[摘 要]首先探討圖書館與機構(gòu)庫在學術(shù)交流體系中的地位,然后指出二者互斥與相互依存的關(guān)系,最后從觀念、行動兩方面提出圖書館與機構(gòu)庫協(xié)調(diào)發(fā)展的策略。
[關(guān)鍵詞]圖書館;機構(gòu)庫;協(xié)調(diào)發(fā)展
[中圖分類號]G25074[文獻標志碼]A[文章編號]1005-6041(2012)01-0001-04
機構(gòu)庫是20世紀90年代伴隨“開放存取”的興起而產(chǎn)生的一種新型學術(shù)交流與資源共享方式,是在圖書館外圍發(fā)展起來的虛擬知識庫。對圖書館而言,機構(gòu)庫是把“雙刃劍”,不僅給圖書館帶來了挑戰(zhàn),更帶來了機遇。交流是科學的基礎(chǔ),圖書館與機構(gòu)庫是當前學術(shù)交流與資源共享的兩個主要平臺,二者能否協(xié)調(diào)發(fā)展決定著一個國家的科研發(fā)展水平與創(chuàng)新能力。面對機構(gòu)庫在短時間內(nèi)迅速發(fā)展的現(xiàn)狀,圖書館應(yīng)該認真研究機構(gòu)庫的建設(shè),主動成為機構(gòu)庫的領(lǐng)導者、參與者和利用者,借此促進數(shù)字圖書館建設(shè),發(fā)揮核心競爭力,重塑并穩(wěn)固其在學術(shù)交流體系中的中心地位。
1 圖書館與機構(gòu)庫在學術(shù)交流體系中的地位分析
1.1 圖書館在傳統(tǒng)學術(shù)交流體系中的地位
傳統(tǒng)學術(shù)交流體系以紙質(zhì)文獻為主要信息載體,是學者、出版發(fā)行機構(gòu)、文獻索引機構(gòu)、文獻檢索機構(gòu)、圖書館和讀者共同構(gòu)成的循環(huán)的學術(shù)信息傳播鏈。[1]學術(shù)資源是一個國家科研和創(chuàng)新的動力源泉,圖書館作為學術(shù)資源的集散地與傳播者,以信息的搜集與開發(fā)利用為工作重心。在傳統(tǒng)學術(shù)交流體系中,圖書館是最重要的信息服務(wù)機構(gòu)之一,在出版機構(gòu)和讀者用戶之間扮演著重要的中介角色,不論是在資金流還是在信息流的傳遞過程中,圖書館的中介作用都是無可替代的。[2]此時,圖書館在資金流中的中介作用比較顯著,用于購買文獻資源的資金通過圖書館流向傳統(tǒng)出版機構(gòu),而信息從傳統(tǒng)出版機構(gòu)流向圖書館并最終到達用戶手中。[3]傳統(tǒng)學術(shù)交流流程見圖1。
作者出版商發(fā)行商圖書館讀者
圖1 傳統(tǒng)學術(shù)交流流程
1.2 圖書館在現(xiàn)代學術(shù)交流體系中的地位
現(xiàn)代學術(shù)交流體系是基于紙質(zhì)載體的傳統(tǒng)學術(shù)交流體系和基于網(wǎng)絡(luò)載體的新型學術(shù)交流體系共存的綜合體,是一種混合型學術(shù)交流體系。與傳統(tǒng)學術(shù)交流體系相比,新型學術(shù)交流體系的明顯特征是能直接在網(wǎng)絡(luò)平臺上實現(xiàn)學術(shù)信息的自由存取與交流,盡可能減少中間環(huán)節(jié),縮短流通時間,這一特征極大地弱化了圖書館在現(xiàn)代學術(shù)交流體系中的中介作用,特別是圖書館在資金流中的中介作用。隨著網(wǎng)絡(luò)資源的迅速發(fā)展以及人們閱讀習慣的逐步轉(zhuǎn)變,學者將更多地依賴數(shù)字資源進行學術(shù)研究與交流。用戶可自由利用圖書館館藏之外的以機構(gòu)庫為代表的數(shù)字文獻資源,圖書館不再是唯一向終端用戶提供學術(shù)信息的中介,其地位由傳統(tǒng)學術(shù)交流體系中的不可替代轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)代學術(shù)交流體系中的用戶獲取學術(shù)資源相對較穩(wěn)定的途徑之一。據(jù)OCLC對網(wǎng)絡(luò)用戶獲取信息途徑的調(diào)查結(jié)果顯示,用戶把圖書館作為獲取信息資源第一途徑的僅占3%。[4]可見,在現(xiàn)代學術(shù)交流體系中圖書館原有的中介樞紐地位岌岌可危?,F(xiàn)代學術(shù)交流流程見圖2。
圖2 現(xiàn)代學術(shù)交流流程
1.3 機構(gòu)庫在現(xiàn)代學術(shù)交流體系中的地位
傳統(tǒng)的基于學術(shù)出版模式的學術(shù)交流體系已經(jīng)不能適應(yīng)新的學術(shù)環(huán)境下科研活動的要求,在一定程度上阻礙了知識的交流與共享,基于開放存取理念的機構(gòu)庫作為一種新的學術(shù)交流和出版模式應(yīng)運而生。機構(gòu)庫的特點是以網(wǎng)絡(luò)為傳播介質(zhì),信息發(fā)布自由、內(nèi)容開放、傳播速度快、傳遞范圍廣,用戶可以通過網(wǎng)絡(luò)免費、永久地獲取和共享各種類型的學術(shù)資源。[5]這種無障礙獲取、自由開放的學術(shù)交流方式突破了傳統(tǒng)學術(shù)交流的界限,加速了科學發(fā)展和知識創(chuàng)新的進程,是一種實現(xiàn)資源共享的有效工具,在現(xiàn)代學術(shù)交流體系中具有較強的優(yōu)勢。機構(gòu)庫正在被越來越多的國內(nèi)外學術(shù)機構(gòu)、圖書館和科研人員所青睞,世界不少知名大學、科研機構(gòu)都建立了自己的機構(gòu)庫。截至2011年3月12日,OpenDOAR共收錄1 553個機構(gòu)庫。[6]可見,機構(gòu)庫在當今的學術(shù)環(huán)境中已占有一席之地,在現(xiàn)代學術(shù)交流體系中發(fā)揮著日益重要的作用。
2 圖書館與機構(gòu)庫關(guān)系剖析
馬克思主義哲學告訴我們,世界萬物之間都是對立統(tǒng)一的矛盾體。圖書館與機構(gòu)庫也不例外,二者是對立統(tǒng)一的關(guān)系。圖書館與機構(gòu)庫是學術(shù)資源交流與共享的兩個主要平臺,二者必然有競爭性,相互排斥;機構(gòu)庫只是傳統(tǒng)學術(shù)出版物的補充,并沒有完全替代傳統(tǒng)學術(shù)出版物;機構(gòu)庫與圖書館在一定條件下相互依存,雙方共處于一個統(tǒng)一體中??梢?,圖書館與機構(gòu)庫是可以協(xié)調(diào)發(fā)展的,二者的關(guān)系可簡要概括為互斥性與依存性并存。
2.1 互斥關(guān)系
筆者這里所說的互斥關(guān)系主要指圖書館與機構(gòu)庫核心職能的交叉性、互斥性。從前部分圖書館與機構(gòu)庫在學術(shù)交流體系中的地位分析可知,機構(gòu)庫給讀者利用信息資源提供了一個全新途徑,它以其獨特的優(yōu)勢減少了讀者對圖書館資源的依賴程度,觸動了圖書館在學術(shù)交流體系中的傳統(tǒng)樞紐地位,從而給圖書館的角色地位和存在價值造成了很大的威脅,使以存取為主要職能的圖書館處于一種邊緣化的狀態(tài)。
2.2 依存關(guān)系
2.2.1 機構(gòu)庫給圖書館的發(fā)展帶來了機遇與活力,主要體現(xiàn)在以下4點:1)緩解圖書館資金瓶頸。經(jīng)費的短缺與圖書、期刊價格年年上漲的矛盾一直困擾著各類圖書館,機構(gòu)庫這種基于網(wǎng)絡(luò)載體發(fā)展起來的新型學術(shù)信息出版模式打破了商業(yè)出版者對科學信息的暴利經(jīng)營和壟斷,使學術(shù)信息的市場化特征逐步淡化,在一定程度上緩解了學術(shù)產(chǎn)品價格不斷上漲和圖書館相對疲軟的經(jīng)費支出之間的矛盾。[7]2)開創(chuàng)圖書館資源建設(shè)新契機。機構(gòu)庫的發(fā)展能使圖書館獲得大量豐富的OA資源,豐富的OA資源可成為圖書館電子資源的有益補充,從而拓寬圖書館資源建設(shè)的范圍,提升圖書館館藏質(zhì)量,實現(xiàn)圖書館資源規(guī)模的擴容和訪問的便捷。3)增強圖書館知識管理能力。隨著機構(gòu)庫等開放存取運動的迅速發(fā)展,圖書館必然會加強對OA資源的揭示、挖掘和組織管理,從而促進圖書館信息服務(wù)的創(chuàng)新,增強圖書館知識管理及提供知識服務(wù)的能力。4)提供圖書館資源整合新突破點。機構(gòu)庫是在各成員機構(gòu)的基礎(chǔ)上建立起來的知識庫,提供了跨越式的無縫檢索功能,這實際上是一站式檢索或聯(lián)盟檢索,這種資源整合的方式為圖書館的管理提供了新的突破點。[8]
2.2.2 圖書館的建設(shè)為機構(gòu)庫提供了支持和保障,主要體現(xiàn)在以下2點:1)從國內(nèi)外機構(gòu)庫建設(shè)的實踐來看,機構(gòu)庫大多由高校或科研機構(gòu)組建,而其建設(shè)、管理和維護又都以圖書館為主體,機構(gòu)庫的大規(guī)模發(fā)展并引起學術(shù)界的普遍關(guān)注離不開圖書館的引導、參與及支持。例如,由“臺灣”109所大學圖書館參與構(gòu)建的臺灣學術(shù)機構(gòu)典藏TAIR[9]、2008年美國為包括數(shù)百萬圖書在內(nèi)的大量數(shù)字館藏創(chuàng)建的機構(gòu)庫HathiTrust[10]。2)機構(gòu)庫與數(shù)字圖書館都是把數(shù)字化資源作為管理對象,以提供資源服務(wù)為目標,都是通過現(xiàn)代信息技術(shù)對資源的知識化、智能化來進行有效的組織、存儲、檢索、傳播以及長期保存。[11]機構(gòu)庫的開發(fā)者與維護者通常都是數(shù)字圖書館的研發(fā)者,數(shù)字圖書館的建設(shè)與發(fā)展為機構(gòu)庫的建設(shè)奠定了一定的基礎(chǔ)。加利福尼亞大學數(shù)字圖書館的eScholarship項目就是典型的代表,eScholarship的存儲和發(fā)布的學術(shù)科研結(jié)果和工作論文完全依賴于該校數(shù)字圖書館雄厚的技術(shù)力量和存儲設(shè)備的支持。[12]
3 圖書館與機構(gòu)庫協(xié)調(diào)發(fā)展策略
從前部分圖書館與機構(gòu)庫關(guān)系的分析可以看出,圖書館與機構(gòu)庫存在相互矛盾又相互關(guān)聯(lián)的關(guān)系,把握雙方各自的優(yōu)勢,取長補短,相互促進,實現(xiàn)二者的協(xié)調(diào)發(fā)展,可以更好地發(fā)揮現(xiàn)代學術(shù)交流體系的整體功能,更好地促進學術(shù)資源的交流與共享。能否實現(xiàn)圖書館與機構(gòu)庫的協(xié)調(diào)發(fā)展,構(gòu)建以圖書館為中心的學術(shù)資源交流與共享體系,圖書館具有主導作用。圖書館只有實現(xiàn)了角色轉(zhuǎn)換,將自身優(yōu)勢與機構(gòu)庫的發(fā)展逐步融合,拓展新的生存與發(fā)展空間,才能真正實現(xiàn)圖書館與機構(gòu)庫的協(xié)調(diào)發(fā)展,維持圖書館在學術(shù)交流特別是在信息流中的中介地位。
3.1 圖書館從觀念上正確認識機構(gòu)庫發(fā)展
機構(gòu)庫的發(fā)展固然會對圖書館的傳統(tǒng)業(yè)務(wù)造成一定的影響,但機構(gòu)庫立足于學術(shù)資源的免費開放存取,是實現(xiàn)更大范圍內(nèi)資源共享的重要一環(huán),與圖書館信息資源共享的目標不謀而合。正如在論及機構(gòu)庫HathiTrust的效果時,John Wilkin說:“在協(xié)作之前,每個圖書館的館藏都是孤立的。現(xiàn)在,我們將這些館藏整合到一起,聚合了資源,消除了障礙,也提供了有價值的研究工具,發(fā)揮了整體大于部分之和的作用?!保?3]圖書館作為一個信息搜集、整理、保存、利用的機構(gòu),作為為用戶提供學術(shù)資源的服務(wù)機構(gòu),作為信息資源共享理念的發(fā)起者和捍衛(wèi)者,宣傳利用機構(gòu)庫是圖書館義不容辭的責任,尤其是學術(shù)圖書館,應(yīng)加強對機構(gòu)庫建設(shè)意義、功能及實現(xiàn)途徑的正確認識,并大力宣傳推廣開放存取理念。
3.2 圖書館在行動上參與機構(gòu)庫建設(shè)
3.2.1 圖書館成為機構(gòu)庫建設(shè)的領(lǐng)導者。作為學術(shù)資源的主要集散地和重要傳播者,眾多圖書館的軟、硬件設(shè)施已經(jīng)成熟,這使得圖書館作為機構(gòu)庫建設(shè)的領(lǐng)導者成為可能。國內(nèi)外許多著名高校都在圖書館的幫助下建立了自己的機構(gòu)庫或機構(gòu)庫聯(lián)盟,圖書館尤其是大學圖書館已經(jīng)成為機構(gòu)庫的主要創(chuàng)建力量,圖書館應(yīng)大力宣傳機構(gòu)庫,鼓勵教育科研機構(gòu)創(chuàng)建機構(gòu)庫,并參與到機構(gòu)庫建設(shè)過程中。圖書館在機構(gòu)庫建設(shè)的方案設(shè)計、技術(shù)實現(xiàn)、運作管理等方面都應(yīng)承擔起義不容辭的責任。根據(jù)國外MIRACLE(Making Institutional Repositories A Collaborative Learning Environment)項目調(diào)查顯示,在機構(gòu)庫的建設(shè)中,圖書館發(fā)揮了極大的作用,其中,在實施過程中圖書館責任分擔約85%,在試驗中圖書館責任分擔近60%,在規(guī)劃中圖書館責任分擔約50%。[14]CNI2005年關(guān)于機構(gòu)庫在美國的發(fā)展現(xiàn)狀的調(diào)查也指出:大學圖書館成為研究型大學創(chuàng)建機構(gòu)庫的領(lǐng)軍人。[15]
3.2.2 圖書館成為機構(gòu)庫資源的利用者。圖書館不僅要成為機構(gòu)庫建設(shè)的參與者、領(lǐng)導者,更要成為機構(gòu)庫資源的利用者。1)圖書館利用機構(gòu)庫豐富的學術(shù)資源。傳統(tǒng)圖書館為用戶提供的信息服務(wù)是以館藏資源為依托的,而OA資源是在館藏資源范圍之外的。機構(gòu)庫中包含大量傳統(tǒng)期刊沒有的學術(shù)資源,例如大量非正式出版的灰色信息,將機構(gòu)庫資源納入數(shù)字資源建設(shè)中,讓其成為圖書館已有館藏的補充,有利于擴大館藏的覆蓋范圍,提高其文獻信息保障能力,促進圖書館信息服務(wù)水平的提升。2)在數(shù)字圖書館的建設(shè)中,可以借鑒機構(gòu)庫先進的技術(shù)和理念?,F(xiàn)在眾多機構(gòu)庫系統(tǒng)軟件的源代碼都在網(wǎng)絡(luò)上開放,并且遵循OpenURL、OAI-PMH等一系列開放標準,這都為圖書館利用機構(gòu)庫系統(tǒng)軟件進行數(shù)字圖書館的建設(shè)創(chuàng)造了條件。
3.2.3 圖書館成為機構(gòu)庫資源長期保存的承擔者。圖書館要在網(wǎng)絡(luò)條件下繼續(xù)發(fā)揮其在學術(shù)交流體系中的作用,首先要構(gòu)建一個信息資源的保存體系,確保開放存取資源能得到有效的長期保存。圖書館對機構(gòu)庫資源進行長期保存,需要增加專門的人員研究資源的選取、長期保存的技術(shù)方案(包括技術(shù)框架、技術(shù)方法等)、知識產(chǎn)權(quán)、合作機制等相關(guān)問題。[16]哈佛、斯坦福等大學的圖書館在開展數(shù)字資源的長期保存項目方面頗有經(jīng)驗,如斯坦福大學圖書館建立了一個長期保存資產(chǎn)和外購數(shù)字資源的數(shù)字知識庫,還開發(fā)了LOCKSS系統(tǒng),聯(lián)合多家大學圖書館共同對數(shù)字資源的保存和利用的相關(guān)技術(shù)問題進行嘗試。[17]
4結(jié) 語
機構(gòu)庫的發(fā)展迎合了網(wǎng)絡(luò)時代信息交流的特點,開創(chuàng)了一種全新、高效的學術(shù)交流模式。對圖書館而言,機構(gòu)庫在給圖書館帶來新的發(fā)展機遇的同時,也帶來了諸多挑戰(zhàn)。圖書館應(yīng)從觀念上正確認識機構(gòu)庫的發(fā)展,在行動上積極參與機構(gòu)庫的發(fā)展,變挑戰(zhàn)為動力,實現(xiàn)圖書館與機構(gòu)庫的協(xié)調(diào)發(fā)展。
[參考文獻]
[1]魏宇清.圖書館如何在現(xiàn)代學術(shù)交流體系中發(fā)揮作用[J].圖書館工作與研究,2007(2):23.
[2]馬 紅.OA環(huán)境下學術(shù)圖書館的變革及發(fā)展策略[J].圖書館,2008(2):51.
[3]李欣榮.基于“機構(gòu)典藏”平臺的學術(shù)交流與傳統(tǒng)學術(shù)交流的區(qū)別分析[J].圖書館學研究,2010(7):5.
[4]李春明.圖書館與開放存取資源之長期保存[J].圖書館建設(shè),2007(4):52.
[5]蔡迎春.機構(gòu)知識庫:基于開放存取的學術(shù)交流機制[J].情報理論與實踐,2008(5):681.
[6]Open Access Repository Types[EB/OL].[2011-03-12].http://www.opendoar.org/find.php?format=charts.
[7]馬銘錦.大學圖書館在OA環(huán)境中的發(fā)展策略[J].圖書館工作與研究,2008(10):31.
[8]董文鴛.機構(gòu)庫影響下的圖書館[J].情報資料工作,2006(5):74.
[9]TAIR[EB/OL].[2011-03-12].http://tair.org.tw/.
[10]HathiTrust Types[EB/OL].[2011-03-12].http://www.hathitrust.org/home.
[11]王淑華,史 維.數(shù)字圖書館時代的機構(gòu)庫[J].科技情報開發(fā)與經(jīng)濟,2010(1):35.
[12]趙研科.開放存取與數(shù)字圖書館信息資源共享[J].圖書館,2009(5):84.
[13]李書寧.美國主要圖書館聯(lián)盟啟動HathiTrust項目共享數(shù)字機構(gòu)庫資源[J].現(xiàn)代圖書情報技術(shù),2008(12):104.
[14]Karen Markey,Soo Young Rieh.Census of Institutional Repositories in the United States MIRACLE Project Research Findings[EB/OL].[2011-03-12].http://www.clir.org/pubs/reports/pub140/body.htm.
[15]吳常青,葛曉凡.機構(gòu)知識庫建設(shè)與大學圖書館服務(wù)體系新拓展[J].情報探索,2008(7):11.
[16]李春明.圖書館與開放存取資源之長期保存[J].圖書館建設(shè),2007(4):53.
[17]唐乘秀.數(shù)字圖書館環(huán)境下的學術(shù)信息交流模式探析[J].圖書館工作與研究,2005(5):27.
[收稿日期]2011-04-10
[作者簡介]萬文娟(1981—),女,館員,碩士,廣西師范大學圖書館。
[說 明]本文系廣西哲學社會科學“十一五”規(guī)劃2008年度項目“基于機構(gòu)知識庫的學術(shù)交流和資源共享新機制研究”(項目批準號:08FTQ003)的研究成果之一。