我們需要弘揚傳統(tǒng)文化正氣 緊貼當(dāng)今社會實際的藝術(shù)作品
——訪省文化廳藝術(shù)處處長吳小平

■陳雁程

記者：吳老師，鹽城市淮劇團(tuán)創(chuàng)作演出的大型現(xiàn)代淮戲《二餅上城》，從拿出劇本初稿到彩排公演僅用了短短五個月時間，最終獲得了2009—2010年度江蘇省舞臺藝術(shù)精品工程“精品劇目”稱號。您對這部戲如何評價？

吳小平：應(yīng)該說《二餅上城》（編劇陳明、袁福榮，導(dǎo)演蔣宏貴）是一臺高質(zhì)量、有新意，既流暢又完整的演出。該劇延續(xù)了鹽城市淮劇團(tuán)一如繼往的藝術(shù)風(fēng)格和創(chuàng)作態(tài)度。小人物、小事件、小制作，幽默詼諧的輕喜劇風(fēng)格；貼近實際，貼近生活，貼近群眾的創(chuàng)作態(tài)度。塑造了當(dāng)今舞臺上并不常見的“這一個”，鄉(xiāng)村教師田半車（人稱田二餅）獨特的人物形象。在如此短暫的時間內(nèi)，達(dá)到如此的藝術(shù)高度，在全省的藝術(shù)生產(chǎn)中是不多見的。

記者：這個戲的故事很簡單，田家灣老教師田半車受鄉(xiāng)親們的重托，進(jìn)城追討一筆遲遲不得到帳的捐贈款。于是在進(jìn)城之后，就發(fā)生了一連串妙趣橫生的故事。田半車來到城里的所見所聞，恍惚中油然生起的困惑和感慨的心理流程非常真實可信。那么吳老師，您能告訴我們田半車這個人物刻畫有什么獨特之處？

吳小平：比如酒店大堂里的糾正錯別字這場戲，憤然斥責(zé)菜譜篡改成語的廣告辭，他說：“你們不是用文化來賺錢，而是糟踏文化來賺錢！”發(fā)出了一個老教師震聾發(fā)饋心聲。這既符合一個鄉(xiāng)村老師的人物性格，又真實的描繪了現(xiàn)實生活中俯拾皆是的“社會流行病”。面對學(xué)生焦浩運在捐贈問題上所表現(xiàn)出的不誠信，他讓焦浩運以“詐”組詞20個。這樣的戲劇動作，既有人物的智慧，又是老師的職業(yè)習(xí)慣，也只能發(fā)生在田半車身上。深夜遇見闖紅燈的常老九，他固執(zhí)地要給常老九補上一課，讓人捧腹之余頓生敬意。學(xué)生玉秀對他的大膽追求，他雖然怦然心動，但始終恪守他內(nèi)心“底線”，讓人會心一笑又體悟到淡淡的滄桑之感。最后在眾學(xué)生面前的“悔過自責(zé)”，把一個底層教師的文人情懷展示得酣暢淋漓、動人心魄。全劇通過 “討捐上城”、“酒店糾錯”、“登門補課”、“智審衣柜”、“深夜出走”以及最后一場的師生共唱“人字歌”等一系列的戲劇場面，把一個真實可信、可敬可愛的鄉(xiāng)村教師塑造得栩栩如生。

記者：看完戲后，我感受到在轉(zhuǎn)型期的世態(tài)眾生相里，田老師這樣的小人物是這個社會乃至這個民族“大寫的人”。這個人物有什么現(xiàn)實意義？

吳小平：我們的社會無論發(fā)展到什么階段，我們的主流價值體系無論怎樣構(gòu)建，都不能突破中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的底線。這個戲和這個人物的價值，是在輕松愉悅中感受思辯的思想力量！因為我們當(dāng)今社會“價值觀的混亂”、“仁義誠信的缺位”、“實用、實際、實惠的思潮泛濫”，中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在不經(jīng)意間面臨挑戰(zhàn)與顛覆，而這個戲有著他的現(xiàn)實意義和警世作用。

記者：鹽城市淮劇團(tuán)您已經(jīng)很熟悉了，對于他們再次創(chuàng)作出一臺入選省舞臺藝術(shù)精品工程的劇目，您對這個劇團(tuán)有什么評價？

吳小平：這個團(tuán)是個區(qū)級小團(tuán)。曾經(jīng)出過不少優(yōu)秀現(xiàn)代戲。《雞毛蒜皮》、《十品村官》兩度進(jìn)京代表江蘇參加全國性的藝術(shù)活動，產(chǎn)生了很大影響。他們的主創(chuàng)人員都是本團(tuán)的，有比較扎實的生活積累和嚴(yán)肅認(rèn)真的創(chuàng)作態(tài)度。他們的作品始終保持著與現(xiàn)實生活“零距離”，觀眾非常喜歡。從這次驗收演出的強(qiáng)烈劇場效果中，我們看到：這個戲的演出市場肯定很好。這個團(tuán)以前的獲獎作品基本都演出了千場以上，從《馬代表進(jìn)城》到今天的《二餅上城》是一次脫胎換骨的重新創(chuàng)作。據(jù)了解，這個戲進(jìn)入排練場之前就大改了十三稿，這種敬業(yè)精神難能可貴。

記者：這部戲的前景您如何看待？

吳小平：這個戲未來的加工前景看好。這個戲現(xiàn)有的文本基礎(chǔ)和舞臺呈現(xiàn)，已達(dá)到了一定的高度。如果將這個戲放在全國舞臺劇的大格局中比對，大部分評委認(rèn)為，該劇已具備了參加全國性藝術(shù)賽事的品質(zhì)和實力，全劇在弘揚傳統(tǒng)文化的正氣中，始終緊貼著當(dāng)今社會實際。全劇沒有一句政治說教，而處處看到對真、善、美的追求。沒有過度的揭示生活中的消極面，又含而不露地隱喻出生活中不和諧因素的存在。對每一個人物都沒有臉譜化的處理成“好人”和“壞人”，但每一個人物的身上都有這樣那樣的缺陷，作者善意的嘲諷，透出了況味無窮的人生哲理和滄桑感來。我完全有理由相信，《二餅上城》在不斷的修改打磨中，將會在藝術(shù)攀登之路上愈走愈遠(yuǎn)。