民意調(diào)查
近日,某雜志對(duì)各國(guó)人民進(jìn)行了一項(xiàng)調(diào)查,問(wèn)題是:“請(qǐng)問(wèn),您對(duì)于其他國(guó)家的食物匱乏有什么看法?”
但這次調(diào)查失敗了,因?yàn)?
在非洲,沒(méi)有人知道什么是“食物”;
在西歐,沒(méi)有人知道什么是“匱乏”;
在東歐,沒(méi)有人知道什么是“看法”;
在南美,沒(méi)有人知道什么是“請(qǐng)問(wèn)”;
在美國(guó),沒(méi)有人知道什么是“其他國(guó)家”。
孤島生活
一輛飛機(jī)墜毀,降落到了一座孤島。
15個(gè)幸存者分別來(lái)自5個(gè)國(guó)家,每個(gè)國(guó)家兩男一女。
這5個(gè)國(guó)家分別是:西班牙、法國(guó)、德國(guó)、希臘和英國(guó)。
6個(gè)月之后,遇難者還是沒(méi)有得到拯救,依然住在島上。只是:
一個(gè)西班牙男人殺死了另一個(gè)西班牙男人,和西班牙女人生活到了一起;
法國(guó)人決定三個(gè)人組成一個(gè)家庭;
德國(guó)人采用輪流原則,單日漢斯和德國(guó)女人住在一起,雙日則輪到弗朗斯;
兩個(gè)希臘男人生活到了一起,希臘女人則負(fù)責(zé)做家務(wù);
還有兩個(gè)英國(guó)男人,一直在等待著被引薦給英國(guó)女人。
省錢有道
亨利對(duì)爸爸說(shuō):“爸爸,有個(gè)好消息告訴你。你還記得答應(yīng)過(guò),只要我數(shù)學(xué)考試及格就給我20美元?”
爸爸高興地問(wèn):“你及格啦?”
亨利回答道:“好消息,我給你省了20美元?!?/p>
證據(jù)不足
妻子發(fā)現(xiàn)兩只蚊子從眼前飛過(guò),忙對(duì)丈夫喊道:“保羅,快打死它們!”
身為檢察官的丈夫抬起雙手卻又落下,說(shuō):“抱歉,證據(jù)不足?!?/p>
耳光
火車上,有一個(gè)英國(guó)人、一個(gè)法國(guó)人和一個(gè)美麗的瑞典女孩。
火車進(jìn)入隧道,漆黑一片,忽然,一個(gè)親吻聲傳來(lái),隨后是一記猛烈的耳光聲。火車出了隧道,法國(guó)人和瑞典女孩安詳?shù)刈?,只有可憐的英國(guó)人摸著自己的臉。很顯然,是他被扇了耳光。
瑞典女孩心想:肯定是那個(gè)英國(guó)人想在黑暗中吻我,但弄錯(cuò)了,吻到了法國(guó)人臉上,結(jié)果被法國(guó)人扇了一耳光。
英國(guó)人心想:肯定是那個(gè)法國(guó)人在黑暗中試圖親吻瑞典女孩,女孩本來(lái)想扇他耳光,結(jié)果黑暗中卻扇到了我臉上。
而法國(guó)人心想:哈哈,下一個(gè)隧道,我還要再弄出親吻聲,然后再給這個(gè)愚蠢的英國(guó)佬一巴掌!
看病
“醫(yī)生,我的病很嚴(yán)重嗎?”
“有個(gè)壞消息,您患了癌癥?!?/p>
“可以治好嗎?我該怎么辦?”
“可以嘗試一下泥浴?!?/p>
“泥浴能治療癌癥?”
“不,但可以讓你提前適應(yīng)一下地下的生活?!?/p>
如此檢查
在汽車加油站,司機(jī)對(duì)加油工說(shuō):“加滿油之后,能不能再幫我檢查一下輪胎?”
于是,加油工加滿油之后,繞著汽車轉(zhuǎn)了一圈,說(shuō)道:“一、二、三、四,您放心吧,輪子都在?!?/p>
老年優(yōu)惠
一位老太太來(lái)到電影院售票廳,詢問(wèn)道:“你們對(duì)老年人有什么照顧嗎?”
“夫人,我們會(huì)在電影結(jié)束的時(shí)候叫醒他們?!?/p>
蝸牛與浴場(chǎng)
兩只蝸牛到海灘上散步,遇到了一只蚯蚓。
一只蝸牛說(shuō):“趕快往回走,我們到了裸體浴場(chǎng)了?!?/p>
豬沒(méi)有錯(cuò)
農(nóng)婦對(duì)丈夫說(shuō):“明天是我們30年結(jié)婚紀(jì)念日,我們可以宰頭豬慶祝一下?!?/p>
丈夫說(shuō)道:“為什么要宰豬呢,又不是它的錯(cuò)!”
誹謗
一個(gè)同事怒氣沖沖地走進(jìn)我的朋友的辦公室,大聲質(zhì)問(wèn)道:“你對(duì)簡(jiǎn)說(shuō)我是個(gè)巫婆?!”
朋友被驚嚇到,結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō):“不是我說(shuō)的,我不知道她是怎么知道的。”
解決之道
在美國(guó)航空航天局第一次派宇航員上太空時(shí),他們很快發(fā)現(xiàn)圓珠筆無(wú)法在零重力的情況下工作。為了解決這個(gè)問(wèn)題,美國(guó)花了10年時(shí)間和120億美元研發(fā)了一種可以在零重力、倒置、水下和幾乎一切表面包括玻璃上書(shū)寫(xiě),適應(yīng)溫度的范圍從0到300攝氏度的鋼筆。
而蘇聯(lián)則用鉛筆。
[編譯自法國(guó)“幽默之家”網(wǎng)]