中越攜手共建跨國水利

陳知堂

中國和越南，山連山，水連水。在歷史的長河中，兩國人民結下了深厚的友誼。在民族獨立和民族解放斗爭中，兩國互相支持、互相幫助。特別是新中國成立后，這種傳統(tǒng)友誼進入了新階段。20世紀50年代末期，在廣西中越邊境地區(qū)，兩國攜手興建的大新歸春水渠和靖西個寶水利工程，就是兩國友誼的象征。

攜手共建歸春水渠

大新縣的碩龍等地，曾是當年越南革命黨人開展革命活動的落腳點。大新縣位于云貴高原南緣，廣西壯族自治區(qū)西南，距自治區(qū)首府南寧市166公里，東南界崇左市江州區(qū)，北鄰隆安縣，正北與天等縣接壤，西北接靖西縣，西南鄰龍州縣，并與越南毗連。大新縣與越南接壤的有碩龍、下雷2個鎮(zhèn)，8個行政村41個自然屯，邊界線長41.4公里，其中陸界20多公里，河界10多公里（以歸春河為界）。我國解放戰(zhàn)爭時期，大新縣的中共黨組織曾在越南的隴保舉辦“青訓班”、“干訓班”。從中越兩國先后解放到20世紀70年代中期，兩國邊境人民的友好往來更加密切，“同打一山柴，共飲一江水，有如親密兄弟”。在越南人民抗美救國斗爭中，大新縣人民同全國人民一樣，多方面大力支援越南人民的反侵略斗爭。從新中國成立到20世紀70年代中期，大新縣的碩龍曾對越南邊民開放，為對外小額貿易口岸，商店設有供應越南邊民的商品專柜，飯店設有免票（糧票）供應越南邊民吃飯用的專樓，發(fā)電站給越南邊民免費供電，碾米加工站給越南邊民優(yōu)先加工糧食。兩國邊境沿線一帶村莊的群眾，歷來就有通婚的習慣，尤其以碩龍鎮(zhèn)的隘江村、碩龍街和寶圩鄉(xiāng)的謹湯村最多?！皳?jù)不完全統(tǒng)計，本縣邊民與越南邊民有親戚關系的就有91個村屯751家。過去每逢節(jié)假日，兩國邊民都互相來往探親。”（引自1989年3月《大新縣志》）

歸春河，發(fā)源于廣西靖西縣枯龐村，流經岳圩鄉(xiāng)大興村，至斗倫隘74號界碑流入越南稱歸春河（歸春是“歸順”音轉，因靖西古為歸順，故名），折向東行又轉向我國大新縣碩龍鎮(zhèn)德天屯，至大新縣念底屯與邏水（大新稱下雷河）匯合，稱黑水河，至龍州縣響水鎮(zhèn)棉江村與崇左縣（今崇左市江州區(qū)）交界處匯入左江。

歸春水渠是由中國廣西大新縣和越南越北自治區(qū)下瑯縣雙方地方政府共同協(xié)商，于1958年2月1日動工興建，至5月21日建成的引水工程。渠道位于中越邊界上的歸春河南岸，從越南下瑯縣邊境的龜山腳，到我國大新縣寶圩鄉(xiāng)，全長87公里，其中12.5公里在越南下瑯縣境，74.5公里在我國大新縣的碩龍、寶圩、太平公社境內（壩首進水口在越南下瑯縣）。渠道所經之處多是石山區(qū)，工程施工最緊張階段，兩國出動的民工多達16500人（其中我國15000人，越南1500人），共劈開石山5座，挖掘土嶺30座，開鑿隧洞2個，搬運土石310多萬立方米。水渠建成后，灌溉面積達75900畝，其中大新縣73000畝（碩龍、寶圩、太平3個公社受益，并解決了300多戶邊境居民的飲水困難問題），越南下瑯縣2900畝。

歸春水渠的興建，開了中越兩國攜手共建水利工程的先河。為了慶祝歸春水渠勝利建成，中越兩國地方代表和邊境居民代表3000多人，在大新縣碩龍鎮(zhèn)舉行了為期3天的聯(lián)歡大會。

1958年12月1日早上，天尚未亮，參加聯(lián)歡大會的中越雙方代表團及邊境群眾代表就集隊出發(fā)，前往越南下瑯縣境內的攔河壩首，參加由越南方面主持的放水典禮。上午9時10分，放水典禮開始，越南勞動黨下瑯縣委書記周春和、中共大新縣委第一書記王文科先后在大會上講話，共同祝賀歸春水渠建成通水。下瑯縣委書記周春和為開閘通水儀式剪彩后，水閘開啟，洶涌的河水從閘門噴射而出，沿著渠道直瀉而下。頓時，鼓掌聲、歡呼聲響成一片，在古老的山谷上空回蕩……下午3時30分，參加開閘放水儀式的兩國代表來到大新縣，在碩龍鎮(zhèn)舉行聯(lián)歡大會。會上，廣西壯族自治區(qū)代表團團長林克武、越南越北自治區(qū)高平省人民代表團團長黃北先后講話，共同祝賀這個象征中越友誼的水利工程順利建成。靖西縣、寧明縣等縣也派代表參加了聯(lián)歡大會。當晚，參加聯(lián)歡大會的雙方代表3000多人在碩龍鎮(zhèn)會餐，并觀看了文藝節(jié)目表演。聯(lián)歡大會于3日晚上結束。

對慶?；顒拥氖r，《人民日報》、《廣西日報》作了文字、圖片報導，廣西新聞電影制片廠還攝制了題為《友誼花開歸春河》的紀錄片。

靖西個寶水利工程是兩國友誼的見證

靖西縣位于廣西壯族自治區(qū)西南部，東接天等、大新縣，南與越南高平省毗鄰，西連那坡縣，北界百色市、云南省富寧縣，東北靠德?？h，全縣總面積3331平方公里，有壯、漢、苗、滿、侗等11個少數(shù)民族居住。靖西縣有湖潤、岳圩、壬莊、龍邦、安寧、吞盤6個鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）與越南的重慶、茶靈、河廣3個縣接壤，東起湖潤鎮(zhèn)華利村的58號界碑，西至吞盤鄉(xiāng)弄乃村的109界碑，邊界線長152.5公里。長期以來，靖西縣人民與越南人民結下了深厚的傳統(tǒng)友誼。19世紀80年代，法國軍隊的鐵蹄踏上了越南的土地，清政府應越方請求派兵入越南布防。清光緒八年（1882年）和清光緒九年（1883年），駐歸順州（今靖西縣城）的廣西邊防軍蔡簡宸營奉令出關，駐防越南保樂等縣。清光緒十一年（1885年），湘將鮑超奉令率軍入越抗法，抵云南時，因軍糧難籌，改道歸順州，州人籌糧支前。1938年，越南革命領導人胡志明等，先后到靖西的龍臨、岜蒙、渠洋等鄉(xiāng)建立秘密聯(lián)絡點，胡志明還與龍臨鄉(xiāng)的張廷維和榮勞鄉(xiāng)的林碧峰等壯族邊民結拜為兄弟。靖西邊民為越南革命者安排食宿，擔任交通聯(lián)絡員，負責安全掩護，協(xié)助購買武器。據(jù)統(tǒng)計，靖西、鎮(zhèn)邊（今那坡縣）群眾先后幫助越南革命者購買步槍100多支、短槍30多支、火粉槍2000多支（引自《靖西縣志》）。

1940年，胡志明在靖西舉辦政治訓練班，黃文歡、武元甲等革命領導人到靖西的葛屯鄉(xiāng)念充屯一帶舉辦軍事訓練班。1941年4月，胡志明、黃文歡、武元甲等在靖西組織成立“越南民族解放同盟會”，并舉辦越南青年軍事訓練班，都得到了靖西人民的大力支持。尤其值得一提的是，1942年8月，胡志明以國際反侵略協(xié)會越南分會代表的身份進入靖西，準備到重慶會見中共代表團，靖西岜蒙街民楊濤為胡志明帶路，途經天?？h足榮鄉(xiāng)時，遭到國民黨鄉(xiāng)公所鄉(xiāng)警的盤查，胡志明被扣留，楊濤也受到牽連，兩人被解回靖西關押，后轉到柳州，關在國民黨第四戰(zhàn)區(qū)政治部軍人拘留所。在被關押一年的時間里，楊濤始終沒有暴露革命機密，直至病死柳州。對此，胡志明曾寫下《楊濤病重》一詩：“無端平地起波濤，送你楊濤入坐牢。城火池魚堪浩嘆，而今你又咳成癆?！痹侥溪毩⒑?，胡志明曾托人寫信問候靖西的朋友，信中稱楊濤為烈士。胡志明還邀請楊濤的弟弟楊勝強與另外幾位幫助過越南革命的靖西群眾一起，到越南參觀訪問。

1950年，越南人民軍8000多人在靖西受訓，所需裝備、教練、伙食，悉由中國提供。越南抗美救國戰(zhàn)爭期間的1965年至1975年，中國援越物資部分經靖西運往越南，其中靖西縣援越物資當中僅玉米一項就達10.25萬噸。

越南對中國的革命斗爭也曾給予大力支持。1948年5月，中共領導的靖雷獨立大隊攻打駐岳圩的國民黨軍，越方派部隊配合。1949年，中共領導的龍湖部隊在解放龍邦、安寧等鄉(xiāng)的戰(zhàn)斗中，越方也派部隊協(xié)助。

在邊貿方面，清末中越邊境民間貿易已相當活躍，靖西的群眾尤其是岳圩、龍邦、安寧、壬慶、湖潤等邊境鄉(xiāng)鎮(zhèn)的群眾，經常到越南的重慶、茶靈兩縣城趕街。民國時期，越南的重慶縣每逢圩期，靖西都有數(shù)百人前往趕街；而靖西的岳圩鄉(xiāng)、龍邦鄉(xiāng)每逢圩期，越南邊民也前來趕街。新中國成立后，越南邊民來岳圩、龍邦兩鄉(xiāng)從事貿易的人數(shù)不斷增加，1963年，入境人數(shù)月均5000人左右。

個寶水利工程，是繼歸春水渠建成后，中越兩國攜手共建的又一個跨國水利工程。

由于中國靖西縣境內流向中越邊境的坡豆河被橫亙在邊境線上的隴能、古龐兩座大石山截阻，千百年來，靖西的岳圩、地州兩地由于河水無法流泄，導致2萬多畝土地遭受水淹無法耕種，而緊靠靖西個寶村的越南高平省重慶縣的豐念、玉溪兩個農業(yè)合作社的2700多畝稻田，卻因隔山少水常年受旱。多少年來，兩國邊境人民一直盼望在邊境線上打通泄洪灌溉渠道，以解決此旱彼澇的問題。

為了消滅旱澇災害，不斷改善兩國邊民的農業(yè)生產條件，提高人民生活水平，在中國共產黨、中國政府和越南勞動黨、越南政府的領導下，廣西靖西和越南重慶兩縣的地方政府，根據(jù)兩國邊境人民的意愿，于1958年5月著手籌備、會晤協(xié)商合作興建個寶排洪灌溉水利工程事宜。

1958年8月29日至9月5日，靖西縣代表黃志剛（時任靖西縣縣長）率工作組赴越南高平省重慶縣，就興建個寶排洪灌溉水利工程問題，與重慶縣代表進行會談。經協(xié)商，雙方一致同意在靖西縣岳圩公社個寶大隊（今邦亮村）、地州公社的中越邊境地段，興建排洪灌溉水利工程，工程設計、施工及所需人力物力，由中國方面負責。據(jù)資料記載，個寶排洪灌溉水利工程的設計單位為廣西壯族自治區(qū)水電廳，施工單位是廣西壯族自治區(qū)水電廳、百色專區(qū)水電局和靖西縣水電局。工程于1958年10月1日開工，1959年12月完工，歷時1年零2個月。工程共用277.8萬個工作日，最多時每天出動5300人進行施工作業(yè)。工程排洪渠道和越南灌區(qū)渠道共長26.85公里，其中越南灌區(qū)渠道25公里，靖西排灌區(qū)渠道1.85公里。開鑿3座石山隧洞共長686.4米，挖運石方16166立方米，土方1104立方米，其中枯龐隧洞長159米，開石方8055立方米，土方603立方米；隴能隧洞（在越方）長135.4米，開石方3912立方米，土方34立方米；果廣隧洞長392米，開石方4199立方米，土方467米。

越南灌區(qū)新建附屬工程141座，渡槽及便橋3座，長129米，渠道總長25公里（包括干、支、斗渠）；開石方61102立方米，填土30763立方米，澆灌混凝土197立方米，漿砌石8598立方米，挖土62272立方米；用石灰140萬斤，水泥840噸，河沙3579立方米。中方派出的到越方灌區(qū)施工的技術人員，以精湛的技術和兢兢業(yè)業(yè)的工作作風，贏得了越方的好評，被譽為中國水利專家，以禮相待。

在修建個寶排洪灌溉水利工程中，中越兩國邊境人民并肩奮戰(zhàn)，譜寫了一曲同甘共苦的勞動者之歌。越南方面派出重慶縣委副書記，帶領一批工作人員和大批民工參加了工程建設。當中國方面水泥不夠用時，越南方面立即從河內調來1000噸高標號水泥。中國工程隊為配合越南灌溉渠系工程的施工，掀起了“與時間賽跑”的勞動競賽熱潮，負責龍橫涵洞填土工程的新興大隊的建設者們，三天三夜不離工地，每人每次挑土達150斤……在大家的共同努力下，1958年12月動工的龍橫涵洞填土工程，比原計劃提前了一半時間完工，于1959年11月底勝利竣工。

個寶排洪灌溉水利工程建成后，發(fā)揮了較好的效益，不但使靖西縣岳圩公社原來受淹的2.14萬畝土地免遭洪水威脅，而且還使耕地面積擴大了1.4萬多畝，同時，越南重慶縣兩個農業(yè)合作社受旱稻田的用水問題也得到了解決，原來每年只能種一造的“望天稻田”，變成了每年種植兩造、旱澇保收的良田，新增良田3500多畝。

為了慶祝中越兩國邊境人民共同興建的個寶排洪灌溉水利工程的建成通水，中越兩國地方代表和邊境居民代表12000多人，參加了放水典禮，并舉行了聯(lián)歡活動。

1959年12月12日早晨，中國地方代表及邊境居民代表前往越南重慶縣境內的第二渡槽，參加由越南方面主持的放水典禮。上午10時30分，放水典禮開始，越南勞動黨重慶縣委常委方進成和中共靖西縣委第一書記黃小林先后講話。接著，方進成剪彩后，啟動了放水閘門，洶涌的河水從閘門噴射而出，沿著中越兩國人民用辛勤的汗水共同建就的寬闊渠道奔流而去，現(xiàn)場鑼鼓聲和歡呼聲響成一片，經久不息。當天下午7時30分，雙方代表（越方正式代表136人，中方正式代表146人）又一同到廣西靖西縣岳圩鎮(zhèn)舉行連續(xù)3天的聯(lián)歡大會。中國和越南兩國有關部門領導以及邊民正式代表共1500人參加了12月13日上午在靖西縣岳圩鎮(zhèn)舉行的聯(lián)歡大會。會上，廣西壯族自治區(qū)代表團團長霍俊峰、越南高平省代表團團長紅旗先后講了話，共同祝賀這個象征中越兩國人民友誼的水利工程勝利建成。為了增加歡慶氣氛，中國派出了廣西雜技團、廣西歌舞團、百色粵劇團等文藝團體和電影放映隊，越南派出了河內歌舞團到靖西岳圩鎮(zhèn)，進行文藝表演和放電影活動，兩國觀看文藝演出和電影的觀眾達3萬多人。聯(lián)歡大會上，還給參加聯(lián)歡會的代表和參加工程建設的有關人員頒發(fā)了紀念章。

為了紀念中越兩國邊境人民共同改造自然造福子孫后代的宏偉功績，1963年12月1日，靖西縣委在中越邊境第78—79號界碑之間的中方一側（距邊界線50米處），建起了一座高7米的“個寶水利工程友誼紀念碑”。紀念碑至今保存完好，它記錄了中越兩國邊境人民為戰(zhàn)勝自然災害，共同合作修建水利工程的歷史，是兩國友誼的見證。文