摘 要:武者小路實(shí)篤是日本白樺派的代表作家,也是日本“新村”運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者,他的成就集中于前半生。本文從精神分析的角度,探尋母親秋子、初戀對象阿貞、前妻房子對其前半生的影響,并分析其人生兩大成就與這三位女性的密切關(guān)系。母親秋子使武者小路實(shí)篤立下偉人之志;初戀的失敗是他走上文學(xué)之路的本質(zhì)原因;他和房子共同孕育了“新村”。
關(guān)鍵詞:偉人之志 文學(xué)之路 “新村”
引言:
武者小路實(shí)篤(1885-1976)是日本大正時(shí)期的代表作家。根據(jù)其人生軌跡,筆者將他的生涯以1926年[1]為界,分為前半生和后半生。他的前半生成就顯著,創(chuàng)建了《白樺》雜志,領(lǐng)導(dǎo)了“新村”運(yùn)動(dòng),其代表作品絕大部分來源于這一時(shí)期;反之,他的后半生跌宕起伏,甚至一度迷失自我,走入支持戰(zhàn)爭的歧途。
回顧其不斷進(jìn)步的前半生,這是一條偉人之路:創(chuàng)刊《白樺》,引導(dǎo)白樺派響徹大正文壇;建立“新村”,引起眾多有志之士的共鳴。從其前半生的發(fā)展軌跡來看,童年立下偉人之志、青年創(chuàng)刊《白樺》、壯年建立“新村”是其中三大坐標(biāo)。細(xì)究這三大坐標(biāo),筆者認(rèn)為其背后離不開三位女性,即母親秋子、初戀對象阿貞、前妻房子。
一、偉人之路的引路人——母親秋子
武者小路實(shí)篤三歲時(shí)即喪父,他稱母親是他“最初的、最大的老師”。為了贏得母親的肯定,他立志要成為優(yōu)秀的人。
(一)母親的決心
武者小路實(shí)篤的母親秋子,自十五歲嫁到武者小路家后,她的辛苦非一般人能承受。因受不了兩位婆婆的折磨,曾無數(shù)次想要自殺或者逃回娘家;丈夫雖才貌雙全,卻放浪不羈。秋子忍受著這一切,她被武者小路實(shí)篤認(rèn)為是忍耐的化身。
父親實(shí)世是明治開化時(shí)期的杰出人物,曾隨巖倉使團(tuán)到德國留學(xué),回國后參與了多項(xiàng)維新事業(yè),卻在大展宏圖之際因病離世?;蛟S正是丈夫的早逝才讓向來逆來順受的秋子展示了她堅(jiān)韌的一面。失去了丈夫的秋子,孩子成了她的寄托,她下定決心無論如何要將孩子們培養(yǎng)成杰出的人才。
(二)“偉人愿望”的形成
母親的厚望既是武者小路實(shí)篤奮斗的不竭動(dòng)力,也是他的沉重壓力。尤其是,面對超群出眾的哥哥,想要贏得母親的贊美就必須變得出類拔萃。
年長三歲的哥哥是一個(gè)理想的孩子,在家體諒母親,在學(xué)校成績居首,無論智慧還是身體都很出眾,受到所有人的尊敬。與之相反,武者小路實(shí)篤身體虛弱、成績平平、性格乖僻,無論在任何方面都敗給了哥哥。近乎完美的哥哥經(jīng)常受到母親的贊賞,而武者小路實(shí)篤卻幾乎沒被表揚(yáng)過,總是挨訓(xùn):“哪家的兄弟都是兩個(gè)人同時(shí)很出眾,你不是塊料,真讓我臉上無光” (武者小路實(shí)篤,1980:67)。
近代日本社會(huì)的長子繼承制也給武者小路實(shí)篤的心理蒙上了陰影。父親逝世后,年僅六歲的哥哥繼承了家督地位,成了一家之主。為了穩(wěn)固家族地位,母親處處維護(hù)著哥哥的家主地位。在正式的席位上,哥哥總是居于上上座;即使是小孩間的爭論,也責(zé)令武者小路實(shí)篤要讓著家主;或許是由于經(jīng)濟(jì)拮據(jù),武者小路實(shí)篤總是用哥哥用過的舊東西。
母親的斥責(zé)及與哥哥的區(qū)別待遇無疑給武者小路實(shí)篤造成了傷害,他內(nèi)心缺少對母愛的滿足感,充滿著自卑和不安。弗洛伊德認(rèn)為夢是潛意識(shí)的反映,武者小路實(shí)篤小時(shí)候深受噩夢折磨,在夢境中,他被猛獸追趕、被幽靈纏身,“那種讓人汗流浹背、感覺死里逃生的夢幾乎每晚都會(huì)夢到”(同上:99)。惡夢赤裸裸地反映了他內(nèi)心的壓迫感。
完敗給哥哥的武者小路實(shí)篤為了奪得母親的關(guān)注,在有意識(shí)和無意識(shí)中嘗試了各種途徑。最主要的途徑就是決心成為優(yōu)秀的人,以證明自己的存在價(jià)值,贏得母親的肯定,由此形成了貫穿其終生的“偉人愿望”。立志成為文豪而創(chuàng)刊《白樺》、自比救世主而建立“新村”都是他的“偉人愿望”的產(chǎn)物。
二、文學(xué)之路的啟蒙師——少女阿貞
武者小路實(shí)篤曾一度立志成為政治家,他對文學(xué)不以為然,心想:“文學(xué)系?有學(xué)這個(gè)的家伙嗎?” (同上:144)。他無論如何也沒有預(yù)料到,自己會(huì)因痛苦的失戀而走向文學(xué)之路。
(一)與阿貞從相遇到分別
武者小路實(shí)篤在十六歲那年的春天,遇見了十三歲的姑娘阿貞。阿貞與姐姐因求學(xué)寄居在東京的親戚家,同室而居的還有武者小路實(shí)篤的表妹阿康。姐妹倆眉目清秀、善解人意,相比之下,妹妹阿貞更為溫婉動(dòng)人。隨著姐妹倆的到來,武者小路實(shí)篤體會(huì)到了前所未有的快樂。
在遇到阿貞之前,武者小路實(shí)篤的生活里沒有一件美好的記憶。一方面,在家里,與作為家主的哥哥玩耍毫無趣味可言;另一方面,武者小路實(shí)篤就讀的學(xué)習(xí)院是一個(gè)以武力取勝的地方,身體虛弱的他在學(xué)校內(nèi)向自閉,一個(gè)像樣的朋友也沒有。單調(diào)、壓抑的生活在遇見阿貞姐妹倆之后發(fā)生了變化。天真無邪的阿貞姐妹和表妹阿康很快成為了他的玩伴,她們熱情地接待他,尊稱他為“少爺”,大家一起跳繩、捉迷藏、玩紙牌……毫無拘束地、盡情地嬉戲玩耍。他時(shí)而逗樂她們、時(shí)而戲弄她們,成了四人中的頭頭。
無論在家里還是在學(xué)校都處于弱勢的武者小路實(shí)篤,在此受到了女孩們的重視、得到了她們的肯定,在這里,自卑的他終于找到了自己的存在價(jià)值。來自母親、哥哥及學(xué)校的武力者們的壓迫感在此也被拋至腦后,他的壓抑得到了徹底的釋放,心情獲得了徹底的放松。另一方面,大家的尊敬也讓他體會(huì)到那種夢寐以求的強(qiáng)者的滿足感。可以說,他在這里不僅體味了盡情玩耍的樂趣,還在無意識(shí)中實(shí)現(xiàn)了自我。就這樣,武者小路實(shí)篤成了別宅里的???。
母親秋子曾無意中贊美阿貞是個(gè)美麗的孩子,這成為武者小路實(shí)篤愛戀阿貞的契機(jī)。不久,他便愛上了阿貞,“他生活中的唯一期待就是與她相遇”,“他意識(shí)到自己已無法失去她”,同時(shí),“他內(nèi)心也渴望著來自阿貞的愛慕”( 同上:121-125)。然而,阿貞還是一個(gè)單純的少女,她對武者小路實(shí)篤并沒有表現(xiàn)出別樣的傾慕之心。三年后,阿貞完成了學(xué)業(yè),返回了大阪。這段單相思以失敗告終。
(二)失戀的收獲——走上文學(xué)之路
阿貞的離去對武者小路實(shí)篤來說,不僅意味著初戀的失敗,另一方面,這也宣告他的生活將再次回歸單調(diào),他的壓迫感將失去釋放的對象,他的自我將再度被壓抑。因此,當(dāng)阿貞離去后,武者小路實(shí)篤的苦悶可想而知,“他幾乎沒有一天不思念阿貞的,每每想起阿貞,孤寂油然而生,那種感覺刻苦銘心,此后再也沒有體驗(yàn)過(同上:208)”。
失戀之際,給他帶來最大安慰的是托爾斯泰文學(xué)。他醉心于托爾斯泰,限于日語譯本較少,他甚至閱讀德語譯本,凡是可以得手的托爾斯泰作品,無一例外都讀過。雜志上只要提到托爾斯泰,哪怕只有一行字,他也會(huì)興奮地買來。“他在托爾斯泰那里獲得了失戀后的最大的精神補(bǔ)償”(同上:185)。
繼托爾斯泰之后,他又開始閱讀易卜生、惠特曼等人的作品。徜徉在文學(xué)的海洋,他的精神得到了安慰,他的心靈受到了觸動(dòng),他開始給學(xué)校的雜志投稿,甚至嘗試著寫劇本;為了排遣失戀的苦悶,他寫下了篇篇日記。受到這些文學(xué)家們的熏陶,特別是托爾斯泰的洗禮,“他越來越討厭去法律系了,他開始想學(xué)文學(xué),因?yàn)榫裆系男枨蠛軓?qiáng)烈,其他的都是虛無的(同上:186)”。藝術(shù)給他帶來了精神上的安慰,“他開始尊敬畫家、文學(xué)家,開始反感軍人和政治家(同上:188)”。于是,武者小路實(shí)篤的“偉人愿望”的軌跡發(fā)生了變化,此時(shí)的他想成為文豪和大思想家。
毫不夸張地說,阿貞是武者小路實(shí)篤走上文學(xué)之路的本質(zhì)因素。他在日記中寫道:“三年前我受到了失戀的創(chuàng)傷……這三年我從未發(fā)自內(nèi)心燦爛地笑過……我想擺脫這令人難以忍受的境遇,于是我得到了文藝”(轉(zhuǎn)自生井知子,2005:237)。在以這次失戀為題材的小說中,他寫道“阿貞全盤改變了我的人生觀,她將我蛻變?yōu)橐粋€(gè)全新的人”(同上:236),因此,他稱阿貞為自己的第二母親。在自傳中他說“如果沒有這件事(指失戀),他大概會(huì)成為一個(gè)務(wù)實(shí)派。即便不成為野心家,他也會(huì)成為一個(gè)不擇手段的政治家”(武者小路實(shí)篤,1980:178)。
失戀對武者小路實(shí)篤的影響之深遠(yuǎn)非第三者可以揣測,與阿貞的分別“打擊之大,讓他花了九年甚至十年才走出陰影”(同上:178)。自阿貞離去到步入婚姻的十年間,他致力于文學(xué)事業(yè),自費(fèi)出版了處女集《荒野》,組織了“十四日會(huì)”等文學(xué)集會(huì),創(chuàng)辦了影響巨大的《白樺》。志賀直哉曾回憶說:“我認(rèn)為,歸根到底可以說‘白樺派運(yùn)動(dòng)’是武者小路一個(gè)人鼓動(dòng)起來的?!偃鐩]有武者小路,日本不會(huì)掀起‘白樺派運(yùn)動(dòng)’那樣規(guī)模的文學(xué)運(yùn)動(dòng)”(轉(zhuǎn)自劉立善,2003:288-289)。
與阿貞相聚的日子里,武者小路實(shí)篤獲得了前所未有的快樂;與阿貞分別后,為了排解內(nèi)心的苦悶,他開始投身文學(xué)事業(yè),成為白樺派的中流砥柱??梢哉f,沒有阿貞,就沒有作為文學(xué)家的武者小路實(shí)篤,就沒有日本的白樺派運(yùn)動(dòng)。
三、“新村”的母親——前妻房子
自阿貞離去后的十年間,武者小路實(shí)篤內(nèi)心的空虛、寂寞、苦悶郁郁難解。在他的自傳中,這十年間提及最多的恐怕就是“淋しさ”一詞。將他多年的寂寞消除一空的是前妻房子,他與房子共同孕育了影響巨大的“新村”。
(一)房子的別樣魅力
房子出生于福井縣的一戶富裕家庭,她從小在眾人矚目下長大,特殊的成長環(huán)境養(yǎng)成了她傲慢、虛榮、叛逆、張揚(yáng)、自以為是的個(gè)性,她同時(shí)與多名男性有染,是典型的不良少女。武者小路實(shí)篤初見房子的印象是:“臉色不好、瘦弱的、歇斯底里的女人”,“眼圈黑黑的,搽著白粉的臉上依稀可以看出雀斑”(轉(zhuǎn)自阪田寬夫,1991:45)不論從相貌還是從性格,都難以理解武者小路實(shí)篤究竟是怎么愛上房子的?;蛟S,從給房子的信中,我們可以一探究竟。
武者小路實(shí)篤在信中寫道:“……您和我的性格完全相反,我內(nèi)向靦腆、在意別人的眼光,動(dòng)輒感到局促不安,在這一點(diǎn)上,您比我好得多。我處于人群中時(shí),總是避免引起別人的注意,而您卻一定要將眾人的眼球集中于你一身。……您無論何時(shí)何地,都積極地成為所有人的中心,對于這一點(diǎn)我很感興趣。我在事業(yè)上必須征服所有的人,必須成為帝王一樣的存在,否則我就會(huì)不安。我想讓您知道,您給了我勇氣,我不能再畏懼俗世了,有時(shí)必須變得冷酷,我要成為強(qiáng)者、成為自由的人!……”(武者小路實(shí)篤,1980:400)。
房子的自以為是、肆無忌憚,是別人嗤之以鼻的缺點(diǎn),但在武者小路實(shí)篤眼里,這正是他求之不得的光芒。無論在家中還是在學(xué)校都深受壓迫感折磨的他,渴望著可以隨心所欲地進(jìn)行言談舉止,渴望著表現(xiàn)自己優(yōu)秀的一面。然而,長期的壓抑造成的自卑又讓他畏懼他人的眼光,不得不抑制內(nèi)心的強(qiáng)烈欲望。房子那無所顧忌、毫無所懼的性格正是武者小路實(shí)篤夢寐以求的個(gè)性,本質(zhì)上說,房子正是內(nèi)在的武者小路實(shí)篤的化身。吸引他的正是房子身上這種獨(dú)具一格的魅力。
(二)房子對“新村”的貢獻(xiàn)
1918年年初,應(yīng)《大阪每日新聞》的邀請,武者小路實(shí)篤寫了一系列關(guān)于“新村”的構(gòu)想,并決定付諸實(shí)踐。經(jīng)過約半年的艱辛準(zhǔn)備,同年11月,“新村”在日向誕生,武者小路實(shí)篤也由此迎來了事業(yè)上的高峰期。
背井離鄉(xiāng),進(jìn)入從未體驗(yàn)過的農(nóng)耕生活,這對從小嬌生慣養(yǎng)、衣食無憂的房子來說,無疑是一個(gè)巨大的考驗(yàn)。然而,房子沒有提出任何反對意見,她全心全意地支持著丈夫的工作。尋找土地期間是“新村”誕生前的最艱難時(shí)期,房子積極地參與尋找未開發(fā)的土地。當(dāng)時(shí)正值駭人聽聞的西班牙流感大肆猖獗時(shí)期,在這一非常時(shí)期,房子甘愿拋棄安逸生活,盡心盡力地支持丈夫的“新村”理想,這需要過人的膽量和勇氣。因此,武者小路實(shí)篤后來說道,“新村”之所以能建立,其中一個(gè)重要原因就是房子的積極支持[2]。
“新村”在建立后的數(shù)年間都無法自給自足,武者小路實(shí)篤的稿費(fèi)幾乎全部拿來建設(shè)“新村”,甚至為“新村”賣掉了私宅。對此,房子非但沒有進(jìn)行任何阻撓,而且不出意外,她的父親應(yīng)該是“新村”的主要捐助人之一[3]。房子熱心于新村的文藝活動(dòng),組織了多次巡演,其精湛的演藝也受到了高度贊揚(yáng)。演出不僅宣傳了“新村”的思想,也為 “新村” 贏得了一份收入。
經(jīng)歷了幾次離村后,在村內(nèi)會(huì)員銳減的情況下,房子和新任丈夫杉山正雄于1935年回到了“新村”,并在此度過了余生。1938年,因?qū)m崎縣的水壩工程,“新村”的大片土地被淹沒,房子家是留下守護(hù)日向新村的唯一一戶。在那硝煙彌漫、炮火連天的戰(zhàn)爭年代,房子和丈夫堅(jiān)守著“新村”,杉山正雄還曾被抓去參加義務(wù)勞動(dòng),可以想象一向養(yǎng)尊處優(yōu)的房子經(jīng)歷了不少苦痛和煎熬。直至1963年法人化之后,在“東新村”的幫助下,“日向新村”的狀況才逐漸得到改善。
1989年,97歲高齡的房子在“日向新村”長眠,她是日向新村的開辟者們唯一一位堅(jiān)守到最后的人,這無論如何都是值得肯定的。晚年的武者小路實(shí)篤如實(shí)地寫道“我和房子結(jié)婚后,沒能生兒育女,卻生出了‘新村’這個(gè)孩子”(阪田寬夫,1991:155)??梢哉f,房子不僅是“新村”的信仰者、開辟者、守護(hù)者,更可稱為“新村”之母。
結(jié)語:
武者小路實(shí)篤輝煌的前半生得益于秋子、阿貞、房子這三位女性。秋子的批評式教育讓武者小路實(shí)篤決心成為偉人;沒有單戀阿貞的那段痛苦經(jīng)歷,就沒有作為文學(xué)家的武者小路實(shí)篤,甚至沒有白樺派運(yùn)動(dòng);如果不是房子的積極支持和堅(jiān)定守護(hù),“新村”大概也會(huì)夭折。
注釋:
[1]從1918年11月到1925年12月,武者小路實(shí)篤以“村內(nèi)會(huì)員”的身份一直居住在他所創(chuàng)建的“新村”,1926年成為“村外會(huì)員”,開始了新的生活。
[2]『或る男』:武者小路実篤,日本近代文學(xué)館 1980年 580頁
[3]參見『武者小路房子の場合』,阪田寛夫,新潮社,1991.9 23頁
參考文獻(xiàn):
[1]武者小路実篤.1980.『或る男』[M]. 東京: 日本近代文學(xué)館.
[2]生井知子.2005.『白樺派の作家たち:志賀直哉·有島武郎·武者小路実篤』[M].大阪:和泉書院
[3]本多秋五.1959.『武者小路実篤読本:その生涯と作品』[M]. 東京: 學(xué)習(xí)研究社.
[4]劉立善.2003. 《日本文學(xué)的倫理意識(shí)》[M]. 沈陽:春風(fēng)文藝出版社.
[5]阪田寛夫.1991.『武者小路房子の場合』[M].東京: 新潮社.
作者簡介:王燕,女,大連外國語大學(xué)日本語學(xué)院,在讀碩士研究生,研究方向?yàn)槿毡疚膶W(xué)。