趙建坤
(深圳大學(xué)師范學(xué)院,廣東 深圳 518060)
關(guān)漢卿戲曲的明代接受是尚未獲得學(xué)者關(guān)注的論題,散見于各類文獻(xiàn)之中的相關(guān)史料及評論。本文歷經(jīng)爬梳洗剔,并借鑒接受美學(xué)的研究方法予以闡釋分析,遂逐步呈現(xiàn)出豐富與生動。此番研究,將有助于明確明代曲學(xué)的特征及其對有元一代雜劇新體的態(tài)度,并以具體的接受境遇突顯關(guān)漢卿戲曲獨特的創(chuàng)造性與美學(xué)精神。
明人對關(guān)漢卿的認(rèn)識與接受,與其對元曲文本的認(rèn)識與接受直接相關(guān)。今人所見之元雜劇,除李開先保存之元刊本三十種外,全為明人所過錄或刊印,從而留下多種元劇總集和選本,使今人得以閱讀一百多種元代雜劇和若干散曲。明人之于元曲有整理保存之貢獻(xiàn),也不免因改篡而受后世之詬病。他們?yōu)楹笫乐芯吭峁┝藢氋F的文獻(xiàn)資料,同時也因其改動與修飾之憾,為后世之研究設(shè)置了文本障礙。關(guān)漢卿的絕大多數(shù)作品,就是在這樣的情況下,被明人保存了下來。其基本的劇本文獻(xiàn)可分述如下:
(一)明陳與郊(1544—1611)編,萬歷十六年(1688)刊本《古名家雜劇》。這是一個雜劇選集。根據(jù)《匯刻書目》所記載,該書正集八集,共計四十種;續(xù)集五集,共計二十種;署名“明玉陽仙史編刊”。玉陽仙史,即陳玉郊的號。北京圖書館殘存《古名家雜劇》五種,《新續(xù)古名家雜劇》八種,共十三種。二十世紀(jì)三十年代發(fā)現(xiàn)的《也是園舊藏脈望館鈔校本元明雜劇》中得其殘本五十四種,剔去重復(fù)者,實際上存在雜劇共計六十五種?!豆琶译s劇》所選大部為元人之作,少數(shù)為明劇?!豆疟緫蚯鷧部返谒募掌涫N作品。此書刊行于臧懋循《元曲選》之前,史料價值甚高。
《古名家雜劇》收關(guān)劇九種:《感天動地竇娥冤》、《趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵》、《杜蕊娘智賞金線池》、《錢大尹智寵謝天香》、《溫太真玉鏡臺》、《包待制智斬魯齋郎》、《包待制三勘蝴蝶夢》、《尉遲恭單鞭奪槊》及《錢大尹智勘緋衣夢》;
(二)明息機子(不詳)編,萬歷二十六年(1598)刊本《雜劇選》,一名《息機子雜劇選》。息機子真實姓名無考,卷首有其自序。原書共收錄元人及明初的作品三十種。北京圖書館現(xiàn)存殘本八冊,共計二十五卷,存雜劇二十五種。所幸《脈望館鈔校本古今雜劇》曾收錄此選集中的雜劇十五種(其中有十四種為重復(fù))。所以,《雜劇選》現(xiàn)存雜劇共二十六種?!豆疟緫蚯鷧部返谒募坝×诉@二十六種雜劇?!峨s劇選》收關(guān)劇《望江亭中秋切鲙旦》一種;
(三)明王驥德(1540—1623)編,萬歷年間刊本《古雜劇》,收關(guān)劇四種:《杜蕊娘智賞金線池》、《溫太真玉鏡臺》、《望江亭中秋切鲙旦》與《錢大尹智勘緋衣夢》;
(四)上述《脈望館鈔校本古今雜劇》,一名《也是園古今雜劇》,為趙琦美(1564—1624)鈔校本。此為元明雜劇選集。原書共抄錄元明劇作三百四十種,現(xiàn)存的殘本有二百四十二種,這其中有一百三十二種是孤本。上世紀(jì)三十年代首次發(fā)現(xiàn)了這部抄本,引起學(xué)界轟動,它對研究元明雜劇具有非常重要的意義。《古本戲曲叢刊》第四集將現(xiàn)存全部的二百四十二種影印發(fā)行?!睹}望館鈔校本古今雜劇》收關(guān)劇七種:《錢大尹智勘緋衣夢》、《尉遲恭單鞭奪槊》、《關(guān)大王單刀會》、《山神廟裴度還帶》、《狀元堂陳母教子》、《劉夫人慶賞五侯宴》及《鄧夫人苦痛哭存孝》;
(五)明臧懋循(1550—1620)編,萬歷四十三年(1615)、四十四年(1616)刊本《元曲選》。一般認(rèn)為,較以上四種元雜劇選本而言,臧本對原作作了較多修改,關(guān)漢卿的雜劇面貌在此選本中也相應(yīng)發(fā)生了變化?!对x》存關(guān)劇九種:《感天動地竇娥冤》、《趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵》、《杜蕊娘智賞金線池》、《錢大尹智寵謝天香》、《溫太真玉鏡臺》、《望江亭中秋切鲙》、《包待制智斬魯齋郎》、《包待制三勘蝴蝶夢》及《尉遲恭單鞭奪槊》;
(六)明孟稱舜(約1599—1684)編,崇禎六年(1633)刊本《古今名劇合選》。共收錄元明雜劇五十六種。他據(jù)劇本風(fēng)格之異將此書分為《柳枝》、《酹江》兩集。北京圖書館、上海圖書館均有收藏本。此書總題標(biāo)作《古今名劇合選》,其下分別標(biāo)名《新鐫古今名劇柳枝集》、《新鐫古今名劇酹江集》。前者選雜劇二十六種,后者選三十種。每劇都有眉批和評點,卷首有氏自序,另外,每劇還有插圖兩幅。此書附刊有元鐘嗣成的《錄鬼簿》?!豆疟緫蚯鷧部返谒募坝】小!豆沤衩麆『线x》收關(guān)劇三種:《杜蕊娘智賞金線池》、《感天動地竇娥冤》與《溫太真玉鏡臺》。
對比可見,上述六種劇集所選關(guān)劇有篇目重合的情況。迄今為止,尚未發(fā)現(xiàn)元代戲曲家為雜劇結(jié)集的記載。
關(guān)漢卿的散曲,除部分保留于元代選本,多數(shù)亦為明人收錄,計有:朱權(quán)(1378—1448)《太和正音譜》;蔣一葵(不詳)《堯山堂外紀(jì)》;無名氏《盛世新聲》;張祿(不詳)《詞林摘艷》;無名氏《樂府群珠》;郭勛(不詳)《雍熙樂府》;陳所聞(不詳)《新鐫古今大雅南宮詞紀(jì)》、《北宮詞紀(jì)》、《北宮詞紀(jì)外集》;竇彥斌(不詳)《新鐫出相詞林白雪》;張栩(不詳)《彩筆情辭》等。因此,今人探知關(guān)漢卿的散曲作品,明代所存上述各類文獻(xiàn)極為重要,征引頻率極高。
今人研究元代戲曲,明人所存之元代戲曲文獻(xiàn)彌足珍貴,因雜劇雖在有元一代勃興,但元人未能為后世保存其完善的雜劇文獻(xiàn)。即現(xiàn)在學(xué)界所用的元雜劇元代刊本,也是明代藏書家李開先(1502-1568)所藏,后經(jīng)清代黃丕烈(1763-1825)、羅振玉(1866-1940)之手,在20世紀(jì)初輾轉(zhuǎn)于中日學(xué)者之間,逐步獲得學(xué)界之關(guān)注。而此元刊本僅存劇本三十種,雖亦保存關(guān)漢卿《西蜀夢》、《拜月亭》、《單刀會》與《調(diào)風(fēng)月》四劇,但此文獻(xiàn)版本粗糙,不但文字錯訛較多,且科范賓白不全,難以卒讀,因此可視為殘本。所以,如不與明本對照,僅以此元刊殘本為據(jù),實難進行元代戲曲的深入研究。對于關(guān)漢卿而言,也是如此。
以上即關(guān)漢卿戲曲文本的明代接受之大概。明人上述各類文獻(xiàn)中關(guān)漢卿多種戲曲,其文本各具特征,保留了豐富的版本學(xué)信息,從而為關(guān)漢卿研究奠定了扎實的文獻(xiàn)基礎(chǔ)。
明人對關(guān)漢卿戲曲之接受,也體現(xiàn)為對關(guān)漢卿身世行跡的記述與描繪??偟膩碚f,元曲作家資料匱乏。與元人所存記載相比,明人亦無更多發(fā)現(xiàn)與發(fā)明,但也有其特征,他們以其活躍而豐富的筆觸,為此重要的歷史人物增加不少新的信息。
如蔣一葵《堯山堂外紀(jì)》記載說:“關(guān)漢卿,號已齋叟,大都人。金末為太醫(yī)院尹,金亡不仕。好談妖鬼,所著有《鬼董》?!保?](P215)這與元人記載相比,信息更豐富了:(1)其任金代太醫(yī)院尹,且有遺民之風(fēng),金亡守制不仕;(2)其人好談鬼神之事,并著小說《鬼董》,性格與傳統(tǒng)筆記小說家或有近似。
文中所提《鬼董》,此書至今尚存,似為南宋孝、光時(1163-1194)太學(xué)生沈某(不詳)所撰。如其書中記載說“嘉定戊寅春,余在都”,據(jù)此可以推斷該書年代,因嘉定為南宋年號,按公元紀(jì)年為1218年。此書多紀(jì)浙西江左諸事,南宋人口氣甚足,所以,許多研究者認(rèn)為作者為南宋時人。雖本書跋語中有云該書乃“關(guān)解元所傳”,而“解元”一詞未必即指關(guān)漢卿,因該語為時人對讀書人的俗稱而已。那么,蔣氏竟據(jù)此指認(rèn)作者為關(guān)漢卿,這是不嚴(yán)密的。
《四庫全書總目》對《堯山堂外紀(jì)》有這樣的批評:“是書取記傳所載軼聞瑣事,擇其稍僻者,輯為一編”,“雅俗并陳,真?zhèn)尾⒘校夥喬Α保?](P1127),確為的評。蔣氏之言關(guān)為金代太醫(yī)院尹,金亡不仕云云,在元人記載里均無根據(jù),后人以訛傳訛,無直接依據(jù)。
明代研究元代雜劇作家的人們,多以為關(guān)漢卿仕于金朝,為金之遺民。比如,徐士范(不詳)就在其《重刻西廂記序》中說:“關(guān)漢卿仕于金,金亡不肯仕元,其節(jié)甚高?!保?](P55)
明人之記述關(guān)漢卿行跡,頗多似是而非之見。如沈?qū)櫧??—1645)《詞學(xué)先賢姓氏》中云:“關(guān)漢卿,元進士?!保?](P191)元代科考長期廢弛,然沈氏不但稱關(guān)漢卿為元進士,亦稱王實甫為進士。其記述確比元人具體,但存疑之處甚多。究其實這是對元代雜劇諸家的隔膜,這又源自對有元一代歷史的誤解。
將明代諸多記載進行對比,可以發(fā)現(xiàn),對關(guān)漢卿等曲家身份與經(jīng)歷敘說較為謹(jǐn)嚴(yán)的學(xué)者,則非著作《曲律》的王驥德莫屬了。而王驥德尚有《王實甫關(guān)漢卿考》一文,文中云:“按元大梁鐘嗣成《錄鬼簿》,載王實甫、關(guān)漢卿,皆大都人。漢卿,號已齋叟,為太醫(yī)院尹。或言關(guān)漢卿嘗仕于金,金亡,不肯仕元,為節(jié)甚高。實甫、漢卿,皆字,非名也?!保?](P347)文中所云“或言”者,或即指上引徐士范之辭。他對此說并無采信。王氏認(rèn)為實甫、漢卿皆字,其實是他認(rèn)真解析元人鐘嗣成《錄鬼簿》等元曲早期文獻(xiàn)得出的結(jié)論,確為卓見。
鐘嗣成《錄鬼簿》是研究元曲最重要的文獻(xiàn),然記述簡略。相對而言,明代諸書所記之軼事傳聞行跡等,就顯得豐富生動得多了。然此類文字看似具體詳切,卻缺乏嚴(yán)謹(jǐn)史法,淪為小說家之繪飾,遠(yuǎn)非學(xué)者之文?!秷蛏教猛饧o(jì)》與《徐氏筆精》①徐《徐氏筆精》記載:“元王和卿與關(guān)漢卿俱以北調(diào)相高,偶見大蝴蝶飛過,和卿賦云:彈破莊周夢,兩翅駕東風(fēng),三百座名園一采個空,誰道風(fēng)流種,唬殺尋芳的蜜蜂,輕輕飛動,把賣花人扇過橋東。漢卿遂罷詠”,故事饒有趣味,生動精彩。文字參見《四庫全書》第856 冊,臺灣商務(wù)印書館1983年影印文淵閣藏本,頁539。等書曾敘關(guān)漢卿與王和卿之事,文字頗為精彩,行文性質(zhì)卻極富上述特點。
一般來說,名人逸事談片之保存,實賴文人載于筆端,使其傳播不絕。而任何信息經(jīng)口手間轉(zhuǎn)述必然發(fā)生改變,蔣氏和徐氏之記述關(guān)、王之事也存在這種現(xiàn)象。蔣一葵所述文字似據(jù)元朝的陶宗儀(1329—約1412)《輟耕錄》,然后作了一些改動,如陶氏記王和卿籍貫大名,蔣一葵將其改籍大都,加一句“關(guān)漢卿同時”[1](P212)。這一更改產(chǎn)生了混淆,使讀者以為王、關(guān)二人是同鄉(xiāng)友好。
《徐氏筆精》中所記王和卿采用散曲題詠大蝴蝶的情節(jié),估計也是轉(zhuǎn)引自《南村輟耕錄》中材料,但兩段文字相對照,可以發(fā)現(xiàn)轉(zhuǎn)引者作了極大的改動。陶宗儀并未說關(guān)漢卿在場,《徐氏筆精》卻說二人同遇大蝴蝶,王和卿有急智,瞬間曲成,關(guān)漢卿相對遜色,“遂罷詠”。變成了一個生動的小故事。歷代史料筆記中記述的這類故事甚多,文人雅集,載酒浮白,做文場競技,勝者顧盼自雄,輸者嘆服罷詠,堪稱風(fēng)雅。上述的改易也很投合人們?nèi)の?。但一定要警惕,越是繪聲繪色的描寫,越要考察故事的真實性和行文的嚴(yán)謹(jǐn)性。傳聞相對于真實的歷史,毫厘之差,或即謬于千里之遙。
現(xiàn)在據(jù)史料判斷,王、關(guān)二人并非同時地的曲家。關(guān)于他們交往情節(jié)的繪飾,實為小說家言。這類材料并不少見。如楊慎(1488—1559)《辭品》卷一《白團扇歌》記載了這樣一則材料:“元關(guān)漢卿嘗見一從嫁媵婢,作一小令云:‘髩鵶,臉霞,屈殺了將陪嫁。規(guī)摹全似大人家,不在紅娘下。巧笑迎人,文談回話,真似解語花。若咱、得他,倒了蒲桃架?!保?](P12)這個故事也在《堯山堂外紀(jì)》中出現(xiàn),見其書卷六十八,楊、蔣之文字幾乎相同[1](P214)。楊慎生年早于蔣一葵,蔣文鈔自楊文。這里所記之小令,采用[中呂·朝天子]曲牌,元人選《太平樂府》以及明人輯《詞林摘艷》[7](P105)兩書中都能看到該作,題目為《書所見》,兩書都在曲下署周德清之名,說明這個曲子跟關(guān)漢卿沒有關(guān)系。①同一散曲在各選本中都有文字改異的現(xiàn)象,例如,本文所引此曲“巧笑迎人”一句,《太平樂府》則為“笑眼偷看”。參見浙江古籍出版社1998年版《歷代散曲匯纂》,第45頁(上欄)。楊、蔣所講的這個生動的故事,當(dāng)然也是假的。
綜上所言,明人關(guān)于關(guān)漢卿行跡之記述,有不少實屬文學(xué)想象與描繪,并非史家實錄。這類材料雖缺乏真實性,但也為關(guān)漢卿增加了不少新的信息,使這一歷史人物變得更為豐富和生動,賦予了不少傳奇意味?,F(xiàn)代以來一些研究者未辨此類明人文獻(xiàn)之性質(zhì)而信以為真,或強作解人,便進一步加重了關(guān)漢卿的傳奇色彩。②此類現(xiàn)象,可參見拙著《關(guān)漢卿研究學(xué)術(shù)史》第一編第四章“走向武斷”一節(jié)對當(dāng)代關(guān)漢卿研究一些現(xiàn)象的相關(guān)介紹。趙建坤《關(guān)漢卿研究學(xué)術(shù)史》,中山大學(xué)出版社,2008年版,頁140-145。
除上述文獻(xiàn)整理與行跡描述之外,明人之于關(guān)曲亦多藝術(shù)價值本身的探究與評議,這方面的批評多循明人的古典曲學(xué)原則,看法也較一致,總的來說,對關(guān)漢卿戲曲成就評價不高。如明代早期的曲學(xué)論者朱權(quán),就有此評說:“關(guān)漢卿之詞,如瓊筵醉客。觀其詞語,乃可上可下之才。蓋所以取者,初為雜劇之始,故卓為前列?!保?](P170)有明一代論者,多認(rèn)同朱權(quán)此論。
“可上可下之才”語義明確,而所謂“初為雜劇之始”,似有兩種理解,一是指關(guān)氏處于雜劇初成之期,一是說關(guān)氏首創(chuàng)雜劇體例。朱權(quán)此語當(dāng)指前者,意在強調(diào)關(guān)漢卿的早期作家身份,非是指其獨創(chuàng)元曲一門復(fù)雜的藝術(shù)樣式。朱權(quán)之論關(guān)曲“如瓊筵醉客”,用連譬設(shè)喻之法,與前代論者所謂“造語妖嬌,適如少美臨杯,使人不忍對殢”等語相似,以形象性語言表達(dá)抑揚與褒貶。朱權(quán)并不推重關(guān)漢卿的藝術(shù)成就。
朱權(quán)之后,何良俊(1506—1573)也有如下評判:“元人樂府,稱馬東籬、鄭德輝、關(guān)漢卿、白仁甫為四大家。馬之辭老健而乏滋媚,關(guān)之辭激厲而少藴藉,白頗簡淡,所欠者俊語,當(dāng)以鄭為第一?!保?](P337)他對關(guān)曲也不甚滿意。
明人普遍認(rèn)為《西廂記》乃王作關(guān)續(xù),所以評價關(guān)曲往往牽連《西廂記》,并作王、關(guān)之比較。如胡應(yīng)麟(1551—1602)說:“今王實甫《西廂記》為傳奇冠,北人以并司馬子長,固可笑,不妨作詞曲中思王、太白也。關(guān)漢卿自有《城南柳》、《緋衣夢》、《竇娥冤》諸雜劇,聲調(diào)絕與‘鄭恒問答’語類?!]亭夢’后,或當(dāng)是其所補。雖字字本色,藻麗神俊大不及王。然元世習(xí)尚頗殊,所推關(guān)下即鄭,何元朗亟稱第一。今《倩女離魂》四摺,大概與關(guān)出入,豈元人以此當(dāng)行耶?要之,公論百年后定,若顧、陸之畫耳?!保?0](P429-430)語義很明確,他推王為元曲第一,關(guān)不如王,鄭不如關(guān)?,F(xiàn)知《西廂記》與《城南柳》非關(guān)所作,但這也并不影響胡應(yīng)麟的判斷,因為在他看來,《竇娥冤》也很平凡。
其實上述諸人之曲論,并未忽略戲曲本身之特征,并留意元人元劇的時代追求,不可貿(mào)然指斥其持論未公。明人之評元曲,尚含蓄蘊藉之美。王驥德說:“(王實甫、關(guān)漢卿)兩君子他作,實甫以描寫,而漢卿以雕鏤。描寫者遠(yuǎn)攝風(fēng)神,而雕鏤者深次骨貌”;“漢卿之不逮實甫,無論才情遠(yuǎn)近,實甫直以自然為勝場,漢卿極力刻畫,遂損天成,去之更遠(yuǎn)”;“元人稱關(guān)、鄭、白、馬,要非定論。四人漢卿稍殺一等,第之,當(dāng) 曰 王、馬、鄭、白。有 幸 有 不 幸耳?!保?](P347-349)王氏之論逐層遞進,縝密謹(jǐn)嚴(yán),對關(guān)曲價值逐層分析,結(jié)論與朱權(quán)以來各曲論者相似,皆以為非第一流之大家。所以說,明人對關(guān)劇評價不高,非獨朱權(quán)而已,實為普遍的看法。
明人凡作關(guān)、王之比較者,皆以為王勝于關(guān)。如徐復(fù)祚(1560—1630?)在其《曲論》云:“丹丘評漢卿曰:‘觀其詞語,乃在可上可下之間,蓋所以取者,初為雜劇之始,故卓為前列?!瘎t王、關(guān)之聲價,在當(dāng)時已自有低昂矣?!保?1](P242)徐氏又云:“關(guān)漢卿有《溫太真玉鏡臺》雜劇,甚佳;《金線池》、《謝天香》,亦并可觀。視王實甫之《麗春堂》,難為伯仲矣”;“元人制作之多,無如關(guān)漢卿,雜劇有六十余本;實甫止十三本?!段鲙芬挥?,已獲驪珠矣,又安用多乎?!保?2](P77)這些話都是表達(dá)同樣的意思。
除上述較為宏觀的評論外,也有人對一些關(guān)劇進行細(xì)致品評,如孟稱舜(1599?—1684)《古今名劇合選》評《溫太真玉鏡臺》:“俗語韻語,徹頭徹尾,說得快性盡情,此漢卿不可及處”;評關(guān)氏雜劇《竇娥冤》云:“漢卿曲如繁弦促調(diào),風(fēng)雨驟集,讀之音韻泠泠不離耳上,所以稱為大家”;除此具體品評,他還將關(guān)漢卿與晚輩曲家楊顯之進行比較,其文見于《古今名劇合選·柳枝集》。孟氏在該集所選楊顯之《秋夜瀟湘雨》 一劇作眉批,先引鐘嗣成(1279?—1360?)《錄鬼簿》敘關(guān)、楊之關(guān)系,進行了如下比較:“楊顯之,大都人。與關(guān)漢卿為莫逆交。其詞真率盡情,大約相似。然關(guān)之才氣較更開大,而累句實有;楊覺稍斂,而亦無其累?!保?3]在他看來,關(guān)、楊互有短長,與楊比較,關(guān)氏無特出之處。
明人一些涉及元曲的泛論,其中也提及關(guān)漢卿。劉輯(不詳)在《詞林摘艷序》中說:“《康衢》《擊壤》之歌,樂府之始也?!猎疬|之世,則變而為之樂府,其間擅長者,如關(guān)漢卿、庾吉甫、貫酸齋、馬昂夫諸作,體裁雖異而宮商相宜,此可被于弦竹者也?!保?](P1)其本義不為評關(guān),關(guān)之被述及,乃因其他為“元金遼之世”擅長樂府者之一。又,胡侍(1492—1553)云:“四方皆有音也。今歌曲但統(tǒng)為南北二音…… 《擊壤》《康衢》《卿云》《南風(fēng)》《白云》《黃澤》之類、《詩》之篇什、漢之樂府,下逮關(guān)鄭白馬之撰,雖嗣有雅正,并北音也?!保?4](P23)這類例子說明,明人之述及關(guān)漢卿,并非強調(diào)他的特出成就,實視其為元曲之普通一家。
胡侍把“關(guān)鄭白馬”并舉為元代曲家的代表,這一提法實始自元代學(xué)者周德清(1277—1365)。從周氏《中原音韻》開始,元曲四大家的排位和優(yōu)劣比較一直論爭不休。對更多人而言,關(guān)鄭白馬只是一方便用語。如蔣一葵《堯山堂外紀(jì)》卷六十八有云:“元人樂府稱關(guān)馬鄭白為四大家?!保?](P215)
王驥德之論關(guān)劇,上文已加以辨析。他亦沿用“四大家”之陳說,如云:“古四方皆有音,而今歌曲但統(tǒng)為南北。如《擊壤》《康衢》、《卿云》《南風(fēng)》、《詩》之二《南》,漢之樂府,下逮關(guān)鄭白馬之撰,詞有雅正,皆北音也。”[15](P56)觀點與上引胡侍相近。而四人并舉的用法也并非固定為“關(guān)鄭白馬”四人,如《曲律》所述:“勝國諸賢,蓋氣數(shù)一時之盛。王關(guān)馬白,皆大都人也,今求其鄉(xiāng),不能措一語矣?!保?5](P146)四人對舉,去鄭增王。可見四人并舉之概稱有其隨意性;王驥德尚有“王馬關(guān)鄭”之語:“作北曲者,如王馬關(guān)鄭輩,創(chuàng)法甚嚴(yán)。終元之世,沿守惟謹(jǐn),無敢逾越。”[15](P151)
這就是說,明人之論關(guān)漢卿,也與“元曲四大家”之爭相關(guān)。明代凡對此詞所涉曲家作具體比較者,皆對關(guān)漢卿持有不同程度的貶抑。這方面材料極多,本文限于篇幅不便詳述,但筆者已有專論,可供參閱。①筆者《“元曲四大家”:一個亟待梳理的含混概念》(刊于《蘭州學(xué)刊》2012年第6 期)一文,對“元曲四大家”相關(guān)史料有較為系統(tǒng)的考證、梳理與分析,是近年來對相關(guān)資料的集中思考,可供參考。由上可見,明人論關(guān)曲,僅屬曲學(xué)的探討,并無情節(jié)的分析,更無涉思想主旨以及文藝功能與社會關(guān)系的討論。
接受美學(xué)認(rèn)為,文學(xué)文本的讀者接受與反應(yīng)、讀者閱讀過程與審美經(jīng)驗以及效果等,是文學(xué)研究一個極重要的方面,接受者的審美經(jīng)驗與價值評估具有豐富的歷史社會信息。明人對關(guān)漢卿以及戲曲意義與價值的理解,服從于當(dāng)時獨特的歷史社會現(xiàn)實。明代一些曲家也能創(chuàng)作雜劇體劇本,但此藝術(shù)造詣褪變成案頭寫作?;钴S在劇場的藝術(shù),是由南戲發(fā)展演變而成的傳奇劇。雜劇相對于傳奇,無論體制規(guī)范還是美學(xué)趣味都有極大差別。
元曲是元代的輝煌,明人于此缺少切身體認(rèn)。明代傳奇日益精致與典雅,更契合文人美感。這或許是造成隔閡的根本原因。自王國維開始,關(guān)漢卿逐步受到今人的關(guān)注與重視,關(guān)漢卿的戲曲努力,蘊含著超越性的思想和價值,使其超卓于當(dāng)時,也與明代雅致的曲學(xué)追求格格不入。關(guān)漢卿戲曲中今天最受珍視的可貴的異質(zhì)性特征,是難以為明清所慣常的傳統(tǒng)認(rèn)知方式所理解和肯定的。
關(guān)漢卿兼擅雜劇與散曲,雜劇題材廣泛,擅長多種題材,不但長于風(fēng)月喜劇,還長于構(gòu)撰歷史劇和公案劇,一生創(chuàng)作六十多種本色當(dāng)行的作品,顯示出驚人的創(chuàng)作力。但超卓即成特異,他的文人趣味未必強于馬致遠(yuǎn)、白樸以及后期的鄭光祖,而其本色曲風(fēng)雖與當(dāng)時的廣泛的底層受眾相契合,但受眾也已隨時代消失,相比較而言,“王西廂”更合明代人的脾胃。關(guān)漢卿的很多特出之處,致使其戲曲成就超出于明代曲論者視線之外。隨學(xué)術(shù)思想的轉(zhuǎn)型,學(xué)人立足于新的文藝觀念,才能發(fā)現(xiàn)關(guān)漢卿戲曲的深遠(yuǎn)意義以及戲曲史學(xué)價值。
[1]蔣一葵.堯山堂外紀(jì)[M]∥四庫全書存目叢書·子部第148 冊.濟南:齊魯書社,1997.
[2]四庫全書總目·卷一三一·子部“雜家類存目九”[M].北京:中華書局,1965.
[3]徐士范.重刻西廂記序[M]∥王綱.關(guān)漢卿研究資料匯考.北京:中國戲劇出版社,1988.
[4]沈?qū)櫧棧~學(xué)先賢姓氏[M]∥中國戲曲研究院.中國古典戲曲論著集成:第5 冊.北京:中國戲劇出版社,1959.
[5]王驥德.新校注古本西廂記·卷六·王實甫關(guān)漢卿考[M]∥陳多,葉長海注釋.王驥德曲律·附錄.長沙:湖南人民出版社,1983.
[6]楊慎.辭品·卷一·白團扇歌[M]∥叢書集成初編:第2675 冊.北京:中華書局,1985.
[7]張祿.詞林摘艷[M].北京:文學(xué)古籍刊行社據(jù)北京圖書館藏明嘉靖乙酉(1525)刊本影印版,1955.
[8]朱權(quán).太和正音譜·古今英賢樂府格勢[M]∥中國戲曲研究院.中國古典戲曲論著集成:第3 冊.北京:中國戲劇出版社,1959.
[9]何良?。挠妖S叢說[M].北京:中華書局,1959.
[10]胡應(yīng)麟.少室山房筆叢[M].上海:上海書店出版社,2001.
[11]徐復(fù)祚.曲論[M]∥中國古典戲曲論著集成:第3冊.北京:中國戲劇出版社,1959.
[12]徐復(fù)祚.南北詞廣韻選·卷三[M]∥王綱.關(guān)漢卿研究資料匯考.北京:中國戲劇出版社,1988.
[13]孟稱舜.古今名劇合選[M]∥《古本戲曲叢刊》編輯委員會.古本戲曲叢刊.北京:商務(wù)印書館,1958.
[14]胡侍.真珠船:卷三·南北音[M]∥叢書集成初編:第338 冊.北京:中華書局,1985.
[15]王驥德.曲律卷一·總論南北曲第二[M]∥中國戲曲研究院.中國古典戲曲論著集成:第4 冊.北京:中國戲劇出版社,1959.