書的名字來自一罐茶葉

1986年，《烏龍山剿匪記》在國內(nèi)熱映，一度達(dá)到萬人空巷的地步，該劇也成為了幾代人腦海中的經(jīng)典之劇。在當(dāng)年同步推出的小說也成為了當(dāng)代人收藏的熱點(diǎn)。在該劇播出后的26年后，新版的電視劇再次受到觀眾的喜愛，同時(shí)該劇的編劇、原書作者水運(yùn)憲也重新再版此書，拿水運(yùn)憲的話來說“這是一生未了的烏龍情”。

作品竟是一部“遵命文學(xué)”

1986年，當(dāng)電視劇《烏龍山剿匪記》在國內(nèi)播出時(shí)，萬人空巷。劇中無論是正面人物劉玉堂、小石頭、田富貴、田秀姑，還是反面人物榜爺、鉆山豹、四丫頭，都給觀眾留下了深刻的印象。很難想象，這部當(dāng)年紅極一時(shí)的作品竟是一部“遵命文學(xué)”。

談及當(dāng)年寫這部小說，水運(yùn)憲回憶說：26年前，我的老領(lǐng)導(dǎo)囑咐我寫一部《湘西剿匪記》。他是部隊(duì)轉(zhuǎn)業(yè)的高級(jí)干部，湘西匪患就是被他的部隊(duì)徹底剿除的。他特別感慨那段悲壯輝煌的歲月，一直夢(mèng)想為自己的部隊(duì)樹碑立傳。我很敬重這樣的領(lǐng)導(dǎo)，便義無反顧地去了湘西大山。

7個(gè)多月后，我結(jié)束體驗(yàn)和采訪，專程到老領(lǐng)導(dǎo)家報(bào)告心得。

“怎么樣?”他關(guān)切地望著我，“湘西剿匪已經(jīng)是30多年前的事情了，采訪很困難吧?”

我告訴他，困難有，決心也有。我會(huì)寫好這部作品，但最好改個(gè)書名，別叫《湘西剿匪記》。

老領(lǐng)導(dǎo)愣了一下，“為什么?”

“雖然過去了30多年，當(dāng)年的剿匪部隊(duì)20多歲的人現(xiàn)在才50多。當(dāng)?shù)赝练爽F(xiàn)在還活著的人也遍地都是?！?/p>

“這有關(guān)系嗎?你是擔(dān)心他們說不像?”

“連您都會(huì)說不像?！蔽艺J(rèn)真地望著他的白眉，“而且我不可能寫得很像，所以我心里很不踏實(shí)，寫出來也不會(huì)好看的?！?/p>

沉吟了一段時(shí)間，老人家問：“那，改個(gè)什么名字呢?”我看得出來，他很不情愿。書桌上放著一個(gè)茶葉罐，是臺(tái)灣出產(chǎn)的“凍頂烏龍”。

“烏龍山，怎么樣?”我忽然受到啟發(fā)，順口說了一個(gè)無中生有的地名，“就叫《烏龍山剿匪記》，您老的意見呢?”

他回答得很快，“好。這個(gè)名字上口，那就這么定了?！?/p>

沒過幾年，老領(lǐng)導(dǎo)病逝。好在他生前讀過我的小說，而且多次看過改編的電視連續(xù)劇。

我在那以后調(diào)離了原單位，再也沒有機(jī)會(huì)去看望他。聽朋友說，老領(lǐng)導(dǎo)早就把《烏龍山剿匪記》當(dāng)成自己的杰作，“這不是我寫的，可這就是我的作品呢。”既然心愿已了，至于到底是湘西還是烏龍山，老人家很早就不去較真兒了，“知道烏龍山是哪兒嗎?那就是湘西啊?！?/p>

不僅是老領(lǐng)導(dǎo)，后來，湘西的父老鄉(xiāng)親都豪氣地自稱是烏龍山的人。我聽說，湘西某縣縣委書記帶隊(duì)赴沿海招商，在新聞發(fā)布會(huì)上，記者問：“你們那個(gè)縣在哪兒啊?”縣委書記想都沒想便反問：“各位看過《烏龍山剿匪記嗎》?”下面紛紛回答看過，“那就好回答了。我們那兒就是烏龍山?！庇谑菨M座嘩然。

虛構(gòu)被很多人當(dāng)成了真

《烏龍山剿匪記》雖然虛構(gòu)，但多年后卻被很多人當(dāng)成了真實(shí)歷史。對(duì)此，水運(yùn)憲說：世上很多事情是始料未及的。當(dāng)年我要改作品名字的初衷，只是為爭取一個(gè)相對(duì)廣闊的創(chuàng)作空間。偶然得到烏龍山三個(gè)字之后，我還認(rèn)真查閱了很多地理資料，沒有發(fā)現(xiàn)重復(fù)的地名，于是徹底釋然。作品也寫得極其恣肆無羈。殊不知沒過多久，隨著電視連續(xù)劇反復(fù)熱播，“烏龍山”這個(gè)莫須有的地名居然名揚(yáng)天下。據(jù)我所知，湘西的龍山縣因?yàn)橛袃蓚€(gè)字與此相同，那邊的朋友便自詡是道中正脈。縣里有個(gè)很長的峽谷，原名“皮渡河”，早些年索性掛牌改成了“烏龍山大峽谷”。20多年來，湘西老鄉(xiāng)十分看好這個(gè)虛假地名，當(dāng)?shù)責(zé)煆S出品過烏龍山牌香煙，酒廠也生產(chǎn)過烏龍山牌苞谷酒。有一家頗有特色的餐飲企業(yè)，取名“烏龍山寨”，若干連鎖店還開到了省城。門廳正中堂而皇之地刻著一方“烏龍山剿匪記”屏風(fēng)，把電視劇里的故事當(dāng)做文化品牌，生意居然還做得紅紅火火。

文藝作品中的種種虛構(gòu)，本是藝術(shù)創(chuàng)造，久而久之，一個(gè)個(gè)落入凡塵，并且衍生出有鼻有眼、有根有基的若干佐證。雖然覺得啼笑皆非，但我內(nèi)心深處時(shí)不時(shí)也頗感得意。有一次，我陪遠(yuǎn)方來的親戚去張家界天子山游覽，20出頭的女導(dǎo)游指著路邊并不奇詭的小山洞說：“你們一定看過《烏龍山剿匪記》吧?那我就告訴你們，榜爺就是在這個(gè)洞子里被抓獲的。”

《烏龍山剿匪記》劇組的一個(gè)成員，20多年后到湘西古城旅游。發(fā)現(xiàn)當(dāng)年劇組所住的縣武裝部招待所依然還在，只是已改名為“烏龍山賓館”。更令人忍俊不禁的是演員申軍誼當(dāng)年住過的房間，門口赫然掛著一塊招牌——鉆山豹舊居。

我還親歷了一件頗為荒誕的事情。那年到湘西某縣參加會(huì)議，縣委書記、宣傳部長陪我們參觀旅游景點(diǎn)。旅游局長點(diǎn)了一個(gè)熟悉情況的女導(dǎo)游沿途講解，果然十分生動(dòng)。穿過一個(gè)山洞時(shí)，導(dǎo)游指著對(duì)面的懸崖，認(rèn)真地告訴我們：“上頭有幾間木屋子，那就是榜爺?shù)墓示?。湘西剿匪之前，鉆山豹、四丫頭他們經(jīng)常聚集在那里開會(huì)。那里面擺放的全是實(shí)物，珍貴得很呢，一般是不對(duì)外開放的?！笨h領(lǐng)導(dǎo)都知道我，一聽她這么說，不免有些尷尬，趕緊打斷她說：“莫亂講，那些人物都是作家編出來的。哪里有什么榜爺嘛?！睕]想到導(dǎo)游非常執(zhí)著，反駁領(lǐng)導(dǎo)說：“這您就不知道了。那個(gè)作家小時(shí)候也是從我們這里讀書出去的。他們家的祖屋緊挨著榜爺，三代以前跟榜爺家還有血緣關(guān)系呢?！?/p>

同行的朋友居然沒笑，一雙雙懷疑的眼睛緊緊盯著我。那陣子我還真有點(diǎn)頭皮發(fā)麻的感覺。

邢大軍據(jù)《中國青年報(bào)》、《湖南日?qǐng)?bào)》等整理