《三毛流浪記》：50位大明星甘當(dāng)小綠葉

文/張敏

要說(shuō)幾十位大明星為一個(gè)孩子配戲，估計(jì)《三毛流浪記》算是始創(chuàng)。然而很多人不知道的是，影片背后的制作從最早單槍匹馬的“獨(dú)立制片人”韋布到為了電影順利完成改為“昆侖影業(yè)”出品，在多位電影人默默付出的背后，是團(tuán)結(jié)奮進(jìn)的電影精神的延續(xù)。

1948年夏秋之交，上海的電影刊物、小報(bào)都在議論張樂(lè)平的連環(huán)畫(huà)《三毛流浪記》將要拍成電影。就在即將開(kāi)拍之前，張樂(lè)平接到了一封無(wú)頭無(wú)尾的警告信，信上寫(xiě)著：“不準(zhǔn)將三毛搬上銀幕！假如不聽(tīng)的話，將予以不利！”同一天，制片人韋布也收到一封恐嚇信：“三毛再搞下去，當(dāng)心腦袋！”當(dāng)看到這個(gè)明顯是政治恫嚇的消息后，韋布根本沒(méi)受絲毫影響，反到更加激起了斗志！因?yàn)樵诮夥徘澳且欢巫詈诎档臅r(shí)期之內(nèi)，上海市民最熟悉的小人物三毛的一言一行，就是對(duì)當(dāng)時(shí)人吃人社會(huì)的抗議和控訴！

而且這還是韋布的第一部電影。當(dāng)時(shí)百業(yè)蕭條，投身戲劇十幾年的韋布因?yàn)閯?chǎng)夢(mèng)破滅轉(zhuǎn)而走進(jìn)了電影圈，在上官云珠和妹妹韋麗琳的資助下，當(dāng)上了獨(dú)立制片人。雖然從來(lái)沒(méi)有拍過(guò)電影，但還在家鄉(xiāng)念高小的時(shí)候，他就與陳鯉庭是同班同學(xué)，陳鯉庭也是自己多年來(lái)一直敬佩的人，要拍電影，想到的第一個(gè)自然就是他?？上?，當(dāng)時(shí)陳鯉庭正在拍攝《麗人行》，分身乏術(shù)，就介紹了兩個(gè)年輕人趙明和嚴(yán)恭給韋布，而這兩人不僅是陳鯉庭的副導(dǎo)演，還剛好是韋布在桂林新中國(guó)劇社時(shí)的老朋友，所以一拍即合。

陳鯉庭還指點(diǎn)韋布：影片的成功，關(guān)鍵在于劇本，可以請(qǐng)陽(yáng)翰笙編劇，并親自充當(dāng)說(shuō)客。又說(shuō)拍這樣的電影不是說(shuō)拍就拍，還要得到原著者同意，拿到電影版權(quán)。這個(gè)找誰(shuí)合適呢？就是馮亦代。早年間，韋布在重慶跟陳鯉庭一起演出《大馬戲團(tuán)》時(shí)便與馮亦代熟識(shí)，靠著他的熱情相助，很快就與張樂(lè)平訂好了協(xié)議書(shū)，順利得到了版權(quán)。

陽(yáng)翰笙當(dāng)時(shí)的公開(kāi)身份是剛建立不久的昆侖影業(yè)公司的編委會(huì)主任，局外人只知道它是一個(gè)比較進(jìn)步的電影廠，并不知道實(shí)際是國(guó)統(tǒng)區(qū)唯一一個(gè)地下黨領(lǐng)導(dǎo)的電影攝制陣地。除了擔(dān)負(fù)組織領(lǐng)導(dǎo)重任，陽(yáng)翰笙還要參與具體創(chuàng)作活動(dòng)。盡管已有的工作十分緊張而繁忙，但陽(yáng)翰笙覺(jué)得“三毛”流浪的題材有意義又能感動(dòng)人，慨然同意上陣操刀。他與韋布和趙明、嚴(yán)恭一起，認(rèn)真研究所有“三毛”漫畫(huà)的材料，討論如何改編方案，還帶著他們?nèi)⒂^孤兒收容所和工人聚居的棚戶區(qū)。他也曾計(jì)劃拍攝《三毛流浪記》的下集，寫(xiě)三毛輾轉(zhuǎn)在不同的工廠做工，最后參加新民主主義青年團(tuán)組織的故事。后來(lái)由于轉(zhuǎn)移香港，這些設(shè)想未及實(shí)現(xiàn)。陽(yáng)翰笙走后，劇本交由陳白塵接手修改，沒(méi)過(guò)多久，陳白塵也倉(cāng)促離滬，劇本又“輾轉(zhuǎn)”于李天濟(jì)手上，經(jīng)過(guò)如此“接力”協(xié)作，最終投拍，但陳白塵和李天濟(jì)卻沒(méi)有署名。

《三毛流浪記》劇照

創(chuàng)作劇本的同時(shí)，拍攝的籌備工作已經(jīng)有了頭緒。趙明和嚴(yán)恭一眼就看中了昆侖廠作曲家王云階9歲的兒子王龍基。這個(gè)細(xì)殼大腦體型瘦小的男孩不僅喜歡看《三毛流浪記》，更在幼年時(shí)也有過(guò)挨餓的經(jīng)歷。沒(méi)演“三毛”前，他就在《新閨怨》中與白楊配戲，還在《艷陽(yáng)天》中演小牛牛，王龍基的表演使當(dāng)時(shí)擔(dān)任編劇的曹禺先生很后悔：沒(méi)有給小牛牛寫(xiě)更多的戲。盡管龍基很喜愛(ài)“三毛”，但父親王云階深感責(zé)任重大，不忍八歲的孩子就承擔(dān)這部全社會(huì)關(guān)注的電影的沉重壓力，始終隱而不發(fā)，直到被導(dǎo)演發(fā)現(xiàn)。

片中有一場(chǎng)“貴婦人為三毛做生日”的諷刺喜劇場(chǎng)景，在今天更成為傳奇。其中需要出場(chǎng)的男女賓客有四五十位之多，達(dá)官貴人的角色有名有姓的就有三四十個(gè)，上海影劇界的明星幾乎全部出動(dòng)。其中“夫妻明星”就有趙丹、黃宗英，刁光覃、朱琳，項(xiàng)堃、阮斐等七對(duì)，上官云珠還帶了她唯一的寶貝女兒姚姚一起參加拍戲，飾演三毛的王龍基的父親王云階不僅給電影作了曲，也趕來(lái)扮演了一個(gè)鋼琴師的角色。因?yàn)檫@場(chǎng)戲的場(chǎng)面比較大，整整拍了將近一個(gè)星期，這些赫赫有名的大演員們欣然來(lái)去、樂(lè)此不疲，有的只不過(guò)是一晃而過(guò)的一兩個(gè)鏡頭，也耐心候場(chǎng)等待——這種情況當(dāng)時(shí)在電影界是破天荒的。

能有如此盛況，其中一個(gè)大背景就是影片從屬的改變。從籌備到拍攝前的準(zhǔn)備，都是韋布以獨(dú)立制片的方式進(jìn)行。在正式跨進(jìn)拍攝之前，有一天，陽(yáng)翰笙特地找到他，對(duì)他說(shuō)，拍攝工作和后期階段中，人力、物力、財(cái)力等條件都非常困難，像攝影棚、攝影器材，特別是膠片來(lái)源、洗印以及配樂(lè)都不是單槍匹馬或光靠錢(qián)就能夠輕易解決的。所以他代表昆侖公司，建議韋布把此片以及已組成的攝制組全班人馬都加入昆侖公司，就是把這部影片作為昆侖公司的出品之一?？身f布還夢(mèng)想通過(guò)“三毛”的經(jīng)驗(yàn)?zāi)軌虺蔀橐粋€(gè)專拍兒童電影的獨(dú)立制片人，還計(jì)劃著開(kāi)拍《魯迅的童年》和《吉訶德?tīng)敔敗纺?。但各方面困難擺在眼前，最終，韋布忍痛同意。

影片完成前后，正值上海解放，國(guó)統(tǒng)區(qū)經(jīng)濟(jì)混亂物價(jià)飛漲，剛解放后的上海秩序未穩(wěn)，制片廠更是窮得發(fā)不出工資。為此，影片加緊拍攝，昆侖廠還調(diào)動(dòng)了包括沈浮好幾位老導(dǎo)演，幫助分頭剪接，趕制后期工作。就這樣，從籌備到上映，在眾多電影人齊心付出的努力中，《三毛流浪記》伴隨著新中國(guó)的腳步登上了銀幕，并成為一個(gè)時(shí)代的記憶。

年份：1949年

制片：韋布、任宗德、夏云瑚

導(dǎo)演：趙明、嚴(yán)恭

編?。宏?yáng)翰笙

演員：王龍基、黃晨、關(guān)宏達(dá)、

朱今明、韓仲良

攝影：韓仲良、裘葛

制作公司：昆侖影業(yè)公司