□時(shí)培根(菏澤學(xué)院初等教育系, 山東 菏澤 274000)
《剪燈新話》是明代第一部傳奇小說集,也是明代傳奇小說的代表作?!都魺粜略挕匪囆g(shù)特色鮮明,許多作品心理描寫細(xì)致生動(dòng),夢幻手法巧妙,而它塑造的人物形象豐富多樣,世俗的農(nóng)民、商人開始成為小說的主人公,彌補(bǔ)了唐宋傳奇小說人物形象的不足,“以傳奇法而以志怪”的寫作手法更是開《聊齋志異》之先河。
一般認(rèn)為,“中國古代的小說,因受史傳文學(xué)、話本小說等影響,往往只注重外部言行的描寫,不大習(xí)慣于直接描摹人物的心理活動(dòng)。”但這并不意味著沒有心理描寫?!都魺粜略挕分芯陀胁簧傩睦砻鑼懙睦樱⑦_(dá)到相當(dāng)高的水平。
《剪燈新話》中的心理描寫大致可以分為通過語言反映人的心理、通過行為揭示人的心理和直接描寫人的心理等幾種情況。
通過語言來反映人的心理。如《綠衣人傳》寫趙源和綠衣女初次相逢的情景時(shí),便使用了極其簡練生動(dòng)而形象的筆墨:“源戲之曰:‘家居何處,暮暮來此?’女笑而拜曰:‘兒家與君為鄰,君自不識(shí)耳?!丛囂糁廊欢鴳?yīng),因遂留宿,甚相親昵?!弊骷矣谩皯騿枴薄霸囂簟眱蓚€(gè)詞來寫趙源,用“笑而拜曰”“欣然而應(yīng)”兩個(gè)詞來寫綠衣人,不僅讓讀者如聞其聲,如見其人,更令讀者細(xì)思二人的微妙心理。趙源見色心動(dòng)而又不敢貿(mào)然行事,只好試探對(duì)方以作進(jìn)一步的如意打算,此種心態(tài)的行為表現(xiàn)便是“戲問”“試挑”,真是活靈活現(xiàn)。作為響應(yīng),綠衣人多次想接近前世的戀人而苦于不得良機(jī),所以一旦以身相許的夙愿有望實(shí)現(xiàn),欣喜之情自是難以自抑,故而其“笑而拜曰”“欣然而應(yīng)”。
通過行為來揭示人的心理。如《翠翠傳》寫金定與劉翠翠之間凄婉而悲慘的愛情故事,其中有個(gè)感人的細(xì)節(jié)深刻地刻畫了男主人公金定的心理:在歷時(shí)七載,幾歷磨難的情況下,金定終于找到李將軍的宅第,但他卻“佇立門墻,躊躇窺伺,將進(jìn)而未進(jìn),欲言而又不敢”,寥寥數(shù)語,將其膽怯之情,猶豫之狀予以描繪,可謂情態(tài)畢現(xiàn)。
《滕穆醉游聚景園記》寫滕穆于聚景園瑤津西軒下屏息觀美女的細(xì)節(jié),表現(xiàn)出了他見此美色“已不能定情”的心理狀態(tài),很是生動(dòng)?!段继疗嬗鲇洝穼懢扑了林髦娡跎谧?,“頻于幕下窺之,或出半面,或露全體,去而復(fù)來,終莫能舍?!蓖跎唷傲羯褡⒁狻保x開時(shí)“如有所失”,從傳情的眉目中便可愉快地傳達(dá)出彼此一見鐘情、心有靈犀的感情心理。這些也是以行為來描寫人的心理的情形。
直接心理描寫的例子比較多,如《金鳳釵記》寫崔興哥與吳興娘之魂私奔前的心理:“自念零丁孤苦,素乏親知,雖欲逃亡,竟將焉往?嘗聞父言:有舊仆金榮者,信義人也……今往投之,庶不我拒。”它將興哥猶豫、擔(dān)憂而又尋求安慰寄托的復(fù)雜心理表現(xiàn)無遺。
《天臺(tái)訪隱錄》結(jié)尾云:“(徐)逸念上舍自言生于嘉熙丁酉,至今則百有四十歲矣,而顏貌不衰,言動(dòng)詳雅,止若五六十者,豈有道之流歟?”此處不啻點(diǎn)睛之筆,以直接心理描寫的方式帶給人時(shí)空變幻的深層歷史感受。
《申陽洞記》寫隴西李生入山打獵迷失道路,在山頂古廟休憩待旦,“未及瞑目,忽聞傳導(dǎo)之聲,自遠(yuǎn)而至。生念深山靜夜,安得有此?疑其為鬼神,又恐為盜劫,乃攀緣檻 ,伏于梁間,以窺其所為?!贝颂師o疑突出了李生精警、憂懼而又好奇的多重心理。
而直接心理描寫最典型的則屬于《三山福地志》。它寫元自實(shí)遭戰(zhàn)亂前往投靠曾經(jīng)相助過的繆君,不料繆君十分負(fù)心,竟在除夕之夜欺騙元自實(shí)。小說寫出了元自實(shí)輕信繆君之言與妻兒耐心等待的心理過程:
至日,舉家懸望,自實(shí)端坐于床,令稚子于里門覘之,須臾,奔入曰:“有人負(fù)米至矣?!奔背鲑寡?,則越其廬而不顧。自實(shí)猶謂來人不識(shí)其家,趨往問之,則曰“:張員外之饋館賓者也?!蹦欢?。傾之,稚子又入告曰:“有人攜錢來矣。”急出迓焉,則過其門而不入。再往扣之,則曰“:李縣令之贐游客者也?!睉撊欢鴳M。如是者凡數(shù)度。至晚,竟絕影響?!詫?shí)不勝其憤,陰礪白刃,坐以待旦。雞命鼓絕,徑投繆君之門,將俟其出而刺之?!爸疗溟T,忽自思曰“:彼四實(shí)得罪于吾,妻子何尤焉。且又有老母在堂,今若殺之,其家何所依?寧人負(fù)我,毋我負(fù)人也?!彼祀[忍而歸耳。
從“舉家懸望”到“急出俟焉”、“默然而返”再到“急出迓焉”“,憮然而慚”“,如是者凡數(shù)度”之后,再到“不勝其憤,陰礪白刃”俟機(jī)行刺,然而一經(jīng)“自思”,最后竟“隱忍而歸”。這里的心理刻畫甚為細(xì)致微妙深刻,它“把對(duì)話、行動(dòng)和內(nèi)心活動(dòng)三者結(jié)合起來”刻畫人物心理,使讀者如臨其境,如見其人。從而元自實(shí)的窘迫境遇、憤激心態(tài)與善良本性表露無疑。
可見,《剪燈新話》通過適當(dāng)?shù)男睦砻鑼懀凳玖巳宋锏木駹顟B(tài)與性格特征,增強(qiáng)了作品的表現(xiàn)力,使人物形象更加真實(shí)可信,同時(shí)也體現(xiàn)了創(chuàng)作的藝術(shù)水準(zhǔn)與內(nèi)在要求。
中國文言小說史上有相當(dāng)數(shù)量的與夢有關(guān)的作品。如《太平廣記》采摭漢晉至五代的小說眾多,其中記夢的作品凡七卷。而魯迅輯錄的《唐宋傳奇集》,寫夢的篇目就有沈既濟(jì)《枕中記》、李公佐《南柯太守傳》、白行簡《三夢記》、沈亞之《異夢錄》《秦夢記》以及缺名的《靈應(yīng)傳》等。這些作品透過夢的外在形式,表達(dá)人生如夢的虛幻感與消極心理,宣揚(yáng)感應(yīng)觀念,帶有神秘氣息。
《剪燈新話》繼承了文言小說寫夢的傳統(tǒng)并加以創(chuàng)新,其運(yùn)用夢幻手法來表現(xiàn)社會(huì)變相,抒發(fā)人生感慨。通篇或局部運(yùn)用夢幻表現(xiàn)手法的篇目共計(jì)五篇:《令狐生冥夢錄》借夢罵世,《永州野廟記》借夢懲妖,《渭塘奇遇記》借夢遇合,《翠翠傳》借夢增悲,《金鳳釵記》借夢托情。正是借助夢幻的形式,《剪燈新話》才呈現(xiàn)出一幅幅或恐怖或幽雅或悲涼的畫面,取得令人耳目一新的效果。
《令狐生冥夢錄》一篇不是僅僅在世俗生活中表現(xiàn)剛直之士令狐生的性格與行為,而是將全篇的主體部分放在夢境中來組織發(fā)揮,夢境部分以二鬼使奉追,令狐生“大驚”始,中間經(jīng)歷受刑前的“大懼”,招供時(shí)的“大悟”,以游觀地獄后令狐生“大笑”夢醒告終。結(jié)構(gòu)巧妙,情節(jié)緊湊,意境完整而鮮明。夢境拉遠(yuǎn)了空間距離卻增加了表達(dá)力度,讓作者在虛幻的情景中來直逼真實(shí),激濁揚(yáng)清,一吐為快。
《永州野廟記》全篇寫了兩次夢:第一次是感夢懲妖,第二次是地府對(duì)事。實(shí)際上寫的都是除妖去怪之事,且第二夢是第一夢的直接延續(xù)和尾聲。夢是本篇的故事框架,故事的發(fā)展、高潮與結(jié)局是在夢中完成的。靈怪題材加上夢幻手法,既增加了作品語怪述異的靈活性,又增強(qiáng)了妖蟒作怪的象征意味。
《渭塘奇遇記》寫的是夢里姻緣。此篇極富想象力和理想化的色彩,生活中青年男女一見鐘情,所謂“天假其靈而賜之便”,然后彼此夢戀,結(jié)果竟然成全了離奇的幸福美滿。夢成了創(chuàng)造環(huán)境的第一因素,“夢幻法是通過作者的想象實(shí)現(xiàn)的,它能突破現(xiàn)實(shí)、超越時(shí)空,把讀者帶入一個(gè)神秘莫測的世界,給讀者以神奇恍惚之美,光怪陸離之美?!眽艋檬址ㄊ剐≌f客觀上呈現(xiàn)出朦朧的美感與浪漫的情味。夢還起到了塑造人物、推動(dòng)情節(jié)發(fā)展的作用,王生自比元稹,賦《會(huì)真詩》三十韻記其風(fēng)流事,詩渴望被好事者傳誦,甚至希望愛情被社會(huì)允許接受。這是以超越世俗的筆調(diào)直指現(xiàn)實(shí)中人的隱秘性欲望,離奇的美滿折射著愛情的相對(duì)不自由,寄托著文人的一相情愿式的愛情理想。
以上三篇說得上是通篇運(yùn)用夢幻手法。而《金鳳釵記》與《翠翠傳》兩篇?jiǎng)t用于局部以起到畫龍點(diǎn)睛的作用。前者借夢寫情可以超越生死:興娘在為情而死,并以魂魄與情郎了結(jié)一年因緣的情況下,依然不忘囑托情郎善待易嫁的妹妹;后者借夢來烘托悲劇氣氛:翠翠與金定生則分離死則同穴,翠翠修書賺父母千里來尋,卻也只能以鬼魂的身份向父母傾訴他們“生而不幸”“歿且無緣”的人生慘劇。
夢幻手法的運(yùn)用,使故事情節(jié)顯得曲折跌宕,使意境朦朧而意味神秘,增加了作品的吸引力。
塑造生動(dòng)感人的人物形象是小說的基本功能,而人物形象塑造得成功與否也是衡量小說創(chuàng)作水平高低優(yōu)劣的重要標(biāo)準(zhǔn)?!都魺粜略挕吩谒茉烊宋镄蜗蠓矫嫒〉昧讼喈?dāng)?shù)乃囆g(shù)成就。
首先引起我們注意的是商人形象與農(nóng)民形象。就商人形象來說,中國傳統(tǒng)觀念,向來重農(nóng)抑商,以農(nóng)為本,以商為末。而《剪燈新話》則消除了對(duì)商賈的偏見,填補(bǔ)了唐宋傳奇人物形象的空白?!段继疗嬗鲇洝分械氖孔遄油跎鷥叭灰栽抛幼员?,“效元稹體,賦會(huì)真詩三十韻”以記其夢中風(fēng)流韻事,卻要前往松江收租。女主人公雖“知音識(shí)字,態(tài)度不凡”,卻是富裕酒肆老板的女兒。雙方結(jié)為夫婦,終以偕老,圓滿結(jié)局,作家充分肯定商人形象?!堵?lián)芳樓記》中的薛氏姐妹雖“聰明秀麗,能為詩賦”,薛家卻“以糶米為業(yè)”。鄭生,雖屬甲族,卻“興販于郡”。而當(dāng)鄭生與薛氏姐妹的情事泄露后,由于鄭家與薛家交情甚厚,“門戶亦正相敵”,男女雙方終遂愿。這里,商人的地位與價(jià)值被予以肯定?!叭f般皆下品,唯有讀書高”不再是金科玉律。《秋香亭記》中楊采采縱然才色俱佳,因戰(zhàn)亂卻只能“委身于人,延命度日”,嫁作商人婦。她所適的王家是金陵巨室,“開彩帛鋪于市”。在譴責(zé)亂世的同時(shí),我們分明感到商人勢力的存在與滋長?!洞浯鋫鳌穼懙酱浯浼摇耙陨特湠闃I(yè)”的舊仆,為翠翠父母送信。《鑒湖夜泛記》提到“西域賈胡”,他以博物者的身份出現(xiàn)來鑒定成令言所得到的天河瑞錦,并非可有可無?!端畬m慶會(huì)錄》提到“波斯寶肆”,它正是余善文出售夜明珠和通天犀的處所,不進(jìn)行商品交換,余善文自然難以成為富族。所以,文中點(diǎn)出波斯寶肆,實(shí)非閑筆。綜上所述,《剪燈新話》中的商人或?yàn)槟信魅斯?,或作為配角推?dòng)情節(jié)發(fā)展,已經(jīng)成為文言小說中突出的文學(xué)形象,帶著新的時(shí)代氣息。
而農(nóng)民形象同樣走進(jìn)了《剪燈新話》?!度礁5刂尽分小吧|(zhì)鈍,不通詩書”,“以田莊為業(yè)”的元自實(shí)“家頗豐殖”?!督瘌P釵記》中崔家舊仆金榮,“以耕種為業(yè)”而“家甚殷富”。以田莊、耕種致富的農(nóng)民竟然成了描寫對(duì)象?!洞浯鋫鳌分械呐魅斯珓⒋浯涫敲窦遗?。世俗的農(nóng)民、商人等下層民眾開始成為《剪燈新話》中的主人公,這應(yīng)該說是文言小說的一大變化。
其次,女性形象不應(yīng)忽略?!都魺粜略挕分械呐孕蜗蟀ㄈ碎g癡情女子形象和女鬼形象兩種。
癡情女子形象:《愛卿傳》中的羅愛愛、《翠翠傳》中的劉翠翠、《秋香亭記》中的楊采采,她們出身不同,或?yàn)槊?,或?yàn)槊窦遗?,或?yàn)槊酥螅坏庥鱿嗨?,或貞烈,或殉情,或飽受煎熬。其不幸同樣令人同情憐憫,形象光彩照人。而在以欲抗禮的薛氏姐妹、夢中遇合的酒肆肆主之女身上則演繹著人間的愛情喜劇。這些女子的可悲可喜事大大增強(qiáng)了《剪燈新話》的現(xiàn)實(shí)性與藝術(shù)感染力。
而女鬼形象包括兩類:一類是個(gè)別蠱惑人的女鬼。如《牡丹燈記》中的害死喬生的骷髏美女,這類女鬼鬼性重于人性,令人恐懼,給人印象深刻但不愉悅。另一類是善良可愛的女鬼?!督瘌P釵記》中的興娘因情感疾,“半歲而終”,卻以世緣未盡,便要魂游完成夙愿,并囑托小妹易嫁善待情郎,超越生死,此情可感。《滕穆醉游聚景園記》中的衛(wèi)芳華本是宋理宗朝宮人,只因與滕生有“夙世之緣”,故以幽陰之質(zhì),甘心冒犯條律與滕生結(jié)合。哀怨情深,動(dòng)人心扉?!毒G衣人傳》中的綠衣人與趙源原本以宋秋壑平章侍女與蒼頭的身份相愛,卻因讒言被賜死。而尚在鬼簿的侍女(即綠衣人)與轉(zhuǎn)世為人的趙源竟然得以實(shí)現(xiàn)三載的再世因緣,令人三嘆。這類女鬼追求自由與愛情,脫離了可怕的鬼性,令人“忘為異類”。
尤應(yīng)注意的是,“紅裙翠袖,婷婷裊裊”,“韶顏稚齒”的骷髏美女,“風(fēng)鬟霧鬢,綽約多姿,望之殆若神仙”的衛(wèi)芳華,“雖不盛裝濃飾,而姿色過人”的綠衣人無疑影響到《聊齋志異》中小謝、連鎖、聶小倩、林四娘等女鬼形象的塑造。
再次,《剪燈新話》活躍著可觀的書生形象和狂士形象。去水宮一展才華的余善文、因題古風(fēng)受邀赴龍?zhí)玫穆勛邮觥⑾碌鬲z降妖除害的畢應(yīng)祥、上天拜謁織女的成令言、身后榮升修文舍人的夏顏等書生無不具備才情,但現(xiàn)實(shí)讓人悲士不遇;難以忘情的商生、抑郁感疾終至殉情的金定、為情出家的趙源、重愛情輕科舉的滕穆,這些書生癡情不渝,徒留一聲嘆息,足以引起讀者的共鳴。
而狂士如《令狐生冥夢錄》中的令狐生則是“不信神靈,傲然自得”,面對(duì)世間的不義和冥府的不公,憤然賦詩嘲諷。雖被執(zhí)至冥府欲受刑而毫不屈服,其借助夢境加以表現(xiàn)出來的大段判詞頗有批判的力量?!短撍痉▊鳌分械鸟T大異更是“恃才傲物,不信鬼神”,攘臂當(dāng)妖,“或火其祠,或沉其像”,以膽氣為人稱許的狂士。他凌辱諸鬼卻身陷鬼谷遭群鬼戲弄,最后憤懣而死。然而此狂士死后非但沒有示弱,反而毅然決然訴訟于天府將諸鬼夷滅無遺。馮大異的形象影響《聊齋志異》中席方平形象的塑造。
由上可知,《剪燈新話》所塑造的人物形象是豐富多樣的,并顯示出鮮明的“用傳奇法而以志怪”的特征。
[1] 袁行霈主編.中國文學(xué)史(第四卷)[M] .北京:高等教育出版社,1999.
[2] 胡士瑩.話本小說概論[M].北京:中華書局,1980.
[3] 薛克翹.《剪燈新話》及其他[M].沈陽:遼寧教育出版社,1992.
[4] 楊義.“剪燈三話”新議[J].海南師范學(xué)院學(xué)報(bào),1992(2).