張 岳
(赤峰學(xué)院大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)部?jī)?nèi)蒙古赤峰024000)
淺析如何通過(guò)英語(yǔ)閱讀提高大學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力
張 岳
(赤峰學(xué)院大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)部?jī)?nèi)蒙古赤峰024000)
對(duì)于大學(xué)生來(lái)說(shuō),閱讀是提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的重要手段,因?yàn)樗钦Z(yǔ)言輸入的重要途徑,是發(fā)展其他四項(xiàng)英語(yǔ)技能的前提和基礎(chǔ),不僅可以增強(qiáng)語(yǔ)感,擴(kuò)大詞匯量,還能提高寫作能力和口頭表達(dá)能力.本文闡述了閱讀對(duì)提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的促進(jìn)作用,并提出了通過(guò)閱讀提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的措施,為廣大的英語(yǔ)愛(ài)好者更好的學(xué)習(xí)英語(yǔ)提供了借鑒.
英語(yǔ)閱讀;大學(xué)生;學(xué)習(xí)能力
任何語(yǔ)言的學(xué)習(xí)都離不開(kāi)閱讀,英語(yǔ)也不例外,可以說(shuō)閱讀量的多少在很大程度上決定著英語(yǔ)水平的高低.但是就目前大學(xué)生的英語(yǔ)閱讀情況來(lái)看,形式不容樂(lè)觀,因?yàn)榇髮W(xué)生的閱讀效率普遍低下,阻礙了學(xué)習(xí)能力的提高.因此可借助閱讀能力的提高,激發(fā)大學(xué)生學(xué)習(xí)興趣和動(dòng)力,促進(jìn)其自主學(xué)習(xí)能力的提高.
1.1 英語(yǔ)閱讀可增強(qiáng)學(xué)生語(yǔ)感
語(yǔ)感,是對(duì)語(yǔ)言最直接的印象和感悟,是一種具有濃厚經(jīng)驗(yàn)色彩的能力.對(duì)于學(xué)習(xí)英語(yǔ)來(lái)說(shuō),語(yǔ)感很重要,它決定著語(yǔ)言純正和地道程度的高低,而大學(xué)生培養(yǎng)語(yǔ)感的最直接有效的途徑就是閱讀,每天保證一定的英語(yǔ)閱讀量,日積月累,就會(huì)慢慢產(chǎn)生語(yǔ)感.因?yàn)樵陂L(zhǎng)期、大量的閱讀實(shí)踐中,對(duì)文字語(yǔ)言的敏感度、感受能力和領(lǐng)悟能力會(huì)逐漸提高,在特定環(huán)境下,不用經(jīng)過(guò)邏輯推理,就能迅速、直接的感知和把握話語(yǔ)的意思,“讀書百遍,其義自現(xiàn)”講的就是這個(gè)道理.語(yǔ)感增強(qiáng)了,才能容易的識(shí)別英語(yǔ)文章中有差異的次序,更好的理解文章內(nèi)涵.此外語(yǔ)感對(duì)考試也有著積極作用,在選擇題中,明明缺乏判斷依據(jù),卻能答對(duì)題,在閱讀理解中能快速理解文章大意,提高答題效率,這都是語(yǔ)感的功勞,所以閱讀利于培養(yǎng)和提高語(yǔ)感,為英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的提高做了鋪墊.
1.2 閱讀可提高學(xué)生口語(yǔ)水平
大學(xué)英語(yǔ)教程要求的是“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯”各項(xiàng)技能的全面發(fā)展,強(qiáng)調(diào)的是英語(yǔ)的綜合運(yùn)用能力,在實(shí)際中使用頻率最高的是聽(tīng)和說(shuō),但根據(jù)Kranshen第二語(yǔ)言習(xí)得理論,必須保證足量的語(yǔ)言輸入才可能實(shí)現(xiàn)理想的語(yǔ)言輸出,而單靠聽(tīng)力訓(xùn)練無(wú)法達(dá)到效果,只能通過(guò)大量閱讀.通過(guò)英語(yǔ)閱讀,大學(xué)生能接受大量語(yǔ)言的刺激,廣泛的接觸實(shí)際性英語(yǔ),豐富英語(yǔ)知識(shí),為自己營(yíng)造虛擬的、豐富的、和諧的英語(yǔ)環(huán)境,仿佛置身于英語(yǔ)世界,進(jìn)而在與他人進(jìn)行英語(yǔ)交流時(shí)能出口成章、應(yīng)答自如.因此閱讀可以提高大學(xué)生口語(yǔ)水平,為英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的提高創(chuàng)造了有利條件.
1.3 閱讀可擴(kuò)大學(xué)生詞匯量
詞匯是語(yǔ)言的基本單位,脫離詞匯,英語(yǔ)就是一盤散沙,只有掌握一定的詞匯量,才能進(jìn)行英語(yǔ)各項(xiàng)技能的學(xué)習(xí),但是僅靠死記硬背實(shí)現(xiàn)詞匯量的擴(kuò)展效果容易適得其反,畢竟這個(gè)過(guò)程是枯燥無(wú)趣的,而且學(xué)生在背誦期間會(huì)產(chǎn)生厭煩情緒,不利于牢記單詞.而閱讀可以說(shuō)是記憶單詞、擴(kuò)大詞匯量的有效手段,一是因?yàn)樵谖恼轮?,單詞不是孤立存在的,是具有特定的語(yǔ)言環(huán)境的,在閱讀過(guò)程中可根據(jù)上下文理解單詞、記憶單詞,而且還能掌握它的用法,二是閱讀使學(xué)生增大了學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),對(duì)于不認(rèn)識(shí)的單詞,結(jié)合上下文也弄不懂的單詞,就必須通過(guò)查閱相關(guān)書籍正確理解句子含義,這樣就對(duì)其有了一定的了解,等遇見(jiàn)的多了,自然也就熟悉了,時(shí)間長(zhǎng)了,詞匯量自然擴(kuò)大了,所以,通過(guò)閱讀擴(kuò)大詞匯量,一定程度上保證了學(xué)習(xí)能力的順利提高.
14 .閱讀可提高學(xué)生英語(yǔ)寫作水平
寫作是英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的一個(gè)難點(diǎn),也是不可或缺的技能,寫作水平的提高不僅要求掌握一定的詞匯量和語(yǔ)法,還要有大量的閱讀,“讀書破萬(wàn)卷,下筆如有神”的俗語(yǔ)正好切合這句話.因此學(xué)生通過(guò)大量的閱讀,可以積累很多實(shí)用性句型、修辭手法、英語(yǔ)格言等,還可以了解英語(yǔ)文章的框架類型和段落間的銜接技巧等,這些都為寫作打下基礎(chǔ),大大提高了寫作的質(zhì)量和水平,即閱讀促進(jìn)寫作水平提高的過(guò)程,本身就是學(xué)習(xí)能力提高的具體表現(xiàn).
鑒于英語(yǔ)閱讀對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的積極促進(jìn)作用和重要意義,現(xiàn)對(duì)大學(xué)生英語(yǔ)閱讀現(xiàn)狀進(jìn)行分析、總結(jié),結(jié)果如下:
2.1 英語(yǔ)閱讀教學(xué)方式的不合理
逐字逐句的閱讀習(xí)慣在學(xué)生中較為普遍,而這種習(xí)慣的養(yǎng)成源于傳統(tǒng)的英語(yǔ)閱讀教學(xué)模式,因?yàn)樗鼜?qiáng)調(diào)了閱讀順序,即從最小組成單位字母開(kāi)始,依次是單詞、詞組、句子、段落,最后是整篇文章,雖然符合邏輯推理,但是不利于學(xué)生適應(yīng)英文思維,降低了閱讀速度,與此同時(shí),會(huì)影響學(xué)生過(guò)分摳字眼和語(yǔ)句,無(wú)法整體把握文章內(nèi)涵,影響閱讀質(zhì)量.
2.2 閱讀量小,詞匯量不足
閱讀量和詞匯量具有因果關(guān)系,而且相互制約.據(jù)調(diào)查,有三分之一的大學(xué)生很少或根本不進(jìn)行課外英語(yǔ)閱讀,導(dǎo)致詞匯量不足,這是大學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)閱讀的主要絆腳石,是閱讀質(zhì)和量無(wú)法提高的根本原因.在閱讀過(guò)程中,詞匯量的匱乏導(dǎo)致學(xué)生將過(guò)多的注意力轉(zhuǎn)移到某個(gè)單詞上,影響了閱讀速度和對(duì)文章的理解,時(shí)間長(zhǎng)了產(chǎn)生厭煩心理,進(jìn)而降低了閱讀頻率,閱讀量的不足,又限制了詞匯的擴(kuò)展,這樣惡性循環(huán),最終導(dǎo)致大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力下降.
2.3 缺乏文化背景知識(shí)
文化知識(shí)背景對(duì)于學(xué)生正確理解文章含義有著重要意義,因?yàn)橛⒄Z(yǔ)文章不是單一的某類材料,它涉及范圍太廣,可以說(shuō)是上至天文,下至地理,包含了英語(yǔ)國(guó)家各方面背景知識(shí).在教學(xué)中,特別是在考試過(guò)程中,多數(shù)學(xué)生對(duì)出現(xiàn)的文章不理解,感到很迷茫,不知道在它說(shuō)些什么,導(dǎo)致對(duì)文章理解有誤,偏離主題,就是因?yàn)樗麄冮喿x知識(shí)面狹窄,或只閱讀自己感興趣的文章,最終影響了對(duì)文章的整體把握和理解,嚴(yán)重阻礙著英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的提高.
2.4 不良的閱讀習(xí)慣
習(xí)慣對(duì)人的作用具有兩面性,可以是有效的促進(jìn)發(fā)展,也可以是極大的阻礙發(fā)展,而大學(xué)生在閱讀過(guò)程中的不良習(xí)慣直接制約著其閱讀水平的提高.如影響閱讀連續(xù)性和速度的點(diǎn)讀,口中無(wú)聲卻腦中有聲的默讀,老是重復(fù)閱讀的會(huì)讀,以及一遇到生詞就查工具書等問(wèn)題,都減慢了閱讀的速度和效率,長(zhǎng)此以往,對(duì)學(xué)習(xí)能力的提升很不利.
英語(yǔ)閱讀是學(xué)習(xí)和發(fā)展英語(yǔ)其他技能的基礎(chǔ),其最終目的是豐富學(xué)生知識(shí),開(kāi)闊視野,活躍思維,進(jìn)而促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力和英語(yǔ)綜合素質(zhì)的提高.對(duì)此,我們可通過(guò)提高大學(xué)生的閱讀能力,促進(jìn)其英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的提高,其中具體措施分英語(yǔ)閱讀課堂教學(xué)和學(xué)生英語(yǔ)課外閱讀兩部分講述.
3.1 通過(guò)創(chuàng)新英語(yǔ)閱讀課堂活動(dòng)提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
以第二版版新視野大學(xué)英語(yǔ)讀寫教程第2冊(cè)Unit 4《A Test of True Love》為例,將課堂活動(dòng)分為pre-reading、while-reading、post-reading三個(gè)步驟.
pre-reading:在閱讀前先進(jìn)行文章導(dǎo)入,針對(duì)這篇文章,可以向?qū)W生提這樣的問(wèn)題,How do you know when you are in love?之前,可以做一些相關(guān)的鋪墊,例如可做一個(gè)“A Quize of Your Heart”,其中涵蓋一些問(wèn)題,如”When you sleep,,are they in your dreams?”此時(shí)學(xué)生們會(huì)主動(dòng)思考并積極作答,結(jié)束問(wèn)答后,可以以“How did Hollis Meynellg give the test of true love to John Blandford?”激發(fā)了學(xué)生的求知欲,為了解文章內(nèi)容,他們會(huì)選擇認(rèn)真聽(tīng)講.然后向?qū)W生布置閱讀任務(wù),了解文章大意,并回答一些信息性問(wèn)題,即w h-questions,如針對(duì)主題的問(wèn)題What had the woman,Hollis Meynell, done in the past thirteen months?可以培養(yǎng)學(xué)生的skimming閱讀方法,針對(duì)細(xì)節(jié)的問(wèn)題如How did John get connected to the woman?可培養(yǎng)學(xué)生用scanning閱讀方法,但一定要注意,pre-reading時(shí)間要控制好,不能過(guò)長(zhǎng),畢竟這是閱讀前的準(zhǔn)備工作.
while-reading:這個(gè)階段要求學(xué)生把握文章中心,并注意細(xì)節(jié),在這個(gè)過(guò)程中應(yīng)將文章轉(zhuǎn)換成一種簡(jiǎn)潔的表達(dá)形式,使文章大意和結(jié)構(gòu)一目了然,所以可通過(guò)讓學(xué)生自己列提綱等形式整理零散的內(nèi)容,即先是設(shè)置疑問(wèn)Who was that woman?How had she given him strength?What had happened between them?,然后是回答疑問(wèn),讓學(xué)生自告奮勇在班級(jí)上分享自己的成就,然后由老師進(jìn)行評(píng)價(jià)總結(jié),老師要注意培養(yǎng)學(xué)生對(duì)重點(diǎn)詞匯如decrease、without fail的用法和常用詞組進(jìn)行擴(kuò)展和歸納,這樣的做法很大程度上調(diào)動(dòng)了學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性,更便于更快、更好的理解文章,擴(kuò)大詞匯量.
post-reading:在前兩個(gè)階段獲得的語(yǔ)言基礎(chǔ)上進(jìn)行口頭表達(dá)、寫作等活動(dòng),此時(shí)需要進(jìn)一步的布置合理的任務(wù),主要是讓學(xué)生自由發(fā)表見(jiàn)解,提高運(yùn)用英語(yǔ)的靈活性,所以可設(shè)置Discussion、Play、Retelling、Summary等.針對(duì)這篇文章,可要求學(xué)生以Do you think love needs testing and give your reasons.為主題,以小組的形式進(jìn)行演講比賽,為方便學(xué)生做充足的準(zhǔn)備,具體時(shí)間可做適當(dāng)?shù)恼{(diào)整,同時(shí)老師注意和學(xué)生共同評(píng)出結(jié)果,并給予相應(yīng)的物質(zhì)或精神獎(jiǎng)勵(lì).演講比賽不僅鍛煉了學(xué)生的寫作能力,還利于其口語(yǔ)水平的提高.
3.2 通過(guò)提高課外閱讀能力,促進(jìn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的提高
課外閱讀能力的提升主要依靠學(xué)生自我努力實(shí)現(xiàn),所以學(xué)生要采用科學(xué)、合理的的閱讀方式,每天堅(jiān)持定量的閱讀訓(xùn)練,而且閱讀范圍要廣,以此提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力.
3.2.1 養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣
進(jìn)行英語(yǔ)閱讀時(shí),必須克服逐字的閱讀、重復(fù)閱讀和過(guò)多停留在分析某個(gè)詞意或句子上,應(yīng)以意群為閱讀單位,保持閱讀思維的連貫性,掌握文章的主要內(nèi)容或情節(jié),同時(shí)注意在閱讀過(guò)程中遇到生詞盡量少查工具書,根據(jù)上下文大意推測(cè)詞匯的意思,例如My opponent’s argument is fallacious— plain wrong.其中“fallacious”是生詞,根據(jù)后面的“plain wrong”就可以猜出詞義,用不著查字典.
3.2.2 掌握必要的閱讀技巧
常用的閱讀技巧有:以了解文章體裁、分清主次和意圖為目的的Scanning,為盡快獲取文章的中心思想和段落大意的Skimming,把握關(guān)鍵詞匯,推敲句子特定含義的Intensive Reading,都是提高閱讀速度和效率的有效途徑.
3.2.3 廣泛閱讀,豐富文化背景知識(shí)
大學(xué)一般時(shí)間充裕,而且知識(shí)資源豐富,所以大學(xué)生應(yīng)充分利用校內(nèi)資源,如閱讀China Daily、21stCentury、英語(yǔ)沙龍等英文期刊雜志,注意在學(xué)習(xí)中記憶單詞及其派生詞匯、詞組等,從而擴(kuò)大詞匯量,增強(qiáng)語(yǔ)感,同時(shí)多閱讀英文國(guó)家人文、科學(xué)等各方面的文章材料,學(xué)校多播放些西方國(guó)家的紀(jì)錄片和經(jīng)典電影,如《Ancient Voices》、《Living Britain》等,以促進(jìn)學(xué)生了解東西方文化差異和語(yǔ)言的背景知識(shí),進(jìn)而方便準(zhǔn)確理解文章的內(nèi)容和作者意圖.
3.2.4 積極參與英語(yǔ)課外活動(dòng)
課外活動(dòng)對(duì)于英語(yǔ)教學(xué)具有重要的輔助意義,有組織、有目的的開(kāi)展課外活動(dòng),可激發(fā)學(xué)生閱讀的熱情和興趣,提高自主學(xué)習(xí)能力,如開(kāi)設(shè)英文角、舉辦英文歌曲比賽、朗誦比賽、英文主持人大賽等,使學(xué)生在活動(dòng)中體會(huì)閱讀能力的作用,促進(jìn)寫作水平和口語(yǔ)水平等各項(xiàng)英語(yǔ)技能的全面發(fā)展.
總之,閱讀是學(xué)習(xí)英文的不可或缺的環(huán)節(jié),與英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力息息相關(guān),因此,教師要在日常教學(xué)中注意提高大學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,滲透閱讀的技巧和正確方法,大學(xué)生要嚴(yán)格要求自我,做到大量廣泛的閱讀,充實(shí)自我,進(jìn)而提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力.
〔1〕孟微.如何有效提高學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力[J].考試周刊,2010(57).
〔2〕沈玉芝.淺談提高英語(yǔ)閱讀能力的方法及技巧[J].商業(yè)文化(下半月),2011(07).
H319
A
1673-260X(2013)09-0250-03