隴東方言概貌3

關(guān)于隴東方言是古漢語的母體語言的觀點，不是僅憑理論假設(shè)甚或主觀臆測得出的，而是有相當(dāng)多的證據(jù)可以說明這個觀點。讓我們由近及遠(yuǎn)地闡述吧。

1.現(xiàn)代漢語普通話收錄的一些方言色彩很濃的方言詞匯（詞典中標(biāo)有〈方〉的說明），就是典型的隴東方言，例如“衠”zhūn，表示純粹；“焌”qū，表示邊燒熱邊彎屈；“鋬”pàn，表示筐、籃的提梁；“黡”yǎn，表示黑痣；“搋”chuài（隴東方言讀cāi），表示和面時用力揉；“褫”chì（隴東方言讀chuǎ），表示剝奪，等等。

2.近代的古典文學(xué)著作如《水滸》、《三國演義》、《紅樓夢》、《醒世恒言》等，其中大量出現(xiàn)隴東方言的詞匯，如《水滸》中“賓鴻趁江南地暖，求食稻粱，初春方回?！薄翱偣芤箒韯谏褓M力了一日一夜”，“又做這等短命促掐的事”；“細(xì)細(xì)地切作臊子”；《紅樓夢》中的“促狹鬼”；《三國演義》中“朝廷正要沙汰你們這些濫官污吏”等等。

3.唐、宋詩詞、散文、傳奇、話本中，隴東方言的使用頻率甚高。（《水滸》的成書，與宋代話本極有淵源）

4.元曲中有些襯字，如“也么個”、“也波”（“也”，古音讀yǎ，隴東方言至今仍讀yǎ），隴東方言作為語尾助詞，一直在廣泛使用。

5.歷代韻書，如《廣韻》、《集韻》、《中原音韻》、《洪武正韻》等，內(nèi)中詞匯、讀音及釋義，許多都是隴東方言的用法。

6.《史記》、《漢書》、《說文解字》等書中，隴東方言的詞匯甚多，如《說文解字》中的“硾”chuǐ，表示石杵；“衺”xué，表示水平方向；“槎”zǎ，表示衺斫；“貒”tuān，表示獸名（非“獾”）；“胤”yìn，表示子孫相承續(xù)也；“脧”zuí，表示赤子陰也（今隴東方言稱“脧子”chuízi）等等。

7.《詩經(jīng)》、《尚書》等書中，許多詞語，現(xiàn)代漢語普通話絕無，非用隴東方言解之不能明其義。如“餱”hóu，表示窩頭，“寁”jiǎn，表示迅速，“掎”yǐ，表示扶持、把穩(wěn)，“雊”ɡòu，表示小雞，“芃”pénɡ，表示繁茂，“砅”liē，表示履石渡水之意，等等。

綜上所述，隴東方言才是古漢語的母體語言，而不是長安方言?，F(xiàn)代方言學(xué)研究分類時，有“關(guān)中方言秦隴片”的稱謂，若以時間先后為序，起碼應(yīng)稱“關(guān)中方言隴秦片”。

第二章 語音

第一節(jié) 隴東方言的特殊聲母和韻母

一、聲母

聲母共有24個，包括半元音y、w（不包括零聲母符號），與普通話相比，多了一個“？耷”（該聲母主要見于人稱代詞“我”及其形聲字，還有一些古“疑”母字），常見字有“我、俄、蛾、鵝、餓、訛、厄、惡、萼”等，有的地點方言讀？耷e，有的地點方言讀？耷uo，聲調(diào)依字而異。

另外，普通話的開口呼零聲母字，如“愛、安、恩、偶”等字，隴東方言是n聲母或？聲母；普通話的部分齊齒呼零聲母字，如“牙、眼、咬、硬”等字，隴東方言是n聲母的齊齒呼。

極狹隘的地點方言間或會出現(xiàn)[v]、[z]、[pf]及[pf‘]的聲母，但不具代表性。

二、韻母

隴東方言大部分地點方言缺乏普通話的前鼻音韻尾，普通話的其他韻母全有。隴東方言又有幾個獨特的韻母。

1.[Ч] 該韻母與u韻母互補，構(gòu)成隴東方言zh、ch、sh、r聲母的合口呼音節(jié)，即隴東方言的音節(jié)有u無[Ч]，有[Ч]無u。

隴東方言是一種非常古老的方言，代表著上古漢語的讀音，因此可以認(rèn)為[Ч]韻母古已有之，并且在漢語演變中有非常特殊的意義。而在此演變過程中，隴東方言的[Ч]韻母扮演了不可或缺的角色。

2.[щ] 該韻母讀如蘭州話的“二”（蘭州話的“[щ]”音節(jié)大多是零聲母，此外還有一個“給”字），僅與ɡ、k、h相拼，常見字不多，莫過“胳（膊）、疙（瘩）、咳（嗽）、核（桃）、里頭、蛤蟆”等，但隴東方言中以之構(gòu)成形容詞、象聲詞，組詞能量很大，使用頻率很高，聽來平添幾分生動，有些且已收入普通話詞匯，此處以[kщ]音節(jié)為例顯示其用途：

胳膊、胳肢窩、胳肘子、胳摟（撓癢癢）、疙瘩、虼蚤、圪攪（搗亂）、趷揫（蹲）、趷拐、趷擰、趷踮、趷逶、趷哇、趷攘（蠕動）、角落、咯噔、咯吧、咯嘣、咯吱、格貍貓、藍(lán)格瑩瑩、白格森森、脆格生生、紅格滋滋cici、甜格滋滋cici、黑格唧唧、冰格唧唧、瘟格唧唧（很生氣）、硬格錚錚、蛘niǎo53格酥酥，等等。

第二節(jié) 隴東方言的前鼻音尾韻

隴東地區(qū)指甘肅省東部的慶陽、平?jīng)鰞墒校摰貐^(qū)的方言很有特色，尤其是慶陽市寧縣南部有一個不太小的區(qū)域，約八、九個鄉(xiāng)鎮(zhèn)， 10余萬人口，所說的方言迥異于甘肅省各地方言，構(gòu)成了“方言島”。該方言島有明顯的前鼻音尾韻，可能是西安方言及普通話的鼻祖。要搞清這種現(xiàn)象產(chǎn)生的原因，就要聯(lián)系先周歷史。周族的始祖姬棄，據(jù)記載是堯舜時代人，故先周歷經(jīng)夏、商兩代1000余年，其發(fā)展歷史分為三個階段，第一階段主要居住于邰地（今陜西武功），約400年，此期為先周語言產(chǎn)生的初期階段。今武功話有前鼻音尾韻，故推斷最早的先周語言有前鼻音尾韻。第二階段主要居住于豳地（今甘肅隴東），約500年，此期為先周語言的成熟階段，大約已形成上古漢語的音系，起碼有平聲和入聲兩個調(diào)類，依然有前鼻音尾韻。第三階段主要居住于岐下（今陜西岐山），將近100年，此期為先周語言在邰及豳的繼續(xù)，應(yīng)該無太大的變化。

及至周滅商后，西周初期即在全國范圍內(nèi)進(jìn)行了語言文字的統(tǒng)一，先周語言以“官話”的形式獲得極大程度的認(rèn)同，奠定了古漢語（書面語）的基礎(chǔ)，構(gòu)建了古漢語的框架體系。

語言是有繼承性的，考察今武功方言及岐山方言，它們與今隴東方言大抵相同，唯在前鼻音尾韻方面有較大差異，隴東大部分地點方言無前鼻音尾韻，只有慶陽市寧縣南部有前鼻音“方言島”。

據(jù)舊《寧縣志·民族志》記載：“先代土著：劉昌氏，輟耕偶談，周余民。在安定北地者，為劉昌氏，不與諸戎伍，自謂公劉后裔。”至今，早勝、中村（均為寧縣南部鄉(xiāng)鎮(zhèn)名）一帶，姓劉的人特別多，且有以“劉家村”命名的地方，基本與以上記載吻合。（寧縣亦有“公劉”的地名）據(jù)此推斷，當(dāng)年古公亶父率族遷往岐下時，曾有一少部分周族人留在了隴東，他們的后裔始終保持著先族的語言習(xí)慣，依此解釋該“方言島”的語音現(xiàn)象較為合理。