xiàn)其文化特性。因此筆者建議，要想充分將其完整的呈現(xiàn)出來(lái)，在數(shù)字化保護(hù)的基礎(chǔ)上，將多種新技術(shù)手段應(yīng)用其中。

2.完善非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作職能部門(mén)建設(shè)。由于缺乏上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)部門(mén)的指導(dǎo)和組織管理，導(dǎo)致各項(xiàng)責(zé)任不能落實(shí)到每個(gè)人，因此有必要成立省市一級(jí)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化管理機(jī)構(gòu)，將具體收集、存儲(chǔ)和檢索責(zé)任落實(shí)到每個(gè)部門(mén)，甚至是每個(gè)基層工作人員。進(jìn)而保證地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)和開(kāi)發(fā)工作正常有序開(kāi)展。

3.增加保護(hù)工作的資金投入。各級(jí)政府和職能部門(mén)要為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的相關(guān)機(jī)構(gòu)提供資金支持，在人力、物力和財(cái)力方面提升機(jī)構(gòu)的軟實(shí)力，保證軟件開(kāi)發(fā)、多媒體資料開(kāi)發(fā)、以及影像制作等方面的工作能夠順利開(kāi)展和實(shí)施，提升相關(guān)研究機(jī)構(gòu)和部門(mén)數(shù)字化技術(shù)，提高其管理能力和服務(wù)水平。

4.提升基層工作人員技能。定期組織培訓(xùn)課程，不斷提升基層工作人員數(shù)字化技術(shù)和資源采集技能，進(jìn)而提高數(shù)字化資源采集工作的質(zhì)量，保證相關(guān)數(shù)據(jù)信息的準(zhǔn)確性和時(shí)效性。同時(shí)，要對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人進(jìn)行相關(guān)保護(hù)知識(shí)的宣傳和教育，加大對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的宣傳力度，尤其是民間游戲、技藝、民俗和少數(shù)民族音樂(lè)等，使每個(gè)普通民眾了解非物資文化遺產(chǎn)保護(hù)的重要性和迫切性。

另外，數(shù)字化技術(shù)是目前最先進(jìn)的信息技術(shù)，為文化遺產(chǎn)的保護(hù)提供了科學(xué)技術(shù)上的支持，使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與開(kāi)發(fā)上升到了另一個(gè)高度。但在數(shù)字化技術(shù)應(yīng)用上，筆者認(rèn)為仍有四點(diǎn)問(wèn)題值得認(rèn)真研究和思考。

一是數(shù)字化技術(shù)應(yīng)用要與文化生態(tài)向平衡。數(shù)字化應(yīng)用過(guò)程中，不應(yīng)以損害文化傳播、文化多樣性為代價(jià)，應(yīng)尊重文化生態(tài)，并與之相適應(yīng)。

二是數(shù)字化技術(shù)應(yīng)用要與多學(xué)科交融。以開(kāi)放的心態(tài)和創(chuàng)新的視野，逐漸打破學(xué)科限制，在非物質(zhì)文化數(shù)字化保護(hù)和開(kāi)發(fā)中融合多種學(xué)科知識(shí)。

三是數(shù)字化技術(shù)應(yīng)用要與文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展相協(xié)調(diào)。數(shù)字化技術(shù)只是手段，服務(wù)內(nèi)容才是核心，因此，要不斷豐富數(shù)字文化的內(nèi)容，并與文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展相協(xié)調(diào)。

結(jié)語(yǔ)

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和開(kāi)發(fā)，不僅僅是文化的傳承，更是我國(guó)綜合國(guó)力文學(xué)軟實(shí)力的充分體現(xiàn)。利用數(shù)字化技術(shù)對(duì)地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行保護(hù)與開(kāi)發(fā)，能起到良好的保護(hù)效果，在充分肯定數(shù)字化技術(shù)優(yōu)勢(shì)的同時(shí)，我們也看到了實(shí)際工作中普遍存在很多問(wèn)題。正視這些問(wèn)題，并找到相應(yīng)的解決措施，才能不斷提升數(shù)字化技術(shù)在地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中所起到的功能和作用。這不僅需要政府文化部門(mén)的支持，也需要相關(guān)科研機(jī)構(gòu)的配合，更需要每個(gè)傳承人和普通大眾的努力。

參考文獻(xiàn)：

[1]彭冬梅，潘魯生，孫守遷.數(shù)字化保護(hù)——非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的新手段[J].美術(shù)研究，2010.

[2]譚志國(guó).土家族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與開(kāi)發(fā)研究[J].中南民族大學(xué)學(xué)報(bào)，2011.

[3]黃永林，談國(guó)新.中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)與開(kāi)發(fā)研究華中師范大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社會(huì)科學(xué)版），2012.

[4]彭冬梅.面向剪紙藝術(shù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)技術(shù)研究[J].浙江大學(xué)，2011.