沈園園,陳如男,仇瑤琴,郁曉路,袁長蓉
(第二軍醫(yī)大學(xué) 護(hù)理學(xué)院,上海 200433)
腸造口術(shù)是治療結(jié)直腸惡性腫瘤的常見手術(shù)方式。腸造口改變了患者正常的排便方式,給患者的生理、心理造成不良影響,降低了患者的生活質(zhì)量[1]。上海市疾病預(yù)防控制中心2011年的報告指出,大腸癌已成為上海市僅次于肺癌的第二位高發(fā)惡性腫瘤,是上海市發(fā)病率上升最快的癌種之一,其發(fā)病率達(dá)到西方發(fā)達(dá)國家的平均水平。我國大腸癌的發(fā)病率不斷升高,年發(fā)病增長率為4.2%,并呈現(xiàn)“年輕化”特點(diǎn),我國的發(fā)病年齡較西方國家平均年輕了10歲[2],因而,每年因結(jié)直腸惡性腫瘤而導(dǎo)致的腸造口患者數(shù)量呈逐年遞增的趨勢。自我效能是指個體是否有能力去實(shí)施某一行為的期望,是人們對自我行為能力的認(rèn)知和評價[3]。有研究[3-5]證明,高水平的自我效能感可以提高癌癥患者的生活質(zhì)量和對疾病的適應(yīng)性,改善心理狀態(tài),促進(jìn)健康行為的改變等。為此,本文對上海市腸造口患者的自我效能進(jìn)行調(diào)查,旨在為提高腸造口患者的自我效能、改善其生活質(zhì)量提供依據(jù)。
1.1 調(diào)查對象 2011年12月至2012年11月,采用方便抽樣法對上海市某三級甲等醫(yī)院、上海造口協(xié)會、造口陽光之家的腸造口患者153例進(jìn)行了問卷調(diào)查。研究對象的納入標(biāo)準(zhǔn)為:(1)年齡≥18歲,溝通交流無障礙的腸造口術(shù)后患者;(2)無其他嚴(yán)重的軀體疾病或精神疾病,神志清楚;(3)自愿參與本課題。排除標(biāo)準(zhǔn):(1)神志不清或者不合作,或伴有精神障礙;(2)手術(shù)后住院患者;(3)對問卷調(diào)查有反感情緒患者。
1.2 研究方法
1.2.1 調(diào)查方法 用通俗易懂的語言向受試對象解釋本研究的目的、研究意義、具體過程,并詳細(xì)介紹保密原則;向患者保證該調(diào)查問卷僅做本次研究使用,研究結(jié)束后將問卷進(jìn)行銷毀處理;告知研究對象有權(quán)拒絕參與本研究或在中途任意時刻提出退出。調(diào)查過程中給患者足夠的時間填寫,對于有疑問的題項(xiàng),調(diào)查人員及時并采用統(tǒng)一性語言對其進(jìn)行解釋。對于文化程度低或年齡較大的患者,由研究者閱讀給患者作答。本研究共發(fā)放問卷167份,回收有效問卷153份,有效回收率為91.6%。
1.2.2 調(diào)查工具
1.2.2.1 一般資料調(diào)查表 包括人口學(xué)基本資料(性別、年齡、婚姻狀況、文化程度、職業(yè)、宗教信仰等)和疾病基本資料(造口類型、時間、每月用于造口的費(fèi)用及自理程度、術(shù)后是否存在并發(fā)癥等)。
1.2.2.2 造口患者自我效能量表 由Bekkers等[6]研制,包括2個維度(造口照護(hù)自我效能和社會功能自我效能)及6個單獨(dú)條目(飲食選擇功能、對性生活滿意的信心、能夠從事體力勞動的信心、保持活力的信心等),共28個條目。采用1~5級評分法(1=?jīng)]有信心,2=有一點(diǎn)信心,3=有信心,4=很有信心,5=非常有信心)。2個維度的Cronbachα系數(shù)分別為0.94和0.95,共解釋61%的總變異量,兩個維度的相關(guān)系數(shù)為0.73。問卷總分為28~140分,根據(jù)得分的高低分為3個等級,得分≤65分為低效能,66~102分為中效能,≥103分為高效能。造口相關(guān)自我效能問卷的中文版由中山大學(xué)學(xué)者翻譯并評價,具有很好的信度和效度,適合在我國的造口患者中應(yīng)用[7]。
1.3 統(tǒng)計(jì)學(xué)處理 采用SPSS 16.0統(tǒng)計(jì)軟件對所有數(shù)據(jù)進(jìn)行分析,并采用描述性統(tǒng)計(jì)、單因素方差分析等統(tǒng)計(jì)方法,以P<0.05或P<0.01表示差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
2.1 一般資料 153例腸造口患者中,男102例、女52例,年齡17~82歲,平均(52.45±12.63)歲;婚姻狀況:已婚126例,離異4例,單身3例,喪偶17例,拒絕回答3例;教育程度:未受過正式教育5例,小學(xué)10例,初中或高中肄業(yè)57例,高中41例,大專25例,本科12例,研究生1例,其他2例;工作狀態(tài):每周工作40h以上25例,每周工作少于40h2例,永久性或暫時性傷殘21例,其他105例;宗教信仰:有28例,無125例;造口類型:永久造口127例,臨時造口26例;造口時間:<1年38例,1~6年66例,>6年49例;用于造口的費(fèi)用:≤100元/月27例,101~200元/月40例,201~300元/月62例,>300元/月24例;自理程度:完全自理78例,仍需他人協(xié)助43例,基本依靠他人幫助19例,完全需要他人幫助13例;有無并發(fā)癥:有63例,無90例;是否有其他疾?。河?2例,無81例。其他情況見表1。
2.2 腸造口患者自我效能的得分情況 本組患者的自我效能得分為(66.07±20.34)分,處于中等水平。不同造口時間、是否存在并發(fā)癥、每月用于造口的費(fèi)用、婚姻狀況、教育程度、年齡、有無宗教信仰、是否有其他疾病、造口類型、職業(yè)狀態(tài)等的造口患者自我效能得分差異均無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(均P>0.05);不同性別及自理程度的造口患者自我效能得分存在差異(均P<0.05)。見表1。
3.1 上海市腸造口患者的自我效能呈中等水平本次調(diào)查結(jié)果顯示,上海市腸造口患者的自我效能得分為(66.07±20.34)分,呈中等水平,與程芳等[8]的研究結(jié)果一致。分析原因可能是:(1)由于疾病的關(guān)系,造成患者排便方式及生理狀況的改變,患者潛意識中覺得自己異于常人,擔(dān)心自己身上會有異味而受到他人異樣的眼光,不愿意參加社交活動,其生理和心理都承受著巨大的壓力;(2)造口術(shù)后,患者經(jīng)過一段時間的恢復(fù),需要適應(yīng)因造口導(dǎo)致的生活各方面的變化,需要學(xué)會如何更換造口袋、處理排泄物、進(jìn)行皮膚護(hù)理等,這對患者來說是一項(xiàng)既繁瑣又陌生的任務(wù),若造口護(hù)理不當(dāng),會出現(xiàn)皮膚問題、排泄物泄漏等,這些均會加重患者的挫折感,而負(fù)性的、直接的護(hù)理經(jīng)驗(yàn)會降低患者的自我效能[9]。
3.2 腸造口患者自我效能水平的主要影響因素本次調(diào)查結(jié)果顯示,不同造口時間、是否存在并發(fā)在、每月用于造口的費(fèi)用、婚姻狀況、教育程度、年齡、有無宗教信仰、是否有其他疾病、造口類型、職業(yè)狀態(tài)等的造口患者自我效能得分差異均無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(均P>0.05);不同性別及自理程度造口患者的自我效能得分存在差異(均P<0.05)。說明性別及自理程度是造口患者自我效能的主要影響因素。
表1 不同一般資料腸造口患者自我效能得分的比較()
表1 不同一般資料腸造口患者自我效能得分的比較()
1001~1500 862.63±20.69 仍需他人協(xié)助 4367.09±20.131501~2000 4062.10±20.38 基本依靠他人幫助 1959.11±13.192001~3500 6665.61±19.89 完全需要他人幫助 1355.38±22.723501~4000 1273.50±15.22 宗教信仰>4000 1078.70±23.98 有 2861.48±14.23 -1.0700.284拒絕回答 1070.00±24.25 無 12567.45±21.46
3.2.1 性別 本次調(diào)查顯示,男性腸造口患者的自 我效能得分為(68.81±20.80)分,高于女性的(60.59±18.37)分,說明男性患者的自我效能水平高于女性患者(P<0.05),與程芳等[10]的研究結(jié)果一致。究其原因,可能與我國男女性所承擔(dān)的不同社會角色和家庭角色有關(guān)。在中國的傳統(tǒng)觀念中,男性大多被賦予堅(jiān)強(qiáng)、勇敢、擔(dān)當(dāng)、隱忍等特性,是家庭的支柱,而女性則多被賦予溫柔、柔弱、依賴等特性,因而男性患者自我效能水平較女性高,這提示在今后的護(hù)理中要注重女性腸造口患者的護(hù)理。但是并不能因?yàn)槟行曰颊叩淖晕倚芩捷^女性患者高就忽視了對男性患者的指導(dǎo)與護(hù)理。傳統(tǒng)觀念對男性的定位使男性患者認(rèn)為自己必須時刻保持堅(jiān)強(qiáng)、可靠、樂觀狀態(tài),最大程度的承擔(dān)多種角色,但是實(shí)際上,他們可能在生理或心理上遭受著更多的痛苦,只是不愿意表達(dá)自己的真實(shí)感受,而傾向于隱藏真實(shí)的自己。而女性患者更傾向于向自己的朋友或親人表達(dá)自己的不適或痛苦,更能夠通過哭泣發(fā)泄心中的不適[11]。目前關(guān)于性別對腸造口患者自我效能水平的影響的研究結(jié)果也存在不一致的結(jié)論,如萬巧琴等[12]采用一般自我效能感量表對北京6所三級甲等醫(yī)院造口門診和北京造口協(xié)會結(jié)腸造口術(shù)1個月以上的64例患者的自我效能水平進(jìn)行測量,結(jié)果顯示性別不是腸造口患者自我效能的影響因素,究其原因可能與樣本量過少有關(guān)。
3.2.2 自理程度 本次調(diào)查結(jié)果顯示,不同自理程度的腸造口患者的自我效能得分差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05),分析原因,可能是腸造口術(shù)后初期患者自理能力差,不能獨(dú)立處理造口,大多都由配偶給予照顧,由于配偶對患者的呵護(hù),使得患者產(chǎn)生依賴心理,加上自己也不愿意去面對[8],因而經(jīng)常需要依賴家屬協(xié)助護(hù)理,嚴(yán)重影響了患者及其家屬的日常生活。萬巧琴等[12]的研究指出,造口患者的自我效能與造口自理情況呈正相關(guān)(P<0.05),但目前患者的造口自理情況并不是非常理想,這可能也是患者自我效能得分不高的原因之一。而隨著術(shù)后時間的延長,患者逐漸適應(yīng)了腸造口的存在[13],會主動學(xué)習(xí)造口護(hù)理的相關(guān)知識和技能,逐漸承擔(dān)起造口照顧的角色,信心也隨之增強(qiáng),變被動護(hù)理為主動自我護(hù)理造口,由術(shù)后初期依賴醫(yī)護(hù)人員和家人的護(hù)理,逐漸過度到以自身為主體完成造口護(hù)理。在這個過程中,患者的自身價值感得到提高,從而提高了自我效能水平[14]。同時,患者在自我護(hù)理造口過程中積累的成功經(jīng)驗(yàn),也使患者的自我效能水平得到提高。這些提示醫(yī)護(hù)人員及社會工作者要鼓勵患者特別是造口術(shù)后初期的患者盡早參與到造口護(hù)理的過程中,并對其在造口護(hù)理中的進(jìn)步予以肯定,幫助患者逐步恢復(fù)面對疾病的信心。陸永麗[15]的研究指出,有針對性的護(hù)理干預(yù)能有效地提高腸造口患者的自我護(hù)理能力,改善健康行為,有效地提高患者的生活質(zhì)量。因此,醫(yī)護(hù)人員和社區(qū)工作人員要采取針對性的干預(yù)措施(如宣傳手冊、知識講座等)加強(qiáng)健康教育,指導(dǎo)和幫助腸造口患者提高自我護(hù)理能力,尤其要加強(qiáng)腸造口患者健康知識和自我護(hù)理技能的指導(dǎo),如指導(dǎo)并教會患者自我護(hù)理腸造口、有效預(yù)防造口并發(fā)癥、指導(dǎo)患者正確使用各種造口用品和如何獲取各種健康知識等,從而提高患者的自我效能水平[11]。
[1]童志琴.心理干預(yù)在直腸癌Miles手術(shù)前后應(yīng)用的效果分析[J].護(hù)理與康復(fù),2006,5(3):219-220.
[2]上海市疾病預(yù)防控制中心.大腸癌成第二高發(fā)惡性腫瘤,國人發(fā)病平均年輕10歲[EB/OL].[2011-04-15].http://www.scdc.sh.cn/b/14867.shtml.
[3]Bandura A.Self-Eficacy:The exereise of control[M].New York:W.H.Freeman and Company,1997:1,477-525.
[4]Lev E L.Bandura’s theory of self-efficacy:Applications to oncology[J].Sch Inq Nurs Pract,1997,11(1):21-37.
[5]Manne S L,Ostroff J S,Norton T R,et al.Cancer-specific self-efficacy and psychosocial and functional adaptation to early stage breast cancer[J].Annals Behaviour Med,2006,31(2):145-154.
[6]Bekkers M J,Van Knippenberg F C,Van Den Borne H W,et al.Prospective evaluation of psychosocial adaptation to stoma surgery:The role of self-efficacy[J].Psychosom Med,1996,58(2):183-191.
[7]阮卉,尤黎明.直腸癌永久性結(jié)腸造口患者生活質(zhì)量和自我效能的相關(guān)性研究[D].廣州:中山大學(xué),2007.
[8]程芳,許勤.結(jié)直腸癌術(shù)后永久性結(jié)腸造口患者自我效能與生活質(zhì)量的研究[J].護(hù)理學(xué)報,2009,16(11A):9-12.
[9]劉巧云,王維.結(jié)腸造口的護(hù)理現(xiàn)狀[J].家庭護(hù)士,2006,4(9B):54-55.
[10]程芳,許勤,戴曉冬.永久性結(jié)腸造口患者的自我效能及其相關(guān)因素的研究[J].護(hù)理管理雜志,2010,10(1):7-8,11.
[11]皋文君.腸造口患者自我效能感水平橫斷面調(diào)查及其影響因素分析[D].上海:第二軍醫(yī)大學(xué),2012.
[12]萬巧琴,劉燕,王志穩(wěn).結(jié)腸造口患者一般自我效能與應(yīng)對方式研究[J].護(hù)理研究,2010,24(5A):1144-1146.
[13]胡愛玲,張美芬.結(jié)腸造口患者的適應(yīng)與自我護(hù)理能力、社會支持相關(guān)性研究[D].廣州:中山大學(xué),2008.
[14]阮卉,尤黎明.直腸癌永久性結(jié)腸造口患者自我效能及影響因素的調(diào)查[J].護(hù)士進(jìn)修雜志,2010,5(11):1055-1057.
[15]陸永麗.護(hù)理干預(yù)對結(jié)腸造口患者自我護(hù)理能力和健康行為的影響[J].當(dāng)代護(hù)士:學(xué)術(shù)版,2011(7):84-85.