特別報道:武漢其實很藝術(shù)

武漢大學(xué)老圖書館

1935年建成，美國建筑師凱爾斯（F. H. Kalse）等設(shè)計，上海六合營造公司承建，位于武漢大學(xué)內(nèi)，現(xiàn)為全國重點文物保護單位。建筑面積4767㎡，鋼筋混凝土框架和組合式鋼桁架混合結(jié)構(gòu)。該館是中國近代建筑史上采用新結(jié)構(gòu)、新材料、新技術(shù)仿中國古典建筑的成功之作，中西建筑滲透、融會的佳作。該館由一座主樓和前后兩翼的四座附樓聯(lián)結(jié)而成，整體外觀為中國傳統(tǒng)殿堂式，飛檐畫角，龍鳳卷云，體現(xiàn)了殿堂式建筑的莊嚴(yán)。建筑內(nèi)部則采用了西式的回廊、石拱門等，充分體現(xiàn)\"中西合璧\"風(fēng)格。

11月11日首屆武漢設(shè)計雙年展在武漢美術(shù)館開幕。本次展覽分為“百年武漢”、“實力武漢”、“魅力武漢”、“藝術(shù)武漢”和“設(shè)計之城”五大部分，分布在武漢美術(shù)館的7大展廳之中。這是武漢首次舉辦的藝術(shù)性工程設(shè)計展，也是武漢史上規(guī)模最大的設(shè)計展。本次展覽將借助藝術(shù)手段，向世界宣傳“武漢工程設(shè)計”的綜合實力和魅力。

工程圖也可以很文藝

見慣了那些堆砌著無數(shù)線條與數(shù)字的工程圖紙，如果有一天告訴你這些圖紙也可以作為藝術(shù)品出現(xiàn)在美術(shù)館中，你是否會露出驚訝的表情？精確嚴(yán)格的工程與感性隨意的藝術(shù)，看似風(fēng)格迥異，但是，本次設(shè)計雙年展卻讓他們完美地融合在了一起。令人不禁感嘆，原來冷冰冰的施工圖也可以變得很文藝。

本次展覽的亮點之一，是將11棟武漢近代優(yōu)秀建筑和50多個在漢工程設(shè)計單位的經(jīng)典作品，通過湖北美術(shù)學(xué)院藝術(shù)家們的藝術(shù)創(chuàng)作，以版畫的形式展出。每一幅參展作品，不僅是工程圖，更是藝術(shù)品，它把工程語言轉(zhuǎn)化為大眾接受的視覺語言，實現(xiàn)了工程設(shè)計與視覺藝術(shù)的完美結(jié)合。

冰冷、剛硬的建筑與工程設(shè)計圖，在藝術(shù)家的手中則搖身一變，變成版畫、水彩畫和雕塑模型，讓那些工程術(shù)語以一種藝術(shù)介入的方式再展示。這種以工程設(shè)計為主題的藝術(shù)展覽，在武漢還是首次展出，也是藝術(shù)風(fēng)格的一次新穎的嘗試。

這場規(guī)模宏大設(shè)計展上，在漢大型工程設(shè)計企業(yè)將集體亮相，書寫著武漢的輝煌。在古樸典雅的武漢美術(shù)館展廳，一幅幅經(jīng)典工程圖片、一座座杰出工程模型也紛紛展現(xiàn)著武漢的雄厚的設(shè)計力量。在1號館的工業(yè)工程設(shè)計展上，從武鋼煉鋼爐到葛洲壩、三峽大壩再到南水北調(diào)中線工程，展示著湖北伴隨著新中國一路走來的重點工程，也是湖北工業(yè)實力的最好佐證。來自湖北美術(shù)學(xué)院的藝術(shù)家們，將深奧的工程圖紙，以版畫的形式重新繪制，工程機械的構(gòu)件，變成了素描的好素材。而現(xiàn)場逼真的武廣鐵路沙盤模型，電動玩具火車穿梭在山川之間，還原了武廣鐵路在不同地形上的構(gòu)建方式。

2號館和5號館的主角則是橋梁。通過一座座模型，雄壯巍峨的武漢天興洲大橋、南京大勝關(guān)大橋的具體結(jié)構(gòu)，一覽無余。中鐵大橋局承建的跨海大橋、斜拉橋、懸索橋、拱橋、梁式橋等各類型橋梁的代表作品，都一一亮相，展現(xiàn)出“橋都”武漢的雄厚建橋?qū)嵙Α?/p>

景介紹外，還詳細(xì)畫出了建筑的剖面圖。例如大家所熟知的江漢關(guān)，它壯麗的外表已經(jīng)深入到武漢人的心中，但它內(nèi)部的結(jié)構(gòu)，大多數(shù)武漢人就會感到陌生了。在模型后面的展板上，通過圖紙，可以看見建筑內(nèi)部空間的具體表達方式。建筑里面每一層的結(jié)構(gòu)，房間的功能分布與關(guān)于建筑的一些具體的數(shù)據(jù)都展現(xiàn)地一清二楚，讓武漢歷史建筑的愛好者們大飽眼福。

這些精心準(zhǔn)備的資料，也是為了讓大家更好地了解這些武漢不可多得的精品建筑，實踐將百年武漢轉(zhuǎn)變?yōu)樗囆g(shù)之城的夢想。

向綠色武漢邁進

作為一座有千萬人口的特大城市，怎樣能做到可持續(xù)發(fā)展，讓人與自然能夠和諧相處，也是本次雙年展上的一個重要的主題。而武漢大江大湖，山川靈秀的獨特地理優(yōu)勢，也給了設(shè)計師們很大的發(fā)揮空間。

在6號館里，你可以看到一個充滿希望與生機的武漢。大東湖水網(wǎng)的連通工程，讓一櫓搖遍武昌城的夢想，在不久之后將成為現(xiàn)實。打通武漢風(fēng)道，將阻攔在城郊的季候風(fēng)，引入到中心城區(qū)，從而讓武漢摘下\"火爐\"的帽子。這些美好的暢想，都是正在打造中宜居武漢的一部分，也是全體武漢人的愿景。

本次生態(tài)景觀工程設(shè)計的作品，分山之城、水之城、林之城三個部分。集中展示了這些年來，武漢在生態(tài)環(huán)境上取得的一些成就和以后的規(guī)劃?！熬G色武漢”并不是一個新名詞，而這些年來，武漢所進行的一系列生態(tài)修復(fù)工程，也讓市民對“綠色武漢”有了初步認(rèn)識。本次展覽上，展出了大家熟知的蛇山顯山透綠與武漢大道綜

武漢地標(biāo)由你選

每一座城市，都有一座代表性的地標(biāo)建筑，它代表著整座城市的文化精神。就像天壇之于北京，東方明珠之于上海一樣。但武漢的城市地標(biāo)是什么，一直是眾說紛紜。本次的雙年展上，將首次海選武漢的城市地標(biāo)，投票權(quán)就在每一位來參觀的市民手里。這種互動的參與方式，讓一場原本很專業(yè)性的展覽瞬間變得親民起來。

在3號展廳現(xiàn)場，偌大的展廳內(nèi)11項優(yōu)秀歷史建筑的的模型依次排開。展示著黃鶴樓、江漢關(guān)、武漢長江大橋、武漢劇院、漢口匯豐銀行、上海路天主堂等武漢人十分熟悉的建筑。建筑模型都是按一定比例原樣縮小，十分精致，就像身處在微縮世界中一樣。這也惹得許多參觀者流連，使3號展廳當(dāng)仁不讓地成為最熱門的展廳。

與其他的模型展覽不同的是，本次設(shè)計雙年展上充分展現(xiàn)了其“建筑設(shè)計”的專業(yè)元素。除了這些建筑的歷史背

合改造工程，通過專業(yè)性的講解與人們在改造前后的親身感受，來說明生態(tài)環(huán)境問題對一個城市與城市中的居民的重要性，使設(shè)計師們在圖紙上的構(gòu)想，變成老百姓身邊能切實感受到的利益。

武漢沖刺“設(shè)計之都”

海德格爾有一句名言叫“詩意地棲居”，而我們的城市，也會因為詩意和藝術(shù)而變得更加宜居。但一說起武漢，好像一直都是市井氣息的代名詞，好像一直同藝術(shù)都很遙遠(yuǎn)。為了擺脫這一現(xiàn)狀，使這座歷史悠久的城市有著更濃厚的文化藝術(shù)氛圍，本次設(shè)計雙年展，展出了全國十大美術(shù)院校建筑與城市設(shè)計專業(yè)的代表作品。通過其他城市的藝術(shù)話改造與建設(shè)，給武漢“把脈”。

杭州市南宋御街的保護性開發(fā)，北京奧運地鐵的設(shè)計，米蘭托爾塔納公園景觀設(shè)計……這些優(yōu)秀的城市老城保護項目與新建筑藝術(shù)設(shè)計，給參觀者留下了深刻的印象。徜徉在這一幅幅圖片中，就仿佛能嗅到一座藝術(shù)化的城市給人帶來的愉悅氣息。也給正在快速發(fā)展的武漢提供了良好的發(fā)展思路。

7號館展現(xiàn)的是世界七大“設(shè)計之都”的簡介與主要設(shè)計作品。同時也展出了武漢的工程設(shè)計產(chǎn)業(yè)發(fā)展空間布局規(guī)劃，如東湖新技術(shù)開發(fā)區(qū)的布局規(guī)劃和光谷大道的城市設(shè)計。看著圖紙上規(guī)劃整齊，綠意盎然的新城區(qū)，這或許是武漢對藝術(shù)城市的一次嘗試，也展現(xiàn)了武漢沖刺“設(shè)計之都”的實力。

展覽寄語：

最美的城市一定是“設(shè)計之城”

湖北美術(shù)學(xué)院院長徐勇民

武漢長江大橋最后一根鋼梁合攏，終于使這座城市有了直線距離最長的建筑體。這座大橋開始默默地改變著武漢市民的性格。憑欄遠(yuǎn)眺大江和兩岸自己居住的城市，這種寬闊的視域，你很難在其它橋上重現(xiàn)。每天流動的江面上，橋體鋼梁映出自己巨大的影子，它隨著波光留在了一代一代的市民記憶之中。這座讓“天塹變通途”的萬里長江第一橋，也讓幾億中國人自豪了數(shù)不清的歲月。

武漢——這座歷史文化名城，以它的活力、智慧、包容和堅韌已顯出更加健壯更加年輕的身影。我們由衷地渴望林中有清新的微風(fēng)，湖畔有清晰的倒影，天上有清麗的白云……

武漢市城鄉(xiāng)建設(shè)委員會主任王立

建設(shè)“設(shè)計之城”，打造“世界工程設(shè)計之都”是武漢市委、市政府為促進工程設(shè)計產(chǎn)業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展提出的戰(zhàn)略目標(biāo)。2011年8月，唐市長在《財經(jīng)》雜志夏季達沃斯論壇?？习l(fā)表署名文章《打造世界工程設(shè)計之都》，向世界宣示了武漢市委、市政府的這一戰(zhàn)略目標(biāo)。

武漢設(shè)計雙年展以藝術(shù)形式展示一個城市的優(yōu)秀設(shè)計資源并與世界進行交流，既是打造“設(shè)計之都”所需的形式，更是持續(xù)宣傳國家中部中心城市武漢和展示“武漢設(shè)計”綜合實力的平臺。首屆武漢設(shè)計雙年展力圖通過工程設(shè)計和視覺藝術(shù)的結(jié)合展示工程之美，期望借助設(shè)計大師和系列論壇詮釋工程之美。我們認(rèn)為這是一次藝術(shù)回歸工程的實踐。我們深信以武漢人的聰明智慧和開放胸襟，它也必將成為一個享譽世界的武漢城市文化品牌。

從古到今，優(yōu)秀的工程從來都是與藝術(shù)相伴而生的。聯(lián)合國教科文組織《世界遺產(chǎn)名錄》中已公布的文化遺產(chǎn)多達753項，全部都是人類文明發(fā)展史上各個時期的工程遺址，它們不需要任何語言就闡述了一個真理——工程之美才是大美。當(dāng)今的中國，藝術(shù)已經(jīng)成功地融入了城市生活，我們更期望藝術(shù)能融入城市建設(shè)，使建筑、道路、橋梁、地鐵等工程與武漢的大江大湖構(gòu)筑城市之大美。毋庸置疑，設(shè)計是實現(xiàn)這一愿景的唯一途徑——最美的城市一定是“設(shè)計之城”。

武漢美術(shù)館館長樊楓

武漢，一座正在蓬勃建設(shè)的城市。武漢市民的生活正在被一項項工程計劃改變著。生活離不開鋼筋水泥，也離不開美，所以它們的平衡即在于城市與藝術(shù)的結(jié)合。說到工程與藝術(shù)的結(jié)合，武漢美術(shù)館可謂是一例與藝術(shù)成功結(jié)合的建筑工程作品，自1930年始建的“金城銀行大樓”到1957年武漢少年兒童圖書館在此設(shè)立，再至2008年底，武漢美術(shù)館新館落成，藝術(shù)讓這座擁有八十年歷史的老建筑煥發(fā)出新的生命。

城市中建筑如“點”，交通如“線”，社會生活步伐加快后，聯(lián)系“點”與“點”之間的“線”變得越來越重要，因為它決定了我們的移動范圍。在“首屆武漢設(shè)計雙年展”中，我們將看到作為“線”的大橋、高鐵、隧道等社會文化景觀的演進，它們?yōu)槲錆h市民打造出宜居的工業(yè)重鎮(zhèn)，彰顯出了武漢百年建設(shè)成就。工程圖紙在美術(shù)館以美術(shù)作品的身份與大家見面，以詳細(xì)、通俗的圖解促進觀者與工程設(shè)計作品之間的視覺藝術(shù)對話，使大家從設(shè)計角度理解藝術(shù)，從藝術(shù)角度認(rèn)識設(shè)計，充分表明武漢在社會發(fā)展與變遷中，建筑、工程設(shè)施與社會人文環(huán)境的關(guān)系。此外，在展覽期間，主辦方還搭建起一系列供公眾參與的平臺，如在武漢美術(shù)館內(nèi)舉辦二十余場論壇講座，為業(yè)界設(shè)計者、設(shè)計專業(yè)學(xué)生以及普通市民提供交流平臺，使得大家都有機會參與設(shè)計與藝術(shù)、設(shè)計與社會、設(shè)計與生活的討論，進而擴展到對設(shè)計藝術(shù)自身發(fā)展的思索。