吳清然
(中國民航大學(xué)外國語學(xué)院,天津 300300)
語言理論與口語課堂活動設(shè)計(jì)
吳清然
(中國民航大學(xué)外國語學(xué)院,天津 300300)
2007年《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》強(qiáng)調(diào)各高校應(yīng)采用新的教學(xué)模式,改進(jìn)原來的以教師講授為主的單一課堂教學(xué)模式。教師應(yīng)以學(xué)生為中心,注重學(xué)生口語認(rèn)知能力的可持續(xù)發(fā)展。口語課作為學(xué)生自主充分發(fā)揮其語言綜合能力的課堂,受到越來越多的師生的重視。如何做到課堂活動設(shè)計(jì)的新穎性和學(xué)生參與性,也在很大程度上左右著課堂的學(xué)習(xí)效果。從語言學(xué)理論出發(fā),解釋和探索了一些行之有效的口語課堂活動設(shè)計(jì)。
語言理論;口語教學(xué);活動設(shè)計(jì);以學(xué)生為中心
中國的外語教學(xué)中教師與學(xué)生的關(guān)系長期處于不平衡地位,這種不平衡主要體現(xiàn)在授課過程中教師對課堂的完全控制,學(xué)生只是按照教師的要求被動接受知識,這也導(dǎo)致了很多的口語課堂只是單純地操練老師指定的幾個(gè)語言要點(diǎn)和練習(xí)模式。如何做到多樣性的課堂活動設(shè)計(jì),充分激活學(xué)生主動參與課堂活動的積極性,讓學(xué)生成為課堂活動的發(fā)起者和參與者,是每個(gè)口語教師應(yīng)引起注意的事情。
隨著教育心理學(xué)的發(fā)展,人們開始更多地關(guān)注個(gè)體發(fā)展的差異,傳統(tǒng)的不平衡的師生關(guān)系開始受到越來越多的質(zhì)疑和批判。近幾年來,在外語教學(xué)中出現(xiàn)了以培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)自主性為主要目標(biāo)的教學(xué)發(fā)展趨勢,對外語學(xué)習(xí)自主性訓(xùn)練的研究也引起了廣泛興趣。當(dāng)下的很多口語課一般都是由教師提供主題,學(xué)生圍繞該主題進(jìn)行相關(guān)的討論。筆者通過了解發(fā)現(xiàn),學(xué)生水平參差不齊,所以很難從一開始就采用主題式口語訓(xùn)練。論文試從語言理論的角度,闡述口語課堂活動設(shè)計(jì)。
1.生成語法視角
人類語言是建立在人類的一種基本屬性,即離散型無限的基礎(chǔ)上的。兒童在學(xué)習(xí)一種語言的時(shí)候,有些知識是不需要他們通過系統(tǒng)學(xué)習(xí)即可習(xí)得的,兒童最終能根據(jù)所學(xué)知識,產(chǎn)出他們所從未接觸過的合乎語法的句子。因此,諾姆·喬姆斯基(Noam·Chomsky)認(rèn)為,我們所具有的此類知識必定是我們物種天賦的一部分,也就是說,我們對這種知識的獲取是通過戴維·休謨(David Hume)所說那“最初的自然之手”。
諾姆·喬姆斯基(Noam·Chomsky)將學(xué)習(xí)者可以在短時(shí)間內(nèi)學(xué)會抽象的語言系統(tǒng)知識歸功于學(xué)習(xí)者與生俱來的語言天賦能力,即“天賦假設(shè)”(Innate Hypothesis),這種與生俱來的語言能力被喬姆斯基稱之為語言習(xí)得機(jī)制(Language Acquition Device)。喬姆斯基認(rèn)為,人的大腦就像一個(gè)黑匣子,普遍語法可根據(jù)語言數(shù)據(jù)的輸入、修改語言參數(shù),從而形成該種語言的語法系統(tǒng)。據(jù)此,口語課堂上除了讓學(xué)生參與活動、大量輸出語言之外,教師也不應(yīng)忽略另一個(gè)任務(wù),即給學(xué)生提供足夠多的語言輸入,以達(dá)到刺激其先天的語言習(xí)得機(jī)制。這就要求教師應(yīng)準(zhǔn)備足夠多的語言素材,讓學(xué)生全面接觸所學(xué)習(xí)語言的數(shù)據(jù),但同時(shí)這里也提出了另外一個(gè)問題:如果語言數(shù)據(jù)準(zhǔn)備足夠多,如何取舍、排序?這就是我們下在要討論的內(nèi)容。
2.輸入假設(shè)視角
斯蒂芬·克拉申(Stephen D Krashen)20世紀(jì)70年代一個(gè)觀點(diǎn),即可理解性輸入假設(shè)(Comprehensible Input Hypothesis)。該假設(shè)認(rèn)為,學(xué)習(xí)者接觸的語言資料不應(yīng)過于難而超出了他們的理解范圍,也不應(yīng)過于簡單而讓他們產(chǎn)生厭煩心理。據(jù)此,克拉申(Krashen)提出“i+1”原則,將學(xué)習(xí)者當(dāng)前的水平比喻為i,將學(xué)習(xí)者將要接觸到的學(xué)習(xí)資料的難度比喻為i+1,即學(xué)習(xí)者能理解將要接觸到的材料的絕大部分內(nèi)容,但同時(shí)材料中又有一部分內(nèi)容是超出他們能力之外的,正是超出的這一部分內(nèi)容引導(dǎo)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)新的知識,向下一個(gè)學(xué)習(xí)水平階段發(fā)展。
輸入假設(shè)要求教師應(yīng)首先確保課堂的語言輸入是學(xué)生可接受的,即語言數(shù)據(jù)難度處在i水平上。可行方法比如讓學(xué)生就生活周圍的現(xiàn)象、希望等自由發(fā)表看法,“存在這樣一個(gè)心理機(jī)制:它能阻止學(xué)習(xí)者對所得到的可理解性輸入進(jìn)行完全的利用”。這就是情感過濾器(the affective filter)。情感因素,如自信、焦慮、動機(jī)等會對語言輸入起過濾的作用。教師參與時(shí),要注意多使用學(xué)習(xí)者感到有困難的句型,為他們“自我修正”(self-repair)提供參照。
如何充分激發(fā)學(xué)生參與課堂活動,為學(xué)生創(chuàng)造一個(gè)練習(xí)口語的課堂氛圍,是每個(gè)老師在設(shè)計(jì)課堂活動時(shí)應(yīng)給予重視的環(huán)節(jié)。
1.看圖活動
將學(xué)生分組,每個(gè)小組的組員都會拿到一張圖片,向其他組員描述自己圖片。學(xué)生教材中也會有很多內(nèi)容豐富的圖畫,可以讓學(xué)生扮演圖中某個(gè)角色,對他所能看到的圖中情況進(jìn)行描述,也可以讓小組的學(xué)生截取圖中的某幾個(gè)人物個(gè)數(shù),進(jìn)行角色扮演活動。
2.復(fù)述故事
口語課上有些學(xué)生很容易走神,認(rèn)為別人在講的時(shí)候自己無須認(rèn)真聽。因此,可要求學(xué)生進(jìn)行個(gè)人或小組報(bào)告時(shí),其他學(xué)生必須做筆記并進(jìn)行復(fù)述。另外,可根據(jù)學(xué)生當(dāng)前的學(xué)習(xí)水平,挑選符合“i+1”的聽力材料,讓學(xué)生聽完后進(jìn)行當(dāng)場復(fù)述。
3.競賽活動
所謂競賽活動是指在活動中分組開展比賽,充分利用學(xué)生的好勝心理而調(diào)動學(xué)生積極性,從而達(dá)到學(xué)習(xí)口語的目的。選出5名學(xué)生,要求每個(gè)學(xué)生自己用教師所給的關(guān)鍵詞(譬如world)造一個(gè)8~10個(gè)單詞的句子,但不能講給任何同學(xué)聽。游戲的規(guī)則是:第一個(gè)同學(xué)把自己造的句子耳語傳給第二個(gè)學(xué)生,第二個(gè)學(xué)生必須將該句子和自己的句子耳語給第三個(gè)學(xué)生,以此類推,也就是說,第五位學(xué)生必須講出5個(gè)句子。這個(gè)活動可以逐次增加人數(shù),最后一位同學(xué)最好是選口語及聽力記憶力較好的學(xué)生。
4.采訪節(jié)目
通常筆者會設(shè)定一個(gè)主題,再由這個(gè)主題衍生出幾個(gè)問題,由學(xué)生模仿記者去采訪班上非同組的同學(xué),這個(gè)活動學(xué)生很喜歡,一是因?yàn)榭梢缘教幾邉?,不必坐在原位,二是可以被要求去采訪一些跟自己不太熟悉的同學(xué),從而增加大家彼此之間的感情。這對于鍛煉他們自己的口語和膽量也是有很大益處的。
5.電影續(xù)拍
節(jié)選電影的某個(gè)精彩片段,要求學(xué)生發(fā)揮想象力,為該情景寫后續(xù)劇本,并在課堂上扮演,由全班學(xué)生進(jìn)行點(diǎn)評。這個(gè)活動既可以考查學(xué)生動筆寫的能力,也能豐富他們的想象力,通過小組合作和角色扮演,鍛煉學(xué)生合作學(xué)習(xí)和訓(xùn)練口語的能力。
6.熱點(diǎn)點(diǎn)評
學(xué)生對熱點(diǎn)問題最敏感,也最能引發(fā)他們的爭議和共鳴。對發(fā)生在他們身邊和輿論范圍內(nèi)的話題,學(xué)生往往都有自己獨(dú)特的見解和看法。利用課堂活動的設(shè)計(jì),引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行討論,一方面可以鍛煉聽說能力,另一方面,也能通過活動,了解學(xué)生的思想和價(jià)值觀,從育人的角度,可以以該活動為契機(jī),培養(yǎng)學(xué)生的世界觀和價(jià)值觀。在討論前,教師可根據(jù)學(xué)生已掌握的詞匯和語法水平,給學(xué)生提供適當(dāng)?shù)恼Z言結(jié)構(gòu)和詞匯,以降低話題討論的難度,幫助學(xué)生取得更好的學(xué)習(xí)效果。
[1]寧春巖(譯).喬姆斯基語言學(xué)文集[M].長沙:湖南教育出版社,2002.
[2]唐玉玲.大學(xué)英語口語課堂活動設(shè)計(jì)模式[J].重慶工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)),2009,(12):187-190.
[3]張志祥,方文禮.論中國語境下外語“學(xué)得”向“習(xí)得”的轉(zhuǎn)化[J].揚(yáng)州大學(xué)學(xué)報(bào)(高教研究版),2005,(5):73-75.
G642
A
1673-0046(2011)03-0149-02