說“無N,不N”

宮笑炎

[作者通聯(lián)：中南民族大學文學與新聞傳播學院]

近一段時間，網(wǎng)絡上出現(xiàn)“無××，不××”形式的句子，如“無兄弟，不籃球”“無跟帖，不新聞”“無謀略，不人生”等等，即“無 N，不 N”（N 代表名詞）。

生活中我們常說“無酒不歡”“無故不上班”等等，即“無N不V”（V代表動詞）。進入后面格式的都是動詞，新出現(xiàn)的網(wǎng)絡語中是名詞，且受“不”的修飾，表明這些名詞具有了部分動詞的特征。如“無跟帖，不新聞”“無謀略，不人生”“無八卦，不微博”，其中“不新聞”即不能成為新聞的意思；“不人生”是不能成就真正的人生；“不微博”即不能稱之為微博，或者不能叫做一篇真正的微博。

句式 “無N，不N”可以進入有標假設復句 “如果……就……”其意思保持不變，因此可以說“無N，不N”是無標假設復句，它強調(diào)“無”后面的名詞相對于“不”后面名詞的重要性。如“無跟帖，不新聞”意思是“如果沒有跟帖，那就不能稱之為新聞?！睆娬{(diào)跟帖在新聞中的重要性；“無八卦，不人生”可以說“如果生活中沒有八卦，那么人生中就可能缺乏很多樂趣”，強調(diào)八卦在整個人生中的調(diào)節(jié)作用；“無情感，不人生”即“如果沒有情感存在，這樣的人生就不能叫人生?！北硎厩楦性谌藗兩钪械牟豢苫蛉毙?。

“無N，不N”結(jié)構(gòu)使用較少的言語詞句，表達完整的句子意義，達到了語言交際的目的，無疑是符合語言的經(jīng)濟原則的，同時也更加符合現(xiàn)代信息社會的快節(jié)奏生活。