世界信息傳播新秩序建設(shè)初探

林 慧 張健康

【摘要】提升國際傳播力有利于實現(xiàn)國際信息傳播的公平性,有利于建立和諧社會與和諧世界,對建設(shè)世界信息傳播新秩序具有重要意義。在世界信息傳播新秩序建設(shè)中,提升國際傳播力需要堅持公平、整合、共享等基本原則,具體的策略則包括:在開放的前提下提高本國媒體的核心競爭力、不發(fā)達(dá)國家間努力形成良性的競合關(guān)系、通過國際協(xié)商以合理規(guī)劃和分配信息資源等。

【關(guān)鍵詞】信息傳播新秩序 信息公平 國際傳播力

“建立世界信息傳播新秩序”是20世紀(jì)70年代末廣受第三世界歡迎的一個關(guān)于全球傳播體系改革的目標(biāo)。這種改革試圖反抗由美國與西方發(fā)達(dá)國家及其全球媒介集團(tuán)支配的全球傳播秩序,建立一種更加民主的、公平的、均衡的與其他國家傳播系統(tǒng)相互交流文化與信息的新的全球傳播體系。本文闡述建立世界信息傳播新秩序的必要性、可能性及其途徑。

一、建設(shè)世界信息傳播新秩序的意義

1、有利于實現(xiàn)國際信息傳播的公平性

自從進(jìn)入大眾傳播時代,西方發(fā)達(dá)國家憑借其雄厚的經(jīng)濟(jì)實力和先進(jìn)的傳播科技主導(dǎo)著話語權(quán)。有關(guān)資料顯示美聯(lián)社、合眾國際社、路透社、法新社每天發(fā)出的新聞量占據(jù)了整個世界新聞發(fā)布量的4/5。這種信息傳播的不公平已對其他國家(特別是發(fā)展中國家)的政治、經(jīng)濟(jì)、內(nèi)部傳播秩序等造成了很大的負(fù)面影響。正如傳播學(xué)學(xué)者施拉姆認(rèn)為的,信息流通不平衡,媒介地理不平坦,發(fā)達(dá)國家和媒介強(qiáng)國往往也是信息輸出國,而欠發(fā)達(dá)的弱小國家除了天災(zāi)人禍等負(fù)面消息,則幾乎沒有正面信息輸出。

另外,發(fā)達(dá)國家經(jīng)濟(jì)水平及信息化程度與發(fā)展中國家之間所形成的信息不對稱,引發(fā)了“數(shù)字鴻溝”現(xiàn)象。隨著以信息技術(shù)為核心的知識經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,一些發(fā)展中國家被隔離在數(shù)字鴻溝的另一邊。所以,面對傳播“生態(tài)危機(jī)”及其造成的信息不對稱等,建立世界信息傳播新秩序迫在眉睫。

2、有利于建立和諧社會

國際傳播是世界和諧的締造者,所以,作為大眾媒體,應(yīng)該以不褻瀆別國的文化為前提進(jìn)行跨文化的傳播,這樣才能更好地促進(jìn)世界和諧。一個時期以來,“文明沖突論”和“歷史終結(jié)論”的盛行、霸權(quán)主義和強(qiáng)權(quán)政治在文化領(lǐng)域的表現(xiàn)及經(jīng)濟(jì)全球化帶來的諸多問題,需要各國以合作和共享的態(tài)度面對這種溝通和交流。

專家認(rèn)為,和諧社會中的信息公平是指人們在信息獲取機(jī)會、獲取手段、信息分配及應(yīng)用等方面享有平等權(quán)利。也有學(xué)者指出,和諧社會應(yīng)該有這樣的特點:其一是該社會各階層之間的財富、知識、信息資源、身份地位、文化信仰等社會人文指標(biāo)的差距應(yīng)該是比較小的;其二是該社會各成員之間的聯(lián)系較為密切而且較為和睦,彼此信任度較高。筆者認(rèn)為社會的各個層級都能平等接觸到大眾媒介的信息,能夠調(diào)動人們參與傳播過程的積極性,平等獲取信息,能夠促進(jìn)和諧社會的進(jìn)程。

二、建設(shè)世界信息傳播新秩序的原則

1、公平原則

在人類社會發(fā)展的每一個階段,對公平和正義的追求都是人們根深蒂固的道德直覺和核心觀念。無論是媒介強(qiáng)國還是弱國,都要在信息的給予、渠道等方面追求公正。類似于西方媒體對中國和平發(fā)展戰(zhàn)略的誤讀以及在此基礎(chǔ)上提出的所謂“中國威脅論”都違背公平原則。

2、整合原則

著名傳播學(xué)者麥奎爾認(rèn)為,大眾傳媒的特殊作用就是向社會提供一種凝聚力、一種經(jīng)驗的綜合以及一種整體意識。在信息化的今天,當(dāng)一個新聞事件出現(xiàn)時,媒體要以不侵犯別國利益為前提,而非以媒介強(qiáng)國的姿態(tài)來參與報道信息。

3、共享原則

恩格斯曾說過,應(yīng)當(dāng)“結(jié)束犧牲一些人的利益來滿足另一些人需要的狀況,使社會全體成員的才能得到全面的發(fā)展”。實現(xiàn)信息共享,才能真正實現(xiàn) “價值共享”。要想確立本土文化價值觀的主流地位,在全球化浪潮中保有自己的民族特色,需要制定出一套更為理性的,不僅能夠推進(jìn)本國文化建設(shè),更能同外來文化相互作用、積極抗衡的文化戰(zhàn)略。畢竟,信息和文化的交流和合作才是主流。

三、世界信息傳播新秩序建設(shè)的策略

1、在開放的前提下提高本國媒體的核心競爭力

開放意味著各國的大眾傳媒要用包容的姿態(tài)面對別國的信息傳播,另一方面要提高本國媒體的核心競爭力來重構(gòu)文化多樣性。在信息全球化潮流面前,發(fā)展中國家應(yīng)適時調(diào)整國際傳播策略,以使自己與時俱進(jìn)的同時不致受到文化帝國主義的侵害。

在信息流通高度發(fā)達(dá)的國際傳播環(huán)境中,要充分認(rèn)識和挖掘本國的傳統(tǒng)文化,并將這些文化融入整合到本國的媒介競爭力中。在此基礎(chǔ)上發(fā)展起來的媒介核心競爭力就不單單是文化宣傳或者信息娛樂。只有這樣才能讓信息傳播更加豐富多元,實現(xiàn)跨文化傳播的全球化,而不是“同質(zhì)化”。

2、與發(fā)達(dá)國家間形成良性的競合關(guān)系

當(dāng)象征美國文化的肯德基、麥當(dāng)勞以及可口可樂等風(fēng)靡中國時,我們多多少少意識到了本土文化傳播的危機(jī)。這種危機(jī)感迫使我們在發(fā)展本土文化時有了壓力和動力。比如:娃哈哈打著“中國人自己的可樂”的口號,推出了非常可樂,民族的情感宣傳讓非?？蓸返玫搅藰O大的推廣。這種營銷手段體現(xiàn)了競爭關(guān)系,而這種競爭是正當(dāng)?shù)?、良性的?/p>

另一方面,作為傳播主體應(yīng)該學(xué)會寬容,尊重每一個民族的文化選擇和文化習(xí)慣,以理性的精神,富有創(chuàng)造性地開展傳播活動。如面對全球性的“金融海嘯”時,發(fā)展中國家積極尋求與發(fā)達(dá)國家的合作,以最大的誠意與發(fā)達(dá)國家一起加強(qiáng)在國際金融方面的協(xié)調(diào)配合,抵御金融危機(jī)。這一種化解危機(jī)實現(xiàn) “共贏”的方式為建立信息傳播新秩序帶來了新思路。

3、通過國際協(xié)商來合理規(guī)劃和分配信息資源

國際社會的信息自由流動,事實上只是發(fā)達(dá)國家向發(fā)展中國家的單向流動。所以,要建立新的傳播秩序,必須尋求新的合作發(fā)展途徑。比如:由中國國際文化交流中心舉辦的“全球化與信息化發(fā)展國際會議”所探討的網(wǎng)絡(luò)管理與安全、信息社會與傳播等問題,就是為了更好地加強(qiáng)國際間的交流和合作,進(jìn)而推動各國在政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面的發(fā)展。通過國際會議以及其他的一些有助于交流合作的形式,能讓各國在這個舞臺上共舞,共同推動國際信息傳播全球化,真正建立公平的世界信息傳播新秩序。

參考文獻(xiàn)

①劉耐霞,從半島電視臺看發(fā)展中國家如何提高國際傳播力,湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報,2008年第9期,第68頁

②李之俠,建立世界傳播新秩序勢在必行,國際新聞界,1998年1月,第11頁

③駱正林,漫畫褻瀆事件與國際傳播沖突的解決,城市黨報研究,2008年03,第67頁

④何世杰,東方學(xué)視野下的媒介帝國主義,湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報,2008年4月第四期,第65-66頁

⑤支庭榮,傳播聯(lián)結(jié)與社會和諧,西南民族大學(xué)學(xué)報·人文社科版,2005年第7期,第35頁

⑥李雙龍,信息傳播與構(gòu)建和諧社會,新聞大學(xué),2005年秋,第26頁

⑦郭建慶,全球化語境中文化傳播對國際關(guān)系的影響及應(yīng)對,社科縱橫,2008年第12期,第133-134頁

⑧程曼麗,國際傳播中的出境信息控制,上海師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2006年5月第3期,第113頁

⑨溫蓓,媒介傳播與文化滲透,研究生論壇,2007年第4期,第88頁

⑩盧新德,信息傳播全球化與中國企業(yè)經(jīng)營國際化戰(zhàn)略,馬克思主義與現(xiàn)實(雙月刊),2003年第2期,第127-128頁

(作者:林慧,浙江大學(xué)城市學(xué)院傳媒分院07級學(xué)生;張健康,浙江大學(xué)城市學(xué)院傳媒分院副教授)

責(zé)任編輯 :姚少寶