黑龍江冰雪文化禮贊(五十四)：勤勞智慧能歌善舞的朝鮮族

龔 強

中華民族文明源遠(yuǎn)流長，以博大精深，燦爛輝煌著稱于世。中華民族文明是由民族大家庭中各個不同民族共同創(chuàng)造的，因此，既具有統(tǒng)一的民族性特質(zhì)，還呈現(xiàn)出各自鮮明的個性化存在。

黑龍江流域的文明是中華民族文明的重要組成部分，對中華民族文明的發(fā)展產(chǎn)生著巨大的影響。黑龍江流域的少數(shù)民族用自己超人的智慧和辛勤的汗水，創(chuàng)造出了珍貴的文明成果，這些成果內(nèi)涵深邃，內(nèi)容豐富，魅力無限，極大地豐富了中華文明寶庫。生活在黑龍江流域的各少數(shù)民族兄弟，以其博大寬廣的胸懷，堅忍不拔的意志，頑強拼搏的精神，創(chuàng)造了令世人驚嘆與折服的黑龍江流域文明。黑龍江的少數(shù)民族的貢獻(xiàn)在于：以其民族興盛，統(tǒng)一中原，推動了中華文明；中西并蓄，包容開放，豐富了中華文明；艱辛創(chuàng)業(yè)，甘于奉獻(xiàn)，促進(jìn)了中華文明。

與長江、黃河并駕齊驅(qū)的我國第三大河流——黑龍江，橫臥于祖國東北遼闊的黑土地上，她平靜地孕育了生命，無私地孕育了萬物，充滿激情地孕育了黑土先民。廣闊無垠的黑土地，成就了漁獵文化、農(nóng)耕文化、游牧文化、薩滿文化、冰雪文化等多元文化。在黑龍江流域這塊肥沃的土地上世居的十個少數(shù)民族，多少年來和諧共存，和睦相處，共同書寫并傳承著一部悠久而輝煌的黑龍江流域文明史。這其中，朝鮮族也做出了許多貢獻(xiàn)。

一、朝鮮族概述

人口遷入朝鮮族現(xiàn)有人口近200萬，是國內(nèi)15個人口逾百萬的少數(shù)民族之一。主要分布在黑龍江省、吉林省和遼寧省，有近187萬人，占全國朝鮮族人中總數(shù)的97.1%。其中黑龍江省有45萬人，占朝鮮族人口總數(shù)的23.6%；吉林省有118萬人，占朝鮮族人口總數(shù)的61.5%；遼寧省23萬人，占朝鮮族人口總數(shù)的12%。其余散布于內(nèi)蒙古自治區(qū)和北京、天津、上海、廣州、成都、西安等地。這就形成了東北朝鮮族較為集中的聚居分布特點。

朝鮮族先民是從朝鮮半島遷入中國東北三省的朝鮮人。17世紀(jì)末，朝鮮族開始從鄰國朝鮮陸續(xù)零星遷入。有一部分中國朝鮮族的祖先早在明末清初即已定居在東北境內(nèi)。他們定居下來以后，逐漸發(fā)展成為當(dāng)代中國的一個民族。如遼寧省蓋縣樸家溝村姓樸的朝鮮族，在當(dāng)?shù)囟ň右延?00多年的歷史。到19世紀(jì)中葉以后，陸續(xù)有較多的朝鮮人從朝鮮半島

遷入，這是中國朝鮮族的主要來源。由于當(dāng)時朝鮮封建統(tǒng)治的剝削、壓迫，特別是1869年，朝鮮北部遭受罕見的大災(zāi)荒，一些朝鮮農(nóng)民越過鴨綠江和圖們江來到中國，一部分沿鴨綠江北支流進(jìn)入安圖、撫松、寬甸、全川等地，另一部分沿江而下到長白、臨江、集安、通化等地，還有一部分朝鮮族越過圖們江后進(jìn)入海蘭江以南地區(qū)定居。19世紀(jì)50～60年代，清政府對入境的朝鮮農(nóng)民采取封禁政策，后來改行招民開墾政策。至同治九年（1870年）前后，集安已有朝鮮族農(nóng)戶千余人。光緒七年(1881年)，清政府在吉林設(shè)置荒務(wù)局，在南崗（琿春）、延吉、東溝等地設(shè)置招墾局，招募移民，凡應(yīng)募移入者，均為中國臣民。此時，延邊地區(qū)已有朝鮮族人口萬余人。光緒十一年（1885年），清政府將圖們江北岸長約700里、寬約50里的地區(qū)劃為朝鮮族農(nóng)民專墾區(qū)，更便于朝鮮農(nóng)民大批移入東北地區(qū)定居，于是，大量朝鮮族農(nóng)民開墾圖們江以北的部分地區(qū)，延邊、通化、桓仁、寬甸等八縣均有朝鮮族墾民定居。至宣統(tǒng)三年（1911年），以上八縣朝鮮族達(dá)13 590戶，58 950余人。1910年日本吞并朝鮮后，朝鮮大批破產(chǎn)農(nóng)民遷入我國東北，至1922年，東北三省已有朝鮮族人口65萬人。朝鮮族80%以上的人口從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，特別是水稻種植。為了開發(fā)水田，朝鮮族逐漸由東向西、向北擴展，他們先后遷移進(jìn)入松花江、牡丹江以及遼河、渾河、嫩江、烏蘇里江等流域。1931年“九一八”事變后，日本將大批朝鮮破產(chǎn)農(nóng)民強行編入“移民開拓團”遣往中國東北，進(jìn)入東北三省較偏僻的北滿及內(nèi)蒙古東部開墾水田，成為分布在東北偏僻地區(qū)的第一批朝鮮族。從1937年到1940年，總共約有12 072戶。據(jù)不完全統(tǒng)計，至1939年底，東北有朝鮮族214 000余戶，1 162 000余人，加上1940年被日本強迫移入和自由移入的朝鮮開拓民5萬戶，東北朝鮮族人口達(dá)1 212 000人。至此，朝鮮族人口在我國東北的分布過程基本完成。

地理環(huán)境中國的朝鮮族主要分布在山盤水繞、沃野千里的東北平原。19世紀(jì)60年代后，“冒禁越境”的朝鮮族移民首先沿鴨綠江、圖們江流域定居，而后又逐漸向遼寧的北部、吉林的南部和中部以及黑龍江的南部地區(qū)遷徙。由于朝鮮族以種植水稻為主，所以他們居住的地方，多為有利于灌溉的江河沖積平原和山間河谷盆地。遼闊的東北平原，分明的春夏秋冬為朝鮮族的繁衍生息、繁榮發(fā)展提供了良好的地域環(huán)境和氣候條件。

東北平原有30多萬平方公里的土地，是中國最大的平原。這里土地肥沃，有豐富的水資源。地下資源豐富，其中鐵礦、煤儲量均在全國占據(jù)重要地位，森林面積約1 800余萬公頃，占全國森林面積的1/3，是中國最大的林區(qū)。良好的地理條件有利于農(nóng)業(yè)、工業(yè)的穩(wěn)定與發(fā)展。

位于吉林省東南部的延邊朝鮮族自治州是我國最大的朝鮮族聚居區(qū)。區(qū)內(nèi)有朝鮮族人口82萬多人，約占全國朝鮮族人口的43%；自治區(qū)轄延吉、圖們、敦化、龍井、琿春、和龍等6個市以及安圖、汪清2個縣，面積為4.1萬平方公里。

革命斗爭1906年日本侵入朝鮮族聚居地區(qū)以后，抗日知識分子在各地普遍建立了朝鮮族私立學(xué)校作為據(jù)點，宣傳抗日思想。1919年3月13日，在蘇聯(lián)“十月革命”和朝鮮“三一”運動的影響下，朝鮮族人民大規(guī)模的抗日斗爭在延吉縣（今龍井縣）龍井爆發(fā)。此后，各地普遍建立抗日武裝組織，并于1920年開始聯(lián)合。與此同時，延吉道立中學(xué)、吉林省立一中、毓文中學(xué)等學(xué)校的朝鮮族學(xué)生，同漢族和其他各民族學(xué)生一起，積極響應(yīng)“五四”運動的號召，舉行罷課游行示威。

20世紀(jì)20年代初期，馬列主義部分經(jīng)典著作和介紹社會主義的書刊陸續(xù)從上海、北京和蘇聯(lián)、朝鮮傳入中國朝鮮族地區(qū)，先進(jìn)的知識分子秘密組織了“讀書會”等馬列主義研究小組，在朝鮮族中產(chǎn)生了早期的共產(chǎn)主義者。并出現(xiàn)了“延吉運輸組合”、“龍井建設(shè)者同盟”等工人團體和“農(nóng)民會”、“青年會”等農(nóng)村群眾組織。1927年10月，中國共產(chǎn)黨滿洲省臨時委員會成立時，在朝鮮族地區(qū)也先后建立了中國共產(chǎn)黨的組織。1930年5月1日，延吉縣龍井工人舉行總同盟罷工，接著，數(shù)千名小學(xué)師生也罷課罷教。同年5月26日，和龍縣藥水洞人民經(jīng)過斗爭建立了蘇維埃政權(quán)。同年8月，舉行了規(guī)模和影響更大的以敦化、額穆兩縣為中心的“八一吉敦暴動”。1931年秋至1932年春，東滿朝鮮族人民掀起了秋收、春荒斗爭。

1932～1933 年，汪清、延吉、和龍、琿春、饒河、珠河、密山等地先后建立抗日游擊隊。1932年4月，在中共盤石中心縣委領(lǐng)導(dǎo)下，由李紅光（朝鮮族）等人組織朝、漢等族人民舉行了蛤螞河子暴動，其后建立了“東北工農(nóng)義勇軍”。1935年春，東北各抗日武裝部隊統(tǒng)一改編為抗日聯(lián)軍后，至1937年先后建立11個軍，第二軍中朝鮮族戰(zhàn)士占絕大多數(shù)，第一、七軍中朝鮮族戰(zhàn)士約占半數(shù)，其他各軍也有朝鮮族戰(zhàn)士。在抗日戰(zhàn)爭中，朝鮮族人民不僅以物資支援抗日聯(lián)軍，而且先后有10多萬人參加了戰(zhàn)斗。1938年秋，8名漢族、朝鮮族女游擊隊員面對敵人，射完最后一顆子彈，砸碎武器，縱身跳入牡丹江支流烏斯渾河光榮犧牲，譜寫了著名的“八女投江”的悲壯抗日詩篇。

1945年11月，中共延邊地委成立。勞動同盟、農(nóng)民同盟、青年同盟、婦女同盟等群眾團體分別合并為“民主大同盟”（延邊地區(qū)）、“民主同盟”（牡丹江地區(qū)）、“民主聯(lián)盟”（遼寧、哈爾濱、通化等地區(qū)）。1946年，朝鮮族人民又積極參加和支援解放戰(zhàn)爭。朝鮮族是一個具有光榮革命傳統(tǒng)的民族，在抗日戰(zhàn)爭和解放戰(zhàn)爭時期，為抗擊日寇和解放祖國做出了卓越的貢獻(xiàn)。

1950年朝鮮戰(zhàn)爭爆發(fā)，大批朝鮮族青壯年響應(yīng)“抗美援朝，保家衛(wèi)國”的號召，踴躍報名參加中國人民志愿軍，朝鮮族地區(qū)普遍開展愛國捐獻(xiàn)運動和擁軍優(yōu)屬工作。

社會經(jīng)濟朝鮮族聚居的地區(qū)，土地肥沃、資源豐富。朝鮮族在東北邊疆開發(fā)荒地初期，糧食缺乏，不得不以野果、野菜充饑；住的是極簡陋的茅草屋；用的是木犁，沒有耕畜便靠人力墾拓。到1881年，在延邊地區(qū)先后墾拓的土地達(dá)5 300多公頃。1884年在朝鮮族專墾地區(qū)開墾的土地已達(dá)12 000多公頃。長期以來，他們大多從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，部分人從事林、副業(yè)。1875年，吉林通化地區(qū)下甸子的朝鮮族農(nóng)民試種水稻成功，開創(chuàng)了東北水田耕作的歷史。后相繼在臨江、懷仁、興京、柳河、海龍等地和延邊部分地區(qū)擴種。1906年朝鮮族農(nóng)民在和龍縣勇智鄉(xiāng)大教洞開掘渠道，引水灌溉，使稻谷產(chǎn)量提高，從此延邊地區(qū)的稻田面積逐年增加，成為中國東北地區(qū)重要的水稻產(chǎn)區(qū)。用此地水稻加工的大米白而油性大，營養(yǎng)豐富，與京津的“小站稻”齊名于世。到20世紀(jì)40年代后期，朝鮮族地區(qū)處在封建地主經(jīng)濟發(fā)展階段，并有了一些資本主義經(jīng)濟成分。租佃關(guān)系有“活租”和“定租”兩種。“活租”租率達(dá)50%。此外，還有各種名目的超經(jīng)濟剝削。民國時期，僅延邊地區(qū)地方官府征收的稅目就有30種以上。

1945年抗日戰(zhàn)爭勝利以后，朝鮮族地區(qū)先后解放，在中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下，建立了人民民主政權(quán)。1946年進(jìn)行了土地改革。中華人民共和國成立后，特別是中國共產(chǎn)黨十一屆三中全會以來，朝鮮族人民在各個方面都發(fā)生了深刻的變化，人民生活顯著改善。

二、朝鮮族的族稱族源

中國的朝鮮族是在特定的歷史條件下從朝鮮半島遷入東北的。朝鮮族在遷入時就帶來了“朝鮮”這一族稱。在中國古文獻(xiàn)中，“朝鮮”一詞始見于《管子》“八千里之發(fā)朝鮮”；《山海經(jīng)》“朝鮮在列陽東，海北山南，列陽屬燕”等記載。一般來說，在眾多的“朝鮮”族稱的釋說中，以“朝陽”而得名的說法較為廣泛：《東周輿地勝覽》中記載，朝鮮“東表日出之地”，“早明朝鮮之謂也”。據(jù)考，“朝鮮之稱，古人以為地近腸谷故曰朝，出日先明故曰鮮。”“朝鮮族的族稱源于古朝鮮族，意為‘朝陽鮮艷的地方’。古朝鮮的名稱始見于商、周時期，是濊貊系民族之一。

我國的朝鮮族自19世紀(jì)60年代從朝鮮半島遷入后，漸漸形成為我國境內(nèi)又一支民族共同體。其族源，從歷史繼承性來看，與在朝鮮半島民族共同體的族源是同一的。據(jù)考古發(fā)現(xiàn)，早在舊石器時代，就有朝鮮族先民在朝鮮半島上勞動、生息、繁衍。公元前1000年中期，朝鮮族先民便在朝鮮半島上建立了第一個奴隸制國家——古朝鮮。古朝鮮居民的主要構(gòu)成即是濊族。不久又在朝鮮半島中南部建立起辰國。辰國是朝鮮古代文化發(fā)祥地之一，它的居民主要由馬韓、辰韓和弁韓等三韓組成。公元1世紀(jì)中葉漢滅古朝鮮，古朝鮮的名稱絕于史書，直至1392年李成桂滅高麗而建李氏王朝時，“朝鮮”一詞始復(fù)，并沿用至今。朝鮮民族在其形成過程中，不斷融合了諸多民族和種族成分，如濊族(古朝鮮居民)、韓族(辰國居民)、燕人(衛(wèi)滿朝鮮部分居民)、漢人(朝鮮半島漢四郡部分居民)、貊族(高句麗居民)以及扶余人、沃沮人、豆莫婁人等。其中濊貊和韓族為朝鮮半島民族共同體的主體。而遷入我國的朝鮮族，與朝鮮半島民族共同體具有相同的族源，是由濊貊族和韓族融合發(fā)展而成的。

三、朝鮮族的語言文字

朝鮮族有自己獨立的語言文字。中國朝鮮族使用的文字是朝鮮文，是一種拼音文字，與朝鮮和韓國使用的文字一致。朝鮮文(簡稱朝文)創(chuàng)制于15世紀(jì)，當(dāng)時稱“訓(xùn)民正音”，簡稱“正音”，也稱為“諺文”，后改稱“朝鮮文”。朝文共有28個字母，其中輔音字母17個，元音字母11個，音節(jié)中先排輔音，元音居后。輔音字母按牙、舌、唇、齒、喉、半舌、半齒順序排列，元音字母按單劃字母、二劃字母(初生字母)、三劃字母(再生字母)順序排列?，F(xiàn)行朝文字母共有40個，其中輔音字母19個，元音字母21個。行款橫豎都可以，現(xiàn)在通行從左到右的橫排，并按單詞或意群分寫。朝文過去夾用漢字，1949年后逐漸取消夾用漢字。我國的朝鮮族使用朝鮮語與朝鮮、韓國使用的語言基本一致，其系屬尚無定論，但多數(shù)學(xué)者認(rèn)為應(yīng)屬于阿爾泰語系。朝鮮語有如下特點：

語音：朝鮮語有輔音19個、元音21個。音節(jié)有以元音結(jié)尾的開音節(jié)和以輔音結(jié)尾的閉音節(jié)兩種。語音結(jié)合有一定規(guī)律。朝語沒有聲調(diào)。

語法：朝鮮語屬粘著型語言，有豐富的構(gòu)形構(gòu)詞手段。語法范疇用遞加附加成分(詞綴)的辦法表示。名詞、代詞有格、數(shù)范疇；數(shù)詞有格范疇；動詞有態(tài)、尊稱、時、式和階層范疇；形容詞有尊稱、時、式和階層范疇。詞類可分為體、謂、修飾詞和嘆詞。對不同對象使用不同“階層”?！半A層”一般分為“尊稱階”、“對等階”、“對下階”三種，通過這種形式可以表達(dá)尊敬、對等、謙卑、親昵、憎惡等各種不同感情色彩和不同社會地位。句子成分可分為主語、謂語、補語、狀語和定語。其排列順序為主語在句首，謂語在句末，定語在它所限定的成分之前，補語、狀語在謂語之前。

詞匯：朝鮮語的詞匯由固有詞、漢字詞和外來語借詞三部分組成。

朝鮮語有6個方言區(qū)：西北、東北、中部、西南、東南、濟州島方言。方言之間略有差別。中國朝鮮語除“濟州島方言”外，其他五個方言在朝鮮族聚居地均能找到其代表性地區(qū)?！皷|北方言”主要分布在吉林省延邊朝鮮族自治州和黑龍江省牡丹江地區(qū)，“西北方言”主要分布在遼寧省東部，“東南方言”主要分布在黑龍江省西部和吉林省中部，“中部方言”和“西南方言”分散在東北三省與其他方言交錯在一起。

（未完待續(xù)）