【摘 要】《新概念英語(yǔ)》作者在介紹本書(shū)使用說(shuō)明中強(qiáng)調(diào)“不寫(xiě)沒(méi)有讀過(guò)的語(yǔ)言,不讀沒(méi)有說(shuō)過(guò)的語(yǔ)言,不說(shuō)沒(méi)有聽(tīng)過(guò)的語(yǔ)言?!焙苊黠@,通過(guò)聽(tīng)的渠道獲得語(yǔ)言信息及語(yǔ)言感受,在外語(yǔ)學(xué)習(xí)中又是基礎(chǔ)的基礎(chǔ)。讓學(xué)生做到三突破:突破語(yǔ)言障礙、突破認(rèn)知障礙、突破心理障礙。明確聽(tīng)力教學(xué)的目的,制訂合理的教學(xué)計(jì)劃。提高英語(yǔ)聽(tīng)力是一項(xiàng)長(zhǎng)期的艱巨的工程,但只要教師與學(xué)生在平時(shí)的教學(xué)與訓(xùn)練中充分重視并通力合作,就一定能在日后的考試中取得良好的成績(jī)。
【關(guān)鍵詞】三突破;語(yǔ)速的變化;考試技巧;制定計(jì)劃
《新概念英語(yǔ)》作者在介紹本書(shū)使用說(shuō)明中強(qiáng)調(diào)“不寫(xiě)沒(méi)有讀過(guò)的語(yǔ)言,不讀沒(méi)有說(shuō)過(guò)的語(yǔ)言,不說(shuō)沒(méi)有聽(tīng)過(guò)的語(yǔ)言?!焙苊黠@,通過(guò)聽(tīng)的渠道獲得語(yǔ)言信息及語(yǔ)言感受,在外語(yǔ)學(xué)習(xí)中又是基礎(chǔ)的基礎(chǔ)。目前,很多省市的中考試卷和中學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽中都增設(shè)了聽(tīng)力考項(xiàng),這就給我們中學(xué)英語(yǔ)教師提出了一個(gè)問(wèn)題:如何培養(yǎng)學(xué)生掌握聽(tīng)力的技巧?在此,我結(jié)合教學(xué)體會(huì)談?wù)剛€(gè)人看法,以拋磚引玉。
一、讓學(xué)生做到三突破:突破語(yǔ)言障礙、突破認(rèn)知障礙、突破心理障礙
首先先準(zhǔn)備一個(gè)聽(tīng)寫(xiě)本,聽(tīng)課本上的單詞錄音,然后聽(tīng)寫(xiě)下來(lái)。這樣做的好處是熟悉標(biāo)準(zhǔn)的單詞發(fā)音,而不是像以前傳統(tǒng)記單詞那樣,拿著一本書(shū)就開(kāi)始自己心里默念然后抄寫(xiě)10遍,這樣一旦自己發(fā)音錯(cuò)了,在考試的時(shí)候聽(tīng)到正確發(fā)音反而反應(yīng)不過(guò)來(lái)了。再者突破認(rèn)知障礙,把做過(guò)題目當(dāng)中(包括聽(tīng)力、單選、完型、閱讀)遇到過(guò)的日常用語(yǔ)、慣用語(yǔ)、俚語(yǔ)記在一個(gè)本子上,然后利用課時(shí)間,比如在上學(xué),放學(xué)的路上、吃飯前后等等經(jīng)常翻出來(lái)看看。久而久之,你在面臨著考試的時(shí)候,你就游刃有余了。在突破心理障礙方面,想想自己為什么會(huì)在聽(tīng)聽(tīng)力的時(shí)候緊張,大部分人是不是怕錄音的人說(shuō)得太快或是太緊湊,結(jié)果還沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)就已經(jīng)過(guò)去了。你平時(shí)可以多做這方面的訓(xùn)練,在聽(tīng)錄音時(shí),可適當(dāng)?shù)膶浺粽{(diào)快,到測(cè)試時(shí),你就不怕會(huì)聽(tīng)不懂了。
二、影響聽(tīng)力的幾個(gè)因素
1.對(duì)英語(yǔ)單詞,短語(yǔ)不熟造成的
2.長(zhǎng)期讀不準(zhǔn)單詞造成的
例如在發(fā)音相近的詞,here—hair,bad—bed,mouth—mouse.
3.語(yǔ)速的變化所造成的
語(yǔ)速較慢,英語(yǔ)聽(tīng)力材料與學(xué)生的語(yǔ)言水平相當(dāng),學(xué)生的英語(yǔ)聽(tīng)力一般不會(huì)出現(xiàn)問(wèn)題,但語(yǔ)速趨于正常,即使所聽(tīng)語(yǔ)言材料低于學(xué)生的語(yǔ)言水平,相當(dāng)?shù)膶W(xué)生也會(huì)感到吃力。
4.母語(yǔ)干擾影響聽(tīng)力的反應(yīng)速度
許多學(xué)生在聽(tīng)到一段語(yǔ)言信息后,習(xí)慣用中文逐字逐句翻譯出來(lái),而不能直接將語(yǔ)言信息轉(zhuǎn)化成一個(gè)情景或一幅畫(huà),因而影響了反應(yīng)速度,理解程度和記憶效果。如果我們注重情景,常做一些看圖聽(tīng)和看圖說(shuō)的訓(xùn)練,對(duì)于克服聽(tīng)英語(yǔ)時(shí)母語(yǔ)的干擾,形成用英語(yǔ)思維是大有益處的。如看下面這幅小狗姿勢(shì)及位置變化圖,邊聽(tīng)邊讓學(xué)生依次迅速指出小狗相應(yīng)的位置。
5.數(shù)學(xué)及人名始終是學(xué)生最薄弱的
要想聽(tīng)懂并迅速反應(yīng),首先要熟練掌握數(shù)字的基本表達(dá)法。如序數(shù)詞與基數(shù)詞的讀法,年月日,時(shí)間,電話號(hào)碼,價(jià)格及簡(jiǎn)單的計(jì)算等。并通過(guò)視聽(tīng)相結(jié)合的方法進(jìn)行訓(xùn)練。
三、加強(qiáng)學(xué)生考試技巧的指導(dǎo)
聽(tīng)力測(cè)試中,有些題目是根據(jù)一段對(duì)話或材料來(lái)回答問(wèn)題,這類(lèi)題目相對(duì)來(lái)說(shuō)比較容易做。但有些對(duì)話或材料要回答的問(wèn)題不止一個(gè),加上有時(shí)對(duì)話材料較長(zhǎng),有的學(xué)生聽(tīng)到最后就混亂了。怎樣才能記住對(duì)話或材料中所給出的重要信息呢?這就要求學(xué)生在訓(xùn)練時(shí)養(yǎng)成邊聽(tīng)邊記的習(xí)慣,把重要的或是易混的信息記下來(lái),答題時(shí)就容易多了。在做歸納題,一般來(lái)說(shuō),聽(tīng)力問(wèn)題都是根據(jù)材料內(nèi)容按照先后順序安排。但有時(shí)也和完形填空與閱讀理解一樣,要參照上下文進(jìn)行推理才能得出結(jié)論。做歸納題一定要聽(tīng)完全文才能做,切忌只聽(tīng)部分就馬上寫(xiě)答案。
四、明確聽(tīng)力教學(xué)的目的,制訂合理的教學(xué)計(jì)劃
聽(tīng)力教學(xué)的目的是要培養(yǎng)學(xué)生有效地獲取口頭信息的能力,要培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行交際的能力,最基本的交際手段便是聽(tīng)。弗里斯(c.C Fries)曾說(shuō)過(guò):“學(xué)生學(xué)會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的前提首先是聽(tīng)?!庇⒄Z(yǔ)語(yǔ)言學(xué)家亞歷山大(L.G.Alexander)也曾說(shuō)過(guò):“掌握一種語(yǔ)言,首先是聽(tīng)懂,聽(tīng)懂的比重占90,能聽(tīng)懂你才覺(jué)得舒服,聽(tīng)不懂就覺(jué)得不自在?!睘榇?,我們根據(jù)學(xué)生的具體情況,每一學(xué)期初我們要在聽(tīng)力技能訓(xùn)練方面制定出一份學(xué)習(xí)計(jì)劃。并根據(jù)教學(xué)大綱、本班的學(xué)生學(xué)習(xí)情況、課時(shí)安排以及教學(xué)效果等方面均作不同的要求。同時(shí),在單元測(cè)試、期中、期末各考試中均安排分?jǐn)?shù)的聽(tīng)力測(cè)試成績(jī),計(jì)入總分。
五、教師在平時(shí)進(jìn)行聽(tīng)力訓(xùn)練時(shí),要指導(dǎo)學(xué)生善于總結(jié)做題時(shí)的技能技巧
找選項(xiàng)中的不同點(diǎn),中考時(shí)英語(yǔ)聽(tīng)力每小題只給幾秒鐘時(shí)間閱讀題目,有些閱讀速度慢的學(xué)生往往是題目還沒(méi)有讀完就已經(jīng)開(kāi)始放錄音了。那么,怎樣巧妙地快速閱讀題呢?試舉例加以說(shuō)明:
What did the women do yesterday evening?
A.She went to see a doctor.
B.She went to play football.
C.She went to visit a friend.
閱讀此題時(shí),我們可以采取“跳躍式”。3個(gè)答案中前面部分:She went to see/visit…是相同的,一眼掃過(guò)去就把重點(diǎn)放在后面的a doctor,football,some friends等詞組上。當(dāng)聽(tīng)到對(duì)話錄音中的句子I went to the hospital可知A為正確答案。平日訓(xùn)練時(shí)多用心琢磨,考試時(shí)便能得心應(yīng)手。
總之,提高英語(yǔ)聽(tīng)力是一項(xiàng)長(zhǎng)期的艱巨的工程,但只要教師與學(xué)生在平時(shí)的教學(xué)與訓(xùn)練中充分重視并通力合作,就一定能在日后的考試中取得良好的成績(jī)。
(作者單位:福建省永春縣玉斗中學(xué))