吉普賽人的“新娘集市”

達(dá)米安·蓋爾

滿懷憧憬

年輕的吉普賽姑娘一身富有挑逗性的打扮，跟隨著吉普賽舞曲扭動(dòng)旋轉(zhuǎn)，試圖抓住青年男子的眼球。由于周圍的環(huán)境類似于跳蚤市場(chǎng)，加上沒有太高的著裝要求，這種年輕人熱衷的相親聚會(huì)在保加利亞當(dāng)?shù)乇环Q為“新娘集市”。

保加利亞有70萬(wàn)吉普賽人，物質(zhì)生活在該國(guó)屬于較低水平。近年來(lái)，全球金融危機(jī)使他們的生活雪上加霜。吉普賽人正在通過(guò)自身的努力，渡過(guò)嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)衰退，“新娘集市”便是其中一種互惠互利的舉措。出現(xiàn)在“新娘集市”的家庭大多來(lái)自卡萊德茲社區(qū)，該社區(qū)擁有1.8萬(wàn)吉普賽人，世代以制作銅器為生，但在洶涌的現(xiàn)代工業(yè)潮下，這種傳統(tǒng)工藝正日漸衰落，銅制器具已被成本更低廉的商品所取代。

即使是黑暗也擋不住尋求黎明的夢(mèng)想，“新娘集市”并沒有因?yàn)樯钷讚?jù)而黯然失色。年輕人蠢蠢欲動(dòng)，設(shè)計(jì)著自己美好的未來(lái)。即使是那些還不到出嫁年齡的女孩，也會(huì)涂上睫毛膏，戴著華麗珠寶，腳踩高跟鞋，興致勃勃地來(lái)湊熱鬧。她們穿著粉紅色、血紅色或淡黃色的迷你連衣裙，令人眼花繚亂。男生則一身黑色緊身牛仔褲和圓領(lǐng)無(wú)袖健美衫打扮，外面套上黑色皮夾克，陽(yáng)剛之氣盡顯。

盡管環(huán)境簡(jiǎn)陋，仍有大約2000人出現(xiàn)在“新娘集市”上，很多汽車的揚(yáng)聲器中傳出吉普賽歌曲。男孩和女孩肩并肩地在車上手舞足蹈，平日的拘謹(jǐn)一掃而光?！靶履锛小钡姆睒s景象主要?dú)w功于這樣的現(xiàn)實(shí)：卡萊德茲社區(qū)傳統(tǒng)價(jià)值觀保守，異性之間不能往來(lái)，若想尋找戀愛對(duì)象，只能上“新娘集市”。

把握機(jī)會(huì)

對(duì)于外界“買賣”新娘的傳說(shuō)，卡萊德茲社區(qū)吉普賽人感到十分憤慨。他們表示，“新娘集市”是一種起到了很好作用的傳統(tǒng)做法，幫助吉普賽人世代保持社區(qū)和家族的完整性。社區(qū)里幾乎所有的吉普賽人都是虔誠(chéng)的東正教信徒，父母會(huì)在女兒15歲，甚至更小的時(shí)候讓她們輟學(xué)，對(duì)處于青春期的少男少女采取隔離政策，以遠(yuǎn)離誘惑。

“新娘集市”歷史悠久，聞名遐邇。過(guò)去通常在村莊里馬匹買賣市場(chǎng)旁邊一塊泥濘的空地上舉辦。新娘站在舞臺(tái)上，追求者通過(guò)比試手藝來(lái)博得姑娘的芳心。時(shí)過(guò)境遷，“新娘集市”己遷移到了城市。

東卡·哈里斯托瓦是在家人陪同下來(lái)到“新娘集市”的女孩之一，今年19歲，到了最佳的結(jié)婚年齡?；说瓓y的她穿著緊身的迷你連衣裙，與姐妹們跳起性感舞蹈。“我希望在眾多的男生中找到自己心儀的求婚者，與此同時(shí)我的父母也能接受他?！履锛惺且粋€(gè)好傳統(tǒng)，如果父母批準(zhǔn)的話，我們找起對(duì)象來(lái)更容易。”

“新娘集市”很像高中生的舞會(huì)，開始時(shí)男女生分別在各自不同的圈子里盡興地舞蹈，隨后彼此偶爾會(huì)握握手，相互審視對(duì)方。父母則躲在隱蔽的位置，持謹(jǐn)慎的態(tài)度觀察比較、把關(guān)。除了一年兩次“新娘集市”這樣的相親會(huì)外，男孩和女孩只能靠網(wǎng)上聊天的途徑來(lái)接觸。東卡很高興進(jìn)入臉譜網(wǎng)這一類的社交網(wǎng)絡(luò)服務(wù)網(wǎng)站，以增強(qiáng)對(duì)中意男生的了解。

“新娘集市”人來(lái)人往，不缺乏選擇的對(duì)象，東卡和她打扮得花枝招展的女伴們用跳舞的方式，進(jìn)行廣泛的挑選。停住舞步后，她談起了自己的擇偶標(biāo)準(zhǔn)：“我想找到一個(gè)容易相處的人，并不一定很有錢，但也不能太窮，得有一份工作。結(jié)婚后，他的父母不能干擾我們的生活?！?/p>

講究貞操

如果喜歡上了對(duì)方，想談婚論嫁，就要開始有關(guān)男方家庭必須支付女方父母多少禮金的談判了。近年來(lái)，隨著失業(yè)率的上升，新娘的禮金已降至5000-10000列弗（保加利亞貨幣單位，約合20814-40681人民幣），婚禮慶典也比以前簡(jiǎn)樸得多。

但是“漂亮出眾”的女子例外，她們擁有大量的追求者，禮金仍然較高。有人說(shuō)，把錢用在奢華的婚紗禮服和大排場(chǎng)的婚禮慶宴上是一種浪費(fèi)。也有人認(rèn)為，這是父母為自己的兒子擁有一個(gè)處女新娘愿意付出的價(jià)格。

“我們?nèi)匀痪S護(hù)男子娶處女的道德規(guī)范，如果新娘不是處女，她的父母應(yīng)該把錢退回給男方?！币晃幻锌扑顾た扑雇蟹虻募召惱先苏f(shuō)，“毀滅性的金融衰退，加上幾乎完全崩潰的銅匠行業(yè)，給我為三個(gè)孫子籌集禮金帶來(lái)了巨大困難。孩子們沒有工作，他們的父母負(fù)擔(dān)不起這筆錢，真叫人發(fā)愁?！?/p>

在保加利亞的很多地區(qū)，年輕姑娘在結(jié)婚前必須保持處女之身的觀念已經(jīng)非常淡化，但吉普賽人仍然非?？粗剡@一點(diǎn)，是這個(gè)民族必須遵循的重要的東正教教義之一。而在出嫁時(shí)，處女能夠得到更高的禮金。與其他吉普賽人不同，卡萊德茲社區(qū)不準(zhǔn)18歲以下的女孩結(jié)婚。然而，越來(lái)越多的吉普賽年輕人認(rèn)識(shí)到，結(jié)婚需要對(duì)對(duì)方有感情?！斑^(guò)去，父母不會(huì)關(guān)心年青人是否相互中意。而現(xiàn)在，這已成為第一步也是最重要的一步?！北＜永麃喛茖W(xué)院的克勒斯特夫說(shuō)。

事實(shí)上，現(xiàn)在三四十歲的夫婦不少就是20年前在“新娘集市”相識(shí)結(jié)婚的，那個(gè)時(shí)候找對(duì)象要更容易?，F(xiàn)在他們希望利用這個(gè)相親會(huì)，解決子女們的終身大事。也有許多五六年前在“新娘集市”上找到愛人并結(jié)婚的人，回來(lái)幫助年輕的兄弟姐妹相親。佩帕·格奧爾基耶娃在2008年的“新娘集市”相中了科洛約，并嫁給了他。她在今年的相親會(huì)上為她20歲的表妹出謀獻(xiàn)策。“表妹很緊張，因?yàn)闇?zhǔn)新郎的人選有好幾個(gè)。”格奧爾基耶娃解釋道，“她舉棋不定，無(wú)法決定。我們問(wèn)她的想法，但她說(shuō)要聽聽我們的意見。這并不單純?nèi)Q于新郎，還有他的父母，以及是否有能力支付新娘的禮金?！?[編譯自英國(guó)《每日郵報(bào)》]