高考文言文閱讀一般涉及史傳文、游記散文和議論性散文等。
我國(guó)史傳文學(xué)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),影響巨大??梢哉f(shuō),我國(guó)自從產(chǎn)生了文字,代代口耳相傳的神話(huà)、傳說(shuō)、史詩(shī)便以文字的形式記錄下來(lái),一部分內(nèi)容經(jīng)過(guò)加工而成為史籍的材料。史官或史學(xué)家在敘述歷史事件時(shí),注意了情節(jié)與細(xì)節(jié)的生動(dòng);在描寫(xiě)人物時(shí),突出了人物言行的個(gè)性特征,使文章具有引人入勝的藝術(shù)魅力。特別是《史記》,它突破了先秦史傳以記事為主的編年體形式,找到了一種新的表述方式,為后世文學(xué)提供了一系列塑造典型人物形象的成功經(jīng)驗(yàn)。唐宋時(shí)期的散文家以清新的文筆和鮮明的形象,為傳記文學(xué)創(chuàng)作注入了新的生命力,更開(kāi)了個(gè)人傳記文學(xué)長(zhǎng)篇之先河。
史傳文學(xué)的特點(diǎn)有兩個(gè):第一是寓褒貶于敘事中,在記述歷史時(shí),暗含褒貶,即“春秋筆法”。二是以人物為中心,強(qiáng)調(diào)人物在歷史中的作用。這里刻畫(huà)人物的方法一般有:(1)通過(guò)語(yǔ)言、行動(dòng)等刻畫(huà)人物形象。(2)在矛盾中刻畫(huà)人物形象。
我國(guó)游記散文的特征有:
1.寫(xiě)景記事,簡(jiǎn)潔生動(dòng)。文人們?cè)趧?chuàng)作游記散文時(shí),力求達(dá)到簡(jiǎn)潔精練、生動(dòng)傳神的效果。這些作家在寫(xiě)景時(shí)濃墨重彩,卻又要言不煩,恰到好處,在抒情時(shí)則含蓄蘊(yùn)藉。
2.寓情于景,就事感慨。很多文人的游記散文,能夠以山水抒寫(xiě)情懷。在描寫(xiě)景物的過(guò)程中抒發(fā)自己的感受、遣悶抒懷。
3.記游說(shuō)理,借景立論。我國(guó)北宋時(shí)期產(chǎn)生了說(shuō)理性的游記,這類(lèi)作品雖然大多記述了他們游覽的山水名勝、文物古跡,但有的發(fā)表游后的感觸,敘議結(jié)合,有的則立意于議論,借記游來(lái)說(shuō)理。這些游記散文往往不停留在對(duì)自然景物的單純描摹上,而是在簡(jiǎn)潔生動(dòng)的寫(xiě)景過(guò)程中融入感情,抒發(fā)感慨,或闡明道理,發(fā)表議論,從而使作品既具有景趣又有理趣。
我國(guó)議論性散文早在先秦就出現(xiàn)了,如孟子的《寡人之于國(guó)也》、荀子的《勸學(xué)》和賈誼的《過(guò)秦論》等就是代表作品。這些文章觀點(diǎn)明確、論證嚴(yán)密、說(shuō)服力強(qiáng),影響了數(shù)千年的讀者。因?yàn)樽h論性散文較多地闡述作者對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)、世態(tài)人情的思考和感悟,所以我們可以按照如今“議論文”的特色去分析和賞讀。
■
一、馬伶?zhèn)?/p>
□侯方域
馬伶者,金陵梨園部也。金陵為明之留都,社稷百官皆在,而又當(dāng)太平盛世,人易為樂(lè)。其士女之問(wèn)桃葉渡、游雨花臺(tái)者,趾相錯(cuò)也。梨園以技鳴者,無(wú)論數(shù)十輩。而其最著者二:曰興化部,曰華林部。
一日,新安賈合兩部為大會(huì)。遍征金陵之貴客文人,與夫妖姬靜女,莫不畢集。列興化于東肆,華林于西肆,兩肆皆奏《鳴鳳》,所謂椒山先生者。迨半奏,引商刻羽,抗墜疾徐,并稱(chēng)善也。當(dāng)兩相國(guó)論河套,而西肆之為嚴(yán)嵩相國(guó)者曰李伶,東肆則馬伶。坐客乃西顧而嘆,或大呼命酒,或移坐更近之,首不復(fù)東。未幾更進(jìn),則東肆不復(fù)能終曲。詢(xún)其故,蓋馬伶恥出李伶下,已易衣遁矣。馬伶者,金陵之善歌者也。既去,興化部又不肯輒以易之,乃竟輟其技不奏,而華林部獨(dú)著。
去后且三年,而馬伶歸。遍告其故侶,請(qǐng)于新安賈曰:“今日幸為開(kāi)宴,招前日賓客,愿與華林部更奏《鳴鳳》,奉一日歡?!奔茸?,已而論河套,馬伶復(fù)為嚴(yán)嵩相國(guó)以出。李伶忽失聲,匍匐前稱(chēng)弟子。興化部是日遂凌出華林部遠(yuǎn)甚。
其夜,華林部過(guò)馬伶曰:“子,天下之善技也,然無(wú)以易李伶。李伶之為嚴(yán)相國(guó)至矣,子又安從授之而掩其上哉?”馬伶曰:“固然,天下無(wú)以易李伶,李伶即又不肯授我。我聞今相國(guó)昆山顧秉謙者,嚴(yán)相國(guó)儔也。我走京師,求為其門(mén)卒三年。日侍相國(guó)于朝房,察其舉止,聆其語(yǔ)言,久乃得之。此吾之所為師也!”“華林部”相與羅拜而去。
馬伶名錦,字云將,其先西域人,當(dāng)時(shí)猶稱(chēng)馬回回云。
侯方域曰:異哉,馬伶之自得師也!夫其以李伶為絕技,無(wú)所于求。乃走事昆山,見(jiàn)昆山猶之見(jiàn)分宜也。以分宜教分宜,安得不工哉?嗚呼!恥其技之不若,而去數(shù)千里為卒三年。倘三年猶不得,即猶不歸爾。其志如此,技之工又須問(wèn)耶?
張山來(lái)曰:予素不解弈,不解歌,自恨甚拙,因從學(xué)于人。雖不能工,然亦自覺(jué)有入門(mén)處。乃知藝無(wú)學(xué)而不成者。觀馬伶事益信。
(選自《壯悔堂文集》)
■
這篇傳記事跡突出,主旨明晰。作者從刻畫(huà)人物、突出主題的意愿出發(fā),對(duì)材料進(jìn)行了精心的剪裁,使得人物形象鮮明。作者在審視馬伶的整體人生后,只選取了他比藝和學(xué)藝這兩個(gè)側(cè)面加以敘寫(xiě)。就文中所寫(xiě)事件來(lái)看,作者寫(xiě)李伶與馬伶對(duì)臺(tái)較量,僅僅表現(xiàn)觀眾的反應(yīng),就表現(xiàn)出他們的勝敗優(yōu)劣。而對(duì)李伶演技之高和高在何處,對(duì)馬伶演技比李伶低和低在何處,作者都沒(méi)有做正面描寫(xiě)。還有馬伶出走的三年,其中的事件很多,但作者都一概略而不寫(xiě),只用“日侍相國(guó)于朝房,察其舉止,聆其語(yǔ)言”,就很好地突出了人物形象。這不難看出作者精心剪裁的功夫,而且也顯示了其語(yǔ)言洗練的妙處。三年后兩人再度對(duì)臺(tái)競(jìng)技,作者只字不提馬伶演技高超和高在何處,只寫(xiě)他“復(fù)為嚴(yán)嵩相國(guó)以出”,使得“李伶忽失聲,匍匐前稱(chēng)弟子”。通過(guò)李伶的舉止,就把馬伶演技的高超絕倫和非同尋常靈活地表現(xiàn)出來(lái)。這種剪裁,不僅大大增強(qiáng)了形象性和概括性,還增強(qiáng)了文章的感染力和說(shuō)服力。
二、松風(fēng)閣記
□劉 基
松風(fēng)閣在金雞峰下,活水源上。予今春始至,留再宿,皆值雨,但聞波濤聲徹晝夜,未盡閱其妙也。至是,往來(lái)止閣上凡十余日,因得備悉其變態(tài)。
蓋閣后之峰,獨(dú)高于群峰,而松又在峰頂。仰視,如幢葆臨頭上。當(dāng)日正中時(shí),有風(fēng)拂其枝,如龍鳳翔舞,離褷蜿蜒,■徘徊,影落檐瓦,金碧相組繡。觀之者,目為之明。有聲,如吹塤篪,如過(guò)雨,又如水激崖石,或如鐵馬馳驟,劍槊相磨戛;忽又作草蟲(chóng)鳴切切,乍大乍小,若遠(yuǎn)若近,莫可名狀。聽(tīng)之者,耳為之聰。
予以問(wèn)上人。上人曰:“不知也。我佛以清凈六塵為明心之本。凡耳目之入,皆虛亡耳。”予曰:“然則上人以是而名其閣,何也?”上人笑曰:“偶然耳?!?/p>
留閣上又三日,乃歸。至正十五年七月二十三日記。
(選自《誠(chéng)意伯文集》)
■
作者對(duì)松風(fēng)聲音的描寫(xiě),有三個(gè)特色值得我們借鑒。
1.描述使生動(dòng)絕妙的自然聲響更加清晰。作者一連串地運(yùn)用了六個(gè)比喻,來(lái)表現(xiàn)松風(fēng)這一景象的生動(dòng)。塤篪之聲的清揚(yáng),澗水之聲的激越,鐵馬金戈的威猛,草蟲(chóng)之聲的凄切,這些非凡的聲響表現(xiàn)了松風(fēng)的特點(diǎn)。
2.心與境會(huì),神與物合。作者善于在松風(fēng)之中微妙地傳達(dá)出主觀之情。松樹(shù)的威嚴(yán)、雄壯、灑脫、高潔,儼然一位醒世獨(dú)立的哲人。這就是作者自我形象的寫(xiě)照?,F(xiàn)實(shí)的污濁使作者憤慨,大自然的美景又讓他陶醉,他帶著復(fù)雜的心情聆聽(tīng)這些松樹(shù)發(fā)出的聲音,使松濤與心濤相融合,從而產(chǎn)生美感。
3.文末描寫(xiě)與“上人”的對(duì)話(huà),表現(xiàn)了作者哲理性的深思與感嘆。這段對(duì)話(huà)非常簡(jiǎn)短,卻構(gòu)思巧妙,使文章于輕巧之中蘊(yùn)涵極其深刻的哲理。
三、青霞先生文集序
□茅 坤
青霞沈君,由錦衣經(jīng)歷上書(shū)詆宰執(zhí),宰執(zhí)深疾之。方力構(gòu)其罪,賴(lài)明天子仁圣,特薄其譴,徙之塞上。當(dāng)是時(shí),君之直諫之名滿(mǎn)天下。已而,君累然攜妻子,出家塞上。會(huì)北敵數(shù)內(nèi)犯,而帥府以下,束手閉壘,以恣敵之出沒(méi),不及飛一鏃以相抗。甚且及敵之退,則割中土之戰(zhàn)沒(méi)者與野行者之馘以為功。而父之哭其子,妻之哭其夫,兄之哭其弟者,往往而是,無(wú)所控吁。君既上憤疆場(chǎng)之日弛,而下痛諸將士日菅刈我人民以蒙國(guó)家也,數(shù)嗚咽欷歔。而以其所憂(yōu)郁發(fā)之于詩(shī)歌文章,以泄其懷,即集中所載諸什是也。
君故以直諫為重于時(shí),而其所著為詩(shī)歌文章,又多所譏刺,稍稍傳播,上下震恐。始出死力相煽構(gòu),而君之禍作矣。君既沒(méi),而一時(shí)閫寄所相與讒君者,尋且坐罪罷去。又未幾,故宰執(zhí)之仇君者亦報(bào)罷。而君之門(mén)人給諫俞君,于是裒輯其生平所著若干卷,刻而傳之。而其子以敬,來(lái)請(qǐng)予序之首簡(jiǎn)。
茅子受讀而題之曰:若君者,非古之志士之遺乎哉?孔子刪《詩(shī)》,自《小弁》之怨親,《巷伯》之刺讒而下,其間忠臣、寡婦、幽人、懟士之什,并列之為“風(fēng)”,疏之為“雅”,不可勝數(shù)。豈皆古之中聲也哉?然孔子不遽遺之者,特憫其人,矜其志。猶曰“發(fā)乎情,止乎禮義”“言之者無(wú)罪,聞之者足以為戒”焉耳。予嘗按次春秋以來(lái),屈原之《騷》疑于怨,伍胥之諫疑于脅,賈誼之《疏》疑于激,叔夜之詩(shī)疑于憤,劉■之對(duì)疑于亢。然推孔子刪《詩(shī)》之旨而裒次之,當(dāng)亦未必?zé)o錄之者。君既沒(méi),而海內(nèi)之薦紳大夫,至今言及君,無(wú)不酸鼻而流涕。嗚呼!集中所載《鳴劍》《籌邊》諸什,試令后之人讀之,其足以寒賊臣之膽,而躍塞垣戰(zhàn)士之馬,而作之愾也,固矣!他日國(guó)家采風(fēng)者之使出而覽觀焉,其能遺之也乎?予謹(jǐn)識(shí)之。
至于文詞之工不工,及當(dāng)古作者之旨與否,非所以論君之大者也,予故不著。
(選自《四庫(kù)全書(shū)》本《青霞集》,有刪改)
■
沈青霞是一個(gè)正直敢說(shuō)的文人,但也正因?yàn)檎笔谷?,沈青霞憑借錦衣衛(wèi)經(jīng)歷的身份,上書(shū)抨擊宰相,宰相因此非常痛恨他,皇上也因此不得不重罰他,把他流放到邊塞去。沈青霞死后,他的學(xué)生俞君收集編輯了他的著述若干卷,要刊刻流傳,沈青霞的兒子沈以敬請(qǐng)茅坤寫(xiě)了這篇序言。在序言中,茅坤先是簡(jiǎn)略敘述主人公的平生,隨后以較大篇幅著重提出個(gè)人對(duì)沈青霞文章的公正客觀的看法,這就使得本文的文筆既委婉又富于深意。再者,作者運(yùn)用比較的形式,將古代文人的文章和沈青霞《鳴劍》《籌邊》等篇相比較,覺(jué)得這些足以使奸臣膽寒,使邊防戰(zhàn)士躍馬殺敵,而激發(fā)起同仇敵愾的義憤,肯定會(huì)流傳百世?!拔囊暂d道,言以傳志”,作者巧妙地將序言和對(duì)明代散文創(chuàng)作的大趨勢(shì)進(jìn)行了分析。這就不僅僅給當(dāng)時(shí)人以啟發(fā),更給幾百年來(lái)的文章創(chuàng)作點(diǎn)亮了一盞明燈。
■
我們閱讀文言文時(shí),可以從以下幾個(gè)方面入手:
一、關(guān)注歷史背景
在閱讀文言文時(shí),歷史背景是不可忽視的,無(wú)論是人物傳記、游記散文、議論性散文,還是其他文體的文言文,都或顯或隱地有其“歷史背景”。我們要盡量地聯(lián)系一定的背景知識(shí)來(lái)閱讀。關(guān)注歷史背景有助于我們大致了解文章人物、情節(jié)、事件、景點(diǎn)、觀點(diǎn)、見(jiàn)解、主要內(nèi)容、感情傾向等,把握其脈絡(luò)走向。
二、了解寫(xiě)作目的
史傳等文言文都有寫(xiě)作的“目的性”特色,我們?cè)陂喿x時(shí)要盡量地考慮作者的寫(xiě)作目的,以便于幫助我們對(duì)文章的思想內(nèi)容和作者的態(tài)度作出準(zhǔn)確的分析和恰當(dāng)?shù)呐袛唷?/p>
三、分析感情傾向
時(shí)代不同,意識(shí)形態(tài)不同,作者生活的局限性,常常會(huì)帶有作者特定的感情傾向。我們要善于在閱讀時(shí)弄清楚其積極意義,區(qū)分其消極因素。對(duì)具體事物,我們要具體分析,善于把握文章的主要內(nèi)容、思想感情傾向和價(jià)值觀。
四、抓住關(guān)鍵詞句
文言文閱讀的中心句或者說(shuō)關(guān)鍵詞句,常常出現(xiàn)在作者對(duì)人物個(gè)性的總結(jié)中。作者或借助文章中他人的話(huà)語(yǔ),或借助后代人的評(píng)價(jià)語(yǔ)來(lái)體現(xiàn)中心思想。我們閱讀時(shí),抓住了文章的主旨句、段落的起始句、段末文末的總結(jié)句、作者的評(píng)述性文字等,就能很容易地把握住文章的核心內(nèi)容。
五、整體通讀文章
解答各種不同類(lèi)型的文言文的練習(xí)題,我們都要先全面具體地通讀一遍全文。然后再細(xì)致地閱讀一遍,方能從宏觀上理清文章脈絡(luò),弄清楚文章意思和關(guān)鍵內(nèi)容,這對(duì)我們解題有著重要作用。當(dāng)然,我們還可以結(jié)合文章后面的注解或者文章的標(biāo)題(特指游記散文、議論性散文)的意思,來(lái)解答問(wèn)題。
六、結(jié)合命題選項(xiàng)
對(duì)于文言文中難以理解的句子或者字詞,我們要善于利用命題者所命制的選項(xiàng)來(lái)理解和進(jìn)一步了解文章內(nèi)涵。因?yàn)橐话阄难晕牡奈鍌€(gè)小題中,有四道是選擇題。每道選擇題的四個(gè)選項(xiàng)中,常常有三個(gè)“正確”,這些正確選項(xiàng)的含義,能幫助我們較為粗略地理解文章內(nèi)容,從而達(dá)到解題目的。再者,題目中的選項(xiàng)往往都是文章的難點(diǎn)所在,有的題三個(gè)選項(xiàng)正確,一個(gè)錯(cuò)誤,這既是從不同側(cè)面解釋原文的難點(diǎn),又為我們利用排除法歸類(lèi)排除選項(xiàng)提供了很大的方便,是一箭三雕的好方法。
七、翻譯句子的方法
翻譯句子時(shí),我們要注意“詞不離句,句不離篇”的原則。我們可以在把握全篇的基礎(chǔ)上,猜出某個(gè)難句的主要內(nèi)容,又可以在把握全句大概內(nèi)容的基礎(chǔ)上把握某一難字詞的意思。反之,我們往往能通過(guò)某一難句的意思進(jìn)而把握要翻譯的句子的含義。當(dāng)然,翻譯文言文句子,原則還是要以“直譯為主,意譯為輔”,這既有利于保持原文風(fēng)格,又能使翻譯簡(jiǎn)練。
■
一、范冉傳
□范 曄
范冉字史云,陳留外黃人也。好違時(shí)絕俗,為激詭之行。少為縣小吏,年十八,奉檄迎督郵,冉恥之,乃遁去。常慕梁伯鸞、閔仲叔之為人。與漢中李固、河內(nèi)王奐親善,而鄙賈偉節(jié)、郭林宗焉。奐后為考城令,境接外黃,屢遣書(shū)請(qǐng)冉,冉不至。及奐遷漢陽(yáng)太守,將行,冉乃與弟協(xié)步赍麥酒,于道側(cè)設(shè)壇以待之。冉見(jiàn)奐車(chē)徒駱驛,遂不自聞,惟與弟共辯論于路。奐識(shí)其聲,即下車(chē)與相揖對(duì)。奐曰:“行路倉(cāng)卒,非陳契闊之所,可共到前亭宿息,以敘分隔?!比皆唬骸白忧霸诳汲撬加鄰囊再v質(zhì)自絕豪友耳今子遠(yuǎn)適千里會(huì)面無(wú)期故輕行相候以展訣別。如其相追,將有慕貴之譏矣。”便起告違,拂衣而去。
桓帝時(shí),以冉為萊蕪長(zhǎng),遭母憂(yōu),不到官。后辟太尉府,以狷急不能從俗,常佩韋于朝。議者欲以為侍御史,因遁身逃命于梁沛之間,推鹿車(chē),載妻子,捃拾自資。或寓息客廬,或依宿樹(shù)蔭。如此十余年,乃結(jié)草室而居焉。所止單陋,有時(shí)糧粒盡,窮居自若,言貌無(wú)改。閭里歌之曰:“甑中生塵范史云,釜中生魚(yú)范萊蕪。”后為三府所辟,乃應(yīng)司空命。是時(shí)西羌反叛,黃巾作難,制諸府掾?qū)?,不得妄有去就。冉首自劾退,詔書(shū)特原不理罪。
中平二年卒于家。臨命遺令敕其子曰:“吾生于昏暗之世,值乎淫侈之俗,生不得匡世濟(jì)時(shí),死何忍自同于世?氣絕便斂,斂以時(shí)服,衣足蔽形,棺足周身,斂畢便穿,穿畢便埋。其明堂之奠,干飯寒水,飲食之物,勿有所下。墳封高下,令足自隱。勿令鄉(xiāng)人宗親有所加也?!庇谑侨坌姓撝u,僉曰宜為“貞節(jié)先生”。
(選自《后漢書(shū)》)
■
1.下列各句中,黑體詞的解釋不正確的一項(xiàng)是( )
A.冉乃與弟協(xié)步赍麥酒(準(zhǔn)備)
B.不得妄有去就(離開(kāi))
C.便起告違(告別)
D.于是三府累行論謚(牽累)
2.下列各組句子中,黑體詞的用法和意義完全相同的一項(xiàng)是( )
A.而鄙賈偉節(jié)、郭林宗焉/拂衣而去
B.與漢中李固、河內(nèi)王奐親善/冉乃與弟協(xié)步赍麥酒
C.于道側(cè)設(shè)壇以待之/以冉為萊蕪長(zhǎng)
D.后為三府所辟/閔仲叔之為人
3.下列各句分別編為四組,全都表現(xiàn)范冉的“違時(shí)絕俗”一項(xiàng)是( )
①與漢中李固、河內(nèi)王奐親善②便起告違,拂衣而去③議者欲以為侍御史,因遁身逃命于梁沛之間④或寓息客廬,或依宿樹(shù)蔭⑤冉首自劾退,詔書(shū)特原不理罪⑥于是三府累行論謚,僉曰宜為“貞節(jié)先生”
A.②③④⑤B.①④⑤⑥
C.②③⑤⑥D(zhuǎn).①②⑤⑥
4.根據(jù)原文信息,下列判斷不正確的一項(xiàng)是( )
A.范冉的朋友王奐多次邀請(qǐng)范冉出來(lái)做官,都被拒絕。
B.東漢朝廷任命范冉擔(dān)任萊蕪長(zhǎng),因母親去世,沒(méi)去上任。
C.三公府同時(shí)召用范冉,范冉才去司空府任職。
D.范冉過(guò)世時(shí),要求兒子一切喪事從簡(jiǎn),深得大家贊美。
5.斷句和翻譯。
(1)用斜線(xiàn)(/)給文中畫(huà)波浪線(xiàn)的句子斷句。
子 前 在 考 城 思 欲 相 從 以 賤 質(zhì) 自 絕 豪 友 耳 今 子 遠(yuǎn) 適 千 里 會(huì) 面 無(wú) 期 故 輕 行 相 候 以 展 訣 別。
(2)把文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
①行路倉(cāng)卒,非陳契闊之所,可共到前亭宿息,以敘分隔。
譯文:____________________________________
②吾生于昏暗之世,值乎淫侈之俗,生不得匡世濟(jì)時(shí),死何忍自同于世?
譯文:____________________________________
二、觀鴨說(shuō)(節(jié)選)
□吳廷翰
家僮取鴨卵伏之,得雛鴨數(shù)拾枚。始育,則飼之盆中,少與之水,其聲呴呴然,其毛羽滈滈然,予甚愛(ài),戲之。
不數(shù)日,僮以告曰:“雛鴨有斃者矣。”即而聽(tīng)其聲,啾啾然哀鳴;視其毛羽,蘇蘇然以散落,予讓僮不善畜也。僮曰:“是非不善畜也,畜不以水也。”
次日,予適憩亭中,時(shí)雨初歇。池水方強(qiáng),顧而樂(lè)之,憑欄而語(yǔ)曰:“曷不以畜鴨雛?”僮趨而去,不移時(shí)筐而至,稍出之水涯,皇皇然驚愕不已,其目睢睢然睨,其足逡逡然前而卻。竿之,則遂群奔水中,或揚(yáng)足而馳,或拍翅而飛,不定者良久。既乃狎水,或仰而飲,或俯而啄,三五而陣,各適其所。則又或沉或浮,或沒(méi)或出,盤(pán)旋戲躍于萍藻間。既休而理羽,交口扇翅,或曳而行,或拳而立,或屈而睡,消搖相羊①,容與②如也。既晡,僮將筐而歸,則相與復(fù)嬉于渚,或逐于堤,或蔽于叢,不可得,遂縱之。
明日至,亦如之。其聲嗌嗌然以和,其毛羽濯濯然以光澤。其去畜池之前僅三日,充長(zhǎng)已倍三之一矣。
余乃嘆曰:大哉,造物之育萬(wàn)物乎!大而龍蛇之于淵澤,虎豹之于山林,細(xì)而蠛蠓③黿龜醯雞④之于甕、于坎、于蹄涔⑤,各遂其性而已。鴨之不育于陸而育于水,亦一理也。夫反其性,造化不能以育物,圣人豈能以育民乎?狃于習(xí)而不悟,斃于陸者也。視其斃而不知所以救,僮之讓者也。反其自然之性試于水者也得其所以為性而安且樂(lè)水之狎而不歸者也生養(yǎng)蕃息既富且昌水之畜而充長(zhǎng)也。
(選自《明代散文名篇集粹》)
[注]①消搖:通“逍遙”。相羊:徜徉、漫游。②容與:安逸自得的樣子。③蠛蠓(mèi měng):也稱(chēng)“蠓”,一種小飛蟲(chóng)。④醯(xī)雞:小飛蟲(chóng)。⑤蹄涔(cén):牛馬路上所留足跡中的積水,比喻容量微小。
■
1.下列各句中,黑體詞的解釋正確的一項(xiàng)是( )
A.家僮取鴨卵伏之(通“孵”,孵化)
B.予讓僮不善畜也(謙讓?zhuān)?/p>
C.予適憩亭中(到)
D.時(shí)雨初歇,池水方強(qiáng)(強(qiáng)盛)
2.下列各組句子中,黑體詞的意義和用法都不相同的一項(xiàng)是( )
A.則飼之盆中/予甚愛(ài),戲之
B.顧而樂(lè)之/憑欄而語(yǔ)曰
C.盤(pán)旋戲躍于萍藻間/或蔽于叢
D.畜不以水也/曷不以畜鴨雛
3.下列各句分別編為四組,全都表現(xiàn)作者“觀鴨”情景的一項(xiàng)是( )
①始育,則飼之盆中②其聲呴呴然,其毛羽滈滈然③僮趨而去,不移時(shí)筐而至④稍出之水涯,皇皇然驚愕不已⑤則遂群奔水中,或揚(yáng)足而馳,或拍翅而飛⑥則又或沉或浮,或沒(méi)或出,盤(pán)旋戲躍于萍藻間
A.①③⑥ B.②③⑤ C.②④⑤ D.③④⑤
4.斷句和翻譯。
(1)用斜線(xiàn)(/)給文中畫(huà)波浪線(xiàn)的句子斷句。
反 其 自 然 之 性 試 于 水 者 也 得 其 所 以 為 性 而 安 且 樂(lè) 水 之 狎 而 不 歸 者 也 生 養(yǎng) 蕃 息 既 富 且 昌 水 之 畜 而 充 長(zhǎng) 也。
(2)把文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
①僮趨而去,不移時(shí)筐而至。
譯文:____________________________________
②造化不能以育物,圣人豈能以育民乎?
譯文:____________________________________
三、游黃溪①記
□柳宗元
北之晉,西適豳,東極吳,南至楚越之交,其間名山水而州者以百數(shù),永最善。環(huán)永之治百里,北至于浯溪,西至于湘之源,南至于瀧泉,東至于黃溪東屯,其間名山水而村者以百數(shù),黃溪最善。
黃溪距州治七十里,由東屯南行六百步,至黃神祠。祠之上,兩山墻立。如丹碧之華葉駢植,與山升降,其缺者為崖峭巖窟。水之中皆小石平布。黃神之上揭水八十步,至初潭,最奇麗,殆不可狀。其略若剖大甕,側(cè)立千尺,溪水積焉。黛蓄膏渟②,來(lái)若白虹,沉沉無(wú)聲。有魚(yú)數(shù)百尾,方來(lái)會(huì)石下。南去又行百步,至第二潭。石皆巍然,臨峻流,若頦頷龂齶③。其下大石雜列,可坐飲食。有鳥(niǎo)赤首烏翼,大如鵠,方東向立。自是又南數(shù)里,地皆一狀,樹(shù)益壯,石益瘦,水鳴皆鏗然。又南一里,至大冥之川,山舒水緩,有土田,始黃神為人時(shí),居其地。
傳者曰:“黃神王姓,莽之世也。莽既死,神更號(hào)黃氏,逃來(lái),擇其深峭者潛焉?!笔济L曰:“余,黃、虞之后也?!惫侍?hào)其女曰黃皇室主④。黃與王聲相邇,而又有本,其所以傳言者益驗(yàn)。神既居是,民咸安焉。以為有道,死乃俎豆之,為立祠。后稍徙近乎民,今祠在山陰溪水上。元和八年五月十六日,既歸為記,以啟后之好游者。
(選自《柳河?xùn)|集》)
[注]①黃溪:又名黃江,位于湖南永州市東。②膏渟:(水)像膏汁一樣匯聚無(wú)波。渟:水不流動(dòng)。③頦(kē)頷齗(yín)齶(è):像下巴、牙齒一樣,在這里形容石形參差怪異。④黃皇室主:王莽的女兒,嫁漢平帝,平帝崩,被尊為皇太后,王莽篡位,改稱(chēng)黃皇室主。
■
1.下列各句中,黑體詞的解釋不正確的一項(xiàng)是( )
A.如丹碧之華葉駢植(并排生長(zhǎng))
B.揭水八十步(撩起衣襟)
C.黛蓄膏渟(深青色的顏料)
D.死乃俎豆之(祭祀、崇奉)
2.下列對(duì)文中語(yǔ)句的理解,不正確的一項(xiàng)是( )
A.“黛若膏渟”,這是寫(xiě)水色,既有青綠純凈的色感,又有潤(rùn)滑如脂的質(zhì)感。
B.“沉沉無(wú)聲”,說(shuō)明積水成潭,既深且厚,故而無(wú)聲,倍增探幽覽勝的興致。
C.“有魚(yú)數(shù)百尾,方來(lái)會(huì)石下”,運(yùn)用特寫(xiě),活現(xiàn)了游魚(yú)悠閑嬉戲的情態(tài)。
D.“兩山墻立。如丹碧之華葉駢植,與山升降”一句,寫(xiě)出了山的動(dòng)態(tài)之美。
3.下列對(duì)文章的理解,不正確的一項(xiàng)是( )
A.柳宗元的游記善于通過(guò)對(duì)山水的出奇幽靜的描寫(xiě),含蓄地表現(xiàn)自己的謫居南荒而壯志難酬的情懷。《游黃溪記》中黃溪的山水,就有作者這樣的寄托。
B.文章最后一段寫(xiě)黃神傳說(shuō)不吝筆墨,黃神似乎是作者心目中的理想人物。作者對(duì)黃神擇“深峭”之地潛居下來(lái),還能“有道”“安民”,頗有贊美之意,用意耐人尋味。
C.文章用四幅畫(huà)面描摹黃溪初潭的美景:一寫(xiě)高山如剖甕,二寫(xiě)潭水似黛膏,三寫(xiě)日影若白虹,四寫(xiě)石下有魚(yú)兒,全用比喻,手法神奇,蔚為壯觀。
D.《游黃溪記》處處體現(xiàn)一個(gè)“游”字,作者移步換形,飽覽山水,著筆處并不忘里程的記錄。這類(lèi)文字看似平常,卻使讀者有親歷其境的感受。
4.把文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)黃溪距州治七十里,由東屯南行六百步,至黃神祠。
譯文:____________________________________
(2)神既居是,民咸安焉。
譯文:____________________________________