• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    我國(guó)刑事不起訴制度的改革與完善

    2010-08-15 00:45:02
    關(guān)鍵詞:刑事訴訟法公共利益法定

    高 霞

    (重慶市彭水苗族土家族自治縣人民檢察院,重慶409600)

    我國(guó)刑事不起訴制度的改革與完善

    高 霞

    (重慶市彭水苗族土家族自治縣人民檢察院,重慶409600)

    我國(guó)刑事不起訴制度自施行以來,在理論和實(shí)踐上都得到了長(zhǎng)足的發(fā)展,其存在符合訴訟經(jīng)濟(jì)原則,能夠較大程度保障當(dāng)事人的人權(quán),避免無罪判決。實(shí)踐中,由于立法指導(dǎo)思想以及立法技術(shù)方面的原因,我國(guó)刑事不起訴制度還留有缺憾,亟待完善。因此,完善我國(guó)刑事不起訴制度勢(shì)在必行,如補(bǔ)充和完善法定不起訴條件,增加對(duì)未成年人犯罪不起訴的規(guī)定等。

    不起訴; 制度; 完善

    不起訴制度作為刑事訴訟制度的重要組成部分,因其在刑事訴訟過程中具有分流、過濾的功能,在世界各國(guó)的刑事訴訟中發(fā)揮著越來越重要的作用。我國(guó)刑事訴訟中的不起訴制度自修訂后的《刑事訴訟法》施行以來,其理論與實(shí)踐都得到了長(zhǎng)足的發(fā)展,這直接體現(xiàn)了刑事訴訟日益追求合理性、目的性的發(fā)展潮流。但是,由于各國(guó)在政治制度、經(jīng)濟(jì)水平、歷史傳統(tǒng)、法律文化背景等方面存在差異,其設(shè)計(jì)的不起訴制度并不相同。在我國(guó),刑事不起訴是人民檢察院代表國(guó)家行使公訴權(quán)的一種方式。我國(guó)《刑事訴訟法》對(duì)不起訴的種類和條件、不起訴的制約和救濟(jì)等都作了規(guī)定,基本上形成了比較完善的不起訴制度,這為不起訴制度在司法實(shí)踐中的正確適用提供了法律依據(jù)和制度保障,但諸如法定不起訴的適用對(duì)象不全面、酌定不起訴的適用范圍過窄等問題亟待進(jìn)一步解決與完善。

    一、不起訴制度的含義

    所謂不起訴制度,是指人民檢察院對(duì)于偵查終結(jié)移送審查起訴的案件,經(jīng)審查認(rèn)為不應(yīng)或不必向人民法院起訴的一種訴訟制度。對(duì)于不起訴,我們可以理解為是國(guó)家賦予人民檢察院履行公訴職能和法律監(jiān)督職能的一項(xiàng)重要權(quán)力。此外,關(guān)于不起訴制度中不起訴的“不應(yīng)”和“不必”也有著特定的含義:所謂“不應(yīng)”,是指根據(jù)客觀事實(shí)或證據(jù)情況,依照無罪推定原則的要求,司法機(jī)關(guān)沒有理由認(rèn)定犯罪嫌疑人有罪,不應(yīng)對(duì)其定罪或追究刑事責(zé)任;所謂“不必”,是指由于客觀情況或客觀事實(shí),司法機(jī)關(guān)對(duì)于犯罪嫌疑人認(rèn)定有罪但追究刑事責(zé)任已沒有實(shí)際意義,或者追究刑事責(zé)任的效果沒有不追究的好,從而使追究成為一種不必要。換言之,追究與不追究的效果總體一致。因此,基于上述“不應(yīng)”和“不必”的特別含義,我們不能對(duì)不起訴作廣義理解。不起訴制度作為檢察機(jī)關(guān)獨(dú)有的一項(xiàng)職權(quán),體現(xiàn)了我國(guó)“區(qū)別對(duì)待”和“懲辦與寬大”相結(jié)合的刑事司法政策。

    二、不起訴制度的價(jià)值

    價(jià)值一詞,從法理上講應(yīng)作法律上的狹義理解,即指作為主體的人對(duì)于作為客體的法律內(nèi)涵的應(yīng)有價(jià)值因素的認(rèn)識(shí),是法律對(duì)人的需要的滿足。這種價(jià)值含有兩個(gè)層面:一是精神價(jià)值,二是工具價(jià)值。前者指人類對(duì)自己生存發(fā)展的秩序、條件和規(guī)則的意識(shí),是一種社會(huì)化了的理性和理智的法律需求;后者指法是實(shí)現(xiàn)一定目標(biāo)的手段。從實(shí)踐效果來看,不起訴制度的法律價(jià)值在于其在實(shí)現(xiàn)刑事訴訟目的中的用途或積極作用。這種價(jià)值具體表現(xiàn)為:

    (一)不起訴制度符合訴訟經(jīng)濟(jì)原則

    法律制度發(fā)展到現(xiàn)代,除了要求實(shí)現(xiàn)公平、正義的價(jià)值目標(biāo)以外,還有另一個(gè)重要的價(jià)值目標(biāo)便是訴訟經(jīng)濟(jì)化。所謂訴訟經(jīng)濟(jì),是指在國(guó)家對(duì)司法體制、訴訟程序及案件處理機(jī)制的設(shè)置和運(yùn)作中,能夠以最少的社會(huì)成本和司法資源來實(shí)現(xiàn)社會(huì)正義或司法公正價(jià)值的基本理念和原則。當(dāng)前,我國(guó)正處于深刻的社會(huì)轉(zhuǎn)型期,司法資源的有效利用將會(huì)對(duì)國(guó)家的長(zhǎng)足發(fā)展起到不可忽視的作用。為了達(dá)到最大化的收益,法律程序在實(shí)際運(yùn)作過程中就應(yīng)盡量縮小訴訟成本,對(duì)此持支持觀點(diǎn)的西方經(jīng)濟(jì)分析法學(xué)家的代表人物波斯納認(rèn)為,為了提高司法活動(dòng)的經(jīng)濟(jì)效益,應(yīng)當(dāng)最大限度地減少這種經(jīng)濟(jì)資源的耗費(fèi)作為對(duì)法律程序進(jìn)行評(píng)價(jià)的一項(xiàng)基本價(jià)值標(biāo)準(zhǔn),并且在具體的司法活動(dòng)中實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。簡(jiǎn)言之,“正義的第二種意義簡(jiǎn)單說來就是效益?!盵1](P35)從不起訴制度本身所具有的法律性質(zhì)來看,它正是訴訟經(jīng)濟(jì)原則在起訴階段的體現(xiàn),屬于一種典型的刑事訴訟過濾機(jī)制。在實(shí)踐過程中不起訴制度可以起到縮短訴訟時(shí)間,節(jié)省大量人力、物力、財(cái)力的作用,不起訴制度的運(yùn)作能夠有效地縮短訴訟周期,分流轉(zhuǎn)處案件,而法院此時(shí)便可以集中精力去辦更為重要的案件,從而提高效率,以達(dá)到訴訟經(jīng)濟(jì)的目的。

    (二)不起訴制度能夠避免無罪判決

    無罪判決是我國(guó)檢察實(shí)踐中一個(gè)極受重視的問題。受傳統(tǒng)司法觀念的影響,公訴機(jī)關(guān)如果存在無罪判決,往往被認(rèn)為辦案的水平不高;更重要的是,無辜公民的人身自由、合法財(cái)產(chǎn)、名譽(yù)等權(quán)益有可能遭受莫大的損害,甚至?xí)斐蓹z察機(jī)關(guān)的權(quán)威受到社會(huì)質(zhì)疑與挑戰(zhàn)的不良后果。因此,檢察機(jī)關(guān)在審查起訴案件時(shí),應(yīng)對(duì)證據(jù)有確實(shí)充分的把握,并且此種把握性應(yīng)大到足以認(rèn)定罪名才得以起訴。對(duì)一些拿不準(zhǔn)的案件,則應(yīng)適時(shí)地作不起訴處理。自修訂后的《刑法》與《刑事訴訟法》實(shí)施以來,控辯式庭審的適用、免訴權(quán)的取消、律師的提前介入、逮捕條件的放寬等均使公訴機(jī)關(guān)對(duì)一些定罪證據(jù)有缺陷、無勝訴把握的案件,多采用不訴的方式結(jié)案。如此一來,公訴機(jī)關(guān)就能夠最大程度地避免無罪判決,同時(shí)可以起到更加全面地保護(hù)當(dāng)事人合法權(quán)益、減少檢察機(jī)關(guān)的權(quán)威受到社會(huì)質(zhì)疑與挑戰(zhàn)的作用。

    (三)不起訴制度有利于當(dāng)事人合法權(quán)益的保護(hù),實(shí)現(xiàn)司法公正

    現(xiàn)代刑事訴訟制度越來越注重保護(hù)當(dāng)事人,尤其是犯罪嫌疑人和被害人的合法權(quán)益,盡力避免其合法權(quán)益在刑事訴訟中受到傷害,成為了司法公正的體現(xiàn)。在刑事不起訴制度保護(hù)的當(dāng)事人合法權(quán)益中,人權(quán)保障則顯得極為重要??梢哉f,犯罪嫌疑人或被告人的人權(quán)應(yīng)是刑事訴訟中首先需要關(guān)注的對(duì)象,然后是對(duì)被害人的充分補(bǔ)償和人道撫慰,最后才是對(duì)國(guó)家權(quán)威和公共秩序的維護(hù)。對(duì)于不應(yīng)該追究刑事責(zé)任的犯罪嫌疑人來講,盡早使之脫離被追究刑事責(zé)任的樊籬,是其最重要的利益所在,也是人權(quán)保障的基本要求。不起訴終止了對(duì)犯罪嫌疑人刑事責(zé)任的追究,這似乎不利于被害人的權(quán)益保障,然而正確的不起訴并不損害被害人的合法權(quán)益,因?yàn)楸缓θ撕戏?quán)益的保護(hù)是以追究名副其實(shí)的犯罪嫌疑人的刑事責(zé)任為前提的;與此同時(shí),對(duì)應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的案件如果作出了不起訴決定,法律允許被害人有權(quán)申訴或直接向人民法院提起訴訟,這就從制度上保障了被害人的合法權(quán)益,實(shí)現(xiàn)了司法公正[2]。

    (四)不起訴制度有利于檢察機(jī)關(guān)集中精力處理大案要案

    2.2.1 兩組治療RAU總有效率的比較 共納入12篇文獻(xiàn),合計(jì)有效率治療組為89.89%(880/979),對(duì)照組為 75.13%(580/772),I2=52%,采用隨機(jī)效應(yīng)模型機(jī)型分析,有效率的 RR合并值為1.21,95%CI:1.14~1.29,兩組之間治 RAU總有效率的總效應(yīng)Z=6.62,P<0.001,兩組間差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。見圖1。

    近年來,犯罪率有不斷上升的趨勢(shì),其中重大犯罪上升尤為突出,公共安全屢遭威脅。為了營(yíng)造良好的社會(huì)秩序,我們有必要把工作重點(diǎn)放在重大犯罪上,對(duì)那些犯罪情節(jié)輕微、不需要判處刑罰或免除刑罰的案件,或者不應(yīng)追究刑事責(zé)任的案件,人民檢察院應(yīng)及時(shí)果斷地作出不起訴決定。這樣“避輕就重”,更有利于檢察機(jī)關(guān)集中精力、花大力氣辦好大案要案,從而避免浪費(fèi)訴訟資源。

    三、我國(guó)不起訴制度存在的問題

    刑事公訴制度是刑事訴訟法的重要內(nèi)容之一,而不起訴制度作為刑事公訴制度的重要組成部分,充當(dāng)著界定公訴權(quán)與審判權(quán)、厘清訴審關(guān)系的重要角色。1996年刑事訴訟法修訂時(shí)以不起訴制度置換免予起訴制度是一個(gè)重大的進(jìn)步,但是由于立法指導(dǎo)思想以及立法技術(shù)方面的原因,諸如不起訴的適用范圍、不起訴的制約機(jī)制等不起訴制度的一些重要內(nèi)容都在立法上留有缺憾,亟待完善。

    (一)法定不起訴的適用對(duì)象不全面

    我國(guó)的刑事起訴程序?qū)嵭幸云鹪V法定主義為主、起訴便宜主義為輔的制度設(shè)計(jì),在法定范圍內(nèi)賦予檢察機(jī)關(guān)不起訴權(quán)。根據(jù)《刑事訴訟法》第142條的規(guī)定,不起訴分為法定不起訴和酌定不起訴。在具備《刑事訴訟法》第15條規(guī)定的以下情形時(shí),檢察機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)不起訴:(1)情節(jié)顯著輕微、危害不大,不認(rèn)為是犯罪的;(2)犯罪已過追訴時(shí)效期限的;(3)經(jīng)特赦令免除刑罰的;(4)依照刑法告訴才處理的犯罪,沒有告訴或者撤回告訴的;(5)犯罪嫌疑人、被告人死亡的;(6)其他法律規(guī)定免予追究刑事責(zé)任的。從實(shí)踐效果看,這一規(guī)定明顯存在疏漏,例如,對(duì)于經(jīng)過調(diào)查,查明確系無辜的犯罪嫌疑人,檢察機(jī)關(guān)卻不能依法作出不起訴的決定,因?yàn)榱⒎ㄉ喜⑽磳⒋肆袨椴黄鹪V的法定事由,這顯然不符合認(rèn)識(shí)邏輯,也違背刑事訴訟保障人權(quán)的宗旨,是立法上的一大疏漏。再如,對(duì)于檢察機(jī)關(guān)在審查時(shí)發(fā)現(xiàn)案件已經(jīng)判決生效,這時(shí)如果再行起訴、重復(fù)追究,勢(shì)必違背“一罪不二罰”的刑罰原則,但是檢察機(jī)關(guān)卻無法作出不起訴決定,因?yàn)楦鶕?jù)法定不起訴制度的精神,只有在法律有明文規(guī)定的情形下,檢察機(jī)關(guān)才能作出不起訴決定。顯然,對(duì)判決生效的案件無法決定是否起訴也是立法上的一個(gè)重大疏漏。立法上的疏漏,必將使涉訟公民的合法權(quán)益失去保護(hù)屏障。另外,對(duì)于未成年人犯罪的不起訴規(guī)定也少有涉及。

    (二)酌定不起訴適用范圍過窄,公共利益維護(hù)不充分

    所謂公共利益,指的是國(guó)家利益和民眾的公共利益。這是一種帶有大局性的利益,具體指:出于國(guó)家安全、國(guó)防、外交和其他國(guó)家政治需要的考慮;出于社會(huì)效果和民意趨向的考慮;出于預(yù)防犯罪、維護(hù)社會(huì)治安效果的考慮;符合被害人的意愿和要求。公共利益與檢察機(jī)關(guān)的不起訴裁量權(quán)有著密不可分的聯(lián)系:首先,公共利益是檢察機(jī)關(guān)產(chǎn)生和存在的正當(dāng)性基礎(chǔ);其次,公共利益衡量為檢察官自由裁量權(quán)的行使提供了依據(jù);再次,確立不起訴裁量的公共利益原則,有利于實(shí)現(xiàn)國(guó)家、社會(huì)、個(gè)人利益的動(dòng)態(tài)平衡,達(dá)到法律效果和社會(huì)效果的統(tǒng)一??梢?檢察機(jī)關(guān)不起訴裁量中的公共利益衡量是否恰當(dāng),有著極其重大的法律意義。檢察官通過對(duì)公共利益的評(píng)估,及時(shí)結(jié)束沒有意義或意義不大的刑事案件,將主要的時(shí)間和精力投入到嚴(yán)重的刑事案件中去,不僅可以減少訴訟環(huán)節(jié),縮短訴訟時(shí)間,還可以避免案件的拖延不決和對(duì)被追訴人的超期羈押,更有利于保護(hù)被追訴人的權(quán)益。

    四、我國(guó)刑事不起訴制度的完善

    自不起訴制度施行以來,隨著理論的發(fā)展和立法經(jīng)驗(yàn)的豐富,其在刑事訴訟領(lǐng)域起到了至關(guān)重要的作用。然而,盡管《刑事訴訟法》對(duì)不起訴制度的規(guī)定較為全面,但仍然過于粗疏和原則,司法實(shí)踐中操作起來尚欠具體,不夠細(xì)致。比如:對(duì)不起訴制度的法律規(guī)定不完善,有的案件不能作不起訴決定,導(dǎo)致公共利益不能得到很好的保障;酌定不起訴適用范圍過窄,致使公眾對(duì)檢察機(jī)關(guān)的期望不能得到滿足等等。因此,在立法上進(jìn)一步完善不起訴制度勢(shì)在必行。

    (一)補(bǔ)充和完善法定不起訴的條件

    關(guān)于法定不起訴的適用條件,各國(guó)立法大致相同,其法定事由主要是欠缺“公訴條件”。所謂“公訴條件”,就是指公訴程序有效成立并持續(xù)下去的條件。各國(guó)在理論和實(shí)務(wù)上都主張對(duì)于欠缺公訴條件的案件,檢察機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)通過不起訴中止訴訟程序。與這些國(guó)家所不同的是,我國(guó)現(xiàn)行《刑事訴訟法》關(guān)于法定不起訴的適用條件的規(guī)定并不是很完善,甚至有所缺漏。其主要遺漏了兩種情況:一是該案已經(jīng)判決生效的?!耙蛔锊欢P”、不重復(fù)追究是現(xiàn)代刑罰的基本原則,與此相適應(yīng),在刑事訴訟程序上也強(qiáng)調(diào)“一事不再理”,即對(duì)于已經(jīng)判決生效的案件,不得再次啟動(dòng)刑事訴訟程序予以追訴和審判[3]。因此,如果檢察機(jī)關(guān)在審查起訴時(shí),發(fā)現(xiàn)該案已經(jīng)判決生效的,顯然缺乏公訴的條件,自應(yīng)作出不起訴處理。二是我國(guó)法院對(duì)案件無管轄權(quán)。檢察機(jī)關(guān)在審查起訴時(shí),如果發(fā)現(xiàn)案件并不在我國(guó)刑法規(guī)定的適用范圍之內(nèi),就意味著我國(guó)法院對(duì)該案在實(shí)體上無裁判權(quán)、在程序上無管轄權(quán)。對(duì)此,顯然缺乏追訴的條件,檢察機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)作出不起訴決定。筆者認(rèn)為,為使我國(guó)刑事不起訴制度得到更好的發(fā)展,應(yīng)將已經(jīng)判決生效的及我國(guó)法院無管轄權(quán)的案件增補(bǔ)到法定不起訴的適用條件中。另外,對(duì)于證據(jù)不足的情形,現(xiàn)行刑事訴訟法規(guī)定由檢察機(jī)關(guān)酌定起訴。如前所述,證據(jù)不足說明犯罪嫌疑不足、公訴理由不足,自不應(yīng)當(dāng)提起公訴??梢?對(duì)于證據(jù)不足不起訴,應(yīng)當(dāng)列為法定不起訴的事由,而非酌定不起訴。

    (二)適當(dāng)擴(kuò)大酌定不起訴的適用范圍

    在我國(guó)現(xiàn)行刑事訴訟法中,酌定不起訴只能適用于“犯罪情節(jié)輕微,依法不需要判處刑罰或者免除刑罰”的案件,其適用的案件范圍顯然過窄。倘若適當(dāng)擴(kuò)大酌定不起訴的范圍,則我國(guó)刑事訴訟不起訴制度將會(huì)得到更好的適用。因此,首先可適當(dāng)突破“犯罪情節(jié)輕微”的界限。雖然我國(guó)《刑法》規(guī)定“犯罪分子有重大立功表現(xiàn)的,可以減輕或者免除處罰;犯罪后自首又有重大立功表現(xiàn)的,應(yīng)當(dāng)減輕或者免除處罰。”但是,這些免除處罰的情況并未要求必須是犯罪情節(jié)輕微的犯罪,所以這種情況應(yīng)當(dāng)突破“犯罪情節(jié)輕微”的界限,可作不起訴處理[4]。這樣比由法院認(rèn)定有罪再免予處罰更好,既節(jié)約人力物力,又節(jié)約時(shí)間;既有利于對(duì)這些人的教育改造,又有利于對(duì)犯罪分子的分化瓦解。其次,可適當(dāng)突破“依照刑法規(guī)定可以免除刑罰”的界限。實(shí)踐中,有些犯罪分子罪行輕微,犯罪后認(rèn)罪悔罪,積極彌補(bǔ)所造成的損失,可按法定條件作酌定不起訴處理。此外,考慮到教育挽救人、少捕少判的政策精神及公共利益,也應(yīng)突破“刑法規(guī)定的可以免除刑罰”的界限,作不起訴處理。作為國(guó)家公共利益的代表,公益原則應(yīng)當(dāng)是檢察機(jī)關(guān)進(jìn)行刑事訴訟的重要行為原則,當(dāng)然也是檢察機(jī)關(guān)決定是否提起公訴的根本準(zhǔn)則。公益原則要求檢察機(jī)關(guān)在是否追訴的問題上就沖突的公共利益進(jìn)行價(jià)值權(quán)衡,如果其他公共利益優(yōu)于犯罪追訴的必要性,則允許檢察機(jī)關(guān)作出不起訴處理。這正是酌定不起訴制度的價(jià)值根基和理論原點(diǎn)[5]。

    在英國(guó),公共利益是對(duì)刑事案件決定是否起訴的重要標(biāo)準(zhǔn)之一。《英國(guó)皇家檢察官準(zhǔn)則》要求如果案件通過證據(jù)檢驗(yàn),皇家檢察官必須根據(jù)公共利益決定有無必要提起訴訟,并且明顯優(yōu)于那些傾向于支持提起公訴的因素。該準(zhǔn)則認(rèn)為,能夠影響提起公訴決定的“公共利益因素”通常取決于罪行的嚴(yán)重程度或罪犯的個(gè)人情況。這對(duì)我國(guó)刑事制度的完善有著極好的借鑒意義。具體而言,第一,在輕微犯罪中,公共利益優(yōu)于對(duì)犯罪的追訴,因而允許檢察機(jī)關(guān)酌定不提起公訴。輕微案件的犯罪人罪責(zé)較輕,案情本身也不復(fù)雜,對(duì)這類案件提起公訴,不僅將導(dǎo)致訴累,而且會(huì)導(dǎo)致公共資源的無謂耗費(fèi),因此允許檢察機(jī)關(guān)酌定不起訴。第二,在危害國(guó)家安全的犯罪中往往涉及國(guó)家利益的維護(hù),在對(duì)犯罪的追訴可能危及國(guó)家利益的前提下,允許檢察機(jī)關(guān)酌定不起訴是因?yàn)閲?guó)家利益優(yōu)于對(duì)犯罪的追訴。根據(jù)價(jià)值權(quán)衡的原理,應(yīng)當(dāng)犧牲對(duì)犯罪的追訴,以維護(hù)“國(guó)家安全”這一更為重要的公共利益。第三,在特定案件中,如果一犯罪人的證言對(duì)于追究其他重大犯罪有必不可少的重要價(jià)值,那么對(duì)其他重大犯罪的追訴優(yōu)于對(duì)該犯罪的追訴,因而允許檢察機(jī)關(guān)對(duì)該犯罪人酌定不起訴[6]。

    (三)補(bǔ)充對(duì)未成年人犯罪不起訴的規(guī)定

    未成年人犯罪是特殊群體的犯罪,與成年人犯罪不同,其年齡小、缺乏知識(shí)和生活經(jīng)驗(yàn)、可塑性強(qiáng),對(duì)未成年人犯罪在法律上應(yīng)同成年人有所區(qū)別。各國(guó)的不起訴適用范圍雖各有千秋,但在具體的犯罪對(duì)象的不起訴中,大多數(shù)國(guó)家都規(guī)定了年齡因素,強(qiáng)調(diào)對(duì)未成年人的特殊保護(hù)。在對(duì)青少年犯罪案件的處理上,大多持一致態(tài)度。針對(duì)青少年可塑性強(qiáng)等特點(diǎn),重視對(duì)青少年犯罪案件的非刑事化處理,不僅適當(dāng)提高了少年及未成年人犯罪的年齡上限,還適當(dāng)放寬了不起訴的適用條件,并規(guī)定了不同于一般案件的適用程序。據(jù)有關(guān)資料顯示,在德國(guó),只有4%的少年犯被判處監(jiān)禁刑。日本的比例極少,日本1984年7月15日制定的現(xiàn)行少年法,以保障“少年的健康成長(zhǎng)”為基本理念,“家庭法院禁止檢察官移送處分時(shí)不滿16周歲的少年,絕對(duì)禁止對(duì)不滿16周歲的少年進(jìn)行刑事處分”。在日本,“觸犯刑法的輕微的少年”犯罪案件是“起訴猶豫”的主要適用范圍之一[7]。因此,對(duì)未成年人,我們可以借鑒外國(guó)刑事不起訴制度,以求給予他們特殊保護(hù)。在對(duì)未成年人犯罪的處置上,應(yīng)當(dāng)教罰并重,除情節(jié)嚴(yán)重者予以處分外,一般以實(shí)施保護(hù)性管訓(xùn)處分為主。筆者以為,可適當(dāng)放松我國(guó)未成年人犯罪案件在適用不起訴時(shí)的條件,在立法上補(bǔ)充未成年人犯罪不起訴的規(guī)定。這既不影響控制社會(huì)犯罪,又減輕了刑罰執(zhí)行的壓力,也符合訴訟效益原則,是社會(huì)進(jìn)步和文明的表現(xiàn)。

    [1] (美)理查德·A·波斯納.法律的經(jīng)濟(jì)分析[M].蔣兆康,譯.北京:中國(guó)大百科全書出版社,1997.

    [2] 卞建林.刑事起訴制度的理論與實(shí)踐[M].北京:中國(guó)檢察出版社,1993.159.

    [3] 李哲.不起訴若干問題研究[J].國(guó)家檢察官學(xué)院學(xué)報(bào),2002,(3).

    [4] 陳光中.刑事訴訟法實(shí)施問題研究[M].北京:中國(guó)法制出版社,2000.

    [5] 孫長(zhǎng)永.刑事訴訟法學(xué)[M].北京:中國(guó)檢察出版社, 2002.

    [6] 張文,陳瑞華,苗生明.中國(guó)刑事司法制度與改革研究[M].北京:人民法院出版社,2000.218.

    [7] 楊建廣.日本起訴猶豫制度對(duì)完善我國(guó)不起訴制度的啟示[J].中山大學(xué)學(xué)報(bào),1997,(Supp.1).

    Ch ina Prosecu tion System Reform and Im provem en t

    GAO X ia
    (Peop le’s Procu ratorate,PengshuiM iao and Tujia Autonomous County,Chongqing 409600,China)

    China p rosecution system since its imp lem entation,both in theory and in p ractice,has been developed significantly. The p roceedingsare consistentw ith econom ic p rincip lesof itsexistence.The hum an rightsare p ro tected to a large extent.An acquittal is avoided.However,in p ractice,the legislative guidelines,legislative technical reasons,crim inal p rosecution system have defects,which need im p rovem ent.Therefore,imp roving the crim inalp rosecution system is no t inevitab le,such as to sup

    p lem entand imp rove the legal conditionsof no p rosecution,to add regu lationsof not charging juvenile crim e etc.

    non-p rosecution;system;imp rovement

    D 925.2

    A

    1674-0297(2010)05-0039-04

    (責(zé)任編輯:張 璠)

    2010-06-01

    高霞(1985-),女,重慶彭水人,重慶市彭水苗族土家族自治縣人民檢察院偵查監(jiān)督科工作。

    猜你喜歡
    刑事訴訟法公共利益法定
    談?wù)剛€(gè)人信息保護(hù)和公共利益維護(hù)的合理界限
    智取紅領(lǐng)巾
    重建院落產(chǎn)生糾紛 土地確權(quán)程序法定
    我國(guó)古代法律文化對(duì)現(xiàn)代刑事訴訟法觀的啟示
    交叉式法定刑的功能及其模式選擇
    中老離婚法定理由之比較
    法大研究生(2017年2期)2017-04-18 09:06:50
    論專利行政執(zhí)法對(duì)公共利益的保護(hù)
    修正案方式:《刑事訴訟法》新修改的現(xiàn)實(shí)途徑
    中國(guó)刑事訴訟法學(xué)研究會(huì)2015年年會(huì)綜述
    論新刑事訴訟法視野下電子證據(jù)的審查
    亚洲五月天丁香| 久久亚洲真实| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 免费在线观看亚洲国产| netflix在线观看网站| 欧美日韩黄片免| 国产精品影院久久| 国产一区二区三区在线臀色熟女| 1024手机看黄色片| 一级毛片女人18水好多| 国产精品一区二区三区四区免费观看 | 老汉色∧v一级毛片| 啦啦啦免费观看视频1| 亚洲国产欧美人成| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 两个人看的免费小视频| 欧美日韩综合久久久久久 | 午夜日韩欧美国产| 欧美又色又爽又黄视频| 久久精品影院6| 男人的好看免费观看在线视频| 色av中文字幕| 国产精品国产高清国产av| 日韩欧美 国产精品| 高清日韩中文字幕在线| 午夜福利在线观看吧| 精品久久久久久成人av| 成年版毛片免费区| av欧美777| 69人妻影院| xxxwww97欧美| 国产精品99久久久久久久久| 成人三级黄色视频| av视频在线观看入口| 欧美中文日本在线观看视频| 亚洲欧美日韩东京热| 午夜福利在线在线| 乱人视频在线观看| 日本黄色片子视频| 亚洲一区二区三区不卡视频| 国产男靠女视频免费网站| 欧美日韩中文字幕国产精品一区二区三区| 午夜精品在线福利| 99精品在免费线老司机午夜| 亚洲成人免费电影在线观看| 久久中文看片网| 性色av乱码一区二区三区2| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 国内精品久久久久精免费| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 婷婷丁香在线五月| 岛国在线观看网站| av国产免费在线观看| 黄色视频,在线免费观看| 国产成人aa在线观看| 99热这里只有是精品50| 搡女人真爽免费视频火全软件 | 蜜桃亚洲精品一区二区三区| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 99久久久亚洲精品蜜臀av| 在线观看一区二区三区| 老鸭窝网址在线观看| 欧美黄色淫秽网站| 欧美激情久久久久久爽电影| 成人av一区二区三区在线看| www日本黄色视频网| 男女做爰动态图高潮gif福利片| 97超视频在线观看视频| 18美女黄网站色大片免费观看| 成熟少妇高潮喷水视频| 在线a可以看的网站| 亚洲美女视频黄频| 嫁个100分男人电影在线观看| 国产成人啪精品午夜网站| 757午夜福利合集在线观看| 在线视频色国产色| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 欧美3d第一页| 欧美激情久久久久久爽电影| 国产精品久久久久久精品电影| 在线观看美女被高潮喷水网站 | 国产精品久久电影中文字幕| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 精品国产美女av久久久久小说| 99久久无色码亚洲精品果冻| 精品久久久久久久久久久久久| 精品福利观看| 国产成年人精品一区二区| 男人和女人高潮做爰伦理| 久久人妻av系列| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 国产高清视频在线观看网站| 欧美成狂野欧美在线观看| 亚洲欧美日韩高清在线视频| 国产乱人视频| 亚洲av一区综合| 夜夜夜夜夜久久久久| 亚洲一区二区三区不卡视频| 亚洲片人在线观看| 99久久无色码亚洲精品果冻| 老师上课跳d突然被开到最大视频 久久午夜综合久久蜜桃 | 国产午夜福利久久久久久| 国产精品免费一区二区三区在线| 可以在线观看的亚洲视频| 可以在线观看毛片的网站| 精品电影一区二区在线| 琪琪午夜伦伦电影理论片6080| 午夜精品久久久久久毛片777| 成人欧美大片| 成人国产一区最新在线观看| 91在线精品国自产拍蜜月 | 久久久久久久久久黄片| 禁无遮挡网站| av专区在线播放| 亚洲专区中文字幕在线| 国产伦人伦偷精品视频| 国产精品一区二区免费欧美| 欧美日韩黄片免| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 国产麻豆成人av免费视频| 在线国产一区二区在线| 丁香欧美五月| 夜夜爽天天搞| 最近最新中文字幕大全电影3| 99视频精品全部免费 在线| 他把我摸到了高潮在线观看| 久久九九热精品免费| 成人一区二区视频在线观看| 精品人妻1区二区| 亚洲性夜色夜夜综合| 久久精品亚洲精品国产色婷小说| 亚洲精品日韩av片在线观看 | 亚洲午夜理论影院| 国产不卡一卡二| 精品久久久久久久末码| av黄色大香蕉| 嫩草影视91久久| 亚洲狠狠婷婷综合久久图片| 欧美3d第一页| 亚洲成人免费电影在线观看| 亚洲无线在线观看| 非洲黑人性xxxx精品又粗又长| 99久久99久久久精品蜜桃| 嫩草影视91久久| 俄罗斯特黄特色一大片| 国内精品美女久久久久久| 国产欧美日韩一区二区三| 美女cb高潮喷水在线观看| 真实男女啪啪啪动态图| 村上凉子中文字幕在线| 色精品久久人妻99蜜桃| 成人一区二区视频在线观看| 一级a爱片免费观看的视频| 69人妻影院| 亚洲国产中文字幕在线视频| 国产极品精品免费视频能看的| 久久精品影院6| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 无限看片的www在线观看| 亚洲精品成人久久久久久| 久久亚洲真实| 一级毛片高清免费大全| 国产蜜桃级精品一区二区三区| 久久性视频一级片| 中文字幕av在线有码专区| 搡老岳熟女国产| 国产成人影院久久av| 免费人成在线观看视频色| 国产高潮美女av| 床上黄色一级片| 美女高潮的动态| 天天一区二区日本电影三级| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 美女 人体艺术 gogo| 国产亚洲精品一区二区www| 色噜噜av男人的天堂激情| 色精品久久人妻99蜜桃| 欧美高清成人免费视频www| 少妇丰满av| 青草久久国产| 国产成+人综合+亚洲专区| 亚洲片人在线观看| 久久久久性生活片| 日本成人三级电影网站| av在线天堂中文字幕| 亚洲不卡免费看| 精品一区二区三区视频在线观看免费| 久久精品综合一区二区三区| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| ponron亚洲| 免费观看人在逋| 亚洲精品乱码久久久v下载方式 | 色av中文字幕| 999久久久精品免费观看国产| 丰满乱子伦码专区| 亚洲天堂国产精品一区在线| 精品人妻1区二区| 久久亚洲真实| 啦啦啦观看免费观看视频高清| 日韩精品青青久久久久久| av视频在线观看入口| 真实男女啪啪啪动态图| 亚洲国产精品999在线| 欧美成人性av电影在线观看| 国产精品电影一区二区三区| 欧美bdsm另类| 啪啪无遮挡十八禁网站| 亚洲av电影不卡..在线观看| 成人国产一区最新在线观看| 桃红色精品国产亚洲av| 在线十欧美十亚洲十日本专区| 免费av毛片视频| 精品熟女少妇八av免费久了| 国产精品亚洲一级av第二区| 精品久久久久久久毛片微露脸| 婷婷丁香在线五月| 欧美一区二区精品小视频在线| 亚洲av第一区精品v没综合| 淫妇啪啪啪对白视频| 色在线成人网| 亚洲五月婷婷丁香| 亚洲国产精品合色在线| 床上黄色一级片| 精品日产1卡2卡| 成年女人看的毛片在线观看| 偷拍熟女少妇极品色| 高清在线国产一区| 在线视频色国产色| 亚洲最大成人手机在线| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 黄片小视频在线播放| 午夜激情福利司机影院| 我的老师免费观看完整版| 亚洲av第一区精品v没综合| 国产 一区 欧美 日韩| 男人舔奶头视频| 精品久久久久久久末码| 久久精品国产综合久久久| 在线观看一区二区三区| 国产视频内射| 三级国产精品欧美在线观看| 欧美成人性av电影在线观看| 国产激情欧美一区二区| 色吧在线观看| 国产单亲对白刺激| 久久久久久九九精品二区国产| 免费观看人在逋| 久久久久精品国产欧美久久久| 老汉色∧v一级毛片| 免费观看人在逋| 天堂影院成人在线观看| 最好的美女福利视频网| 中亚洲国语对白在线视频| 日韩大尺度精品在线看网址| 在线观看一区二区三区| 午夜激情欧美在线| 在线天堂最新版资源| 九九热线精品视视频播放| 精品午夜福利视频在线观看一区| 人妻夜夜爽99麻豆av| 在线观看美女被高潮喷水网站 | 99热6这里只有精品| 老司机深夜福利视频在线观看| 国产精品久久久久久亚洲av鲁大| 丝袜美腿在线中文| 天堂av国产一区二区熟女人妻| 人人妻,人人澡人人爽秒播| а√天堂www在线а√下载| 国产在视频线在精品| 老汉色∧v一级毛片| 深爱激情五月婷婷| 国内精品久久久久精免费| 丁香欧美五月| 国产美女午夜福利| 伊人久久精品亚洲午夜| 哪里可以看免费的av片| 色尼玛亚洲综合影院| 精品国产亚洲在线| 日本a在线网址| 国产 一区 欧美 日韩| 午夜免费成人在线视频| 欧美乱妇无乱码| 特级一级黄色大片| 久久香蕉国产精品| 真实男女啪啪啪动态图| av欧美777| 麻豆国产av国片精品| 少妇高潮的动态图| 色综合站精品国产| 亚洲第一电影网av| 亚洲真实伦在线观看| 夜夜爽天天搞| 国产探花极品一区二区| 国产国拍精品亚洲av在线观看 | 国产三级中文精品| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| h日本视频在线播放| 天天添夜夜摸| 精品国内亚洲2022精品成人| 宅男免费午夜| 蜜桃久久精品国产亚洲av| 日韩精品青青久久久久久| 毛片女人毛片| 全区人妻精品视频| 午夜免费激情av| 国产精品一区二区三区四区免费观看 | 欧美大码av| www日本黄色视频网| 99热6这里只有精品| 国产免费一级a男人的天堂| 母亲3免费完整高清在线观看| 99久久99久久久精品蜜桃| 十八禁网站免费在线| 精品久久久久久成人av| 中文字幕人成人乱码亚洲影| 欧美丝袜亚洲另类 | 婷婷精品国产亚洲av| 亚洲性夜色夜夜综合| a级一级毛片免费在线观看| 色综合亚洲欧美另类图片| 久久草成人影院| 亚洲精品亚洲一区二区| 麻豆成人午夜福利视频| 国内精品美女久久久久久| 男女视频在线观看网站免费| 国产精品99久久久久久久久| 亚洲狠狠婷婷综合久久图片| 人人妻人人看人人澡| 97超视频在线观看视频| 亚洲人成网站高清观看| 欧美黄色片欧美黄色片| 老师上课跳d突然被开到最大视频 久久午夜综合久久蜜桃 | 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 99久久成人亚洲精品观看| av欧美777| 免费看日本二区| 在线观看av片永久免费下载| 国产久久久一区二区三区| 日韩 欧美 亚洲 中文字幕| 成人鲁丝片一二三区免费| 成人国产一区最新在线观看| bbb黄色大片| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 久久性视频一级片| 成年女人看的毛片在线观看| tocl精华| 两个人的视频大全免费| 欧美乱妇无乱码| 全区人妻精品视频| 男人的好看免费观看在线视频| h日本视频在线播放| 日日干狠狠操夜夜爽| 国产熟女xx| 90打野战视频偷拍视频| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 色吧在线观看| 99久久成人亚洲精品观看| 国产三级在线视频| 在线观看日韩欧美| 12—13女人毛片做爰片一| 高清毛片免费观看视频网站| 国产精品1区2区在线观看.| 久久6这里有精品| 国产精品乱码一区二三区的特点| 90打野战视频偷拍视频| netflix在线观看网站| 久久久久久久午夜电影| 最近最新中文字幕大全电影3| 国产91精品成人一区二区三区| 色尼玛亚洲综合影院| 亚洲片人在线观看| 精品久久久久久成人av| 一进一出好大好爽视频| 内地一区二区视频在线| 97人妻精品一区二区三区麻豆| 国产亚洲欧美98| 欧美日本亚洲视频在线播放| 国产视频内射| 国产真实伦视频高清在线观看 | 亚洲成人久久爱视频| 悠悠久久av| 真人一进一出gif抽搐免费| 亚洲精品在线美女| 桃红色精品国产亚洲av| 国产一区二区三区视频了| tocl精华| 老熟妇仑乱视频hdxx| 一级作爱视频免费观看| 久久欧美精品欧美久久欧美| 中文字幕精品亚洲无线码一区| 亚洲成人久久性| 亚洲最大成人手机在线| 国产爱豆传媒在线观看| 国产中年淑女户外野战色| 一进一出抽搐gif免费好疼| 男人的好看免费观看在线视频| 久久香蕉精品热| 桃红色精品国产亚洲av| 精品一区二区三区人妻视频| 桃红色精品国产亚洲av| 欧美三级亚洲精品| 给我免费播放毛片高清在线观看| 午夜福利在线观看免费完整高清在 | 国产亚洲av嫩草精品影院| 婷婷精品国产亚洲av| 亚洲国产精品成人综合色| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 香蕉丝袜av| 国产免费男女视频| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 一个人看的www免费观看视频| 欧美一区二区亚洲| 特级一级黄色大片| 欧美在线一区亚洲| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 国产亚洲精品久久久com| 黄色成人免费大全| 成人无遮挡网站| 欧美不卡视频在线免费观看| 乱人视频在线观看| 国产精品99久久久久久久久| 俄罗斯特黄特色一大片| 99久久99久久久精品蜜桃| 亚洲性夜色夜夜综合| 久久精品国产亚洲av涩爱 | 久久伊人香网站| 婷婷六月久久综合丁香| 两个人看的免费小视频| 国产精品日韩av在线免费观看| 在线国产一区二区在线| 90打野战视频偷拍视频| 午夜福利在线观看免费完整高清在 | 精品熟女少妇八av免费久了| 久久欧美精品欧美久久欧美| 99久久综合精品五月天人人| www.色视频.com| 九色国产91popny在线| 久久久久久久久大av| 国产精品一区二区免费欧美| 久久久久久大精品| 看片在线看免费视频| 90打野战视频偷拍视频| 免费看光身美女| 老鸭窝网址在线观看| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 午夜精品在线福利| 国产乱人视频| 精品午夜福利视频在线观看一区| 国产精品久久久人人做人人爽| 国产高清三级在线| 久久欧美精品欧美久久欧美| 亚洲欧美激情综合另类| 亚洲成人精品中文字幕电影| 人妻久久中文字幕网| 亚洲自拍偷在线| 少妇的丰满在线观看| 亚洲精品成人久久久久久| 国产av一区在线观看免费| 久久精品国产亚洲av香蕉五月| 日本三级黄在线观看| 国产蜜桃级精品一区二区三区| 国产色爽女视频免费观看| 亚洲国产欧洲综合997久久,| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 深爱激情五月婷婷| h日本视频在线播放| 给我免费播放毛片高清在线观看| 成人国产一区最新在线观看| 夜夜夜夜夜久久久久| 美女免费视频网站| 国产成人啪精品午夜网站| 免费av毛片视频| 淫妇啪啪啪对白视频| 亚洲精品粉嫩美女一区| 亚洲无线观看免费| 两个人视频免费观看高清| 亚洲色图av天堂| 日本一二三区视频观看| 97碰自拍视频| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 在线免费观看的www视频| 天堂网av新在线| 亚洲熟妇熟女久久| 色综合婷婷激情| 午夜亚洲福利在线播放| 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡| 免费观看的影片在线观看| 欧美又色又爽又黄视频| www国产在线视频色| 亚洲美女视频黄频| 天堂网av新在线| 亚洲狠狠婷婷综合久久图片| 757午夜福利合集在线观看| 午夜老司机福利剧场| 精品一区二区三区人妻视频| 国产成人欧美在线观看| 久久精品国产清高在天天线| 怎么达到女性高潮| 国产精品爽爽va在线观看网站| 国产免费男女视频| 免费看十八禁软件| 亚洲成人久久性| 很黄的视频免费| 国内揄拍国产精品人妻在线| 国内精品久久久久精免费| av在线天堂中文字幕| 国语自产精品视频在线第100页| 国产精品嫩草影院av在线观看 | 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 不卡一级毛片| 两人在一起打扑克的视频| 村上凉子中文字幕在线| 欧美丝袜亚洲另类 | 久久久久精品国产欧美久久久| 久久婷婷人人爽人人干人人爱| 两人在一起打扑克的视频| 精品人妻1区二区| 国产精品久久久久久久久免 | 日本黄色视频三级网站网址| 日韩高清综合在线| 在线观看免费视频日本深夜| 日本 欧美在线| 波野结衣二区三区在线 | 国产日本99.免费观看| 日韩人妻高清精品专区| 日本 欧美在线| h日本视频在线播放| 日本 欧美在线| 亚洲av二区三区四区| 老鸭窝网址在线观看| 欧美日韩精品网址| 日本免费a在线| 日韩欧美在线乱码| or卡值多少钱| 国产亚洲精品av在线| 黄色视频,在线免费观看| 久久久久免费精品人妻一区二区| 天天添夜夜摸| 欧美乱码精品一区二区三区| 午夜福利免费观看在线| 久久久久久久久中文| or卡值多少钱| 韩国av一区二区三区四区| 露出奶头的视频| 久久精品国产综合久久久| 极品教师在线免费播放| 欧美日韩国产亚洲二区| 欧美性感艳星| 内射极品少妇av片p| 黄片大片在线免费观看| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 一本精品99久久精品77| 黄色视频,在线免费观看| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 久久久久性生活片| 香蕉av资源在线| 亚洲午夜理论影院| 亚洲精品久久国产高清桃花| av天堂在线播放| 久久人妻av系列| 香蕉丝袜av| 精品一区二区三区视频在线观看免费| 中出人妻视频一区二区| 十八禁网站免费在线| 少妇熟女aⅴ在线视频| 真人一进一出gif抽搐免费| 美女免费视频网站| 免费人成在线观看视频色| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 亚洲 国产 在线| svipshipincom国产片| 丰满乱子伦码专区| 久久香蕉精品热| 欧美黄色淫秽网站| 国产欧美日韩精品亚洲av| www日本在线高清视频| 久9热在线精品视频| 国产不卡一卡二| 免费一级毛片在线播放高清视频| 母亲3免费完整高清在线观看| 国产精品久久久久久亚洲av鲁大| 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美 | h日本视频在线播放| 热99re8久久精品国产| 国产免费av片在线观看野外av| 人人妻人人看人人澡| 日韩欧美精品免费久久 | 国产伦人伦偷精品视频| 免费在线观看影片大全网站| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 欧美性猛交黑人性爽| 一个人看视频在线观看www免费 | 在线观看66精品国产| 午夜激情欧美在线| 国产91精品成人一区二区三区| 国产伦在线观看视频一区| av女优亚洲男人天堂| 少妇丰满av| 人人妻人人看人人澡| 嫁个100分男人电影在线观看| 少妇人妻一区二区三区视频| 国产激情偷乱视频一区二区| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 国产精品久久久久久亚洲av鲁大| 尤物成人国产欧美一区二区三区| 哪里可以看免费的av片| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 一级黄片播放器| 色吧在线观看| 国产精品一区二区三区四区免费观看 | 婷婷亚洲欧美| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 在线观看一区二区三区| 看片在线看免费视频| 日韩高清综合在线|