【摘要】圖書代表了社會主義文化傳播的方向,圖書編輯必然成為社會主義文化的傳播者。作為社會主義文化的傳播者,圖書編輯肩負著準確有效傳播社會主義文化的重大責任。這就要求圖書編輯必須具備較高的綜合素質(zhì)。本文從知識素養(yǎng)和業(yè)務能力兩方面簡要論述了圖書編輯應具備的素質(zhì)。
【關鍵詞】圖書編輯 知識素養(yǎng) 業(yè)務能力
筆者兒時曾經(jīng)以為編輯工作是一件校校稿、喝喝茶、聊聊天,不費吹灰之力的美差。但經(jīng)過在出版社為期一個月的實習,切實體會到,這是對編輯工作認識上的一個嚴重的誤區(qū)。一個優(yōu)秀的編輯要具備很高的綜合素質(zhì)。本文主要從知識素養(yǎng)和業(yè)務能力兩大方面談優(yōu)秀圖書編輯應具備的素質(zhì)。
一、知識素養(yǎng)
1、扎實的基本功
作為編輯,無論是期刊編輯還是圖書編輯,基本知識必須要扎實。這里的基本知識包括文字、詞語的使用及書寫正誤,語句暢通與否,標點符號的意義及用法,校對符號用法等等。這些內(nèi)容都是最基本的知識,是編輯必須掌握的。
編輯工作是一份腦力勞動量很大的苦差。編輯不同于讀者,讀者在拿到一本書之后,可以根據(jù)自己的情況自由支配讀書時間。把閱讀作為一種休閑,尤其是讀小說之類的書籍。編輯則不同,圖書編輯在收到書稿之后,要在規(guī)定的時間內(nèi)把書稿通讀一遍,當然并不是簡單的通讀,而是要把書稿中的錯誤改正過來。這就要求編輯在注重內(nèi)容時更要關注稿件中出現(xiàn)的錯誤。這些錯誤基本就包括上述內(nèi)容。
校稿過程中,編輯不可能時時刻刻查字典、翻《圖書出版管理手冊》。詞典、手冊不離手是正確做法,一個好的編輯只是把詞典、手冊作為輔助工具。只有對字詞、標點符號不確定時才翻閱查詢,如果書稿中大部分的字詞、標點符號都需要查詢,則說明編輯水平不高,不是一個合格的編輯,作為圖書編輯,最基本的就是要做到基本功扎實。
第一,《圖書出版管理手冊》中有關于異形字的整理、歸納,編輯要對這些異形字熟悉。只有熟練掌握,在應用時才能得心應手,不用浪費時間。書籍的主要功能是傳播知識,是讀者的良師益友。如果書中的錯誤很少,正確率很高,不僅是編輯對讀者的負責,更重要的是可以起到引導讀者正確使用漢字的作用,提高讀者的文化素質(zhì),也是對我國漢字的尊重。
第二,書中大量的語病容易誤導受眾。網(wǎng)絡的普及導致了人們語言使用的混亂,許多不合邏輯的語句、詞語頻現(xiàn)網(wǎng)絡,被網(wǎng)友廣泛使用,這種現(xiàn)象污染了我國的語言文字。尤其在當今“中國熱”的浪潮襲擊全球的時代,許多國外友人熱衷學習漢語,病句、詞語的錯誤使用不利于我國文化的良性傳播。在圖書編輯過程中對病句、字詞要嚴格把關,這也是對編輯的基本要求。
第三,《圖書出版管理手冊》中對標點符號的使用做了明確規(guī)定,對其意義也有具體的解釋。標點在文中的作用不容忽視。標點符號出現(xiàn)以前,給讀者帶來了許多不便。同樣,錯誤地使用標點符號也會給讀者帶來不便,會使讀者對文中的意思產(chǎn)生歧義,更重要的是不利于漢語的傳播學習。
第四,編輯在校稿中有一套屬于自己行業(yè)的校對符號。通常情況下,書稿需要進行三校,每一次校對者也不同。編輯能夠準確熟練地使用校對符號,不僅可以節(jié)省其他編輯的時間,而且也能保持書稿的整齊。在排版時,也方便了排版人員對修改后稿子的確認,縮減了出版時間,降低了成本。
2、廣博的知識
記者編輯常常被稱為“雜家”,因此對天文地理、古今中外的歷史知識都要有所涉獵。而編輯,尤其是圖書編輯,也可以稱為是“雜家”。圖書編輯不僅僅要具有扎實的基本功,還要有淵博的知識,對各行各業(yè)的知識都要了解。雜志報紙的編輯有自己的編輯領域,可能對某一領域比較熟悉,圖書編輯則沒有自己的專門領域。他們涉及的圖書內(nèi)容廣泛,不僅僅是文學方面的,還會涉及到歷史類的、學術(shù)類的、理工類的、政治經(jīng)濟的、藝術(shù)類等等的圖書。對于不同內(nèi)容的圖書,編輯就要具備相關的基本知識體系,或許在各個領域他們不是專家,但是在校稿過程中,他們要做到能夠讀懂內(nèi)容,發(fā)現(xiàn)最基本的知識錯誤,并通過掌握的知識對其進行質(zhì)疑,能夠與作者運用相關知識進行交流、討論。
知識的儲備要求編輯要不斷地學習,在業(yè)余時間大量地閱讀,廣泛涉獵不同行業(yè)的書籍。在校稿的過程中要對不懂的內(nèi)容及時查閱相關資料,解決疑難問題,虛心請教該領域的權(quán)威人士,做到不懂就問,有問必解。
二、業(yè)務能力
在業(yè)務方面,圖書編輯也應具備類似記者采、寫、編一體化的能力,具體指以下幾方面:
1、具有廣泛的人際關系。廣泛的人際關系對圖書編輯是非常重要的。首先,交友廣泛可以為圖書編輯提供更多的選題,增加圖書內(nèi)容的多樣性。有利于編輯增加圖書的選擇性,不斷地積累知識,提升自我。其次,人脈發(fā)達,有利于圖書銷售,增加利潤。圖書編輯肩負推動社會主義文化發(fā)展的重任,圖書發(fā)行由出版社發(fā)行部負責,但編輯也不能袖手旁觀,等待圖書銷售數(shù)據(jù),在發(fā)行方面要主動參與進去,積極聯(lián)系報社、網(wǎng)絡、雜志等各方面的媒體,刊登圖書的書訊、連載,大力推銷自己的圖書,彌補發(fā)行部沒有聯(lián)系到的媒體,做到最大范圍地宣傳、發(fā)行圖書。
在市場經(jīng)濟大環(huán)境中,電子媒體、數(shù)字出版逐漸成為出版社的一個勁敵?!叭襟w出版”成為一種趨勢,如果總是因循守舊,堅持傳統(tǒng)的出版銷售模式,在競爭中必然落敗下風。在激烈的競爭中要使傳統(tǒng)的出版發(fā)行模式與新興的全媒體數(shù)字出版相結(jié)合,取長補短,提高圖書的發(fā)行量,達到最優(yōu)化,在競爭中才能立于不敗之地。
2、具有創(chuàng)新精神。創(chuàng)新是生存的關鍵,無論是對于個人,還是對于企業(yè),創(chuàng)新決定著其成敗。圖書編輯在學習積累知識的同時,要與時俱進,不斷地創(chuàng)新,要具有政治家的頭腦、經(jīng)濟學家的洞察力、投資商的判斷力和冒險家的膽識氣魄。要隨時關注經(jīng)濟、政治、社會新聞。通過新聞捕捉到熱點、焦點,判斷出與熱點、焦點相關圖書的發(fā)行情況,這種判斷力主要體現(xiàn)在編輯的選題上。選題的精確性、時效性對最終的盈利有一定的影響。
在我實習期間,對編輯的創(chuàng)新精神感受最深刻的就是《邁克爾·杰克遜》一書的出版發(fā)行。流行天王邁克爾·杰克遜逝世的消息剛被發(fā)布,該書的編輯人員就嗅到了奶酪的芳香,馬上聯(lián)系相關人員,希望能夠編寫杰克遜的書,這一點也體現(xiàn)了前面提到的廣泛的人際關系的優(yōu)勢。正是編輯所具有的精確判斷力,策劃者的膽識和魄力才促使該書在不到一周內(nèi)與讀者見面并取得可喜成績,銷售量創(chuàng)新高。
3、具有鑒賞能力。圖書編輯除了對文字要具有較強的識別能力外,還要對圖片、排版等美術(shù)方面具有一定的鑒賞能力。出版社雖然有專門的美編設計圖片、封面,但美編畢竟不了解書的內(nèi)容,在封面設計、圖片選擇上難免會有一些偏頗,要想讓圖書在視覺上能夠吸引購買者,打動讀者,還需要圖書編輯提供合理的建議。
一本書的封面相當于一個人的臉,在感官上具有了魅力才能吸引受眾。編輯在確定選題后要針對該書的內(nèi)容制定出封面策劃,告知美編策劃內(nèi)容。美編根據(jù)策劃制作不同效果的封面設計,編輯在美編提供的封面中選出較滿意的封面或者對封面提出修改意見,并能判斷出該封面的設計圖適合用什么樣的紙張。往往某些圖書還需要有彩插或者圖片,編輯要對這些彩插、圖片進行選擇、排版。以上這些工作都要求圖書編輯具有一定的藝術(shù)鑒賞力。
4、具有較高的道德修養(yǎng)。每一個行業(yè)都有相關的道德標準。出版業(yè)也不例外,尤其影響社會主義文化的行業(yè),從業(yè)者的道德修養(yǎng)至關重要。在道德修養(yǎng)方面,編輯最基本的應該做到以下幾方面:首先,要熟悉了解國家、上級單位、本單位規(guī)定的與出版相關的法律條文。選題和書中傳達的內(nèi)容不能違反法律規(guī)定。嚴格遵守審核制度,時刻牢記自己的責任——傳播、弘揚社會主義文化。其次,有較強的責任感。推動社會主義文化事業(yè)發(fā)展、繁榮是編輯的責任。為了追求高質(zhì)量、高文化品位,必然有許多選題被剔除掉,可謂魚和熊掌不可兼得。因此,編輯必須具備較強的責任感,以出版高質(zhì)量、高文化品位的圖書為己任。最后,要有吃苦耐勞的精神,在出版后期,編輯要跑印刷廠檢驗印刷質(zhì)量,即使有相關部門負責,自己也要把好最后一關,保證圖書的質(zhì)量。在發(fā)行銷售階段,編輯要配合發(fā)行部積極推銷圖書,經(jīng)常到書店進行調(diào)查,獲取第一手材料,及時調(diào)整發(fā)行銷售策略。
圖書從選題到銷售,整個過程中,每一個環(huán)節(jié)都不能忽視,要做到盡善盡美,始終把質(zhì)量放在第一位,真正做到履行自己的職責。
三、結(jié)語
社會主義文明是由物質(zhì)文明和精神文明共同構(gòu)成的。出版是社會主義文化的主要組成部分,是社會主義精神文明的主要內(nèi)容。編輯人員在社會主義文化傳播中擔負著重要責任,代表了社會主義精神文明的發(fā)展方向,是社會主義文化傳播的選擇者、傳播者和把關人。面對擔負的重任,編輯工作者更要提高文化素養(yǎng)、增強文化底蘊、端正文化追求,在實踐中不斷地學習,提高綜合素質(zhì)。在日趨國際化的今天,編輯工作對大力傳播、弘揚社會主義文化和傳統(tǒng)文化,讓世界更好地了解中國幾千年的文化精髓、正確看待中國的現(xiàn)代文明具有重要意義。
(作者:河北大學新聞傳播學院08級新聞專業(yè)碩士研究生)
責任編輯:周蕾 姚少寶