《蛙》:能否減少作品的“穿幫”?

唐小林

附錄二

莫言批評(píng)

2009年12月，莫言的長篇小說《蛙》由上海文藝出版社出版。在該書的封二上，我們看到，出版該書的出版商率先為莫言的這部小說唱出了不同凡響的贊歌：“《蛙》是莫言醞釀十余年、筆耕四載、三易其稿，潛心打造的一部觸及國人靈魂最痛處的長篇力作。”到了2011年，對(duì)《蛙》的熱捧達(dá)到了巔峰狀態(tài)，在眾多專家學(xué)者和讀者眼里是一片叫好聲。

但我卻看到，一部漏洞百出的《蛙》，把大伙都震住了。

根據(jù)《蛙》開篇中作家蝌蚪于2002年3月21日寫給日本友人杉谷義人先生的信中敘述：大年初一上午，我陪同您去拜訪了我的當(dāng)了五十多年婦科醫(yī)生的姑姑。從作家莫言接下來的敘述中我們知道，作家蝌蚪的姑姑是出生于公歷1937年6月13日。姑姑從衛(wèi)校畢業(yè)時(shí)才十六歲（即1953年），在鎮(zhèn)衛(wèi)生所行醫(yī)?？h衛(wèi)生局開辦新法接生培訓(xùn)班，派姑姑去學(xué)習(xí)。從1953年四月初四接下第一個(gè)孩子（其間學(xué)習(xí)時(shí)間最多不超過三個(gè)月，居然從此就大量接生，并成為婦科醫(yī)生，真是少見的天才。筆者），到去年春節(jié)，姑姑說她一生共接了一萬個(gè)孩子，與別人合作的兩個(gè)算一個(gè)。這里我們不妨來算一算，1953年到2002年，無論怎么算也只有四十九年，怎么是“當(dāng)了五十多年婦科醫(yī)生”呢？小說中的作家蝌蚪怎么能夠如此不識(shí)數(shù)，連最基本的數(shù)學(xué)運(yùn)算都不會(huì)呢？

通過對(duì)《蛙》文本的仔細(xì)閱讀，筆者發(fā)現(xiàn)，在莫言的這部小說中，只要涉及到時(shí)間或者年代，莫言呈現(xiàn)給我們的往往就是一筆令人啼笑皆非的糊涂數(shù)字。在《蛙》一開始，莫言就交代說，我們是1960年秋季進(jìn)入大羊欄小學(xué)的。但到了數(shù)年后，“文化大革命”開始，作者卻說我們正在讀小學(xué)五年級(jí)。算一算，從1960年到“文革”開始的1966年，六年過去了，小說中的我們?cè)趺纯赡芏歼€在讀五年級(jí)呢？小說中稱，姑姑的父親，即我的大爺爺是八路軍的醫(yī)生，他先是學(xué)中醫(yī)的，參軍后跟諾爾曼·白求恩學(xué)會(huì)了西醫(yī)。白求恩犧牲以后，大爺爺心中難過，生了一場(chǎng)大病，眼見著不行了，說想家想娘。于是，組織上批準(zhǔn)他回家養(yǎng)病。既然生的是一場(chǎng)大病，都眼見著不行了，組織上怎么能夠不管，輕易就讓他一個(gè)人走？倘若僅僅讓大爺爺一個(gè)人拖著病重的身子，又怎么能夠從高高的太行山翻山越嶺走得回去？并且我們知道，白求恩大夫是1938年3月受加拿大共產(chǎn)黨和美國共產(chǎn)黨派遣來到中國的。1939年10月下旬，白求恩是在河北省淶源縣摩天嶺戰(zhàn)斗中搶救傷員時(shí)，左手中指被手術(shù)刀割破而不幸感染，于11月12日不幸逝世的。也就是說，姑姑的父親，即小說中“我”的大爺爺回到故鄉(xiāng)時(shí)，姑姑的實(shí)際年齡也就只有兩歲多一點(diǎn)，大姑姑對(duì)我們說那時(shí)她已經(jīng)記事了，讓她叫“大”她不叫，躲在娘背后偷著看。姑姑說從小就聽娘和奶奶嘮叨爹的事，終于見到了，卻覺得好陌生。想想看，一個(gè)兩歲左右的孩子，也許才剛剛斷奶不久，連走路都還不太穩(wěn)，居然就能夠聽懂娘和奶奶嘮叨爹的事，這也真是太神奇了！

在我看來，《蛙》簡直就像是一部神話小說，處處都充滿著神奇和偉力。小說中，姑姑的父親生病回家時(shí)坐在門檻上，臉色蠟黃，頭發(fā)長長，虱子在脖子上爬，穿著一件破棉襖，棉絮都露了出來。如此一副骯臟邋遢的形象，連叫花子都不如，這樣的人居然就是莫言小說中所描寫的神醫(yī)？我想，倘若真的有如此邋遢的人靠近白求恩大夫的身邊跟其學(xué)醫(yī)，恐怕早就被白求恩大夫罵得狗血淋頭轟走了。試想，一個(gè)連基本的個(gè)人衛(wèi)生都不講的人，居然能夠成為白求恩大夫的弟子？這樣的小說真是比天方夜譚還要天方夜譚。如果真是這樣的話，不知會(huì)有多少八路軍傷病員會(huì)因?yàn)榇鬆敔斏砩系募?xì)菌和虱子而感染，甚至不幸犧牲。

說實(shí)話，筆者讀莫言的《蛙》，簡直就像是看見了一個(gè)吹牛不打草稿的人，只顧一個(gè)勁地瞎掰和說得痛快。小說中的大爺爺病愈之后，就急著要回太行山找部隊(duì)。八路軍膠東軍區(qū)的人找上門來，動(dòng)員大爺爺加入。大爺爺高超的醫(yī)術(shù)很快在膠東傳開。連平度城里的日軍司令杉谷也知道爺爺?shù)拇竺?。他率兵下來掃蕩，坐騎大洋馬被地雷炸，棄馬逃走。大爺爺為這匹馬動(dòng)了手術(shù)，治愈后，成了夏團(tuán)長的坐騎。后來此馬戀舊，咬斷韁繩逃回平度城。杉谷見到寶馬復(fù)歸，驚喜萬分，讓漢奸秘密探訪，得知八路軍在他眼皮底下建了一座醫(yī)院。于是，杉谷就用從中國古代小說《三國演義》中學(xué)到的詭計(jì)，派人秘密潛入吾鄉(xiāng)，把我老奶奶、我姑姑綁架到平度城中，扣做人質(zhì)，然后派人送信給我大爺爺。接下來我們看到的是，姑姑說她與大奶奶在平度城住了三個(gè)月，有吃有喝，沒受罪。在當(dāng)時(shí)只有七歲的姑姑眼里，杉谷司令是個(gè)白臉青年，戴著一副白邊眼鏡，留著小八字胡。他文質(zhì)彬彬，講一口流利的中文。他稱老奶奶為伯母，稱大奶奶為嫂夫人，稱姑姑為賢侄。更為神奇的是，七歲的姑姑，簡直就像樣板戲《沙家浜》里的阿慶嫂與刁德一和胡傳魁斗智斗勇一樣，居然說：奶奶，娘，別哭了，哭有什么用？哭能哭出翅膀來嗎？能哭倒萬里長城嗎？更讓人百思不得其解的是，一個(gè)侵華日軍司令，居然說話不顧對(duì)象，對(duì)我的姑姑，一個(gè)年僅幾歲的鄉(xiāng)下女孩說一些之乎者也之類的古代漢語。同時(shí)熱情地招呼我的姑姑她們上席就座。而此時(shí)的姑姑，簡直就像是如今的某些基層干部下鄉(xiāng)狠宰村民一樣，面對(duì)大圓桌上擺滿的山珍海味，毫不客氣地說：吃這個(gè)狗日的！當(dāng)姑姑狼吞虎咽，覺得連筷子都不方便的時(shí)候，便索性用上了“皮爪籬”，大把抓住美味佳肴往嘴里塞。而面對(duì)吃得如此開心的姑姑，杉谷司令卻一直在一旁端著酒杯，笑瞇瞇地看著姑姑?？戳恕锻堋分腥绱嘶奶频拿鑼?，我不得不感嘆：一個(gè)只有七歲的小女孩，怎么會(huì)和侵華日軍司令有這么多不可信的情節(jié)生發(fā)出來。

在《蛙》的第四部中，莫言先生寫道：“1997年，我六十歲，姑姑說，上級(jí)讓我退休。我當(dāng)然不想退休，但我已經(jīng)比別人晚退了五年，沒有什么可說的了?！闭?qǐng)莫言先生扳著手指頭算一算，從姑姑1953年從衛(wèi)校畢業(yè)，到1997年退休，這中間到底相隔了多少年？連小學(xué)生都知道為四十四年，莫言先生怎么能夠稀里糊涂謊報(bào)“醫(yī)齡”，在給杉谷先生的信中稱自己的姑姑是當(dāng)了五十多年的婦科醫(yī)生呢？在該書第193頁，莫言清楚地寫道，小說中作家蝌蚪的第二任妻子小獅子，是1950年出生的。到五十五歲時(shí)，雖然乳房豐滿，但月事已絕。到了2008年，即小獅子五十八歲，已成為了一位滿頭白發(fā)的老太太的這一年，太陽從西邊出來一樣的人間奇跡終于出現(xiàn)了。在早已絕經(jīng)三年的情況下，小獅子居然生出了孩子！諸如此類的胡編濫造，使《蛙》中處處呈現(xiàn)出漏洞百出的亂象。讓我這樣關(guān)心當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作的讀者倍感遺憾。