孫冬萍
(江蘇省宿遷市泗洪縣泗洪中學(xué))
《牛津教材》所追求的目標(biāo)是要讓學(xué)生“學(xué)會學(xué)習(xí)”(learn how to learn), 真正的讓學(xué)生在“‘做’中學(xué)習(xí)英語”(do to learn)。 如何在課堂教學(xué)中達(dá)成教材的課程設(shè)計目標(biāo),這就要求教師借助一套有效的閱讀課教學(xué)方法,來循序漸進(jìn)、潛移默化地提高學(xué)生的閱讀能力。
快速閱讀(skimming or scanning)就是指通過整體粗讀領(lǐng)略內(nèi)容大意,幫助理解,為細(xì)讀做準(zhǔn)備。 快速閱讀是用瀏覽全文的方法了解文章的大意和主題思想,對文章的結(jié)構(gòu)有個整體的概念。尋找每段的主題句,獲取文章的大體意思?!杜=蛴⒄Z》教材中任何一篇文章通常都是圍繞一個中心展開的,教師在在進(jìn)行閱讀課教學(xué)時要有意識地培養(yǎng)學(xué)生尋找主題句的能力,使學(xué)生弄清楚主題句與文章的具體事實(shí)細(xì)節(jié)的關(guān)系。遇到?jīng)]有主題句的段落就引導(dǎo)學(xué)生依靠段落中的銜接、句子間的關(guān)系來分析、推斷和概括出該段落的大意,達(dá)到整體理解的目的,從而真正理解文章所闡述的內(nèi)容。
詳讀(thorough reading)也稱細(xì)讀,即分段細(xì)讀,注意細(xì)節(jié),注意語言結(jié)構(gòu),處理語言點(diǎn),抓住主要事實(shí)、關(guān)鍵信息,揭示文章結(jié)構(gòu)的內(nèi)在聯(lián)系,幫助深化理解。尋讀(Searching reading)是通過再次仔細(xì)閱讀文章,引導(dǎo)學(xué)生在前次閱讀的基礎(chǔ)上,了解文章的主旨,作者的態(tài)度等深層含義,多角度、更細(xì)致地理解文章。一篇文章是一個有機(jī)的整體,段落與段落之間存在著內(nèi)在的緊密聯(lián)系,而每段的內(nèi)容都與主題有著很重要的聯(lián)系,所以弄清文章結(jié)構(gòu)上的問題,對于把握文章主題、文章大意非常重要。
在平時的教學(xué)過程中,教師應(yīng)把《牛津英語》課文教學(xué)作為精讀內(nèi)容,并將之作為培養(yǎng)學(xué)生閱讀能力的主要項(xiàng)目。要讓學(xué)生深入了解文章的細(xì)節(jié),彌補(bǔ)初讀環(huán)節(jié)信息不足,逐步在思想中形成對整個文章的輪廓。引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)一步獲取信息的問題,激發(fā)其用英語進(jìn)行思維的動機(jī),克服生字障礙,進(jìn)行閱讀和思考,完善思維,豐富語言,以達(dá)到更深入的理解。
英語閱讀是一種跨文化的交流,在《牛津英語》教材的字里行間滲透著濃厚的西方民族的文化氣息。在英語閱讀教學(xué)過程中,教師除了對于知識點(diǎn)的梳理和講解之外,還要對文章的文化背景知識進(jìn)行滲透。東西方的文化背景、風(fēng)俗習(xí)慣和價值觀念等方面往往不同,如果學(xué)生不了解這些就很難對文章有深層次理解,不能把握它所隱含的意義。所以,我們必須把英語閱讀教學(xué)與英語文化教學(xué)結(jié)合起來,使語言教學(xué)穿插于語言的文化背景之中。文化教學(xué)的內(nèi)容涉及到自然環(huán)境、風(fēng)俗習(xí)慣、生產(chǎn)勞動、宗教信仰、歷史典故、思維方式、價值觀念等方面。如英語文化中13和漢語文化中的4有相似之處被人們認(rèn)為是個不吉利的數(shù)字,“the first floor”指的是我們的“二樓”等。提高英語閱讀理解質(zhì)量,要特別注意培養(yǎng)學(xué)生的跨文化意識,才能使學(xué)生在遇到文化知識材料的文章時做到游刃有余。
教材是重要的教育教學(xué)因素,它既是教師用來教學(xué)的材料,又是學(xué)生用來學(xué)習(xí)的材料,在英語閱讀教學(xué)過程中,教師要以教材為依托,在充分利用教材內(nèi)容的基礎(chǔ)上,鼓勵學(xué)生進(jìn)行相關(guān)的課外閱讀延伸,如學(xué)習(xí)機(jī)器人的現(xiàn)狀一文時,在上完課本內(nèi)容后,要利用互聯(lián)網(wǎng)資源、其他英文材料上進(jìn)行相關(guān)內(nèi)容的補(bǔ)充,引導(dǎo)學(xué)生從課內(nèi)走向課外更廣闊的英語學(xué)習(xí)天地中。
《牛津英語》教材是一套遵循語言教學(xué)規(guī)律、融語言教學(xué)與語言交際功能為一體的全新教材,在教學(xué)過程中,每一位教師都要根據(jù)教學(xué)理念精心設(shè)計教學(xué)計劃,加強(qiáng)培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,達(dá)到全面提高學(xué)生的英語閱讀水平的效果。
[1]程可拉.威莉斯任務(wù)型學(xué)習(xí)模式評析[N].天津外國語學(xué)報.2006(1):63-70.
[2]孫玉明,李鐵軍.上好一堂課的22個關(guān)鍵要素[M].北京:光明日報出版社,2007.
[3]張燕.中學(xué)英語多媒體教學(xué)論[M].北京:英語學(xué)習(xí)報出版社.2008.
[4]張思佳.應(yīng)試教育英語教學(xué)法專輯[M].北京:英語學(xué)習(xí)報出版社.2009.