中法關(guān)系基于歷史，面向未來(lái)

鑼鼓喧天，靈獅起舞。從遠(yuǎn)處看，活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)與一般的中國(guó)工程的奠基儀式?jīng)]太大區(qū)別，鋪天蓋地的紅色顯得喜慶、熱鬧。穿過(guò)重重的警衛(wèi)和施工人員的包圍，才發(fā)現(xiàn)活動(dòng)的主角是中法兩國(guó)的外交高層官員。這里是北京朝陽(yáng)區(qū)亮馬橋外的第三使館區(qū)，法國(guó)駐華大使館新館奠基儀式的現(xiàn)場(chǎng)。

臺(tái)下中法兩國(guó)的外交家云集。中方出席的有外交部副部長(zhǎng)李金章、中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳吳蘇等。嘉賓席正中坐著法國(guó)前總理——讓一皮埃爾·拉法蘭。在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，他欣然接受了本刊的采訪。

新館象征著中法關(guān)系的走向

“新使館最終選擇在這個(gè)時(shí)刻奠基，有著深刻的外交意義”，拉法蘭坦率地講： “法國(guó)駐華大使館新館的籌劃已有10年，這是在前總統(tǒng)希拉克與中方的多次協(xié)商之下決定的。隨著兩國(guó)關(guān)系的微妙變化，其中產(chǎn)生了一些延遲。但是很幸運(yùn)的是，新館于2009年動(dòng)工了。2009年這個(gè)年頭有著特殊的意義，今年是中華人民共和國(guó)成立60周年、中法兩國(guó)建交45周年，意義非凡?！?/p>

法國(guó)駐華大使蘇和在歡迎詞中介紹使館新址的情況：法國(guó)駐華大使館新址選在了三環(huán)外的亮馬河使館區(qū)，與去年落成的美國(guó)大使館遙遙相望，左鄰印度使館、右鄰日本使館。新館占地2萬(wàn)平方米，涵蓋辦公區(qū)域、大使宅邸、可容納120人的圓形劇場(chǎng)和50個(gè)地下停車位。新館建筑將富有法國(guó)特色，并融入一些中國(guó)元素。使館建設(shè)計(jì)劃18個(gè)月內(nèi)完成，2010年落成后，將容納法國(guó)駐京的所有外交和文化機(jī)構(gòu)，增加270個(gè)工作崗位，成為法國(guó)駐外規(guī)模最大的使館。

而這次促成新館最終開(kāi)工的直接原因，莫過(guò)于中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤和法國(guó)總統(tǒng)薩科齊在倫敦G20峰會(huì)期間的會(huì)晤?！靶吗^的奠基要感謝雙方在倫敦起草的一個(gè)重要文件，毫不夸張地說(shuō)，它對(duì)我的一生都有極為重大的意義，這就是《中法新聞公告》。這一公告澄清了過(guò)去的誤會(huì)，重申加強(qiáng)全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，推動(dòng)各領(lǐng)域合作。法方重申堅(jiān)持一個(gè)中國(guó)政策，堅(jiān)持西藏是中國(guó)領(lǐng)土不可分割的一部分。這一由戴高樂(lè)將軍做出的決定沒(méi)有也不會(huì)改變。這證明中法兩國(guó)的友誼是基于悠久的歷史和充分的信任。”

拉法蘭巧妙地回避了對(duì)現(xiàn)任總統(tǒng)薩科齊進(jìn)行評(píng)判，而是一再?gòu)?qiáng)調(diào)中法兩國(guó)的歷史淵源和法國(guó)外交官們?cè)谌A所做出的努力和貢獻(xiàn)：“外交是政治最高尚的基石。它講究持續(xù)，而非突破；講究的是歷史，而非現(xiàn)在。中法兩國(guó)有著那么悠久而良好的關(guān)系，都是充滿希望的國(guó)家，現(xiàn)在我們外交官的不懈努力都是具有未來(lái)意義的?！?/p>

當(dāng)問(wèn)及法國(guó)外交部為何在經(jīng)濟(jì)危機(jī)的關(guān)頭，撥款約2.5億元人民幣來(lái)興修駐華大使館新館，拉法蘭極富激情地用一首詩(shī)中的句子來(lái)總結(jié)： “新使館是所有在華法國(guó)人的新家。正如詩(shī)人所說(shuō)：每一座山，都屬于熱愛(ài)山的人們。同樣，每一座法國(guó)使館，也屬于熱愛(ài)法國(guó)的人們?！?/p>

中法經(jīng)貿(mào)合作不會(huì)受影響

拉法蘭對(duì)于中國(guó)人民來(lái)說(shuō)并不陌生。在中國(guó)，他有個(gè)綽號(hào)叫做“救火隊(duì)員”，意指他總是在中法關(guān)系出現(xiàn)問(wèn)題時(shí)現(xiàn)身，擔(dān)當(dāng)斡旋的角色。當(dāng)談起這個(gè)現(xiàn)象時(shí)，他自己卻不這樣認(rèn)為： “救火好像只是解決一時(shí)的危機(jī)就行了，我著眼的是中法兩國(guó)長(zhǎng)久的友誼。中法的友誼源于歷史，也著眼于未來(lái)。而且我認(rèn)為我們可以通過(guò)經(jīng)濟(jì)、金融合作來(lái)推動(dòng)這種關(guān)系。我們要建立的友好關(guān)系不是為了下周，而是為了下個(gè)時(shí)代。”

“正是出于這種考慮，我和希拉克總統(tǒng)早就促成與中國(guó)建立了中法戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，現(xiàn)在的政治家需要堅(jiān)持這個(gè)伙伴關(guān)系。中法都是聯(lián)合國(guó)安理會(huì)的常任理事國(guó)，當(dāng)我回顧雙方在聯(lián)合國(guó)的投票時(shí)，我發(fā)現(xiàn)很多時(shí)候我們都是一致的。這表明我們擁有共同的戰(zhàn)略利益?！?/p>

這一次，拉法蘭訪華的事由是參加4月8～9日在北京舉行的法中經(jīng)濟(jì)論壇，他帶領(lǐng)著15人的團(tuán)隊(duì)，其中既包括法國(guó)左右各黨派政治家的代表，比如目前的國(guó)會(huì)議員、未來(lái)的政治明星。與法國(guó)多家大型企業(yè)總裁們私交甚好的拉法蘭深知，中法關(guān)系交惡會(huì)對(duì)這些企業(yè)帶來(lái)不好的影響。因此，代表團(tuán)中也有法國(guó)十大企業(yè)的高層，團(tuán)隊(duì)中還不乏女性成員。

此行與中方官員會(huì)談的核心議題是探討金融危機(jī)的影響和今年4月的G20倫敦峰會(huì)上的合作。拉法蘭也十分坦承地表示：法國(guó)迫切希望修補(bǔ)嚴(yán)重受損的法中關(guān)系?！捌?jiàn)和誤解往往源于不了解，我希望更多的法國(guó)人在發(fā)表看法之前，要先親自觀察和了解這個(gè)國(guó)家。中國(guó)大使在我們?cè)L華前也與我們進(jìn)行了座談，這是很好的。中法經(jīng)濟(jì)論壇這次是第十五屆，過(guò)去法國(guó)前總理巴爾、前總統(tǒng)吉斯卡爾·德斯坦等都曾主持過(guò)這一對(duì)話，這次是我主持。目的只有一個(gè)，讓法國(guó)各界、尤其是政界和企業(yè)界更多地了解中國(guó)?！?/p>

“現(xiàn)在無(wú)需再擔(dān)心，因?yàn)橹蟹ㄕ紊系慕┚忠巡粫?huì)影響兩國(guó)的經(jīng)貿(mào)合作。4月初，中法雙方簽署聯(lián)合公報(bào)，我們明確表示反對(duì)西藏獨(dú)立，并反對(duì)以任何形式分裂西藏。每一個(gè)法國(guó)人都有責(zé)任來(lái)恪守公報(bào)中的約定，決不逾越這個(gè)政治底線。事實(shí)上，我們的立場(chǎng)始終未變，只是現(xiàn)在規(guī)定得更為準(zhǔn)確、明晰，不會(huì)存在歧義?！?/p>

談到這一聯(lián)合公報(bào)的現(xiàn)實(shí)意義，他說(shuō)：“無(wú)疑，這也將更為積極地推動(dòng)中法兩國(guó)的商貿(mào)合作。比如：6月23日中歐合作的空客A320飛機(jī)將進(jìn)行首飛，而在今年8月，雙方還將開(kāi)始新一代核能源合作?，F(xiàn)在通常是歐洲技術(shù)、中國(guó)制造。我希望有一天，中歐合作的空客可以挺進(jìn)美國(guó)市場(chǎng)?！?/p>

兩國(guó)關(guān)系逐步解凍

2009年4月1日，中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤當(dāng)晚在下榻酒店會(huì)見(jiàn)法國(guó)總統(tǒng)薩科齊。早前外交部公布的倫敦峰會(huì)期間中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人雙邊會(huì)談中并沒(méi)有安排法國(guó)；同樣，法國(guó)愛(ài)麗臺(tái)宮總統(tǒng)辦公室于會(huì)談前一天，即3月31日公布的薩科齊行程中也沒(méi)有法中領(lǐng)導(dǎo)人的會(huì)見(jiàn)。夜談40分鐘之后，中法發(fā)布聯(lián)合公報(bào)。

據(jù)中國(guó)外交部發(fā)布的新聞通稿稱，胡錦濤和薩科齊在會(huì)晤中都為“兩國(guó)關(guān)系得以恢復(fù)感到高興”。胡錦濤強(qiáng)調(diào)，前一段時(shí)間，中法關(guān)系出現(xiàn)了嚴(yán)重困難，這是我們所不愿意看到的，贊賞法方拒絕支持任何形式的“西藏獨(dú)立”。而薩科齊也表示，無(wú)論法中關(guān)系如何變化，我堅(jiān)持認(rèn)為只有一個(gè)中國(guó)，西藏都是中國(guó)領(lǐng)土不可分割的一部分。

當(dāng)問(wèn)到中法領(lǐng)導(dǎo)人下次將在什么時(shí)候和何種場(chǎng)合會(huì)面時(shí)，拉法蘭顯然早已得知最新消息，他表示，最早在今年9月，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人就會(huì)在聯(lián)大召開(kāi)時(shí)于紐約再次見(jiàn)面。而此前，拉法蘭也曾向法國(guó)媒體表示，2009年或是2010年，中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤就會(huì)對(duì)法國(guó)展開(kāi)國(guó)事訪問(wèn)。

除了國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人級(jí)別的往來(lái)之外，隨后的幾個(gè)月里，中法兩國(guó)將會(huì)互派部長(zhǎng)級(jí)訪問(wèn)，其中包括法國(guó)財(cái)政部長(zhǎng)和外交部長(zhǎng)訪華。據(jù)悉，中國(guó)商務(wù)采購(gòu)團(tuán)也將再赴法國(guó)。

外交部副部長(zhǎng)李金章也應(yīng)邀出席奠基儀式，他在發(fā)言辭中對(duì)法國(guó)駐華大使館新館的開(kāi)工表示祝賀：“法國(guó)新使館的籌劃過(guò)程可以說(shuō)是好事多磨，我們期待它不僅是連接中法兩國(guó)的橋梁，也會(huì)成為北京城里一道新的風(fēng)景線?！蓖瑫r(shí)也向拉法蘭表示感謝： “拉法蘭先生是我們的老朋友了，他總在最關(guān)鍵的時(shí)刻來(lái)到中國(guó)。2003年非典期間，他是第一位冒著風(fēng)險(xiǎn)訪華的外國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人；2008年中法關(guān)系出現(xiàn)僵局時(shí)，拉法蘭也作為嘉賓出席了開(kāi)幕式。他有著豐富的外交經(jīng)驗(yàn)，站在戰(zhàn)略高度和長(zhǎng)遠(yuǎn)角度，為中法關(guān)系作出切實(shí)的貢獻(xiàn)，實(shí)在值得我們尊重?！?/p>

李部長(zhǎng)還對(duì)中法關(guān)系充滿信心：“長(zhǎng)久以來(lái)，中法關(guān)系都走在前面。相信法國(guó)新使館的開(kāi)工，也將標(biāo)志著中法友誼進(jìn)人全新的發(fā)展階段?！?/p>