續(xù)志記載靜態(tài)事物淺見(jiàn)

詹躍華

（江西省地方志辦公室 江西 南昌 33046）

續(xù)志記載靜態(tài)事物淺見(jiàn)

詹躍華

（江西省地方志辦公室 江西 南昌 33046）

第二輪修志，大多數(shù)地方采取續(xù)修，極少數(shù)地方采取重修。采取續(xù)修，靜態(tài)事物是否入志記載是一個(gè)爭(zhēng)議較大的問(wèn)題。如果靜態(tài)事物需要入志記載，又將采取何種方式，以及記載要注意哪些問(wèn)題？這些都是修志人員必須面對(duì)并需解決的問(wèn)題，筆者對(duì)此談點(diǎn)拙見(jiàn)。

一、正確理解續(xù)志的靜態(tài)事物

續(xù)志編修伊始，修志人員把續(xù)志記述的客觀對(duì)象分為動(dòng)態(tài)事物和靜態(tài)事物兩類(lèi)。動(dòng)態(tài)事物，指前志(首輪志書(shū))已記載，隨著時(shí)間推移不斷發(fā)生變化的事物，如政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)、人物等部分。靜態(tài)事物，指前志已記載，隨著時(shí)間推移不發(fā)生變化或變化微小的事物，如建置區(qū)劃、自然地理、方言風(fēng)俗等部分。

有人認(rèn)為，建置區(qū)劃、自然地理、方言風(fēng)俗等靜態(tài)事物是靜止不動(dòng)的、沒(méi)有變化的，前志已記載，續(xù)志沒(méi)有必要重復(fù)記載。筆者認(rèn)為，這種認(rèn)識(shí)是片面的。靜態(tài)事物是與動(dòng)態(tài)事物相比較而言的，實(shí)際上也是有變化的，只不過(guò)變化緩慢、變化不大或內(nèi)部有些因素變化，不為人所注意。靜態(tài)事物的變化具體表現(xiàn)在三個(gè)方面：一是事物本身發(fā)生變化。世界萬(wàn)物都在不斷變化，有的事物變化快，有的事物變化慢。靜態(tài)事物與動(dòng)態(tài)事物比變化慢，甚至在短時(shí)間內(nèi)看不出變化，但經(jīng)過(guò)仔細(xì)觀察分析，還是能發(fā)現(xiàn)某些方面的變化。如地震、泥石流引起某些地方地貌的變化。又如隨著社會(huì)和科技的快速發(fā)展以及人口的流動(dòng)，各地方言、風(fēng)俗發(fā)生了一些變化，出現(xiàn)了不少新詞匯和節(jié)日新風(fēng)俗。二是人類(lèi)活動(dòng)引發(fā)變化。人類(lèi)活動(dòng)可以引起自然環(huán)境發(fā)生變化，自然環(huán)境也制約著人類(lèi)活動(dòng)和社會(huì)發(fā)展。如改革開(kāi)放以來(lái)的大規(guī)模城市建設(shè)，不少山岡被推平，不少農(nóng)田改宅地，一些小河溝被填埋，使城市地形地貌發(fā)生變化。又如某些地方濫砍亂伐、破壞森林，導(dǎo)致自然環(huán)境惡化，引起風(fēng)沙，造成水土流失。人們?cè)谠馐艽笞匀坏膽土P后，提高了對(duì)自然環(huán)境的認(rèn)識(shí)，增強(qiáng)了保護(hù)意識(shí)，并付諸于行動(dòng)，使某些地方的自然環(huán)境逐漸變好。三是人們認(rèn)識(shí)發(fā)生變化。隨著科學(xué)的發(fā)展和研究的深入，人們對(duì)某些事物的認(rèn)識(shí)較前志的記載有了一些變化。如河流的情況，通過(guò)實(shí)地考察和測(cè)量，人們對(duì)河流的起源與長(zhǎng)度有了更準(zhǔn)確的結(jié)論。又如地名的來(lái)由，通過(guò)實(shí)地考證和研究，人們有了更深刻的認(rèn)識(shí)。

二、記載靜態(tài)事物是續(xù)志的需要

編修續(xù)志，修志人員形成一種共識(shí)：續(xù)志必須充分記載動(dòng)態(tài)事物，即詳細(xì)記載政治、經(jīng)濟(jì)、文化和社會(huì)各項(xiàng)事業(yè)的發(fā)展變化。因?yàn)楦黜?xiàng)事業(yè)可變性強(qiáng)，隨著時(shí)間的推移都在發(fā)生日新月異的變化，續(xù)志仍要堅(jiān)持“橫不缺項(xiàng)、縱不斷線”的原則，充分反映改革開(kāi)放以來(lái)各項(xiàng)事業(yè)發(fā)展的過(guò)程、采取的措施、取得的成績(jī)，以及吸取的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)。但對(duì)續(xù)志記載靜態(tài)事物，卻持有兩種不同意見(jiàn)：一種認(rèn)為續(xù)志需要記載靜態(tài)事物；另一種認(rèn)為續(xù)志不必記載靜態(tài)事物，即不必記載建置區(qū)劃、自然地理、方言風(fēng)俗等。認(rèn)為不必記載靜態(tài)事物的理由是：一是因其事物沒(méi)有發(fā)生變化，續(xù)志如要記載，也只能照抄照搬前志的相關(guān)內(nèi)容，無(wú)此必要；二是求新不求全，續(xù)志應(yīng)重點(diǎn)記載改革開(kāi)放以來(lái)的新事物、新情況、新問(wèn)題，無(wú)需面面俱到；三是求簡(jiǎn)不求繁，續(xù)志不能替代前志，人們要了解、研究一地的各項(xiàng)事業(yè)，可同時(shí)使用前志；四是減少續(xù)志篇幅，加快編纂速度，節(jié)省人力、財(cái)力、物力。筆者認(rèn)為，續(xù)志充分記載動(dòng)態(tài)事物（各項(xiàng)事業(yè)發(fā)展）是無(wú)可非議的，因?yàn)楦黜?xiàng)事業(yè)是續(xù)志內(nèi)容的主體。但不記載靜態(tài)事物是錯(cuò)誤的，因?yàn)橛涊d靜態(tài)事物是續(xù)志的需要：

1.記載靜態(tài)事物是續(xù)修內(nèi)涵的需要。續(xù)修是承接前志的下限，繼續(xù)編修志書(shū)。續(xù)修的志書(shū)，是一部脫離前志而單獨(dú)存在的志書(shū)，它要求內(nèi)容全面，不能有大的缺漏。如果續(xù)修志書(shū)不記載靜態(tài)事物，它的內(nèi)容就會(huì)產(chǎn)生大的缺漏，就不能稱為前志的續(xù)修了。續(xù)修的內(nèi)涵決定了志書(shū)必須全面記載續(xù)修時(shí)限內(nèi)的事物，而靜態(tài)事物在續(xù)修時(shí)限內(nèi)也存在，不能不記。

2.記載靜態(tài)事物是志書(shū)性質(zhì)的需要?！兜胤街竟ぷ鳁l例》明確規(guī)定：地方志書(shū)是指全面系統(tǒng)地記述本行政區(qū)域自然、政治、經(jīng)濟(jì)、文化和社會(huì)的歷史與現(xiàn)狀的資料性文獻(xiàn)。地方志書(shū)與其他著述相比，具有內(nèi)容全面、體例完備的特點(diǎn)。為使志書(shū)具備內(nèi)容全面、體例完備的特點(diǎn)，前志編寫(xiě)提出了橫不缺項(xiàng)、縱不斷線的要求，并以此作為衡量志書(shū)內(nèi)容是否全面、體例是否完備的標(biāo)準(zhǔn)。續(xù)志是單獨(dú)出版的志書(shū)，要符合全面、完備的標(biāo)準(zhǔn)。續(xù)志如果不記載建置區(qū)劃、自然地理、方言風(fēng)俗等靜態(tài)事物，便是缺項(xiàng)，與地方志書(shū)的性質(zhì)不相符合。續(xù)志要符合志書(shū)性質(zhì)，達(dá)到全面、完備的標(biāo)準(zhǔn)，就必須記載靜態(tài)事物。

3.記載靜態(tài)事物是讀者用志的需要。修志的目的是為了用。志書(shū)要求內(nèi)容全面、資料豐富、使用價(jià)值大、運(yùn)用方便。續(xù)志如果不記載靜態(tài)事物，就不是一部完整的志書(shū)，就會(huì)削弱志書(shū)的使用價(jià)值；續(xù)志如果不記載靜態(tài)事物，所缺內(nèi)容就需查閱前志，而有續(xù)志的人不一定有前志，特別是若干年后保存前志的人會(huì)更少，這給讀者用志帶來(lái)麻煩；續(xù)志如果不記載靜態(tài)事物，又未注明前志已記載，若干年后讀者認(rèn)為該地沒(méi)有此事物。因此，續(xù)志要為讀者用志著想，不能不記載靜態(tài)事物。

三、科學(xué)選擇靜態(tài)事物的記載方式

目前，方志界對(duì)續(xù)志記載靜態(tài)事物存在兩種看法：一種是對(duì)前志類(lèi)目照搬，內(nèi)容照抄，再補(bǔ)續(xù)志時(shí)限內(nèi)的內(nèi)容；另一種是對(duì)前志類(lèi)目進(jìn)行調(diào)整歸并，原文內(nèi)容重新編寫(xiě)，增加續(xù)志時(shí)限內(nèi)的內(nèi)容。續(xù)志究竟選擇何種方式記載？筆者認(rèn)為，選擇第二種方式比較合理。我們不妨對(duì)歷史上續(xù)志記載靜態(tài)事物的方式作一分析，然后選擇適合目前續(xù)志的記載方式。

1.分析歷代續(xù)志記載靜態(tài)事物的方式。續(xù)修是我國(guó)編修地方志的優(yōu)良傳統(tǒng)，有的地方在歷史上續(xù)修多次。從歷史上的續(xù)志來(lái)看，記載靜態(tài)事物主要有三種：一是前志類(lèi)目不變，內(nèi)容照搬照抄，在各類(lèi)目后稍作補(bǔ)充續(xù)志時(shí)限內(nèi)的內(nèi)容。采用這種方式，編寫(xiě)容易，可以節(jié)省人力、財(cái)力、物力。但續(xù)志時(shí)限內(nèi)發(fā)生的，而前志類(lèi)目又無(wú)法包容的新事物不能入志，造成缺漏。二是主要根據(jù)續(xù)志時(shí)限內(nèi)的內(nèi)容設(shè)類(lèi)目，對(duì)前志已記載的類(lèi)目?jī)?nèi)容不隨意刪除，但不是原文照搬照抄，而是重新編寫(xiě)。采用這種方式，全志類(lèi)目齊全，內(nèi)容全面。但編寫(xiě)難度較大，時(shí)間較長(zhǎng)。三是前志內(nèi)容不記載，按前志各類(lèi)目補(bǔ)記續(xù)志時(shí)限內(nèi)的內(nèi)容。采用這種方式，可以節(jié)省篇幅，突出續(xù)志時(shí)限內(nèi)的新事物。但續(xù)志時(shí)限內(nèi)存在的前志已記載的事物缺漏較大，不符合志書(shū)內(nèi)容全面和橫不缺項(xiàng)的要求，使用也不方便。

2.選擇適合續(xù)志記載靜態(tài)事物的方式。根據(jù)續(xù)志時(shí)限內(nèi)靜態(tài)事物的具體情況，選擇符合續(xù)志實(shí)際的記述方式。既要考慮志書(shū)的完整性和續(xù)志與前志的銜接，又要在篇目設(shè)計(jì)和內(nèi)容記述上突出續(xù)志時(shí)限內(nèi)靜態(tài)事物的新內(nèi)容。歷史上的三種記載方式，不難看出：第一種不可取，沿用前志類(lèi)目，難以突出續(xù)志時(shí)限內(nèi)的新事物，新事物有所缺漏；第三種也不可取，它缺漏多，資料性差，不是一部完整的志書(shū)，不便使用；第二種可取，主要記載續(xù)志斷限內(nèi)的新內(nèi)容，對(duì)前志已記載而續(xù)志應(yīng)記的內(nèi)容也作記載，具有體例完備、資料翔實(shí)的特點(diǎn)。目前開(kāi)展的續(xù)志可參考第二種記載方式。如新編志書(shū)《浮梁縣志》，前志設(shè)自然環(huán)境篇，下設(shè)地質(zhì)、地貌、氣候、土壤植被、自然資源、自然災(zāi)害六章，續(xù)志把自然環(huán)境篇降為章，地質(zhì)、地貌、氣候、土壤植被、自然資源章降為節(jié)，原各章下的節(jié)降為目，并增加新目和新內(nèi)容；前志文化篇下設(shè)文物勝跡章，分古代遺址、古代建筑、古代碑刻、革命舊址、風(fēng)景名勝、館藏文物、文物保護(hù)七節(jié)，其中有些名勝古跡在續(xù)志時(shí)限內(nèi)得到開(kāi)發(fā)利用，形成頗具規(guī)模的旅游景區(qū)，續(xù)志把名勝古跡從文化篇抽出，實(shí)行重新編寫(xiě)，放入旅游篇，下設(shè)旅游景區(qū)章，分古縣衙旅游區(qū)、高嶺瑤里風(fēng)景名勝區(qū)、金竹山寨風(fēng)景名勝區(qū)、玉田湖風(fēng)景名勝區(qū)、前程風(fēng)景名勝區(qū)、諸仙洞風(fēng)景名勝區(qū)、程家山愛(ài)國(guó)主義教育基地、首批鄉(xiāng)村五秀游、森林古跡旅游九節(jié)內(nèi)容。

四、記載靜態(tài)事物應(yīng)注意的問(wèn)題

續(xù)志記載靜態(tài)事物的方式選定后，修志人員在記載靜態(tài)事物時(shí)，必須注意兩個(gè)問(wèn)題：

1.記載靜態(tài)事物不能計(jì)較內(nèi)容重復(fù)。有人認(rèn)為續(xù)志不必記載靜態(tài)事物，其重要的一個(gè)原因就是減少篇幅，避免內(nèi)容重復(fù)。實(shí)際上，記載靜態(tài)事物的篇章，全部加起來(lái)，大約占志書(shū)十分之一的篇幅；如再除去無(wú)變化或變化不大的，續(xù)志時(shí)限內(nèi)存在的、非記載不可的部分，所占篇幅就更少了。所以說(shuō)，記載靜態(tài)事物不是造成續(xù)志篇幅增大的主要原因，壓縮續(xù)志篇幅不應(yīng)從不記載靜態(tài)事物這方面考慮。再說(shuō)，該記載的內(nèi)容占用篇幅再多也不能不記。如果像有人說(shuō)的那樣，續(xù)志記載靜態(tài)事物不設(shè)專(zhuān)門(mén)篇章，而將有變化、非記載不可的內(nèi)容記在各級(jí)概述或有關(guān)章節(jié)中，同樣也要占篇幅，而且置于其他門(mén)類(lèi)破壞了科學(xué)分類(lèi)，置于概述中詳寫(xiě)會(huì)造成各部分內(nèi)容的詳略不同，都不是恰當(dāng)?shù)奶幚矸椒ār且靜態(tài)事物中變化和不變化的內(nèi)容交織在一起，要想將有變化的內(nèi)容抽出來(lái)單記，也是難以辦到的。記載靜態(tài)事物，不必細(xì)分哪些是有變化的，哪些是沒(méi)有變化的，也不必刻意追求哪些要按前志原文照抄，哪些要重新編寫(xiě)，而是要全部按新資料編寫(xiě)，以反映續(xù)志時(shí)限內(nèi)的新事物、新內(nèi)容、新特點(diǎn)，至于和前志內(nèi)容是否重復(fù)，修志人員完全不必計(jì)較。

2.記載靜態(tài)事物不能沿襲前志內(nèi)容。篇目設(shè)計(jì)決定內(nèi)容范圍，靜態(tài)事物的篇目決定靜態(tài)事物內(nèi)容的記述范圍。有些地方設(shè)計(jì)續(xù)志靜態(tài)事物篇目，只從續(xù)志的完整性考慮，沒(méi)有對(duì)篇目進(jìn)行認(rèn)真分析，在很大程度上沿襲或套用前志的篇目，主要表現(xiàn)在四個(gè)方面：一是區(qū)域性的內(nèi)容，如地理、建置、區(qū)劃；二是自然環(huán)境的各要素，如地質(zhì)、地貌、氣候、水文、山脈、土壤、植被等；三是方言、風(fēng)俗；四是名勝古跡。為了保持志書(shū)內(nèi)容具有連續(xù)性和相對(duì)完整性，處理好續(xù)志與前志的銜接，續(xù)志記載靜態(tài)事物是必要的，必要的重復(fù)也是允許的。但是，允許必要的重復(fù)不等于續(xù)志篇目設(shè)計(jì)和內(nèi)容記述可以照搬照抄。目前一些志稿的靜態(tài)事物就存在照抄照搬，篇目設(shè)計(jì)和內(nèi)容記述與前志大致相同，篇幅有的甚至相等，變化的情況很少得到反映。這種做法，顯然重復(fù)了過(guò)多的前志內(nèi)容，給續(xù)志增加了一些不必要的篇幅。續(xù)志不能沿襲前志的篇目和內(nèi)容，而應(yīng)根據(jù)志書(shū)的要求和靜態(tài)事物的具體情況，在篇目上把類(lèi)目進(jìn)行整合歸并或?qū)⒃瓉?lái)的篇降為章、章降為節(jié)、節(jié)降為目，在記述上采取變化不大的事物略記，變化大的事物詳記。