隴東方言概貌2

第二節(jié) 隴東方言的起源與演變

隴東地區(qū)鐘靈毓秀，地靈人杰，在中國古代史上曾經(jīng)有過輝煌的一頁，那就是先周曾在此立國長達(dá)500年之久，創(chuàng)造了燦爛的先周文化，為西周的強盛和發(fā)達(dá)做出了奠基性的貢獻，也為中華文明做出了不可磨滅的貢獻。

隴東方言，遠(yuǎn)不如普通話、中原官話、關(guān)中方言著名，顯得土頭土腦，似乎難登大雅之堂。但是經(jīng)過深入細(xì)致的研究后，就會發(fā)現(xiàn)，隴東方言就是隴東方言，雖不象普通話那樣流行，但也不是毫無可取之處，我們應(yīng)本著學(xué)問的真諦，實事求是地評價、認(rèn)識隴東方言。

古隴東方言是先周語言，周王朝建立后，西周初期曾以規(guī)范化的先周語言作為全民族的共同語——西周官話，由此初步形成了漢語的框架體系，因此古隴東方言是漢語的鼻祖，是早于古長安方言的規(guī)范化了的書面語的典范，是古漢語的母體語言，可以說是現(xiàn)代漢語的前身。

一、先周語言的形成

漢語是漢民族的共同語，又是國家的官方語言，漢族人口在全國人口中占到95%以上，因此漢語在全國的文化交流活動中地位非常重要。

說到漢語，有口語和書面語之分，口語歷來有地域的區(qū)別，即方言。但書面語所采用的卻是統(tǒng)一符號——方塊字，這就保證了漢語傳承的連續(xù)性與一致性。舉例來說，“京”這個字，現(xiàn)在表示“首都”的意思，在各地方言中是明確一致的，無論在當(dāng)?shù)胤窖灾凶x何音，歸于何調(diào)類，或某調(diào)類的調(diào)值如何，都不影響理解“京”的含義。但是，以口語讀音來說，“京”的確經(jīng)歷了幾多變化。在上古時期，讀jianɡ音，是入聲，后來變讀去聲，可能仍讀jianɡ音。到了中古，仍讀去聲，但讀音卻變成了jinɡ。再稍后，有的地區(qū)又變讀平聲并沿襲下來，如中原官話地區(qū)至今仍讀平聲，像普通話采用為標(biāo)準(zhǔn)音的北京話就讀陰平j(luò)īnɡ。有了如上的共識，我們就有了大前提，接下來討論漢語書面語——以文字表示的漢語的形成與發(fā)展。

毋庸諱言，自有人類以后，就有了語言，誠如前述，在中國這樣廣闊的地域里，歷史上形成了許多方言，但最初的漢語書面語是在哪種主要方言的基礎(chǔ)上形成的？這是一個至關(guān)重要的關(guān)鍵。但是目前學(xué)術(shù)界尚無統(tǒng)一的見解（某些人著書立說，主張古漢語起源于粵語，實乃偏見）。依日本著名的漢學(xué)家橋本萬太郎先生的說法：漢語的晉方言較多地代表了漢語的口語層，秦方言較多地代表了漢語的文言層。筆者比較贊同這種觀點。無論如何，夏朝的國都在山西，說明山西開化較早，其語言對漢語當(dāng)然有較大的影響，而秦方言，準(zhǔn)確點說是秦隴方言，再具體點說是隴東方言，奠定了漢語書面語的基礎(chǔ)并進而形成了漢語的構(gòu)架與體系，歷經(jīng)幾千年的發(fā)展，終于演變成了今天的普通話。

中國歷史，較詳細(xì)的文字記載始于周代，其最主要的代表作是《詩經(jīng)》、《尚書》、《周禮》等，這要歸于西周王朝建立之初的統(tǒng)治集團，特別是其核心人物周公旦的功績。周滅商后，出于政治的需要，為了鞏固其統(tǒng)治便在周王朝勢力所及的范圍內(nèi)，極力推行其所制訂的一整套制度、禮法及音樂、文化等，力圖將統(tǒng)治觀念滲透到各個方面，牢固地樹立周王朝的思想體系并用來維護他們的統(tǒng)治。要實現(xiàn)這一目的，就需要一定的文化載體，因此，周王朝進行了中國歷史上第一次語言文字的統(tǒng)一，形成了西周初期的“普通話”——主要代表是后世流傳廣泛、影響深遠(yuǎn)的《詩經(jīng)》——西周官話，它的基礎(chǔ)方言是先周語言。

所謂先周，是指周王朝建立之前的時代，它與夏、商并存，歷經(jīng)1000余年。近來，經(jīng)于俊德、于祖培二位先生考證，先周最重要的發(fā)展時期是在隴東（古“邠”bīn國，舊文獻作古“豳”國）度過的，歷經(jīng)500余年。其間公劉、慶節(jié)父子在“京”地（今甘肅寧縣）建立了古邠國，公劉及其后的先周諸王成為西北地區(qū)諸侯心目中的“天子”（沈約說“諸侯以天子禮待公劉”）。先周傳至古公亶父，又離開豳地遷往岐下（今陜西岐山），歷時不足百年即滅商建周，岐下時日甚短，不足以在語言文字方面形成新的體系，因此，先周語言應(yīng)以邠國語言為準(zhǔn)。

西周政權(quán)建立以后，有必要在全國范圍內(nèi)統(tǒng)一語言，這里所指的主要是書面語言。誠然，統(tǒng)治階級不可能強求各地人民拋棄自己所熟悉的方言，但是從文字方面統(tǒng)一卻是能夠做得到的，這是國家機器力量之所在，最能體現(xiàn)統(tǒng)治階級的意志。舉現(xiàn)代的例子，中華人民共和國建立后不久，即在全國范圍內(nèi)推廣簡化字，半個世紀(jì)過去了，盡管中國大地上仍然存在著紛雜的方言，但簡化字卻得到了徹底的普及。

西周統(tǒng)治集團統(tǒng)一全國語言，既是政治意志的體現(xiàn)，又是文化統(tǒng)治的體現(xiàn)。在所有的文化交流和整個社會事務(wù)中，使用周族語言，就意味著在全國范圍內(nèi)確立了周族的崇高地位，表示了周族權(quán)威的存在，它滲透到了人們的日常生活之中，在不知不覺中起到潛移默化的作用，如同周禮一樣，對整個社會起著人們平時感覺不太明顯實際卻非常強大的約束作用，它與周禮一起把整個中華民族統(tǒng)一納入周文化體系之中。

西周初期統(tǒng)一全國語言時使用的是周族的語言，即先周語言，也就是規(guī)范化了的古隴東方言。以后的長安官話、洛陽官話、汴梁官話、臨安官話、南京官話、北京官話，都是在此基礎(chǔ)上發(fā)展而來的。

二、隴東方言是古漢語的母體語言

由于西周的首都在鎬（hào），其地距長安（今西安市）甚近，可視為長安即周都，后經(jīng)漢、唐盛世，長安成為聞名世界的古都，故后人一般都以為古長安方言就是古漢語的代表話即母體語言，殊不知長安方言是流，不是源，真正的源頭語言是先周語言，是先周部族長期生活過的隴東地區(qū)的方言，因此，隴東方言才是古漢語的母體語言。

本文如是說，并無意貶低古長安方言或其他方言，意在實事求是地說明何者為先。實際上，在外省人聽來，隴東話與西安話幾乎完全一樣，而隴東話與本省的蘭州話反倒有很大的差別，因而外省人單從語音上往往誤以為隴東人是陜西人。

甘肅隴東地區(qū)與陜西關(guān)中地區(qū)，不僅由于地域相近，更主要的是歷史上長期形成的政治統(tǒng)轄關(guān)系（戰(zhàn)國后期即屬秦地），使兩地的風(fēng)物習(xí)俗有著千絲萬縷的聯(lián)系，如語言在詞匯、發(fā)音、聲調(diào)等方面都非常相似，戲曲方面都流行秦腔，樂器方面都喜歡嗩吶、板胡等，飲食習(xí)慣方面諸如臊子面、京糕、馉饳、麻食、釀皮、扯面、黃酒等傳統(tǒng)食品都相同。