當(dāng)前,語文教學(xué)不僅表現(xiàn)在對語言現(xiàn)象的討論越來越豐富,有一個從少到多的發(fā)展態(tài)勢,對新語文現(xiàn)象的討論愈益具體細(xì)致,而且表現(xiàn)在對語言趣尚、本質(zhì)的認(rèn)識、把握和理解愈來愈深入了,文學(xué)觀念的理論色彩濃郁了,理論水平提高了,更接近人文的本質(zhì)了。因此,“詩賦欲麗”成為今天很多語文批評者的理論依據(jù),我們要準(zhǔn)確理解“詩賦欲麗”的內(nèi)涵,首先必須對“麗”涵義的演變予以考察。
從字的本義看,《說文解字》曰:“麗,旅行也。鹿之性見食急,則必旅行也?!盵1]意為結(jié)伴而行。由此而生出東西成對或兩馬并駕?!吨芏Y·夏官·校人》曰:“麗馬一圉,八麗一師?!盵2]就是駢儷文的形式。實(shí)際上,“麗”不僅徒具裝點(diǎn)、附麗的形式之美,而且還具有內(nèi)容上的附著、交會與融通?!吨芤住るx卦》云:“日月麗乎天,百谷草木麗乎土?!薄抖Y記·祭義》云:“祭之日,君牽牲,穆答君,卿大夫序從。既入廟門,麗于碑?!盵3]百谷草木麗于土,百谷草木賦予了大地以生命感,百谷草木本身無時無刻不在吸取著大地的營養(yǎng)生長不息,故百谷草木與大地之間有一種內(nèi)在的交流、滋養(yǎng)的生命力或稱之曰生命之流;把牲麗于碑,代表了祭祀者對祖先神靈的崇敬之情?!胞悺边@本身所蘊(yùn)含的內(nèi)容與形式統(tǒng)一之美的特質(zhì),在戰(zhàn)國后期的辭賦中亦有較充分的體現(xiàn)。如宋玉《招魂》中有云:“被文服纖,麗而不奇些?!盵4]又《登徒子好色賦》云:“大夫登徒子侍于楚王,短宋玉曰:‘玉為人體貌閑麗?!盵5]首句中“麗”意為“華麗”,指服飾打扮華麗而不怪異;后句中“麗”意為“美麗”“好”,指宋玉體貌嫻靜美麗。不管是“華麗”之“麗”,還是“美麗”之“麗”,在其“麗”之外表下,都有“麗”的情感特質(zhì)。
語文教學(xué)正是基于對語言與思想、內(nèi)容與形式彼此相聯(lián)、相互滲透的關(guān)系已經(jīng)有了比較初步的認(rèn)識與理解:
1.語言與情志之間所存在的必然聯(lián)系
正是建立在古人、現(xiàn)代人對語言形式與情感內(nèi)容關(guān)系的理論基礎(chǔ)上,我們認(rèn)為“詩賦欲麗”之“麗”主要指語言本身有其獨(dú)特的情感內(nèi)容。魯迅就支持孩子看連環(huán)畫和故事書。我們都會記得,小時候每當(dāng)做完作業(yè)或晚飯過后,都會拿出一本書讀,甚至到了廢寢忘食的程度。小小書本,精彩故事,仿若心靈世界中燦爛的陽光、繽紛的細(xì)雨、絢麗的彩虹,牽引著我們的思緒,陶冶著我們的情操。當(dāng)然,由于家庭經(jīng)濟(jì)條件限制,完全靠自己去買,還沒有能力。同學(xué)間如果誰有了新的故事書,總會成為炫耀的資本,而一旦展露,總會吸引越來越多的爭相借讀者。
所謂“飽含著情感的直接的、具體的、生動的、突發(fā)的乃至非理性沖動的特征,又飽含著經(jīng)過抽象的、高級的、凝凍的、沉積著豐富理性思考的內(nèi)涵”莫過于學(xué)生進(jìn)入初中以后,對《三國演義》《水滸傳》《西游記》等名著的閱讀。書中精美的插圖、跌宕起伏的情節(jié),以至每個人物具體、細(xì)微的動作描寫,至今都耳熟能詳。隨著閱讀量的增大,視野也開闊了。茅盾、朱自清、沈從文、魯迅、冰心等人的作品與名字相繼烙印在學(xué)生的腦海中,對他們散文與詩歌學(xué)生們佩服得五體投地。傳統(tǒng)語文教育是極其重視字詞句的“斟酌、推敲、鑒賞”的,然而現(xiàn)在的語文課上,很多時候卻脫離了“言語”“文本”,在翻花樣上下功夫,失去了語文味。因此緊緊扣住“言語”這個“抓手”進(jìn)行討論,辨析,體悟,是語文學(xué)科的生命所在,是增強(qiáng)效果的實(shí)在方法。
2.語言形式與語用之間具有一致性
漢賦創(chuàng)作追求“麗”是作家的共同目標(biāo),但要有個度或法則,那就是辭賦所表達(dá)的事理——符合儒家倫理道德綱常。如果以此事理作為辭賦創(chuàng)作的普遍法度,即使麗,也是“麗以則”,即以表達(dá)儒家所要求的事理基礎(chǔ)上的“麗”,就是“麗以則”,反之就是“麗以淫”。
以郭成山陽關(guān)隨筆《喝茶》行文過程來說,開始就是喝茶的語言學(xué)習(xí)和自己對喝茶語用的沒有建立一致性,“我的喝茶,粗略估來,大約已有十幾年光景。雖說喝了這許多年茶,可對于茶道,卻總是不能得,所以,再好的茶,于我,也若‘高沫、‘香片一般,總也喝不出‘風(fēng)雅二字來。好在,我不是文人雅士,盡管迷惑,卻也不曾在心底里生出過絲毫的煩惱?!边@個現(xiàn)象,同樣出現(xiàn)在《紅樓夢》第四十一回里寫妙玉使舊年蠲的雨水,烹了洞庭湖的“老君眉”,捧與賈母吃。賈母只吃得半盞,便遞與劉姥姥,劉姥姥只一口,便盡了。
作為“茶”——琴棋書畫詩酒茶,是文人墨客的七件雅事,而且彼此之間密不可分。白居易的“食罷一覺醒,起來兩盅茶”就很好達(dá)到了雅俗一致。至于以茶滌心、獨(dú)善其身、清高自好、心靈復(fù)歸、淡泊名利、寧靜致遠(yuǎn)等高尚的情操,即便喝到脹死,也是萬萬喝不出的,更別指望著“我”從茶里喝出些類似“人生如茶、茶如人生”的感悟來。百姓喝茶,只是需要,僅此而已。
在實(shí)際語用中,柴米油鹽醬醋茶,是老百姓開門的頭等大事。米能充饑,茶能解渴。對“我”來說,茶就是食物,是生活的必需品。茶雖苦,卻能醒腦提神,能散郁氣,能驅(qū)睡意,能逸養(yǎng)身體,能使身心放松舒坦。因此,“我”時常想,茶的精神,或許就是奉獻(xiàn)了。而這,怕是茶所能給予“我”的全部了。所以,每天一杯茶,早已成了“我”的最愛。
“茶”的命題和寫作告訴我們,語言與語用建立在“麗”的形式與內(nèi)涵的一致性上、內(nèi)在性,講究語言的生動性,毛澤東歷來反對“味同嚼蠟”“板起臉來”的教條,語言應(yīng)當(dāng)力求生動形象、直觀通俗、具有幽默感。要善于深入淺出,用淺顯的語言闡述深奧的道理;要善于用大眾喜聞樂見的語言;將理論原則與實(shí)際實(shí)踐融會貫通,舉一反三,以收到良好的效果。將傳統(tǒng)“麗”的語用研究放在當(dāng)今語言與認(rèn)知研究的大背景之下,分析傳統(tǒng)的語用話題與人的心智語言系統(tǒng)之間的關(guān)系,有利于學(xué)生解放思想、解放嘴巴、解放手腳,融會古今,弘揚(yáng)文化。
參考文獻(xiàn):
[1]許慎.說文解字[M].北京:中華書局,1963.
[2]叢書集成編委會.周禮總義[A].叢書集成續(xù)編第八冊[C].上海:上海書店,1994.
[3]王文錦.禮記譯解[M].北京:中華書局,1987.
[4]王逸注,洪興祖補(bǔ)注.楚辭章句補(bǔ)注[M].長春:吉林人民出版社,1999.
[5]李善注.文選[M].上海:上海書店,1988.
(孫慶卿 寧波市十五中學(xué)315000)