提 要:武丁卜辭中的“祖庚”當指商王南庚,“它示”當即“二示”。通常情況下,同版卜辭中的不同稱謂確實是分指不同的人物,但是我們不能把這樣的原則絕對化,還要充分考慮到卜辭實際情況的復雜性,并聯(lián)系諸多卜辭,做詳細的對比研究才行。
關鍵詞:卜辭;祖庚;它示;方法論
武丁卜辭1中存在“祖庚”稱謂,如:
卜侑于祖庚。
賓一類(合集2034)
丑卜祖庚。
賓一類(合集2035)
丁酉祖庚。
賓一類(合集2034)
貞: 侑于祖庚。
賓一類(英藏67)
貞:祖庚弗其受[有又]。
賓一類(柏根17)
辛亥[卜],□貞:侑于祖庚。
典賓類(合集2035)
祖庚弗其克。
典賓類(合集2038)
不惟祖庚。
典賓類(合集補編177)
惟祖庚。
賓間類(合集2039)
□未卜 祖庚。
賓間類(合集2043)
學界對于武丁卜辭中的這個“祖庚”稱謂的理解多有分歧,大致有四家之說:
其一,南庚說:明義士(James Mellon Menzis)
先生主此說。他在考釋上舉柏根17時指出,其中的祖庚非祖甲之兄祖庚,殆為南庚。2
其二,祖辛之兄說:陳夢家先生主此說。他認為武丁卜辭中的祖庚和南庚是兩個人,乙3476片(后綴入丙編43,見后文)是一整龜甲,在其腹甲上,依次正反對貞南庚、羌甲、祖庚,則祖庚不但不是南庚,而且還是前于羌甲的,可能是祖辛之兄。3
其三,南庚兄弟說:張秉權(quán)先生主此說。他指出武丁卜辭中的祖庚若以輩分而論,正當于南庚。但丙編43(=乙編3476+3718+3720,見后文)中已有南庚之稱,似乎不應再稱南庚了?;蛘哌@個祖庚是南庚的兄弟輩。4
其四,大庚說:白玉崢先生主此說。白先生以為從丙編43上看,祖庚不僅前于羌甲,且必前于學戊、咸戊二臣所當之世次,學戊為第五世先臣,咸戊為第六世先臣。按殷世系,此前名庚者,除第四世的大庚以外,別無以庚為名者。是此祖庚乃武丁稱其遠祖大庚矣。 1
可見,武丁時期祖庚的親屬身份問題仍然是卜辭研究中的一個疑點。如何看待這一問題呢?以上專家除明義士外,實際上都是以丙編43為討論基礎的。我們就先從丙編43入手來考察。
貞:惟祖庚。 一 二
貞:不惟祖庚。 一 二告 二
貞:惟學戊。 一 二
貞:不惟學戊。 一 二
貞:惟羌甲。 一 二
貞:不惟羌甲。
貞:惟咸戊。 一 二
貞:不惟咸戊。 一 二
侑于父甲。 一
侑。
貞:惟南庚。 一 二 三 四
貞:不惟南庚。一 二 三 四
貞:多子逐。 一 二
貞:不其。 一 二 三
貞:其雨。一 二
賓一類(丙編43=合集1822)
陳夢家先生從本版卜辭的順序上認為,祖庚當前于羌甲,白玉崢先生更是認為祖庚不僅在羌甲之前,更是在學戊、咸戊之前。筆者以為,卜辭的排列順序是非常復雜的,以本版卜辭為例,《合集釋文》、《摹釋總集》、陳夢家、白玉崢、張秉權(quán)等均有不同的讀法,且同版卜辭中不同條卜辭的順序不一定就代表了祖先的前后順序,這種情況在卜辭中比比皆是(可見后文舉例),僅據(jù)卜辭的順序來考察祖庚的稱謂是有問題的。學界專家或以為卜辭所見商王的稱謂習慣,祖乙之前的商王通常都不以祖某稱之,雖然事實上,他們也是時王的祖輩。2如按此說,把祖庚看成是大庚也是不符合卜辭商王稱謂習慣的。
陳夢家、張秉權(quán)、白玉崢三位先生均認為,此版卜辭既有南庚,又有祖庚,兩者當不是同一人。筆者以為,通常情況下,同版卜辭中的不同稱謂確實是分指不同的人物(筆者暫稱為“同版異稱”),但我們不能把這樣的原則絕對化,卜辭的情況是復雜的,卜辭中還存在一些這樣的情況,即同版卜辭中的同一人物可以用不同的稱謂來指稱(筆者暫稱為“同人同版異稱”)。如卜辭中有商王丁的稱謂作“□”:
王占曰:吉。其惟庚娩,見□(丁)。
貞:父乙卯媚。 一 二 三 四
貞:父乙弗卯媚。 一 二 三 四
典賓類(合集811反)
見,讀作獻,古文字習見。3本版卜辭第(1)大意是王占卜認為應該是在庚這一天分娩,并向□(?。┻M行獻致。“見□(?。币徽Z卜辭并不難見,如:
王占曰:惟今夕癸見□(丁)。
典賓類(合集667反)
卜辭大意是王占卜說要在今晚獻祀于□(丁)。
合集811后兩辭的大意是卜問父乙會不會給媚帶來災害。父乙即小乙,說明此版卜辭的王只能是商王武丁,其中的□(?。撌巧掏踝娑?。而該版卜辭的反面還記:
貞:惟祖丁若。
貞:不惟祖丁若。
典賓類(合集811反)
卜辭的焦點在祖丁上,大意在卜問是不是祖丁會順善。此版中,□(丁)與祖丁并見,但所指卻是同一人,其意義正在于說明商王親屬稱謂同見一版者,可以有異稱。
再如,卜辭中有一“下乙”稱謂,胡厚宣先生指出下乙即中丁之子祖乙,陳夢家、張秉權(quán)、島邦男、金祥恒等諸位先生亦多有補說。4而于省吾先生則以為下乙當指小乙,《甲骨文字詁林》正用于老之說。5而卜辭丙編197有記:
貞:我用孚。 二
丁未卜,貞:酒升伐十,十。二
乙卯卜,貞:來乙亥酒下乙,十伐又五,卯
十。二旬又一日乙亥,不酒,雨。五月。
勿羊,惟乙亥酒下乙,十伐又五,卯十。四。 二
來甲申侑于大甲。 二 二告
翌丁酉侑于祖丁。 二
翌辛丑侑祖辛。 二 二告
翌乙巳侑祖乙。 二
翌辛酉侑祖,用。 二
祖。 二
御父乙。 二
父乙惟伐,求。 二
父乙不惟伐,求。 二
今日夕用,正。 二
陽甲害王。 二
父庚害王。 二
父庚弗害王。 二
父辛害王。 二
父辛弗害王。 二
典賓類(丙編197=合集903)
在此版卜辭中若以下乙指祖乙,則有下乙、祖乙同見一版為一人而有異稱者。若以下乙指小乙,則又有下乙、父乙(即小乙)同見一版為一人而有異稱者。再如:
貞:卅伐下乙。
卅下乙。
貞:來乙亥酒祖乙,十伐又五,卯。
于父庚。
乙卯,侑父乙。
賓一類(合集892)
此版卜辭中出現(xiàn)的情況與丙編197一樣,類似的現(xiàn)象還有一些,茲不贅舉??梢姴忿o中商王親屬稱謂同見于一版者,可以有異稱。專家以丙編43既有南庚,又有祖庚,兩者當不是同一人,這是把同版卜辭中的不同稱謂可以分指不同的人物的原則絕對化了。且丙編197中下乙所在的卜辭順序很靈活,亦可見同版中卜辭之排序與先王之世次先后并非嚴格的對應關系。
想要真切了解武丁卜辭中的祖庚稱謂,恐怕還不能局限在對丙編43的探討上,還需要聯(lián)系更多的卜辭來考察才行。武丁卜辭中還有一些關于祖庚的卜辭是很值得重視的,而這恰恰是此前研究關注不夠的,如:
父庚一豕。 一
庚祖惠牛。 一
賓間類(合集12980)
父庚指盤庚。庚祖是祖庚之倒文。筆者以為父庚、祖庚相連,可能是前后相承的兩位祖先,祖庚當是指武丁祖輩南庚。類似的卜辭還有:
貞:惟祖庚害。 二
貞:惟父庚害王。二
典賓類(合集2037)
這一版同樣是父庚、祖庚前后緊密相承,祖庚亦當是南庚。如果把上述兩版中祖庚、父庚緊密相承的情況看成是偶然,那么武丁卜辭還有記:
侑于祖庚。
今日來,惟父乙。 一 二 三 四 [五] 六 七 八 九
今日來,不惟父乙。 一 二 二告 三 四 [五] 六 七 八 九
賓一類(合集7427)
此版卜辭中,同樣是祖庚、父乙同見,父乙為小乙,祖庚當是南庚,因此,祖庚與父庚、父乙相連不能看成是偶然,應該視為上下兩代商王。另有一版卜辭記:
貞:侑于祖辛。
于祖庚牢。
典賓類(合集1776)
此版卜辭祖庚、祖辛同見,這與武丁卜辭中常見的祖辛、南庚同見的情況相似:
侑于南庚。
侑于南庚。
侑于祖辛。
典賓類(合集1777)
可見,合1776中的祖辛即商王祖辛,祖庚當是南庚。祖辛、南庚也是前后兩代商王。張秉權(quán)先生曾指出武丁卜辭中的祖庚若以輩分而論,正當于南庚。這是很正確的,惜其囿于丙43,且把同版卜辭中的不同稱謂可以分指不同的人物的原則絕對化了,故而沒能堅持其祖庚為南庚的看法。明義士的推測是合理的,惜其僅據(jù)柏17殘辭立說,故而學者多不取。
綜上所考,筆者以為,丙43中的祖庚和南庚當屬同人同版異稱,與筆者所舉合811反中的丁與祖丁,丙197中的下乙與祖乙或父乙的情況是一樣的。再據(jù)武丁卜辭的祖庚稱謂常和父庚(盤庚),父乙(小乙),祖辛等緊密相承的情況上看,其當為前后兩代商王,祖庚當為南庚。
了解卜辭中“同人同版異稱”的現(xiàn)象對我們探討甲骨研究中的諸多問題有重要意義。如卜辭研究中有一著名的“它示”,學界存在爭議?;蛞詾樾Q神,張政烺先生力辨其非,釋為“它示”,現(xiàn)已成定論。1但“它示”到底何指,學者有不同意見。張政烺先生以為“它示”即“二示”,指旁系先王。并舉卜辭如下:
貞:元示五牛,它示三牛。
賓一類(合集14354)
貞:元示五牛,二示三牛。
賓一類(合集14822)
張先生指出,以上兩辭內(nèi)容相同,僅一字之異,而這一字之異卻是功不可沒。它正好把問題串聯(lián)起來,說明二示即是它示。元示與二示并稱,猶大示和它示并稱,前者指直系先王,后者指旁系先王。此后裘錫圭先生把張先生所引兩版卜辭綴合了起來:
己卯卜。
辛巳卜元示十三月。
貞:元示五牛,二示三牛。
貞:歲日酒,十三月。
壬午。
貞:歲酒,十三月。
貞:元示五牛,它示三牛。 一
賓一類(合集14354+14822+14824)
但裘先生未就綴合卜辭作進一步的評論。2而此后許多學者則據(jù)此綴合以為,二示、它示并見一版,二者所指顯然不同。3筆者以為這樣的看法實際上是把“同版異稱”的原則絕對化了,不足以推翻張政烺先生的結(jié)論。實際上,仔細體會,目前張先生所舉證據(jù)還是最為可信的?!柏懀涸疚迮?,二示三牛”與“貞:元示五牛,它示三牛”當屬同事,相同的辭例的對比可以說明“它示”與“二示”在裘先生所綴合的卜辭中屬“同人同版異稱”,其所指祖先當是一致的。最后,需要強調(diào)指出的是,“同人同版異稱”現(xiàn)象仍然只是卜辭中的一種較為特殊現(xiàn)象,相對少見,對這一現(xiàn)象的考察必須聯(lián)系諸多卜辭,作詳細的對比研究才行。如張政烺先生對“它示”的研究如果沒有其它相同辭例作比較,我們是無法認為同版的“它示”即“二示”的。通常情況下,同版卜辭中的不同稱謂確實是分指不同的人物,即“同版異稱”是常態(tài),只是我們不能把這樣的原則絕對化,還要充分考慮到卜辭實際情況的復雜性。卜辭的情況較為復雜,不僅存在“同人同版異稱”的現(xiàn)象,甚至有可能存在“同人同辭異稱”的情況。如《花東》480記有“□(丁)”與“王”同辭的情況,如果“□(?。贝_是學界許多專家所認為的“武丁”,那么“□(丁)”與“王”就是同一個人,即商王武丁,這就出現(xiàn)了“同人同辭異稱”的現(xiàn)象。這種情況就更為少見了,有待進一步的考察。
[作者黃國輝(1981年—),北京師范大學歷史學院民俗典籍文字研究中心博士后,北京,100875]
[收稿日期:2011年10月1日]
(責任編輯:謝乃和)
1 由于文內(nèi)若干“典賓類”卜辭屬殘文,時代不好確定,但典賓類卜辭的時代大體在武丁與祖庚之際,故此處的“武丁卜辭”概念稍廣,因行文方便而暫時沿用舊稱。
2 [加]明義士編著:《柏根氏舊藏甲骨文字》,濟南:齊魯大學國學研究所,1935年。
3 陳夢家:《殷虛卜辭綜述》,北京:中華書局,2004年,第431頁。
4 張秉權(quán):《殷墟文字丙編考釋》,臺北:中央研究院歷史語言研究所,1957年,第77頁。
1 白玉崢:《說祖庚》,《中國文字》,新6期,1982年。
2 專家甚至認為,卜辭自祖乙之后于先王始稱祖,見姚孝遂、肖?。骸缎⊥湍系丶坠强坚尅罚本褐腥A書局,1985年,第49—50頁。此問題有待進一步探索。
3于省吾:《甲骨文字詁林》,北京:中華書局,1996年,第609頁。
4分別見胡厚宣:《卜辭下乙說》,載《甲骨學商史論叢初集》,石家莊:河北教育出版社,2002年,第282頁;陳夢家:《殷虛卜辭綜述》,北京:中華書局,2004年,第414頁;張秉權(quán):《殷墟文字丙編(上輯)》,第39片考釋,第68頁;島邦男:《殷墟卜辭研究》,上海:上海古籍出版社,2006年,第151頁;金祥恒(遺作):《甲骨卜辭中殷先王上乙下乙考》,載《甲骨文與殷商史》新一輯,北京:線裝書局,2009年。
5分別見于省吾:《釋上乙下乙》,載《殷契駢枝三編》,北京:中華書局,2009年,第261頁;于省吾:《甲骨文字詁林》,第3533頁。
1 張政烺:《釋它示——論卜辭中沒有蠶神》,載《古文字研究》,第1輯。后文所引先生觀點,如未作說明,皆出此文。
2 裘錫圭:《甲骨綴合拾遺》,載《古文字研究》第18輯。
3 蔡哲茂:《殷卜辭“伊尹示”考——兼論它示》,載《歷史語言研究所集刊》,第58本第4分冊;賈洪波:《殷墟卜辭集合神主“示”之叢識》,《歷史研究》,2004年第5期。