肖 蕾,鄒 賽
(重慶電子工程職業(yè)學(xué)院1.人文素質(zhì)部,2.軟件工程系,重慶401331)
基于網(wǎng)絡(luò)的英語多媒體課件的設(shè)計制作
肖 蕾1,鄒 賽2
(重慶電子工程職業(yè)學(xué)院1.人文素質(zhì)部,2.軟件工程系,重慶401331)
隨著信息技術(shù)的發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)多媒體教學(xué)越來越重要,傳統(tǒng)教學(xué)模式已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足英語教學(xué)的需求.本文基于網(wǎng)絡(luò)平臺提出了英語多媒體課件的設(shè)計制作的方法,并在衡陽師范學(xué)院外語多媒體教學(xué)進(jìn)行試驗,效果良好,有一定的實用價值。
多媒體課件;交互式;場景;情感
隨著信息技術(shù)的發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)教學(xué)逐漸顯示出其獨特的優(yōu)勢,它不僅克服了傳統(tǒng)課堂教學(xué)受時間、空間的限制,同時又為學(xué)習(xí)者提供了個性化的學(xué)習(xí)環(huán)境,逐步發(fā)展成為現(xiàn)代教育的重要組成部分[1-5]。英語教學(xué)是當(dāng)今教學(xué)的一個重點,受教育的人數(shù)越來越多,但是教學(xué)的方法及手段遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足需求,學(xué)校英語正在進(jìn)行轟轟烈烈的教學(xué)改革,多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式成為新的教學(xué)手段。為了進(jìn)一步推進(jìn)學(xué)校英語教學(xué)改革,教育部推行了把以閱讀理解為主的教學(xué)模式轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)在的聽說為主,全面提高英語綜合實用能力的新的教學(xué)模式。需要把先進(jìn)的計算機(jī)技術(shù)加上課堂教學(xué),以之作為推進(jìn)外語教學(xué)改革的手段,實行多媒體網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與外語教學(xué)的全面互動[7]。要真正發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的優(yōu)勢,還應(yīng)注意網(wǎng)絡(luò)多媒體課件的教學(xué)設(shè)計與制作工作。由于教育的特殊性,課件又必須體現(xiàn)教育的特點。只有深入地了解課件制作的理論、過程、技術(shù)、評價,才有可能制作出好的課件。
文獻(xiàn)[6]研究表明,基于網(wǎng)絡(luò)的教學(xué)不但使個性化教學(xué)成為一種可能,而且為學(xué)生的全面發(fā)展提供支持。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下教學(xué)設(shè)計與課程開發(fā)是實現(xiàn)這種可能的關(guān)鍵,但是文章并沒有提出如何解決這個問題的前提 (多媒體課件的設(shè)計制作)。謝小童在2007年提出了大眾化視頻下的英語教育質(zhì)量危機(jī)與策略分析[7],對英語教學(xué)的現(xiàn)狀進(jìn)行了分析;鄒賽,魏書堤,王櫻等在2006年3月提出了基于網(wǎng)絡(luò)的多媒體課件的設(shè)計制作[8],但不是從英語課件的角度出發(fā)的。
為了進(jìn)一步完善已有文獻(xiàn)的性能,提高英語多媒體課件制作技術(shù),本文基于英語教學(xué)這一特定的環(huán)境,提出了一種基于網(wǎng)絡(luò)的英語多媒體課件的設(shè)計制作方法。新方法首先提出了英語網(wǎng)絡(luò)多媒體課件的設(shè)計的原則及如何制作,最后講述了如何發(fā)布。經(jīng)過作者本人在衡陽師范學(xué)院兩年的多媒體教學(xué)實踐經(jīng)歷,證明此方法有一定的可行性。
“交互式”教學(xué)模式[9]遵循建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論的原則,強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)主體的主動性與能動性,重視師生、學(xué)生之間的協(xié)作。其指導(dǎo)思想是:教師要營造一種學(xué)習(xí)氛圍,通過引導(dǎo)、啟發(fā),讓學(xué)生積極參與翻譯流程中的每一個環(huán)節(jié),以提問、小組討論、賞析等課堂形式創(chuàng)造出一種師生、學(xué)生交互協(xié)作的環(huán)境,讓學(xué)生輕松自如地探討、發(fā)現(xiàn)、運用雙語轉(zhuǎn)換的規(guī)律,逐漸幫助學(xué)生培養(yǎng)自覺運用規(guī)律的習(xí)慣。具體落實到英語多媒體課件上,教師在制作上應(yīng)該考慮學(xué)生的主體作用,要充分考慮學(xué)生的能動性,引導(dǎo)他們積極參與英語教學(xué)的各個環(huán)節(jié)(聽、說、讀、寫)。在每個交流環(huán)節(jié),課件應(yīng)該給學(xué)生提出不同的學(xué)習(xí)側(cè)重點,讓學(xué)生逐漸養(yǎng)成良好的英語思維習(xí)慣,培養(yǎng)四大(聽、說、讀、寫)技能意識。比方說在講到虛擬語氣的時,它分為三種:與現(xiàn)在事實相反,與過去事實相反以及與將來事實相反。如:If you had taken my advice,you would not have made such a mistake。在這個句子之后,會出現(xiàn)相關(guān)的問題,比如這種句子是屬于哪一類型?當(dāng)學(xué)生輸入了答案后,再出現(xiàn)正確結(jié)果,這樣就大大加強(qiáng)了學(xué)生的學(xué)習(xí)效果。
“場景教學(xué)”是指以實現(xiàn)特定教學(xué)目的為出發(fā)點,運用現(xiàn)代教學(xué)理念、技術(shù)和方法,創(chuàng)設(shè)出與教學(xué)內(nèi)容相對應(yīng)的富有吸引力的各類典型場景用以激發(fā)學(xué)生興趣,提高學(xué)生感性和理性認(rèn)識,從而將學(xué)生的認(rèn)知活動和情感交流有機(jī)融合的一種教學(xué)模式。英語教學(xué)的本質(zhì)是交流,是師生之間進(jìn)行思想、感情、信息交流的過程。創(chuàng)設(shè)一個個場景,通過手勢、眼神、面部表情、等肢體語言加以教學(xué)暗示從而達(dá)到在教學(xué)中玩耍,在玩耍中教學(xué)的效果。在講American Homes and British Homes[11]一文時,學(xué)生可能會覺得比較抽象,那就可以向?qū)W生展示美國房屋以及不列顛房屋的圖片,讓他們可以直觀地了解到兩者的異同,這樣可以幫助學(xué)生理解課文,也可以讓課堂更加的生動。
情感態(tài)度作為英語教學(xué)目標(biāo)之一[10],對提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效果及促進(jìn)人的全面發(fā)展有著重要意義。情感態(tài)度是影響學(xué)生學(xué)習(xí)和發(fā)展的重要因素,保持積極的情感態(tài)度是英語學(xué)習(xí)的關(guān)鍵。情感是人對客觀事物的一種態(tài)度體驗,它伴隨著人的認(rèn)識過程而產(chǎn)生!同時又對人的行為起著積極和消極的雙重作用。因此,在教育教學(xué)中,我們應(yīng)培養(yǎng)學(xué)生積極的情感態(tài)度,施以情感教學(xué),以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效果,促進(jìn)他們的全面發(fā)展。如在講授The Twelve Angry Men[12](電影《十二怒漢》的劇本,刪節(jié)版,非完整版)時,可以在課件的最開始播放電影《十二怒漢》的開篇部份,讓他們對文章有一個大致的了解;在講解完課文以后,可以提供一些問題讓學(xué)生來設(shè)想一些課文中沒有涉及的部份。討論完問題之后,再提供電影《十二怒漢》的視頻文件,讓學(xué)生檢驗是他們所設(shè)想的更符合情理,還是電影中所描述的更勝一籌。這樣可以讓學(xué)生積極的參與,并更形象直觀地理解課文。
一個好的課件往往取決于其腳本的制作質(zhì)量。編寫腳本應(yīng)在傳統(tǒng)教學(xué)中做不到、做不好和做起來繁雜的地方下功夫。將教材中重點、難點、疑點問題用何種方式表現(xiàn)將是腳本制作的一個重要環(huán)節(jié),它不僅需要教師有豐富的專業(yè)知識、教學(xué)經(jīng)驗,還需要有一定的藝術(shù)風(fēng)格和創(chuàng)意以及對學(xué)習(xí)者認(rèn)知過程的掌握。
網(wǎng)絡(luò)課件需要呈現(xiàn)給學(xué)習(xí)者大量的學(xué)習(xí)資源,其中學(xué)習(xí)資源包括文字信息、圖片、動畫、音頻、視頻等資源。
3.2.1 文字素材
設(shè)計文本字幕時,首先盡量選擇豐滿的字體;其次根據(jù)字幕字?jǐn)?shù)的多少,選擇字號,設(shè)定合適的字間距和行間距;再次,字幕的色彩要與背景形成對比。實踐證明在深度和中度背景色上用白色或黃色等淺色調(diào)的字,在淺色背景上用黑色或藍(lán)色等深色調(diào)的字,這樣可以突出字幕的內(nèi)容,吸引學(xué)習(xí)者的注意力,從而提高網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的效果。通常字幕顯示時,可采用逐行移入、逐筆寫入、向上移動等形式表現(xiàn)。
3.2.2 圖片、動畫
網(wǎng)絡(luò)課件中適當(dāng)?shù)倪\用圖片和動畫,不僅能增強(qiáng)課件的美感,還能使一些抽象的、不易理解的概念變得生動、形象,易于學(xué)習(xí)者接受和理解。通常的圖片可通過以下方式獲得;多媒體素材光盤、Internet、掃描儀或通過Photoshop、Coredraw、Windows畫圖板等軟件制作工具得到,動畫可通過Flash、Fireworks、3DsMax等軟件制作。但要考慮到當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)條件下,網(wǎng)絡(luò)傳輸速度的問題,在不影響教學(xué)要求的情況下,盡量采用JPG、GIF、SWF等通過壓縮的文件格式。
3.2.3 音頻、視頻
根據(jù)教學(xué)的需要在網(wǎng)絡(luò)課件中可以適當(dāng)?shù)剡\用視頻和音頻,由于這些文件受到網(wǎng)絡(luò)傳輸速度的限制,所以不宜過多,而且需要對它們進(jìn)行壓縮處理。通過壓縮后變成流式文件,便于網(wǎng)絡(luò)傳輸。實際制作中一般把音頻采集成WAV文件格式,然后制作成RA壓縮文件;視頻采集成AVI文件格式,然后制作成RM壓縮文件(即用REALPLAYERG2壓縮)
本文基于英語教學(xué)這一特定的環(huán)境,提出了一種基于網(wǎng)絡(luò)的英語多媒體課件的設(shè)計制作方法。新方法設(shè)計原則上首先以“交互式”為主,加強(qiáng)師生交流,再以“場景”為輔,加強(qiáng)學(xué)生直觀感覺,最后考慮“情感”教學(xué),提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣;在制作上從角本、素材做了詳細(xì)介紹。在衡陽師院的二年教學(xué)實踐中效果良好,證明此方法有一定的可行性。參考文獻(xiàn):
[1]云鵬.我國教育信息化的設(shè)施建設(shè)已具備良好基礎(chǔ)[DB/OL].http://www.edu.cn/20060414/3185441.shtml,2006—04—18.
[2]2006年中國基礎(chǔ)教育信息化步伐加快 [DB/OL].http://www.edu.cn/rd_xin_wen_5672/20070411/t20070411_227559.shtml,2007—04—16.
[3]劉萬永.2005年我國網(wǎng)絡(luò)教育市場規(guī)模超百億[DB/OL].http://www.edu.cn/20060113/3170434.shtml2006—01—15.
[4]鐘偉.2007年教育信息化:高投入低增長[N].中國教育報,2007-3-26-(6).
[5]羅雅蓉,冉春茂.發(fā)展中的教育信息產(chǎn)業(yè):定義、現(xiàn)狀與對策.中國電化教育,2007(8 ):26~29.
[6]張培,肖天慶.基于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下教學(xué)設(shè)計與課程開發(fā)的合作模式研究[J].電化教育研究,2007(9)60~63.
[7]謝小童.大眾化視頻下的英語教育質(zhì)量危機(jī)與策略分析[J].黑龍江高教研究,2007(8):165~166.
[8]鄒賽,魏書堤,王櫻.基于網(wǎng)絡(luò)的多媒體課件的設(shè)計制作[J].甘肅科技縱橫,2006(3):157~158.
[9]王玉芳.交互式語言教學(xué)法與大學(xué)英語閱讀課教學(xué)[J].淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2003(4):32.
[10]盧家楣.情感教學(xué)心理學(xué)原理的實踐應(yīng)用[M].上海:上海教育出版社,2002:25.
[11]鄒為誠.綜合英語教程1[M].北京:高等教育出版社,2000:48.
[12]徐克容.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀3[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2005:69.
H319.3
A
1674-5787(2010)01-0162-02
2009-12-12
本文系湖南省科技廳項目(2006JK3010)。
肖蕾(1982-),女,重慶市人,碩士,主要研究方向為功能語言學(xué)、語篇分析、英語教學(xué)、多媒體教學(xué);
鄒賽(1981-),男,湖南祁東人,碩士,主要研究方向為計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)、軟件工程、算法設(shè)計、多媒體教學(xué)。
責(zé)任編輯 周 蕊