《養(yǎng)晦堂文·詩集》篇目考

李超平

(曾國藩與湘軍文化研究會，湖南湘鄉(xiāng)411400)

本文嘗試對劉蓉遺集《養(yǎng)晦堂文·詩集》(臺北成文版)各篇目的內(nèi)涵進行查考，前后歷經(jīng)兩年有余。由于能力所限，仍有少數(shù)篇目查考無果，敬請方家指正。

卷一:說 策問 記

求放心說

羅子畏字說

勉學者說

顏擴安種花說

以上篇目均略過未考。

習(慣)說

【考據(jù)】劉蓉的名言“一室之不治，何以天下國家為?”即出自本篇。

菁莪精舍策問

【考據(jù)】據(jù)《劉蓉年譜》記載，本文作于道光二十四年(1884年)。原載:是歲，先生集同人講學某里。聚講之所曰“菁莪精舍”，嘗作說以勉學者。首稱以理制欲，可至圣賢之域而無難。

東臺山讌游記

【考據(jù)】咸豐六年冬(十一月中旬)，劉蓉與蔣益澧等人陪同原湘鄉(xiāng)知縣、道員朱孫貽游東臺山。述人才與吏治之關系甚詳。

東臺山讌游后記

【考據(jù)】游東臺山后第三天，傳來胡林翼攻克武昌的喜訊，劉蓉等再游東臺山相慶。時間約是咸豐六年十二月中旬，主要是發(fā)揮軍事與政治之關系。隨后，劉蓉將此二篇，分寄曾國藩、王錱。

游君山記

【考據(jù)】君山，即今湖南岳陽之君山。據(jù)《劉蓉年譜》載，其去職后返湘，于同治六年(1867年)四月八日，以要途經(jīng)洞庭，以函招郭嵩燾、吳敏樹、羅汝懷等人游君山。并先后為之寫文及詩以記。

遂初園記

【考據(jù)】劉蓉自陜西返湘后所建之居所，約在同治六年之后。

玩易閣記

繹禮堂記

修篁寮記

迎薰館記

天游臺記

【考據(jù)】以上文章，均系劉蓉去職歸湘后在家建起遂初園之后，又陸續(xù)修玩易閣、繹禮堂、修篁寮、迎薰館、天游臺等處，并分別為文記之。繹禮堂記主要論述對“禮”的見解，首述禮之重要，終述己之所志。修篁寮為避暑之所。

卷二:序 書后 題跋

羅仲岳人極衍義序

【考據(jù)】羅仲岳，即羅澤南?！度藰O衍義》為其所撰;《劉蓉年譜》載，本序文作于道光二十七年(1847年)二月十五日(3月31日)。

孟子文選序

未考。

賢母錄后序

【考據(jù)】《賢母錄》，撰者黃彭年(1824－1890)，字子壽，號陶樓，晚號更生，貴州貴筑縣(今貴陽市)人。出身仕宦之家，其父黃輔辰為清一代循吏。道光二十三年(1843年)舉人，二十七年(1847年)進士。改翰林院庶吉士，散館授編修。咸豐初年，隨父在籍辦團練，參加鎮(zhèn)壓農(nóng)民起義。同治初年，入川督駱秉章幕，又參加鎮(zhèn)壓太平天國石達開部，因“有功”，得保薦。后由陜西巡撫劉蓉聘其主講關中書院，久之，李鴻章聘其修《畿輔通志》，并主講蓮池書院。光緒八年(1882年)升按察使。年余，結(jié)案40余起，平反冤案十數(shù)起。十一年(1885年)，調(diào)陜西按察使、署布政使。洪水決堤堰，捐款修復，保百姓平安。又遷江蘇布政使，疏浚吳淞江等。十六年(1890年)調(diào)湖北布政使，總督張之洞倚重之，病逝于湖北任上。

贈賀角生徵士序

【考據(jù)】賀角生，即賀瑞麟(1824－1893)，原名賀均，榜名瑞麟，字角生，號復齋、中阿山人、清末著名理學家、教育家、書法家。道光21年中秀才，后授業(yè)于關學大儒李桐閣，與山西芮城薛于瑛(仁齋)、朝邑楊樹椿(損齋)并稱“關中三學正”。同治九年(1870年)創(chuàng)立正誼書院。主講正誼書院20年，學兼體用，精研程、朱之道，集理學之大成;刊印經(jīng)典，匯集為《清麗叢書》，為時人所敬重。督學吳大徵奏請朝廷，奉旨授國子監(jiān)學正銜，晉五品銜，編著有《朱子五書》、《信好錄》、《養(yǎng)蒙書》、《清廲文鈔》、《三原縣新志》、《三水縣志》等，他精于書道，楷書結(jié)構(gòu)嚴謹，行草運筆渾厚，遺墨遍關中。臨潼華清池《樂善亭記》碑堪為代表。

征士:公元621年，李世民平定河南，命李襲譽“出鎮(zhèn)潞州”。當時一些醫(yī)生被朝廷聘為“征士”，臨時隨軍但無官職，類似于今天的“志愿者”。

黃鶴齋七十壽序

【考據(jù)】黃鶴齋:劉蓉部屬、記名道加按察使銜黃鼎(字彝封)之父，今四川崇慶(今崇州市)人。

六十壽序

【考據(jù)】文中有“吾外舅先生之配”之句，“歐陽母某孺”即劉蓉之岳母。

羅忠節(jié)公四書義序

【考據(jù)】忠節(jié)公，即羅澤南。

劉氏鶴公房支譜序

小沖劉氏族譜序

以上二篇暫未考。

黃田章氏族譜序

【考據(jù)】根據(jù)王澧華教授之著《曾國藩詩文系年》考證，本文系劉蓉為曾國藩代作(見《曾國藩詩文系年》第91頁)。作者稱《養(yǎng)晦堂集》載此文，題下注曰“代作”，但臺北文海版中該篇內(nèi)未見此二字。

書陳懿叔贈言后

【考據(jù)】陳懿叔，江西新城人。湛深經(jīng)學，詩不多見。道光二十八年九月，與劉蓉、郭嵩燾等同游南岳，同治元年時在劉蓉幕。

書林文忠公手卷后

【考據(jù)】林文忠，即林則徐。

書故湖北按察使唐公遺誡后

【考據(jù)】唐公:即唐樹義(1793－1855)，字子方，遵義老城人。咸豐三年(1853年)，任湖北按察使，率清軍與太平軍作戰(zhàn)十數(shù)次，勝多敗少。其后，湖北巡撫崇綸有意加害，將其部屬調(diào)歸他人，身邊僅留數(shù)十人，令于金口布防。五年正月，太平軍以大軍沿江而至，清軍逃，唐樹義孤身投江自盡，卒年62歲。曾國藩憤而疏劾崇綸嫉賢誤國之罪，因以表吳(文镕)、唐二人死事之烈。在即將發(fā)送之際，曾國藩忽告知劉蓉:客有言唐氏臨敵膽怯，屢敗不死，又棄城逃走等情節(jié)，以不能欺騙朝廷之由刪去了相關內(nèi)容。九年后，劉蓉在成都，遇唐樹義之子唐炯，見到唐樹義遺書，敘當時戰(zhàn)事甚祥，其言皆以死自誓，方知以往之說辭皆是誣言。

唐樹義工詩詞，好與名士交游，鄭珍、莫友芝等均為座上賓。道光年間資助鄭珍輯黔北詩集《播雅》，資助莫友芝白銀500兩編印《黔詩紀略》。本人著有《乙巳朝天錄》、《從戎日記》、《北征紀行》、《楚北旬宣錄》、《水歸田銀》、《癸丑出山錄》、《癸甲從戎》、《待歸草堂詩文集》等。

讀明史徐貞明傳書后

【考據(jù)】徐貞明(約1530－1590)，明代萬歷年間倡導海河水利的代表人物。字孺東，一字伯繼，江西貴溪縣人。明隆慶五年(1571年)考中進士，任浙江山陰縣令。萬歷三年(1575年)，被召入京，為工部給事中。曾主修京東水利，著有《水利議》。

讀朱子答石子重語書后

【考據(jù)】朱子:即朱熹。

讀朱子答董叔重語書后

略。

跋徐拙齋擬古樂府槀

【考據(jù)】徐拙齋:劉蓉之亡友，此為其遺作所作之跋。

跋東坡書陶宏景山居詩墨蹟(跡)

【考據(jù)】陶宏景(公元前452－536)，中國南北朝時期南梁著名的醫(yī)學家、哲學家(道家學者)和文學家。他精通棋術，善于彈琴，也是個書法家，故被稱為山中宰相。《梁書》中有“陶弘景傳”(即《梁書·陶弘景》?！渡骄釉姟?山中何所有，嶺上多白云。只可自怡悅，不堪持贈君。

跋王端人女史畫冊

【考據(jù)】劉蓉曾在陜西得到王端人的女史畫冊12幅。

卷三:書(信)

致某官書

【考據(jù)】(女婿)曾紀澤加注釋說，該信作于道光辛丑壬寅年，即公元1841年到1842年間，當時劉蓉不到30歲。文中不乏激越鋒利的言辭，劉蓉晚年整理書稿時曾將此文焚毀，曾紀澤從他處轉(zhuǎn)抄而來，收入本書中。“某官”疑似時任湘撫程矞采。

與曾伯涵郭伯琛書

【考據(jù)】曾伯涵:即曾國藩早期之字號。郭伯琛:即郭嵩燾。

復彭竹溪書

【考據(jù)】據(jù)劉蓉年譜載，彭竹溪系劉蓉在岳麓書院的同窗好友。道光二十一年曾致書劉蓉，劉蓉以此信作復。

復郭伯琛孝廉書

【考據(jù)】

伯琛:即郭嵩燾。

孝廉:明清兩代對舉人的稱呼。

郭嵩燾(1818－1891)，字伯琛，號筠仙，晚號玉池老人，湖南湘陰人。1847年中進士，1853年隨曾國藩組建湘勇，1856年任南書房行走，1863年署理廣東巡撫，1875年初任福建按察使，1877年起任清政府駐英法公使。1878年8月被清政府召回，從此閑居。1891年病逝。他是中國第一位駐外外交官。

復羅仲岳論養(yǎng)氣說書

【考據(jù)】仲岳:即羅澤南;《論養(yǎng)氣說》，系羅氏之著作。

卷四:書

復曾滌生檢討書

【考據(jù)】

滌生:即曾國藩。

檢討:官名，掌修國史，唐宋均曾設置，位次編修。明清屬翰林院，常以三甲進士出身之庶吉士擔任。

與郭筠仙孝廉書

【考據(jù)】筠仙:即郭嵩燾。

復羅仲岳書

復曾滌生檢討書

以上兩篇略。

與郭翼臣孝廉書

【考據(jù)】“翼臣”疑為“意城”之誤，結(jié)合信中內(nèi)容，可斷定即郭嵩燾之弟昆燾，號意城。

上會曾封翁論舉節(jié)孝書

【考據(jù)】:曾封翁，即曾國藩之父曾麟書。據(jù)《劉蓉年譜》載，此信作于道光二十五年秋，時曾父舉揚節(jié)孝，凡孤貧而無力請旌者，議建總坊。劉蓉此信請旌表其去世之從姑。

與羅云浦書

【考據(jù)】:羅云浦，即羅信南(字云浦)，湖南湘鄉(xiāng)人，羅澤南之弟子。從信的內(nèi)容來看，二人曾在岳麓書院同寓。

復曾滌生侍講書

【考據(jù)】侍講:官名，講論文史，曾國藩曾任此職。

上賀藕庚先生書

【考據(jù)】賀藕庚:即賀長齡。湖南善化縣(今望城)人，清嘉慶時期曾任湖南岳麓書院山長，官至云貴總督，后降調(diào)河南布政使。道光二十七年二月回籍，曾訪劉蓉。該年冬，劉蓉回以此信。首稱賀氏之能體下，繼稱將勉學以報賀氏。劉蓉曾為其女兒做媒，許給曾國藩長子紀澤，后難產(chǎn)死。

與曾子植書

【考據(jù)】曾子植，即曾國藩之弟曾國荃。曾國荃(1824－1890)，字沅浦，號叔純，又名曾子植，官至兩江總督。

卷五:書

復曾滌生閣學書

【考據(jù)】閣學:官名別稱，在清朝，僅內(nèi)閣學士稱閣學。

復曾滌生侍郎書

略。

與左月樓書

【考據(jù)】左月樓是誰，筆者曾查考多時無果，直到不久前考證清楚羅澤南的不知名弟子左樞及其父左輝春(仁)之后，才開始將其與此信聯(lián)系起來。閱讀此信，可知左月樓曾贈作者明代左光斗兄弟遺集，此遺集名為《左氏雙忠集》，修撰者為左樞之父左輝春。此外，信中還有“貴師羅山先生稱足下甫童齡而志趣高邁”、“今足下將去江南”等句，可證實左月樓為羅澤南弟子，羅澤南的左姓弟子僅左樞(字孟星)兄弟二人，后查得《湘鄉(xiāng)滄溟左氏九修族譜》，證實月樓正是左樞之號，左月樓即左樞。

與曾滌生侍郎書

【考據(jù)】據(jù)《劉蓉年譜》，此信作于道光三十年冬，評論曾氏奏疏。該年三月，曾國藩曾應詔陳言。

復朱石翹邑宰書

【考據(jù)】

邑宰:即縣令。

朱石翹:即時任湘鄉(xiāng)縣令朱孫貽，江西清江人，后官至浙江鹽運使。《劉蓉年譜》載，本信寫于咸豐二年(1852年)夏末。信中稱，鄉(xiāng)團保伍之法非一時所能猝辦，宜先就城募勇。經(jīng)費之來源，則出之勸捐。他還在此信中力薦王錱。

與江岷樵太守書

【考據(jù)】江岷樵:即江忠源。太守:官名，為一郡之最高長官。其時，江忠源因有功，由知縣獲擢知府，正在長沙守城。《劉蓉年譜》載，此信寫于咸豐二年九月十四日，以欽差大臣賽尚阿革職，新授大臣徐廣縉將至，請江忠源助總兵和春早建殊勛。

與江岷樵廉訪書

【考據(jù)】

廉訪:清代對按察使的尊稱。

《劉蓉年譜》載，本信寫于咸豐三年八月，其時，湖北按察使江忠源正在南昌守城。九江鎮(zhèn)總兵馬濟美戰(zhàn)死于南昌，江忠源嚴懲馬氏麾下失陷主將之罪，與江西大吏意見相左，劉蓉去信慰勉之。

與曾滌生侍郎書

【考據(jù)】曾滌生:即曾國藩。據(jù)《劉蓉年譜》載，此信寫于咸豐三年(1853年)正月，其時曾國藩在長沙負責團練事務，曾致書全省各地紳耆，其中有“不要錢，不怕死”等語。

與曾滌生侍郎書

略。

與胡潤之宮保書

【考據(jù)】胡潤之:即胡林翼。據(jù)《劉蓉年譜》載，此信寫于咸豐九年春，與之論治鄂之道，首在保境息民，又論養(yǎng)士之要，最后論理財之術。

復左季高郎中書

復左季高郎中第二書

復左季高郎中第三書

【考據(jù)】左季高:即左宗棠?！秳⑷啬曜V》載，此三封信，分別作于咸豐九年十二月及咸豐十年正月。其時，左宗棠因“樊燮案”牽連而離開湘撫駱秉章幕府，欲推薦劉蓉以代，曾先后三次致函，劉蓉均婉言謝絕。

卷六:書

復胡潤之宮保書

略。

與胡潤之宮保書

【考據(jù)】據(jù)《劉蓉年譜》載，此信寫于咸豐十年九月二日，建議胡林翼迎駕進駐西安。

致曾滌生節(jié)帥書

【考據(jù)】據(jù)《劉蓉年譜》載，此信作于咸豐十年十二月，于軍事布置，有所建議。

節(jié)帥:原為古代節(jié)度使的略稱，也是一種尊稱。

與易笏山孝廉書

【考據(jù)】易笏山:即易佩紳，(1826－1906)字笏山，一字子笏，湖南龍陽人。生于清宣宗道光六年，卒于德宗光緒三十二年，享年81歲。咸豐八年(1858年)舉人。從軍川陜間，積功授知府。官至江寧四川藩司。性負氣，敢任事，官蜀日，與丁寶楨不相能，賴王闿運為解。光緒十年，以援臺灣去。佩紳嘗從郭嵩燾、王闿運游，詩學隨園，有《兩樓詩鈔》、《文鈔》、《詞鈔》并傳于世。

與胡潤之宮保書

【考據(jù)】據(jù)《劉蓉年譜》載，此信作于咸豐十一年二月，謂“盡聞上月諭旨而陳出處之心跡也”。

與李希庵中丞書

【考據(jù)】李希庵:即李續(xù)宜，李續(xù)賓之弟，時任安徽巡撫?！秳⑷啬曜V》載，此信寫于咸豐十一年三至四月，論及時事，以為兩湖、江西乃天下之根本，不以駱秉章入川為然。

復郭意城舍人書

【考據(jù)】

郭意城:即郭昆燾，湘陰人，原名先梓，字仲毅，自號意誠，晚號樗叟，郭嵩燾之弟。生年不詳，卒于清德宗光緒八年。幼穎異，七歲能屬文。年十九，肄業(yè)岳麓書院，與江忠源、羅澤南、劉蓉等友善。道光二十四年(1844年)中舉人。咸豐二年，參討洪、楊之役，敘功賞國子監(jiān)助教銜。又以協(xié)贊軍事，官內(nèi)閣中書。昆燾文辭簡樸，著有《云臥山莊詩集》八卷，文集四卷，及《說文經(jīng)字正誼》四卷，均《清史列傳》并傳于世。曾為曾國藩幕僚，后官至內(nèi)閣中書。

《劉蓉年譜》載，此信作于同治元年(1862年)六月。劉蓉在信中略述四川軍事情形、石達開活動情況。其時，郭昆燾在湖南負責籌餉事務，劉蓉剛獲任四川藩司。

舍人:古代豪門貴族家里的門客，宋元后用以稱呼權(quán)貴子弟。

復郭筠仙觀察書

【考據(jù)】

郭筠仙，即郭嵩燾。

觀察:清代對道員的尊稱。清分守道轄一省內(nèi)若干府、縣，分巡道轄一省內(nèi)某一專門項目，其地位類似唐之觀察使，后人因為分守、分巡道員也管轄府州，就借用以尊稱道員?！秳⑷啬曜V》載，此信作于同治元年(1862年)八月中旬，劉蓉意欲引嫌乞退(有人認為劉蓉升遷過快)。在剛?cè)嗡拇ǚ緯r，好友郭嵩燾曾來信談及吏治問題，劉蓉此時復信，告知四川狀況。

復張石卿制軍書

【考據(jù)】

制軍:清總督稱呼。

張石卿:即云南巡撫張亮基(曾任湘撫)。時駐四川重慶剿太平軍石達開部，劉蓉于同治元年十一月下旬致信，勸其勿速入滇。

復左季高中丞書

【考據(jù)】左季高:即左宗棠?！秳⑷啬曜V》載，同治二年(1863年)，浙江巡撫左宗棠曾致書劉蓉，請四川解餉銀五萬兩。劉蓉先解若干，左宗棠來信言少，故為之寫信辯解四川困境，籌餉艱難。

復曾相國書

【考據(jù)】據(jù)《劉蓉年譜》載，此信作于同治二年六月。之前，曾國藩來信謂江南米貴，希劉蓉在四川采買。劉蓉此信對曾氏之想法有所商榷。

復李黼堂方伯書

【考據(jù)】

李黼堂，即李桓，道光七年—光緒十七年(1827－1891)，字叔虎，號莆園、簠青、黼堂、輔堂 。湖南湘陰人，原兩江總督李星沅子。以稟生、同鄉(xiāng)入曾國藩幕，咸豐十年任諭令江西督糧道署江西藩司，同治一年乞歸，旋任曾之總辦糧臺，經(jīng)理江名牙厘局，任江西布政使，署江西巡撫，後因故罷歸。家居二十余年，致力于收羅清代人物資料，輯成《國朝耆獻類征初編》、《國朝賢媛類征初編》，另有《寶韋齋類稿》。《劉蓉年譜》載，此信作于同治二年(1863年)三月中旬。清廷命李桓援漢中，李桓由此詢問漢南情形，劉蓉就此復信，先謂賊情之不足畏，次述漢中諸軍不足恃。李桓隨后在赴任途中患病，改命李云麟取代。李云麟隨后丁憂，遂改為劉蓉率軍赴陜。

方伯:明、清時用作對布政使的尊稱。

復曾沅浦中丞書

【考據(jù)】曾沅浦:即曾國荃。

卷七:書

復張石卿制軍書

【考據(jù)】張石卿:即張亮基，張亮基(1807－1871)字采臣，號石卿，江蘇銅山(今徐州)人，道光舉人，曾為內(nèi)閣中書、侍讀。1846年，出任云南臨安知府，復調(diào)署永昌。后升任云南按察使。1850年，遷布政使，擢云南巡撫，次年1月，兼署云貴總督，1852年調(diào)湖南巡撫，趕赴長沙抗擊太平軍。次年，署湖廣總督。1863年1月，改以總督銜署貴州巡撫兼署提督，1865年，被以“玩兵侵餉，縱暴殃民”所彈劾，后被褫職。同治十年卒。光緒三十四年(1908年)追謚惠肅。有《張惠肅公奏議》。

復蘭泉侍御書

【考據(jù)】

侍御:御史之意，為監(jiān)察之官，約自秦始。明、清以監(jiān)察御史分道糾察。此外尚有分任各種任務之御史，如巡按御史(清順治后不設)、巡漕御史等。

蘭泉:即寶蘭泉，云南曲靖市羅平縣人，道光己丑進士。與倭仁、曾國藩、吳廷棟等講求理學，以道義相切劘。官至御史，以親老乞歸。云南回亂起，奉命幫辦團練。時云南當政者主撫，而寶氏頗梗撫局，被劾革職。以后以守城復原官，避地四川，故得以與劉蓉相往來?！秳⑷啬曜V》載，此信作于同治二年(1863年)八月間。

致駱龥門宮保書

【考據(jù)】宮保:明、清各級官員緣有虛銜，最高級榮譽官銜為太師、省師，太傅、少傅，太保、少保、太子太師、太子少師，太子太傅、太子少傅，太子太保、太子少保，緣大臣加銜或死后贈官，通稱宮銜，咸豐后不再用“師”而多用“保”，故又別稱宮保。

駱龥門即時任川督駱秉章。《劉蓉年譜》載，此信作于同治二年(1863年)十月上旬，發(fā)于陜西漢中，主要告知其軍務布置方略。

復駱龥門宮保書

略。

復林穎叔方伯書

【考據(jù)】林穎叔，即林壽圖，同治四年任陜西布政使，與劉蓉共事。曾致書劉蓉:治秦之道，必盡力于吏事、民事，而戎事乃日起而有功?！秳⑷啬曜V》載，劉蓉復信表示認同，時間是同治三年(1864年)二月。

與鐘荏山學使書

【考據(jù)】

提學使:省級教育主官。

鐘荏山，即時任陜西學政鐘寶華(字荏山)，咸豐丙辰年第二甲第一名進士(第一甲第一名為翁同龢)，入選翰林院庶吉士，授編修，任過陜甘學政、四川典試等職，官至翰林院侍讀學士。庚申年社會動亂時，他“創(chuàng)辦團練，旋率練勇焚賊船”，解杭城之圍。在陜甘職任上，他“廣諭富戶出資，收養(yǎng)難民，與同城文武協(xié)力防御”。在“賊斷我水道”的緊急時刻，他“捐廉鑿五井，民賴以安”，是個文武雙全的“得士”?！秳⑷啬曜V》載，此信作于同治四年(1865年)四月，劉蓉致信獎其整飭學政，激勵士習。

復李雨蒼京堂書

【考據(jù)】李雨蒼:李云麟之字，曾隨之在陜西作戰(zhàn)，后任塔城參贊，屬劉蓉之部下。京堂:明清時稱各衙門長官為京堂，意為堂上之官。清代對都察院、通政司、詹事府、大理、太常、大仆、光祿、鴻臚等寺及國子監(jiān)的堂官，概稱京堂;負責文書、草擬者稱京卿。中葉以后，對官小任重而另加三品京卿、四品京卿者稱京堂。據(jù)《劉蓉年譜》，此信作于同治三年七月中旬，內(nèi)容為會商陜西軍事。

復郭筠仙中丞書

【考據(jù)】中丞是御史中丞的簡稱。明清時用作巡撫的別稱。明朝都察院副都御史職位相當于御史中丞，常用作巡撫的加銜，故有此稱。時郭嵩燾任廣東巡撫，與湖廣總督毛鴻賓不諧，曾在信中告知劉蓉。據(jù)《劉蓉年譜》載，劉蓉于同治四年(1865年)六至七月間復此信與郭嵩燾，略稱:政治及社會風氣敗壞，孤持己志，則不可能行吾之道。

復鐘荏山學使書

略。

致曾相國書

【考據(jù)】曾相國:即曾國藩，明、清兩代則用以對內(nèi)閣大學士的尊稱。

與左季高制軍書

【考據(jù)】

左季高:即左宗棠。

制軍:清總督稱呼?！秳⑷啬曜V》載，此信寫于同治六年二月，左宗棠時任陜甘總督(上年八月)，而劉蓉已去職。將其對陜甘事務的看法一一相告，以供左宗棠參考。

卷八:書

復丁秩臣學博書

【考據(jù)】丁秩臣，即丁敘忠，湖南長沙人，丁取忠兄。歲貢生，讀書務求根柢，尤潛心于宋五子書，晚年精研《周易》。主講求忠書院，以篤行教門下。與羅澤南、劉蓉、左宗棠為友。著有《讀易初稿》八卷、《讀易通解》十二卷。此信即談閱讀《讀易初稿》之感想，信中僅簡稱為“易稿”。

復郭意城舍人書

【考據(jù)】郭意城即郭昆燾，據(jù)《劉蓉年譜》載，郭昆燾于同治三年除夕接獲此信。劉蓉欲邀其入幕，被郭氏婉拒。并告知其兄郭嵩燾在粵情形，與兩廣總督毛鴻賓不諧，處境艱難。

復溫甸侯邑宰書

【考據(jù)】

邑士:邑宰?！抖Y記·雜說》:“士次于公館”?！笆浚^邑宰也?！币卦?，即縣令。

溫甸侯:即湘鄉(xiāng)知縣溫坼，四川德陽舉人?！秳⑷啬曜V》載，同治九年七月，溫甸候署湘鄉(xiāng)縣令，未至前致信問候劉蓉，劉蓉復信溫氏，先述湘鄉(xiāng)民俗風情，次述紳士之不法，終述其所期望溫氏者。

復曾相國書

略。

復曾摯民書

【考據(jù)】曾摯民:即曾紀鳳，曾紀鳳(?—1876年)字摯民，湖南邵陽人，晚清湘軍將領。以諸生從軍，洊保知縣。曾與劉蓉一道圍剿石達開，光緒十二年，調(diào)云南布政使，剿倮黑及大戛寨夷，加頭品頂戴。因請以其地改土歸流，邊隅以安。十五年，乞養(yǎng)歸，尋卒。

復曾摯民第二書

略。

與溫甸侯邑宰書

【考據(jù)】此信寫于同治九年秋，以各鄉(xiāng)伏莽竊發(fā)，將成大亂，建議湘鄉(xiāng)縣令溫坼將盜犯付各家族，處以族法。

與曾相國書

【考據(jù)】據(jù)《劉蓉年譜》載，此信寫于同治十年夏。先述家鄉(xiāng)近狀，復述昔西安灞橋之敗。曾提議建祠以慰死難將士，遷延未就，懇請曾國藩查取原公文行陜，以便早日興工。此信亦為二人人生最后之通信。

與李少荃制軍書

【考據(jù)】李少荃:即李鴻章。

復蔣之純廉訪書

【考據(jù)】蔣之純，即蔣凝學，字之純。廉訪:清代對按察使的尊稱。元有肅政廉訪使，掌監(jiān)察官吏，明、清按察使亦有此職權(quán)，故用為尊稱。蔣凝學于同治十年十二月起任山西按察使，后任陜西布政使，卒于任?！秳⑷啬曜V》載此信寫于同治十一年(1872年)，蔣凝學致書劉蓉，詢及湘鄉(xiāng)匪患情形，并措置裁兵事宜。劉蓉據(jù)此復信，先述湘亂之因，由于退伍兵勇之無可謀生所致。繼言他本人對裁撤湘軍問題的意見，建議裁綠營兵額以補湘勇，慮朝廷必不能行，故遂中綴。

復吳南屏學博書

【考據(jù)】吳南屏，即吳敏樹?！秳⑷啬曜V》載，此信作于同治七年(1868年)十二月，主要討論古文，頗推重姚鼎(桐城派)。時吳敏樹隨同郭嵩燾在長沙。

卷九:墓志銘墓表傳祭文

資政大夫贈巡撫布政使銜浙江寧紹臺道羅忠節(jié)公權(quán)厝志

【考據(jù)】此為羅澤南所撰寫的墓志銘。

中義大夫陜西鳳分鹽法道黃君墓志銘

【考據(jù)】逝者黃君:即黃輔辰，與劉蓉在陜西共事。黃輔辰(1798－1866)，字琴塢，清朝貴州貴筑(今貴陽市)人。清道光二年(1822年)舉人，十五年(1835年)進士。授吏部文選司主事，累遷郎中。三十年(1850年)，升驗封司員外郎，旋遷考功司郎中。以知府分發(fā)山西。咸豐四年(1854年)八月，貴州桐梓楊風農(nóng)民起義。黃回貴州參加鎮(zhèn)壓農(nóng)民起義?；厣轿骱?，兩署冀寧道，加鹽運使街。又鳳分鹽法道、西安同知等。為人剛毅，凡有利國利民之事，挺身而出，敢作敢為，常與上司頂撞，不肯屈服，人稱“硬黃”。子黃彭年亦為名宦，與劉蓉相知。

光祿大夫贈太傅武英殿大學士勇毅侯曾文正公墓銘

【考據(jù)】此墓志銘未完成，作者即去世，后由郭嵩燾補寫完。是三人一生至交的珍貴見證。

劉母朱孺人墓志銘

暫無考，疑似為劉氏宗族中人喪母所作。

亡兒培墅寄厝西安湖廣義園壙志并銘

【考據(jù)】培墅:系劉蓉第三子，因出痘于同治五年正月死于西安，僅2歲。

高祖太學鵠亭府君墓表

【考據(jù)】鵠亭府君:劉蓉之祖父。

中憲大夫署潼川府知府彭君墓表

【考據(jù)】彭君，即彭洋中(1803－1864)，字曉杭，湖南湘鄉(xiāng)人，道光八年舉人，曾任邵陽教諭，后從駱秉璋、劉蓉入川，總辦全省厘務和糧餉，升潼川府知府，加道員銜，因病于同治三年十一月十九日卒于任。著有《古香山館詩存》。

郭生依永墓碣

【考據(jù)】郭依永:即郭嵩燾之子，自幼體弱多病，為曾國藩女婿之一，英年早逝。

鐘君墓表

【考據(jù)】鐘君:即鐘近衡，羅澤南之門生，劉蓉之同窗。后戰(zhàn)死于湖北羊樓洞，其女適李續(xù)賓之子李光久。

劉母曾孺人墓表

暫失考。

朱節(jié)婦傳

暫失考。

節(jié)孝唐孺人傳

【考據(jù)】唐氏，系朱蕘階之母。朱蕘階:系曾國藩好友，曾國荃、劉蓉等為其弟子。

秦鶴仙家傳

暫失考。

祭羅忠節(jié)公文

【考據(jù)】羅忠節(jié):即羅澤南。

咸豐六年(1856年)三月八日，羅澤南死于武昌城下。《劉蓉年譜》載，四月二十三日，羅澤南歸葬故里，劉蓉寫本文以祭之。

祭李忠武公文

【考據(jù)】李忠武:即李續(xù)賓。咸豐八年(1858年)十月(11月16日)，李續(xù)賓戰(zhàn)死于安徽三河鎮(zhèn)?！秳⑷啬曜V》載，本年二月五日，李續(xù)賓靈柩南返，劉蓉前往迎迓，并作本文以祭。

祭黃忠壯公文

【考據(jù)】黃忠壯:即黃淳熙，原為湘鄉(xiāng)知縣，與劉蓉同倡團練，后隨劉入川剿滅石達開，咸豐十一年五月十五日，于四川定遠二郎場遇伏陣亡，謚號“忠壯”?！秳⑷啬曜V》載，同年七月一日，劉蓉作文以祭之。

哭季弟季霞文

【考據(jù)】季霞:即弟弟劉蕃，咸豐五年在探望劉蓉途中轉(zhuǎn)去協(xié)助羅澤南攻蒲圻，身先士卒，于十月二十一日戰(zhàn)死于湖北羊樓峒之戰(zhàn)，年僅25歲，追贈知縣銜。劉蓉隨后扶柩歸湘，數(shù)年不出。

哭仲弟省庵文

【考據(jù)】

仲弟:即二弟。

省庵:劉蓉之二弟劉葵，卒于咸豐十年(1860年)十二月?！秳⑷啬曜V》載，十二月二十五日，劉蓉作文以祭二弟劉葵。文稱，劉葵曾長期患病。

祭蕭翁文

暫失考。

祈雨告華山文

【考據(jù)】同治四年劉蓉曾以陜西巡撫身份派人在西岳華山設壇祭雨。

卷十:諭帖公牘

與諸弟

略。

與瑟庵從弟

【考據(jù)】

從弟:即堂弟。

瑟庵:系劉蓉堂弟?！秳⑷啬曜V》載，此信作于咸豐十一年(1861年)四月。劉蓉剛遭父、弟之喪，又將隨駱秉章入川，三子尚未成學，不能遽任家事，故以家事托付給諸堂弟。首言宜訓子弟生活儉樸，次言羅氏子婦有厚妝之非宜(劉蓉之子娶羅澤南之女為妻)，終述家用之措施。

與培基、培垕

【考據(jù)】此二人均為劉蓉之子，此為致二人的歷次書信合編。

札督辦墾荒事宜鳳分道黃

略。

札各府州

【考據(jù)】內(nèi)容為選拔陜西省各地人才。

勸諭涇陽諸縣士民條約

【考據(jù)】內(nèi)容為興辦水利等事務。

撫恤章程

【考據(jù)】陜西省內(nèi)將士戰(zhàn)亡的撫恤制度。

營田總局酌定章程

略。

［1］劉蓉.劉中丞奏議［M］//沈云龍.近代中國史料叢刊第27輯.臺北:臺灣文海出版社.1993.

［2］劉蓉.養(yǎng)晦堂文?詩集［M］//沈云龍.近代中國史料叢刊第39輯.臺北:臺灣文海出版社.1967.

［3］陸寶千.劉蓉年譜［M］//臺灣中央研究院近代史研究所.臺灣中央研究院近代史研究所?？?0輯.1969.

［4］曾國藩.曾文正公全集［M］.朱太忙，標點，大達圖書供應社，1936.

［5］李光久.李忠武公(續(xù)賓)遺集［M］//沈云龍.近代中國史料叢刊第58輯.臺北:臺北文海出版社.

［6］郭嵩燾.玉池老人自敘［M］//沈云龍.近代中國史料叢刊第11輯.臺北:臺北文海出版社.

［7］郭嵩燾.羅忠節(jié)公(澤南)遺集［M］.沈云龍.近代中國史料叢刊第6輯.臺北:臺北文海出版社;

［8］羅正鈞.王壯武公(錱)遺集［M］//沈云龍.近代中國史料叢刊第25輯.臺北:臺北文海出版社.

［9］齊伍德，黃楷盛.湖湘文庫?同治湘鄉(xiāng)縣志［M］.長沙:岳麓書社，2009.

［10］朱孫詒.團練事宜［M］//沈云龍.近代中國史料叢刊第55輯.臺北:臺北文海出版社，1990.

［11］王澧華.曾國藩詩文系年［M］.桂林:廣西師范大學出版社.1993.

［12］佚名.湘鄉(xiāng)滄溟左氏九修族譜［M］.