
一個經(jīng)常被控侵犯他人著作權(quán)的行業(yè),也面臨著自身著作權(quán)難以有效維護的命運
爭執(zhí),仇人相對的結(jié)局。
5月30日早上10點多,藝文圖書工作室助理樊烈打開工作室大門時,他沒有想到剛才敲門的人不止一個。還沒等他緩過神來,對方5個人都一擁而入,進入另一間屋子,聲稱要找工作室的負責人理論。
此前一天晚上,樊烈接到工作室一名寫手的短信,短信內(nèi)容為“今晚十二點前務(wù)必將三千塊錢打入我銀行卡里,過期后果自負?!狈乙妼Ψ綉B(tài)度如此傲慢,就沒回短信。
發(fā)短信的人叫謝偉,系藝文圖書工作室的一名圖書編輯,因為打算辭職,所以很急切地敦促工作室的助理給他結(jié)算工資。但幾次電話打過去,對方總敷衍。所以,他覺得有必要強硬點,叫上幾名親戚給自己助威,直接到工作室找老板討說法。
“書成稿期即辭職日”
早在5月初,因為藝文圖書工作室出現(xiàn)嚴重的人員流失,在此工作滿半年的謝偉就曾提出過辭職,但被樊烈勸留下來。當時樊烈私下跟謝偉商量,如果他把手頭上的《跟蔡康永學(xué)說話》這本出版社交代下來的暢銷書編寫完,至少能拿到三千元的稿酬。謝偉勉強同意,但和樊烈約定“書成稿期即辭職日”。
5月26日,“寫手”謝偉將圖書《跟蔡康永學(xué)說話》部分稿件交付給工作室,并正式提出辭職的要求,希望對方履行承諾,盡快結(jié)算當月的工資。
但藝文圖書工作室聲稱只能支付謝偉900元,理由是謝偉當月缺勤嚴重,而且《跟蔡康永學(xué)說話》這本書的稿件是在倉促中完成的,質(zhì)量不過關(guān)?!罢緯煌瓿闪艘话?,而且好多章節(jié)是從網(wǎng)絡(luò)上一字不落復(fù)制出來的,叫我怎么給他(謝偉)結(jié)工資?”工作室負責人薛安說。
謝偉覺得工作室在結(jié)算工資上三番五次出爾反爾,有必要找負責人一次性把工資都結(jié)算清楚,否則就要鬧到法庭上去。于是,他給樊烈發(fā)出語氣強硬的短信,為拿到三千元工資誓不罷休。
發(fā)短信的第二天早上,謝偉帶上姐姐,姐夫,姐姐的朋友一起五個人氣勢洶洶地來到藝文圖書工作室。兩方爭執(zhí)了半個多小時,引來了隔壁鄰居的圍觀。見現(xiàn)場火藥味越來越重,薛安打電話報警,稱有人私闖民宅。
北京市通州區(qū)永順鎮(zhèn)的民警趕到后,詢問了工資結(jié)算的問題。薛安回答說,“他一個月寫10萬多字,我給他1000來塊錢。”民警一時也拿不定主意,建議雙方找勞動仲裁。
當天,謝偉滿懷信心地跑去北京市通州區(qū)勞動局,希望仲裁機構(gòu)給給說法。但讓他想不到的是,勞動局說藝文圖書工作室沒有注冊成立公司,“勞動仲裁幫不了忙?!?br/> 隨后,謝偉找到一名律師咨詢??陕蓭熃o的回復(fù)是“工資這塊兒爭,沒啥結(jié)果,工作室會處在上風。”理由同樣是“沒注冊,勞動法管不了?!?
寫手的命運
工作室沒有工商注冊,也沒跟自己簽定勞動合同。謝偉對自己的圖書編輯職位產(chǎn)生了懷疑。沒事實上,無單位依附的謝偉就是我們通常所說的“寫手”。
寫手一般具有一定的文學(xué)素養(yǎng),他們或以文學(xué)創(chuàng)作作為奮斗目的,有的受雇給專門的文字工作室,從事著文字加工的工作。他們參與捉刀的文字包括圖書、劇本、評論、新聞、宣傳軟文,有的甚至專職編寫手機祝福短信和各種手機“段子”。
謝偉是機緣巧合走上寫手的道路。2010年7月,謝偉畢業(yè)于河北省燕郊的華北科技學(xué)院,學(xué)的是機械專業(yè),但謝偉并不喜歡進入工廠干機械這一行。擅長舞文弄墨的他,平時最喜歡跟文字打交道,希望找一份撰稿方面的工作。
9月,他在網(wǎng)上看到一則北京藝文圖書工作室的招聘信息,工作室的負責人薛安自稱中央電視臺原記者,一名自由撰稿人,曾發(fā)表文字數(shù)千篇,而且還出版過幾本小說。謝偉抱著一份美好的文學(xué)夢想,聯(lián)系上了薛安,并發(fā)去了簡歷和文字作品。很快,工作室接納了謝偉。
圖書工作室是近年來隨著暢銷書的興起而發(fā)展起來的。他們大都是由圖書作者自發(fā)組成的寫作小團隊。通常的工作流程是先進行市場調(diào)研來策劃選題,接著收集材料寫作,然后將完整的圖書內(nèi)容出售給出版社和民營書商,從而取得稿費報酬。圖書工作室規(guī)模一般很小,小的三五人,一般十幾二十幾個人,也有個別大工作室發(fā)展到了幾十人甚至百人以上的超大隊伍。
業(yè)內(nèi)人士向《方圓》記者介紹,一般寫手在一個圖書工作室內(nèi),必須每月完成一定數(shù)量的撰稿,少則幾萬,多著一二十萬。他們自稱“碼字者”,因為覺得這種寫作方式毫無創(chuàng)造性可言?!皩I(yè)作家一年寫十萬字不算少,但是寫手一個月寫十萬字就得餓死?!彼囄膱D書工作室內(nèi)的一名寫手這樣說道。
謝偉進入的藝文圖書工作室,加上負責人一起共七個人。初進入圖書工作室,謝偉干勁十足,無論是申報圖書選題還是對雜志的撰稿,都完成得很快,深得負責人的賞識。這種熱情,用謝偉自己的話說,“純粹是對撰稿的一種熱愛?!北M管按照上稿量計算報酬的方法,謝偉前兩個月拿的工資不到一千元,但還是樂在其中。他認為只要多寫稿子,寫好稿子,以后肯定有不錯的報酬,況且,按照招聘上寫的“三個月后,有底薪?!?br/>
一個行業(yè)的尷尬
接連三個月,寫手們每個月的薪水都只有幾百到一千塊錢。到了第四個月結(jié)算工資時,藝文圖書工作室沒有兌現(xiàn)他們在招聘簡歷上所說的“滿三個月,有底薪”的承諾。當時,謝偉和其他寫手想換另一家圖書工作室看看?!安蝗唬@點錢光吃飯,住宿都不夠花?!?br/> 很快,有一名寫手辭職了,當天晚上背著包裹就離開了工作室。為了防止寫手再流失,今年四月份工作室跟其他寫手協(xié)商,從五月開始每月有800元底薪,稿酬另算。
這一消息雖然能暫時安撫一下寫手們的情緒,但藝文圖書工作室像大多數(shù)圖書工作室一樣,沒有工商注冊,不具有法人資格,沒能力為寫手提供三險一金,也無法保障他們的未來。所以,寫手們時常會萌生跳槽的想法。
樊烈告訴記者,工作室雖然沒有注冊,但平時工作方式跟公司沒有多大區(qū)別。工作日朝九晚六,為了能讓寫手有個舒適的工作環(huán)境,工作室也投入了不少精力和財力。
業(yè)內(nèi)有人估算,目前僅北京就有3000多家圖書工作室。這其中90%以上還是“家庭作坊”形式。像藝文這樣的圖書工作室發(fā)出的招牌信息,網(wǎng)絡(luò)上每天都有成百上千條。圖書工作室名稱花樣繁多,但招聘的崗位只有一個——圖書編輯。
一名出版社的編輯認為,“成立工作室只需取個好名字,注冊不注冊并不重要,因為從圖書的編輯、出版以及發(fā)行各環(huán)節(jié)看,基本上不需要對操作方的資質(zhì)做太多的要求?!?br/> 但這些圖書工作室的日子并不能算好過,除了面臨人員流失、不合法注冊等問題,由于圖書內(nèi)容經(jīng)常是跟風市面上的暢銷書,常常面臨侵犯他人著作權(quán)的指控。
這一點對于藝文圖書工作室的其他寫手來說,雖然每月有了底薪,但工作量明顯比以前更繁重了。為了避免圖書出版后涉及版權(quán)糾紛,藝文圖書工作室曾三令五申,撰稿的質(zhì)量必須達到“書中的每15個字中不允許有超過8個字跟網(wǎng)絡(luò)上其他文字雷同”。同時,每名撰稿人必須每月完成不少于7萬字的撰稿量。
苛刻的撰稿要求,繁重的任務(wù)量,不高的工資讓工作室內(nèi)的寫手覺得工作性價比太低。很快在5月初,三名寫手領(lǐng)完工資后,就選擇離開藝文圖書工作室。
寫手與圖書工作室之間的矛盾
對于兩名寫手的離去,藝文圖書工作室表示很無奈。樊烈說,藝文圖書工作室成立之初,計劃每年向出版社承接30本書的工作量,平均下來每個寫手一個半月完成一本書,這樣既能保證工作室走上快速發(fā)展的道路,也能保證寫手每個月賺到不低的稿費。但實際操作起來,這個任務(wù)很難完成。
其實,圖書工作室里不光是產(chǎn)出效率低,并且作為整個出版行業(yè)的下游打手,它的利潤也是低得可憐。根據(jù)業(yè)內(nèi)人士的細分,假設(shè)一本書按標價賣出,圖書的利潤分成由多個不同行業(yè)瓜分,包含印刷成本(含紙張、排版、印刷、裝訂)占15%至20%;著作權(quán)版稅8%至15%;出版社成本在10%至15%。當書以六折進入流通領(lǐng)域后,大批發(fā)商利潤在5%至10%,零售商利潤在25%至30%,稅金約5%。
在所有利潤分成中,作為內(nèi)容創(chuàng)造者的寫手所獲得利潤極其有限。據(jù)藝文圖書工作室負責人薛安介紹,工作室能向出版社爭取到的版稅一般為7%至9%,而且這還是所謂的暢銷書,有時候明顯不暢銷的書,稿費得以千字幾十塊錢來計算?!爱攲懯窒蛭乙笾Ц秷D書稿費時,我也沒辦法,因為圖書的稿費需要比較長的周期才能拿到?!毖Π舱f。
對藝文圖書工作室來說,既然無法開源,只能節(jié)流。這直接導(dǎo)致了寫手與圖書工作室之間矛盾的激化和爆發(fā)。
以藝文工作室為例,在五月份工資結(jié)算時,工作室降低了每個人員的稿酬。
這一改變,讓當天領(lǐng)工資的寫手們都感到驚訝,“上個月還說得好好的,怎么說變就變,也不跟我們商量一下。”一名不愿透露姓名的寫手反問。這名寫手告訴記者,原先工作室口頭上答應(yīng),一本圖書的全部稿酬約1萬元,作為撰稿人的原創(chuàng)率如果達到80%,就能從中拿到50%的稿酬,并有署名權(quán),其他歸工作室所有?;趫D書稿酬回款慢,工作室提前支付初稿費2000元。
“工資變動后,即使撰寫的書原創(chuàng)率到底百分百,我們最終也只能拿到2000元?!敝x偉說。
著作權(quán)的歸屬難題
藝文圖書工作室的辭職風波里,最后一個離開的寫手是謝偉。不過由于工資結(jié)算存在分歧,他與工作室之間的裂隙越來越深,最終沖突爆發(fā)在5月30日的那天早晨。隨后民警的協(xié)調(diào),勞動局和律師事務(wù)的說法都是圍繞討要工資而言。
討要工資無果后,謝偉想到了自己作為圖書內(nèi)容的作者,享有著作權(quán)。
薛安告訴記者,工作室接到出版社的圖書選題后,都會與出版社簽訂稿件創(chuàng)作委托合同書。工作室督促寫手們在規(guī)定的時間創(chuàng)作完符合出版社要求的稿件。寫手們的稿件算是職務(wù)內(nèi)的委托作品,工作室有權(quán)使用該稿件,只要不交付合同以外的第三方出版社使用就行。
但謝偉不這么認為,他覺得自己沒跟藝文圖書工作室簽訂正式的勞動合同,完成的圖書不算是職務(wù)作品。工作室單方面將圖書交付出版社出版就是明顯的侵權(quán)。
6月2日,謝偉將先前寫的另一本暢銷書《命運對你另有安排》向中國國際版權(quán)中心登記注冊了,并向負責出版此書的金城出版社發(fā)去了函件,要求停止將該書用于商業(yè)化用途。
此后,謝偉每天都會瀏覽各大圖書網(wǎng)站,看是否有出版社出了他寫的那幾本書,以便追究工作室和出版社的責任。
但另一頭,薛安對記者說,“書號是選題審批下來就批下來的,隨他折騰吧,出版社的選題備案表比他早多了。”
據(jù)《方圓》記者了解,謝偉所遭遇的問題,在圖書工作室領(lǐng)域普遍存在。由于這些圖書工作室大都操作不規(guī)范,雖然行為上類似公司,但雙方不簽訂勞動合同,很難認定寫手與工作室之間屬于“勞動關(guān)系”。再加之操作不規(guī)范,不簽訂稿酬分配合同,寫手和工作室發(fā)生糾紛時,維權(quán)難度很大。
廣東卓建律師事務(wù)所律師何美華認為,藝文工作室與謝偉的關(guān)系只適用于民法范圍內(nèi)的雇傭關(guān)系。雇傭關(guān)系指受雇人利用雇傭人提供的條件,在雇傭人的指導(dǎo)、監(jiān)督下,以自身的技能為雇傭人提供勞動,并由雇傭人支付勞動報酬的法律關(guān)系。
而對于雇傭關(guān)系產(chǎn)生的作品算不算是委托作品,何美華認為,圖書的創(chuàng)作者,即寫手享有對作品無可爭議的著作權(quán)。我國《著作權(quán)法》也規(guī)定受委托創(chuàng)作的作品,雙方未約定著作權(quán)歸屬的,著作權(quán)屬于受托人。謝偉的確享有其所完成圖書的著作權(quán),另一方面,圖書工作室作為委托人,也有權(quán)利在上方約定的范圍內(nèi)使用該作品,也即交付出版社出版。
其實,在圖書出版行業(yè)內(nèi),寫手與工作室之間的著作權(quán)糾紛一直存在。以至于大多數(shù)出版社和圖書工作室簽合時,明確要求圖書工作室保證作品不會引起版權(quán)方面的糾紛。樊烈告訴記者,以后招聘寫手,首先要跟對方明確圖書作品的使用權(quán)問題,避免以后的紛爭。
責任編輯:張羽