馬玉紅
(井岡山大學(xué),江西吉安343009)
輝耀的天才潛火不落的文學(xué)星辰
——論廢名的《橋》
馬玉紅
(井岡山大學(xué),江西吉安343009)
廢名的《橋》是20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)中一顆不落的星辰,第一它有感人的力量,營(yíng)建了人與人、人與自然融合中詩意、理想化的“人生遠(yuǎn)象”;第二它有鼓蕩的感情,不僅跳動(dòng)著兒童的天真之美,更閃耀著成年人情感世界的美麗空靈;第三它有活潑的想象,用唐人寫絕句的手法渲染意境,用白描手法烘托意境,用“意念想象化”創(chuàng)造意境;第四它有美麗的形式,用成功的文字綻放了一個(gè)美麗的夢(mèng),創(chuàng)造了充滿審美精神的夢(mèng)一般的別致世界。
感人力量;鼓蕩情感;活潑想象;美麗形式
20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)作品如恒河沙數(shù),有些像飄零的雨星,在空中旋轉(zhuǎn)了片時(shí),既而便銷聲匿跡;有些像霰雪飄飛,落在河面上,只有一瞬間的閃光,隨后便永遠(yuǎn)消融了;有些卻像天上的星辰,隨著日月的流轉(zhuǎn)依然閃爍不息。廢名的《橋》便是20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)中一顆不落的星辰。
“額如螳螂,相貌奇古”的廢名,被認(rèn)為是京派小說的鼻祖,其創(chuàng)作別具一格,他的小說以濃重的田園牧歌風(fēng)味,展示了鄉(xiāng)村風(fēng)景之美、風(fēng)俗之美、人情之美,具有凈化心靈、提升心靈的卓越力量。1932年廢名凝結(jié)十年心血的蚌貝之作長(zhǎng)篇小說《橋》,以其獨(dú)有的體悟生命、書寫生命的方式,成為20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)中不朽的杰作。
一
文學(xué)作品要成為不朽杰作,第一要有感人的力量。孔子在齊聞韶樂,三月不知肉味;漢武帝讀司馬相如的《大人賦》,飄飄然有凌云之志;宋儒程易川讀《論語》,手之舞之足之蹈之;明袁中郎半夜讀徐文長(zhǎng)的作品,讀復(fù)叫,叫復(fù)讀。自古有大價(jià)值的作品,必定有清晰、新鮮、有力的關(guān)于人生的“遠(yuǎn)象”,這“遠(yuǎn)象”則具有安慰和提高人生的能力,廢名的《橋》以純潔深邃的思想、空靈脫俗的意境、簡(jiǎn)練高華的文字,營(yíng)建了人與人、人與自然融合中詩意、理想化的“人生遠(yuǎn)象”,帶我們進(jìn)入一種格調(diào)不凡的人生境界。廢名追求中國(guó)古典詩歌和諧純凈的表達(dá)方式,他筆下的鄉(xiāng)村濾去了日常生活的現(xiàn)實(shí)苦難與世俗丑陋,擺脫了日常生活的生死哀樂,構(gòu)成一種詩意、理想化的生活方式。史家莊,處處是“東方朔日暖,柳下惠風(fēng)和”式的平和與寧?kù)o,人與人之間友善和諧,不論“兒童、老婦、壯漢、和尚、尼姑,無一不可愛,無一不是和平快樂地過日子”[1]。廢名以淡淡的色調(diào)敘寫鄉(xiāng)村寧?kù)o和諧、淡雅素樸的自然美,四處小橋流水、桃紅柳綠、夕陽晚風(fēng),其間人物小林、琴子、細(xì)竹也都那樣淡雅、素樸、超然,他們之間本來三角戀愛的情感悲劇也被詩意與美沖淡消融。一切都充滿了田園牧歌情調(diào),充滿了“世外桃源”的美。丁帆說,廢名將“清新淡雅的自然景物和悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)的田園牧歌與溫情脈脈敦厚樸素的鄉(xiāng)村風(fēng)俗人情相融合,橫吹出一首宗法制鄉(xiāng)村社會(huì)寧?kù)o幽遠(yuǎn)情韻并致的牧笛曲”[2](P84)。
但廢名《橋》的純美意境并不意味著一切悲劇色彩皆隱退了,《橋》是廢名對(duì)人間“真”與“夢(mèng)”的編織?!稑颉愤€充滿了對(duì)人生的生與死、此岸與彼岸、生存與自由這些深層次東西的冷靜、充滿睿智的思考,流露著對(duì)人生美的悲哀的幻滅感?!吧鼰o處不在,……一個(gè)微妙的光陰便同流水逝去無痕,造物隨在造化,不可解,是造化虛空了?!毙≌f的最后幾章,寫小林同細(xì)竹、琴子離開史家莊去天祿山雞鳴寺游玩并且遇上了殊途同歸的大千、小千兩姐妹,他們最后聚集在象征著“空”的佛廟里,象征著世間的萬事萬物都終必成空的結(jié)局。誠(chéng)如魯迅在《中國(guó)新文學(xué)大序·小說二集〈導(dǎo)言〉》所說,廢名小說,“以沖淡為衣包孕哀愁”,小說充滿的是詩意,是畫境,是禪趣,但哀愁如無所不在的空氣,如影相隨,揮之不去。周作人《桃園跋》中也提到,《無題》(《橋》的原名)中的“小兒女,似乎是著者所心愛……幾乎有點(diǎn)神光了”?!八麄兊纳磉吙倗@著悲哀的空氣”,可以說成年小林就是廢名用他的哲性思維來審視生活、思考人生,把美的感情經(jīng)驗(yàn)提升為生命的終極審美,并把內(nèi)心孤寂和悲哀的情感緩緩?fù)鲁觯瑥亩癁椤氨А钡臍庀⒖M繞在作品之上。
二
文學(xué)作品要成為不朽杰作,第二要有鼓蕩的感情。我們可以從感情的質(zhì)量去測(cè)知文學(xué)作品的高低。托爾斯泰在《藝術(shù)論》中指出:藝術(shù)(包括文藝)作品價(jià)值的大小,看它所傳染感情的力量的大小而定;感人愈多,便愈是偉大的作品?!稑颉吠ㄆ郧閯?dòng)人,上部寫小林的天真頑皮,小林和琴子之間懵懂的愛戀,讀來甚感清新。第九章的《鬧學(xué)》、第十章的《芭茅》、第十一章的《獅子的影子》等等,充分表現(xiàn)了兒童的頑皮和天真,還有兒童對(duì)生死毫無畏懼的心理。如小林把“家家墳”作為戲耍之地,“小林坐在墳頭,——他最喜歡上到墳頭,比背著母親登城還覺得好玩。一面卷,一面用嘴來蘸,不時(shí)又偷著眼睛看地下的草,草是那么吞著陽光綠,疑心它在那里慢慢地閃跳,或者數(shù)也數(shù)不清唧咕?!毙×秩徊恢獕灥氐年幧涂植溃趬烆^卷喇叭,看地下草的時(shí)候會(huì)疑心草在“唧咕”,小孩子的天真歷歷在目。還有小林在琴子她媽媽忌日那天對(duì)著墳作揖,“忌日”對(duì)于他是一個(gè)新名詞,不知“忌”是哪個(gè)字,就問史家奶奶“奶奶,忌日,什么叫做忌日?是不是就是生日?”孩童對(duì)人情世故對(duì)生死的好像懵懂不知,卻又簡(jiǎn)單地道出生死最大的真理。所謂“無知者無畏是也”,“家家墳”成為小林的兒童樂園,連作揖這樣的事,“小林簡(jiǎn)直喜歡得很”。
汪曾祺曾評(píng)論廢名的《橋》“具有天真的美”,如《橋·萬壽宮》中的一段:“到今日,我們?nèi)绻哌M(jìn)那祠堂那一間屋子里,(二十年來這里沒有人教書)可以看見那褪色的墻上許多大小不等的歪斜的字跡。這真是一件有意義的發(fā)現(xiàn)。字體是那樣孩子氣,話句也是那樣孩子氣,叫你又是歡喜,又是惆悵,一瞬間你要喚起了兒時(shí)種種,立刻你又意識(shí)出來你是踟躇于一室之中,捉那不知誰的小小的靈魂了……”純真的情愫,為我們呈現(xiàn)出一個(gè)非常別致的世界,至于小林寫在墻上的字:“萬壽宮丁丁響”,令人感動(dòng),本來丁丁響的是四個(gè)屋角掛的銅鈴,但是孩子們覺得是萬壽宮在丁丁響。這是孩子心靈的感應(yīng),孩子是那樣純凈,他們對(duì)世界是那樣充滿歡喜,他們最能體會(huì)到人的善良,人的美好,他們最能把握周圍環(huán)境的顏色、聲音、形體、光和影,最能完美地捕捉住詩。小說上篇一面是敘寫兒童小林的天真頑皮,一面是抒寫他與琴子妹妹兩小無猜的快樂歲月,掐花,放牛,習(xí)字,經(jīng)常是“總之羞澀——還是歡喜呢,完全占據(jù)了這兩個(gè)小人物”,孩童之間純潔無瑕的感情,朦朦朧朧,似乎有所知又無所知,帶給讀者的是清新和純真。文中也有長(zhǎng)輩的辛酸,但廢名只是淡淡寫來,像“奶奶的笑里又有淚哩”,突出的是長(zhǎng)輩的自愛和適意。
小說中感情的鼓蕩不僅表現(xiàn)在兒童的天真之美,更動(dòng)人心魂的是閃耀著成年人情感世界的美麗空靈。下篇如廢名所言,“雖同以前所寫的只隔著一頁的空白,這個(gè)空白實(shí)代表了十年的光陰”,寫的是成年的小林輟學(xué)回鄉(xiāng)的故事,還有發(fā)生在同一年的下部的事。小林在外游學(xué)十年后返回故里,同未婚妻琴子及她的堂妹細(xì)竹一起過著田園牧歌般的鄉(xiāng)村生活,他們游山逛寺、賞花畫畫、尋幽訪勝,悠然自得,遠(yuǎn)離塵世的喧囂,沉浸在人與人、人與自然、人與自身和諧純凈的境地之中。他們?nèi)酥g互相傾心愛慕,心靈相通,安靜地徜徉于旖旎的自然風(fēng)景之中,沒有對(duì)自然的侵犯,本身就成為風(fēng)景的裝飾。琴子的心境永遠(yuǎn)是一塊福地,她以真誠(chéng)的善心對(duì)待周圍的每一個(gè)人,無論是對(duì)偶遇的尼姑,還是對(duì)她的愛情有潛在威脅的細(xì)竹,她都不存芥蒂,仁愛相待。細(xì)竹好比一個(gè)春天,一舉一動(dòng)總來得那么豪華,而又自然的有一個(gè)非人力的節(jié)奏。小林則是一個(gè)全心全意追尋美的靈魂漫游者,對(duì)他來說,美具有至高無上的意義。他從日常生活的瑣事中發(fā)現(xiàn)美,從自然的造化中領(lǐng)略美,從美妙的幻想中構(gòu)造美,從朦朧的夢(mèng)境中編織美,從精巧的藝術(shù)中感受美,生命中的一草一木,一塔一橋,一舉手一投足,一遐思一邇想,對(duì)他來講無不蘊(yùn)含著豐富動(dòng)人的美,甚至從生命的毀滅中,他也體會(huì)出詩意的美:“死是人生最好的裝飾”,“墳對(duì)我確同山一樣是大地的景致?!毙×謱?duì)于琴子和細(xì)竹的情感是超脫美麗的,他總是愜意地把琴子和細(xì)竹當(dāng)作美好的事物來欣賞,摒棄欲念的閃現(xiàn),割斷情愛的牽連。在她們兩人間,他并不去選擇,也不去割舍,只是美好的擁有,他疑問“最不解的是世間何以竟有人因一人之故制伏了生活,而名之日戀愛”?他與琴子、細(xì)竹之間始終保持一種審美距離,不忍限制妨礙“生存的神妙”。《橋》頻頻流連于琴子和細(xì)竹日常生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,不露痕跡地?cái)⑹鲋×?、琴子和?xì)竹三者之間的愛情故事,并借用這種閨閣生活傳達(dá)出自己獨(dú)特的生命體驗(yàn)和情感旨趣,營(yíng)造出一種類似李商隱愛情詩中“深幽綿邈、余韻悠長(zhǎng)”的氛圍。
如果說小林與琴子、細(xì)竹三人“生存的神妙”代表了廢名審美主義理想的結(jié)構(gòu)方式,則小林與狗姐姐的關(guān)系,卻宣告了這一理想的破滅,廢名以非常隱曲的筆調(diào)小心翼翼地描繪了小林與狗姐姐幽會(huì)時(shí)發(fā)生的性關(guān)系。與琴子、細(xì)竹具有傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)的名字不同,狗姐姐極為凡俗的名字表示她是塵俗生活的代表,狗姐姐有意無意地把小林從高蹈的審美精神中摔回到紛擾的世間。從此,小林再也沒有以前那種飄逸、灑脫的審美情懷,而是陷入了彷徨、惶恐、焦慮的惡劣情緒中,幻美的世界慢慢崩潰。
三
文學(xué)作品要成為不朽杰作,第三要有活潑的想象。不朽的作品,其人物總是栩栩欲活的,不但呼之欲出,并且還會(huì)給我們一種不可抗拒的力量,使我們覺得他們可愛可敬可畏?!稑颉肥且徊總ゴ蟮南胂笾?,其中的人物和意境經(jīng)想象的蒸餾除去雜質(zhì)渣滓,透明而晶瑩,絕美而清新。
廢名的想象是用唐人寫絕句的手法來寫《橋》。如“琴子心里納罕某鋪門口一棵大柳樹,樹下池塘生春草”,“青青河畔草,駱駝大踏步走”等,這些古典詩詞的獨(dú)特意境同小說故事的情境相映成趣,給人一種別樣的感受。又如“琴子同細(xì)竹走了,他坐在家里。兩個(gè)人,仿佛在一個(gè)大原上走,一步一步的踏出草來,不過草,是一切路上的草總共的留給他一個(gè)綠,不可捉摸,轉(zhuǎn)瞬即逝。這或者就因?yàn)樗蛔R(shí)路,而她們當(dāng)然是走路,所以隨他任意地走,美人芳草。”這段文字化用了兩個(gè)典故,其中“一步一步踏出草來”是從五代十國(guó)的故事《潘玉兒》中的“步步生蓮花”一句衍化出來的,而“美人芳草”則是來自屈原的《離騷》。這兩個(gè)典故一方面映襯出琴子與細(xì)竹舉止形態(tài)中所流露出來的美麗和多情,另一方面則寄寓了小林對(duì)她們的欣賞如同大自然的美一樣,率真而自然。
廢名的想象也是用白描手法烘托意境。白描也叫素描,這種繪畫手法運(yùn)用到文學(xué)上,就是用不秾麗的字句,也不精雕細(xì)刻,而是抓住描寫對(duì)象的特征,用準(zhǔn)確有力的筆觸、簡(jiǎn)練的語言,寥寥數(shù)筆就勾畫出鮮活的形象來,營(yíng)造出某種意味深長(zhǎng)的意境來。《橋》里白描了一篇篇風(fēng)景畫,如金銀花、史家莊、井、落月、洲、萬壽宮、碑、花紅山、橋、楊柳、荷葉等,廢名對(duì)這些景物的描寫,均采用了白描的手法,如《橋·碑》中平平的曠野、長(zhǎng)長(zhǎng)的白路、牛背山上的石頭、黑的鷂鷹、空曠的山野、遠(yuǎn)游的孤僧組成了一副空曠的黃昏圖,恰如馬致遠(yuǎn)在《天凈沙·秋思》“枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬,夕陽西下,斷腸人在天涯?!彼憩F(xiàn)的一樣,雖然都只是對(duì)自然景物進(jìn)行列錦的排列,粗線條式的勾勒,卻憑借想象的渲染達(dá)到了一種千古絕唱的藝術(shù)效果。
廢名的想象最獨(dú)特的是“意境意念想象化”。廢名將古典詩歌美學(xué)的“意境”營(yíng)造引進(jìn)小說構(gòu)架之中,所謂“意境”,就是作者在文學(xué)作品中,通過情境交融、虛實(shí)相生的形象描寫表現(xiàn)出來的境界和情調(diào)。廢名筆下的意境大都不是現(xiàn)實(shí)性的,只是一種想象的“抽象的存在”,是廢名通過人物悟性思維或意念擬想出來的,如想象中的“雨不濕人”(《橋·清明》),牛會(huì)在“記憶里”吃草(《橋·清明》),二女子對(duì)小林“乃美目一盼,分明相見”,卻又“如在鏡中”(《橋·鑰匙》),細(xì)竹和琴子“兩人遙步有肖影,好像在他的夢(mèng)里走路”(《橋·鑰匙》)等等,廢名“從觀念出發(fā),每一個(gè)觀念凝成一個(gè)結(jié)晶的句子。”[3](P132)這“不濕人”的雨之所以“有意思”,顯然因?yàn)樗窍胂笾械挠辏鞘且环N夢(mèng)幻般的朦朧飄渺的意境,與李商隱的一句詩“一春夢(mèng)雨常飄瓦”有異曲同工之妙。廢名稱“一春夢(mèng)雨常飄瓦,盡日靈風(fēng)不滿旗”是“前不見古人,后不見來者,中國(guó)絕無僅有的一個(gè)詩品”,其妙處在于“稍涉幻想”、“朦朧生動(dòng)”[4]。
又如《橋·燈籠》一章中的一段:“‘清明插楊柳,端午插菖蒲,艾,中秋個(gè)個(gè)又要到塘里摘荷葉——這都有來歷沒有?到處是不是一樣?’史家奶奶說。
“‘不曉得。’
“琴子答,眼睛依然沒有離開燈火,——忽然她替史家莊唯一的一棵梅花開了一樹花!
“這是一棵臘梅,長(zhǎng)在‘東頭’一家的院子里,花開的時(shí)候她喜歡去看?!爆F(xiàn)實(shí)中的梅花并沒有真正開放,這顯然是琴子意念中想象的“花開”。
“意念想象化”是廢名在《橋》中擬境的非凡技巧。也就是說,廢名以自由想象為基點(diǎn),從情感或邏輯的角度出發(fā),創(chuàng)造性地聯(lián)想出一個(gè)個(gè)獨(dú)特的意境。在《橋·樹》中:“琴子跟了細(xì)竹看螞蟻上樹,接著她又轉(zhuǎn)頭看貓,對(duì)貓說話‘惟不教虎上樹?!谑巧钏家幌??!@個(gè)寓言很有意思?!掚m如此,但實(shí)在是仿佛見過一只老虎上到樹頂上去了。觀念這么的聯(lián)在一起。因?yàn)槭且庀?,所以這一只老虎爬上了綠葉深處,全不有聲響,只是好顏色。”老虎上樹的情景在現(xiàn)實(shí)中沒有人能見到過,但在觀念和想象中,老虎卻完全可以爬到樹上去。廢名通過“螞蟻上樹”觸發(fā)出一個(gè)全新的想象情境——“老虎上樹”,通過這一想象,廢名創(chuàng)造了一個(gè)意念化的搖曳多姿的世界,給讀者以別樣的感受。
《棕櫚》一章也淋漓盡致地體現(xiàn)了廢名的天才想象:“小林到現(xiàn)在為止,還沒有見過琴子細(xì)竹到‘頭發(fā)林’里披發(fā),只見了兩次她們披發(fā)于棕櫚樹之前。他曾對(duì)細(xì)竹說:‘你們的窗子內(nèi)也應(yīng)該長(zhǎng)草,因?yàn)槟銈兊念^發(fā)拖得快要近地?!?xì)竹笑他,說她們當(dāng)不起他這樣的崇拜。他更說:‘我?guī)讜r(shí)引你們到高山上去掛發(fā),教你們的頭發(fā)成了人間的瀑布?!瘻惽杉?xì)竹那時(shí)同琴子為一件事爭(zhēng)了好久,答道:‘那我可要怒發(fā)沖天!’小林說得這么豪放,或許是高歌以當(dāng)泣罷。有時(shí)他一個(gè)人走在壩上,盡盡的望那棕櫚樹不做聲,好象是想:棕櫚樹的葉子應(yīng)該這樣綠!還有,院墻有一日怕要如山崩地裂!——琴子與細(xì)竹的多少言語它不應(yīng)該迸一個(gè)總回響嗎?院墻到底是石頭,不能因了她們的話而點(diǎn)頭?!薄案呱缴蠏彀l(fā)”、“人間的瀑布”、“怒發(fā)沖天”、“山崩地裂”的想象都極具夸張,把意念中的想象推向極致。司馬長(zhǎng)風(fēng)曾盛贊:“廢名在意境之‘獨(dú)’造一點(diǎn),無人可及。”[5](P341)
這種意境“意念想象化”,可以通過人物的意念想象鋪張主人公或作者的理想世界,同時(shí)也可以增加行文的跳躍性,從而實(shí)現(xiàn)情感表達(dá)的曲折性、豐富性、朦朧性以及含蓄性。不過在一定程度上,也增加了讀者閱讀的難度,易形成生澀之感。
四
文學(xué)作品要成為不朽杰作,第四要有美麗的形式。杰作的詞句中有音樂般的韻律,有太陽的金輝,有月亮的銀輝,太陽照上去便為金輝色,月亮照上去便為銀輝色。文學(xué)的核心固然是真理,但真理并不是不修邊幅的,濟(jì)慈曾說:“美麗即真理,真理即美麗,爾如知此心,即知大千世。”當(dāng)我們誦讀一篇杰作時(shí),我們的心一定會(huì)被其炫目深邃的文字所攝引,我們雖不能希望作品的每頁每行都是清詞麗句,但在好作品中總時(shí)常會(huì)遇見一字一句之奇,千慮所得的思想,或一生最珍貴的經(jīng)驗(yàn),如珍珠安放在適當(dāng)?shù)牡胤?,輝耀著天才的潛火。如魯迅的“其實(shí)世上本沒有路,走的人多了,也便成了路。”老舍的“愛與不愛,窮人得在金錢上決定,‘情種’只生在大富之家。”徐志摩的“輕輕的我走了,正如我輕輕的來;我輕輕的招手,作別西天的云彩?!敝茏魅嗽凇稑颉返男蜓灾性@樣評(píng)價(jià)廢名:“我覺得廢名君的著作在現(xiàn)代中國(guó)小說界有他獨(dú)特的價(jià)值者,其第一原因是其文章之美?!保?](P130)
廢名認(rèn)為成功的藝術(shù)應(yīng)是美麗的文字里綻放的夢(mèng),他意圖通過文學(xué)創(chuàng)造一個(gè)充滿審美精神的夢(mèng)一般的別致世界,“追求一種超脫的意境,意境本身,一種交織在文字上的思維者的美化境界。”[7](P480)廢名相信,“只有作為審美現(xiàn)象,人世的生存才有充足的理由。”(尼采語)“人生的意義本來不在它的故事,在于渲染這故事的手法”(《橋·故事》)“我感不到人生如夢(mèng)的真實(shí),但感到夢(mèng)的真實(shí)與美。”(《橋·塔》)廢名的文字美麗清新又深邃奇僻,獨(dú)具審美意蘊(yùn)?!拔曳路鹋邮菓?yīng)該長(zhǎng)在花園里”(《橋·桃林》),“細(xì)竹畫女子長(zhǎng)在一個(gè)春天,她一舉一動(dòng)都來得那么豪華,而又自然的有一個(gè)非人力的節(jié)奏?!薄跋胂蟮挠瓴粷袢恕?《橋·清明》),“天上的月亮正好比仙人的墳”(《橋·鑰匙》),“小小的一張紙,幾根雨線,一個(gè)女子打一把傘”(《橋·清明》)“幾句佳言,卻完全道得小林的靈魂”,“你的竹影比竹子還要好看,你所說的紅紅綠綠都是好看的影子?!薄八朗侨松詈玫难b飾”,“墳對(duì)我確同山一樣是大地的景致?!蔽淖秩缭娙绺瑁錆M禪意畫境。又如《橋·清明》中一段:“小林慢慢的看些什么?所見者小。眼睛沒有逃出圈子以外,而圈子內(nèi)就只有那點(diǎn)淡淡的東西,——琴子的眉毛。所以,不著顏料之眉,實(shí)是使盡了這一個(gè)樹木。古今的山色且湊在一起哩!——真的,那一個(gè)不相干的黛字。那樣的眉毛是否好看,他還不曉得,那些眼睛,因?yàn)槭窃娙藢懙?,卻一時(shí)都擠進(jìn)他的眼睛了,就在那里作壁上觀,但不敢喝彩。”簡(jiǎn)單的文字中蘊(yùn)涵著燦爛的詩情、靈動(dòng)的畫韻。
廢名極注重字詞的錘煉,善于用語言的陌生化來表現(xiàn)詩意畫境。如《橋》中寫楊柳是“啞著綠”和“草是那么吞著陽光綠”等等,其中“啞”“吞”二字陌生化后,極富神韻。而廢名又總是“撇開浮面動(dòng)作的平鋪直敘而著重內(nèi)心生活的揭露”(朱光潛語),因此小說語言就具有暗示性、跳動(dòng)性,讀者可以根據(jù)暗示或啟發(fā),去尋求另一種情趣,另一種意境。“走到一處,夥頤,映山紅圍了她們笑,擋住她們的腳。兩個(gè)古怪字樣沖上琴子的唇邊——下雨!大概是關(guān)于花上太陽之盛沒有動(dòng)詞。不容思索之間未造成功而已忘記了?!?《橋·花紅山》)在琴子看來,花上太陽之盛的情狀是沒有動(dòng)詞可來形容的,只好暫時(shí)借用了“下雨”,這在人們所習(xí)慣了的“下雨”的既有意義之外賦予了它新奇的意義,即“花上太陽之盛”之意,藉此體現(xiàn)了廢名突破漢語表現(xiàn)力的奇才。
廢名的語言既具有“曲徑通幽”的詩性效果,也不免失于“撲朔迷離”的晦澀難懂。如《橋·荷葉》中的“你的竹影比竹子還好看,……你所說的紅紅綠綠都是好看的影子”等,渲染的婆娑多姿之境傳達(dá)了“曲徑通幽”的詩性效果;但如“小林先生沒有答話,只是笑。小林先生的眼睛里只有楊柳球,——除了楊柳球眼睛之上雖還有天空,他沒有看,也就可以說沒有映進(jìn)來。小林先生的楊柳球浸了露水,但他自己也不覺得,——他也不覺得他笑。小林先生的眼睛如果說話,便是:‘小人兒呵,我是高高的舉起你們細(xì)竹姐姐的靈魂。’”(《橋·楊柳》)“楊柳球”所指何物,不免撲朔迷離,廢名自己在《說夢(mèng)》中說:“我的一位朋友竟沒有看出我的‘眼淚’!這似乎不能怪我?!钡还肿髡哂帜芄终l呢?廢名所謂的“眼淚”,即指“小林先生的楊柳球浸了露水”,但一般讀者確實(shí)很難看出廢名所寫的是眼淚。
廢名的《橋》是不朽的杰作,但可能是廢名的“奇才”、“僻才”讓很多讀者望而止步,他的小說總是有些寂寞,《橋》是一座寂寞的橋,很少有人站在這橋上領(lǐng)略風(fēng)景,并駐足流連,深為沉醉。但廢名安于寂寞,李健吾曾說:“他(廢名)永久是孤獨(dú)的,簡(jiǎn)直是孤潔的,他那少數(shù)的讀者,雖然少數(shù),卻是有福的了?!薄昂苌僖晃幌笏撬约旱??!嬲趧?chuàng)造,……自有他永生的角落。成為少數(shù)人流連往返的桃源”[8],讓我們駐足在廢名十年凝就的《橋》上仰望穹蒼凝視那顆不落的星辰。
[1]灌嬰.橋[J].新月,1932,(5).
[2]丁帆.中國(guó)鄉(xiāng)土小說史論[M].江蘇文藝出版社,1992.
[3]郭宏安.李健吾批評(píng)文集[M].珠海出版社,1998.
[4]廢名.隨筆[J].文學(xué)雜志,1937,(1).
[5]司馬長(zhǎng)風(fēng).廢名— —孤獨(dú)的美[M].馮文炳研究資料,海峽文藝出版社,1991.
[6]周作人.《棗》和《橋》的序[M].陳為民.周作人代表作.華夏出版社,1997.
[7]李健吾.李健吾創(chuàng)作評(píng)論選集[M].人民文學(xué)出版社,1984.
[8]吳曉東.意念與心象——廢名小說《橋》的詩學(xué)研讀[J].文學(xué)評(píng)論,2001,(2).
I206.6
A
1003-8078(2012)01-0014-05
2011-10-14
10.3969/j.issn.1003-8078.2012.01.05
馬玉紅,女,井岡山大學(xué)文學(xué)院副教授。
責(zé)任編輯 張吉兵
黃岡師范學(xué)院學(xué)報(bào)2012年1期