李燕萍,曾 琴,張紹蓉
(第三軍醫(yī)大學(xué)第三附屬醫(yī)院護(hù)理學(xué)教研室,重慶400042)
有效傾聽是以患者為中心的一種溝通交流技巧[1],是一種對(duì)說話者積極關(guān)注的有效行為,其不僅是獲取聲音和詞匯,更需要有意識(shí)地去發(fā)現(xiàn)和理解說話者隱含的意思,是一種建立有效關(guān)系的創(chuàng)造性活動(dòng)[2],占據(jù)了整個(gè)溝通時(shí)間的45%[3]。有效傾聽能夠幫助醫(yī)務(wù)人員認(rèn)知和探索疾病的線索,了解患者的疾病經(jīng)歷[4],解開患者看病咨詢的原因,幫助醫(yī)務(wù)人員從整體上去了解患者,與患者產(chǎn)生共鳴,達(dá)成共識(shí),增進(jìn)醫(yī)護(hù)患之間的友誼和信任[5-6],能夠增強(qiáng)醫(yī)護(hù)患關(guān)系[7-8],幫助患者成功的自我管理[9],最終和患者建立良好的建設(shè)型伙伴式合作性關(guān)系,以促進(jìn)患者的健康[10]。研究表明,臨床工作人員總在患者最多表達(dá)18s后就打斷患者講話[11],導(dǎo)致其不能及時(shí)發(fā)現(xiàn)并解決患者存在的一些包括疾病及心理上的問題,造成糾紛,影響護(hù)患和諧,而傾聽與患者的滿意度及被揭露的投訴具有相關(guān)性[12-13]。本研究對(duì)重慶市某三級(jí)甲等醫(yī)院臨床一線護(hù)士進(jìn)行傾聽能力的現(xiàn)狀調(diào)查,旨在分析目前臨床護(hù)士?jī)A聽能力方面所存在的問題,為進(jìn)一步制定針對(duì)性地提高和改善傾聽能力措施提供適當(dāng)參考。
表1 本研究中傾聽能力好的條目
表2 本研究中傾聽能力差的條目
1.1 一般資料 遵循自愿原則,采用方便抽樣抽取重慶市某三級(jí)甲等醫(yī)院330名具有1年以上臨床工作經(jīng)驗(yàn)的臨床一線護(hù)理人員為研究對(duì)象,共發(fā)放問卷330份,收回有效問卷306份,有效回收率92.7%。其中,內(nèi)科片區(qū)80人(26.1%),外科片區(qū)85人(27.8%),手術(shù)室、監(jiān)護(hù)室75人(24.5%),專科片區(qū)67人(21.9%);年齡20~46歲,平均(28.34±4.92)歲;工作年限1~28年,平均(6.81±5.55)年;學(xué)歷:大專124人(40.5%),成人函授本科116人(37.9%),全日制本科及以上66人(21.6%);職 稱:護(hù) 士 128人 (41.8%),護(hù) 師 160 人(52.3%),主管護(hù)師16人(5.2%),副主任護(hù)師及以上2人(0.7%);職務(wù):護(hù)士長(zhǎng)26人(8.5%),護(hù)士280人(91.5%)。
1.2 方法 采取問卷調(diào)查法。問卷由兩部分組成,(1)一般資料:包括性別、年齡、科室、護(hù)齡、婚姻狀況、學(xué)歷、職務(wù)、職稱,共8項(xiàng)。(2)傾聽能力量表:采用霍德蓋茨的傾聽能力自評(píng)量表[14],此量表共有14個(gè)條目,采取Likert 7級(jí)評(píng)分方式,從“總是”到“絕不”??偡?0分以上為優(yōu)秀,80~89分為很好,70~79分為好,60~69分為一般,少于60分為差。
1.3 統(tǒng)計(jì)學(xué)處理 采用SPSS19.0統(tǒng)計(jì)軟件進(jìn)行數(shù)據(jù)分析。計(jì)量資料以±s表示,對(duì)個(gè)人資料、傾聽能力量表各條目得分進(jìn)行統(tǒng)計(jì)描述。不同年齡、不同科室、不同職稱之間的傾聽能力的比較用單因素方差分析,不同職務(wù)間的比較用t檢驗(yàn),以P<0.05為差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
2.1 傾聽能力現(xiàn)狀 傾聽能力量表總分(61.72±5.85)分,傾聽能力水平一般,各條目平均(4.57±0.51)分。本研究中傾聽量表各項(xiàng)目得分高于平均分即較好的條目和低于平均分即較差的條目,見表1、2。由表1知調(diào)查對(duì)象在對(duì)患者內(nèi)容的全面的深層次的理解和對(duì)非語言行為的理解與使用方面得分較高。表2知調(diào)查對(duì)象在傾聽過程中的傾聽?wèi)B(tài)度、有意注意程度、及對(duì)患者有效信息的反饋方面得分較低。
2.2 傾聽能力相關(guān)因素分析 不同年齡、不同工作年限、不同職稱、不同職務(wù)、不同學(xué)歷等之間的傾聽能力比較,差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05),不同科室護(hù)理人員的傾聽能力比較,差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05),具體表現(xiàn)為:內(nèi)科片區(qū)和外科片區(qū)傾聽能力之間有差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P=0.015),見表3。
表3 不同科室間的傾聽能力的比較
3.1 傾聽能力現(xiàn)狀分析 本研究結(jié)果顯示,調(diào)查對(duì)象總體傾聽能力平均(61.72±5.85)分,處于一般的水平,其中相對(duì)較好的是對(duì)患者內(nèi)容的全面的深層次理解及在傾聽過程中對(duì)非語言行為的理解和使用方面,而傾聽?wèi)B(tài)度、信息的反饋、有意注意程度相對(duì)較差。(1)護(hù)理人員傾聽?wèi)B(tài)度得分較低,由表2中的5、7、8條目所見,部分護(hù)理人員對(duì)患者的包容、理解、尊重不夠,在傾聽過程中當(dāng)患者意見與自我意見不一致時(shí),就馬上打斷患者或者不予以傾聽,導(dǎo)致難以發(fā)現(xiàn)患者“隱蔽的議題”[11],或疾病相關(guān)信息或一些安全隱患。(2)傾聽過程中對(duì)內(nèi)容的及時(shí)反饋得分較低,部分護(hù)理人員在患者表達(dá)完一個(gè)主要內(nèi)容時(shí)缺少進(jìn)一步的直接的核實(shí)澄清,導(dǎo)致不能確保所獲知信息的正確性、完整性。(3)傾聽過程中對(duì)患者有意注意程度不夠,在傾聽過程之中大多數(shù)人不能防止分心而漏掉一些重要信息。分析原因,可能與臨床工作量大,護(hù)士配置較少的情況相關(guān),護(hù)士急于想把各種事情做完,所以基本按照自己的想法和思路決定患者的一些想法,未認(rèn)真傾聽,未注意個(gè)人行為帶給患者的反應(yīng),導(dǎo)致傾聽平均分較低。
3.2 傾聽能力影響因素分析 本研究結(jié)果顯示,不同年齡、不同職稱、不同學(xué)歷、不同職務(wù)、不同工作年限之間的傾聽能力沒有顯著性差異,分析原因,可能與目前我院定期對(duì)護(hù)理人員進(jìn)行護(hù)患溝通知識(shí)的培訓(xùn)相關(guān),也可能與醫(yī)院目前未對(duì)護(hù)理人員實(shí)行分級(jí)管理相關(guān),所有護(hù)士不論學(xué)歷、職稱、職務(wù)等都做同樣的工作,承擔(dān)同樣的責(zé)任,因此其傾聽能力沒有顯著性差異。不同科室之間的傾聽能力有顯著性差異,內(nèi)科片區(qū)護(hù)理人員傾聽能力優(yōu)于外科片區(qū),這可能與綜合醫(yī)院外科片區(qū)手術(shù)患者較多,護(hù)理人員臨床工作量大更大,而護(hù)理人員配置的數(shù)量基本等同,迫于時(shí)間的壓力,護(hù)理人員往往采取主動(dòng)提問模式以加速談話,而較少花時(shí)間去傾聽患者的想法和意見有關(guān),而內(nèi)科片區(qū)的患者大多數(shù)是慢性病、住院時(shí)間長(zhǎng),相對(duì)外科片區(qū)而言,更需要護(hù)理人員花時(shí)間去詢問關(guān)于疾病的問題,由于長(zhǎng)期的工作性質(zhì)影響,導(dǎo)致內(nèi)外科傾聽能力有顯著性差異,且內(nèi)科片區(qū)略比外科片區(qū)較好。
3.3 提高傾聽能力對(duì)策及措施
3.3.1 加強(qiáng)傾聽能力培訓(xùn)和訓(xùn)練 采取多種方法如角色扮演、專題討論、小組家庭作業(yè)、理論講授、錄像法、情景案例法、標(biāo)準(zhǔn)化患者/家屬法、團(tuán)體工作法及臨床實(shí)踐法等[15]。持續(xù)強(qiáng)化提升護(hù)理人員傾聽?wèi)B(tài)度:給予患者充分的理解、接納、尊重與共情,不輕易打斷患者的話,不對(duì)患者的觀點(diǎn)隨意下結(jié)論與判斷,讓患者在輕松的氛圍之下表達(dá)自己的想法和觀點(diǎn)。加強(qiáng)護(hù)理人員傾聽技巧訓(xùn)練:加強(qiáng)語言及非語言的技巧的訓(xùn)練,如何正確使用開放式的提問技巧及信息反饋技巧,掌握言語中的語氣語調(diào)及措辭對(duì)傾聽的影響,靈活運(yùn)用非語言技巧,如自然的微笑,身體稍微前傾,目光接觸和交流等,以促進(jìn)良好的護(hù)患關(guān)系,激勵(lì)患者自我表達(dá),同時(shí),提高護(hù)理人員觀察能力,把握患者非語言行為所表達(dá)的情感,挖掘出其深層次的、真實(shí)的含義。
3.3.2 優(yōu)化人員配置和護(hù)理工作流程 管理層人員根據(jù)科室工作量,借鑒他人做法,合理優(yōu)化護(hù)理人員配置。如:沈少萍等[16]實(shí)行護(hù)士人力資源彈性調(diào)配取得了較好的成效;蔣佳英[17]根據(jù)護(hù)理工作量的大小,采用線性規(guī)劃的方法,求出各科最適宜的編配人數(shù)。需結(jié)合科室實(shí)際,根據(jù)護(hù)士專科護(hù)理技術(shù)水平、工作能力、協(xié)調(diào)能力進(jìn)行分級(jí)管理,充分調(diào)動(dòng)各層人員的工作積極性。同時(shí)科學(xué)地簡(jiǎn)化和規(guī)范護(hù)理流程,引進(jìn)改造國(guó)外先進(jìn)的管理經(jīng)驗(yàn)和護(hù)理模式,最大限度地發(fā)揮護(hù)理人員的潛能,提高護(hù)理質(zhì)量和工作效率,真正將時(shí)間留給護(hù)士,將護(hù)士留給患者。
[1]Rimondini M,Del Piccolo L,Goss C,et al.Communication skills in psychiatry residents-How do they handle patient concerns[J].Psychother Psychosom,2006,75(3):161-169.
[2]Fredriksson L.Modes of relating in a caring conversation:a research synthesis on presence,touch and listening[J].J Adv Nurs,1999,30(5):1167-1176.
[3]Pearce CG,Johnson IW,Barker RT.Enhancing the student listening skills and environment[J].Business Communication Quarterly,1995,58:28-33.
[4]Lang F,F(xiàn)loyd MR,Beine KL.Clues to patients′explanations and concerns about their illnesses.A call for active listening[J].Arch Fam Med,2000,9:222-227.
[5]王建軍.傾聽在有效溝通中的重要性及其運(yùn)用[J].天津農(nóng)學(xué)院學(xué)報(bào),2011,3(18):154-157.
[6]Hebert K,Moore H,Rooney J.The nurse advocate in endof-life care[J].Ochsner J,2011,11(4):325-329.
[7]Boyle D,Dwinnell B,Platt F.Invite,listen,and summarize:apatient-centered communication technique[J].Academic Medicine,2005,80(1):29-31.
[8]Robertson K.Active listening:more than just paying attention[J].Australian Family Physician,2005,34(12):1053-1055.
[9]Robertson K.Active listening:more than just paying attention[J].Australian Family Physician,2005,34(12):1053-1055.
[10]Stickley T,F(xiàn)reshwater D.The art of listening in the therapeutic relationship[J].Mental Health Practice,2006,9(5):12-18.
[11]Silverman J,Kurtz S,Draper J.醫(yī)患溝通技巧[M].楊雪松,譯.北京:化學(xué)工業(yè)出版社,2009:44.
[12]Wanzer MB,Booth-Butterfield M,Gruber K.Perceptions of health care providers′communication:relationships between patient-centered communication and satisfaction[J].Health Commun,2004,16(3):363-383.
[13]Wissow LS,Roter DL,Wilson ME.Pediatrician interview style and mothers′disclosure of psychosocial issues[J].Pediatrics,1994,93(2):289-295.
[14]史瑞芬.護(hù)理人際學(xué)[M].2版.北京:人民軍醫(yī)出版社,2008:112-113.
[15]Abdulaziz AL,Odhayani MD,Savithiri R,et al.Teaching communication skills[J].Canadian Family Physician,2011,10(57):1216-1218.
[16]沈少萍,高麗虹,張娟,等.新形勢(shì)下護(hù)士人力資源彈性調(diào)配與管理實(shí)踐[J].中國(guó)實(shí)用醫(yī)藥,2011,6(36):269-270.
[17]蔣佳英.護(hù)理人力資源管理的探討[J].齊齊哈爾醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào),2006,27(11):1367.