吳靜寒 王海濤 徐丕青
[摘要]大學(xué)公共英語的發(fā)展現(xiàn)狀,聽說課程本身的特點(diǎn)和需要以及網(wǎng)絡(luò)信息和多媒體技術(shù)的發(fā)展使以計(jì)算機(jī)和多媒體為輔助手段進(jìn)行大學(xué)英語聽說教學(xué)的可行性和必要性日益顯現(xiàn)。在實(shí)踐中通過轉(zhuǎn)換教師的傳統(tǒng)角色和觀念,利用新的技術(shù)和豐富多彩的教學(xué)方法和訓(xùn)練方式,可以達(dá)到激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生的個(gè)性化自主學(xué)習(xí),提高其口語和聽力的運(yùn)用能力,從而全面推動(dòng)其英語綜合運(yùn)用能力和素質(zhì)培養(yǎng)的目的。
[關(guān)鍵詞]現(xiàn)代技術(shù)教育管理模式 素質(zhì)教育 英語聽說教學(xué)
中圖分類號(hào):G43文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1671-7597(2009)0510166-01
大學(xué)公共英語的發(fā)展現(xiàn)狀,社會(huì)國際化人才的需求以及網(wǎng)絡(luò)信息和多媒體技術(shù)的發(fā)展使以計(jì)算機(jī)和多媒體為輔助手段進(jìn)行大學(xué)英語聽說教學(xué)的可行性和必要性日益顯現(xiàn)。實(shí)踐中,通過轉(zhuǎn)換教師傳統(tǒng)的角色和觀念,利用新的技術(shù)和豐富多彩的教學(xué)方法和訓(xùn)練方式,可以達(dá)到激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生的個(gè)性化自主學(xué)習(xí),提高其口語和聽力的運(yùn)用能力,從而全面推動(dòng)其英語綜合運(yùn)用能力的目的。
一、以計(jì)算機(jī)和多媒體為輔助手段進(jìn)行大學(xué)英語聽說教學(xué)的可行性和必要性
大學(xué)英語課程是我國大學(xué)教育的一個(gè)重要傳統(tǒng)組成部分。當(dāng)前在我國普通高校普遍擴(kuò)招的背景下,在校大學(xué)生數(shù)量大幅增加,公共英語師資不足的問題日顯突出,大班教學(xué)效果不佳的問題日益凸顯,其結(jié)果是學(xué)生不能掌握英語語言實(shí)際的綜合運(yùn)用能力,尤其是對(duì)于聽說運(yùn)用能力的掌握情況極不理想。教育部高等教育司2004年頒布的新的大學(xué)英語教學(xué)大綱要求大學(xué)英語要涵蓋“英語語言知識(shí)、應(yīng)用技能、學(xué)習(xí)策略和跨文化交際等方面的內(nèi)容”和“培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合運(yùn)用能力,特別是聽說能力,使他們?cè)诮窈蟮墓ぷ骱蜕鐣?huì)交往中能用英語有效地進(jìn)行口頭交流和書面的信息交流,同時(shí)培養(yǎng)起自主學(xué)習(xí)能力,提高綜合文化素養(yǎng),以適應(yīng)我國社會(huì)發(fā)展和國際交流的需要?!贝髮W(xué)英語教學(xué)亟待創(chuàng)新,多層次、個(gè)性化的英語教學(xué)模式的建立,素質(zhì)教育應(yīng)該成為大學(xué)英語教育的宗旨。
近年來信息技術(shù)和教育信息化的發(fā)展是大學(xué)英語教學(xué)借助計(jì)算機(jī)、多媒體和互聯(lián)網(wǎng)等先進(jìn)手段成為可能,也勢(shì)在必行。多媒體輔助教學(xué)具有形象性、直觀性、生動(dòng)活潑、信息容量大、知識(shí)結(jié)構(gòu)新、應(yīng)用面廣、效率高、效果突出等特點(diǎn),這恰恰滿足了大學(xué)英語聽說教學(xué)的需要。新大綱提倡“充分利用多媒體和網(wǎng)絡(luò)技術(shù),采用新的教學(xué)模式改進(jìn)原來的以教師講授為主的單一課堂教學(xué)模式”。我們對(duì)此進(jìn)行了相關(guān)嘗試與探索,探索出了比較可行的適合公共英語大班教學(xué)的以計(jì)算機(jī)和多媒體為輔助手段進(jìn)行大學(xué)英語聽說教學(xué)的教學(xué)模式。
二、以計(jì)算機(jī)和多媒體為輔助手段進(jìn)行大學(xué)英語聽說教學(xué)在實(shí)踐中的具體做法
以計(jì)算機(jī)和多媒體為輔助手段進(jìn)行大學(xué)英語聽說教學(xué)需要對(duì)教師角色、教學(xué)內(nèi)容及評(píng)價(jià)系統(tǒng)進(jìn)行相應(yīng)改變。
(一)教師的角色轉(zhuǎn)變
要與新的教學(xué)模式同行,適應(yīng)教學(xué)改革的需要,教師就必須轉(zhuǎn)變角色:除了不斷提高自己的語言運(yùn)用能力,即聽說能力,以及熟練掌握計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)等信息技術(shù)的普遍操作之外,更重要的是教師要放下“師道尊嚴(yán)”的架子,從居高臨下的權(quán)威走向平等中的首席,自覺改變傳統(tǒng)教學(xué)中“我講你聽”的教學(xué)模式,和學(xué)生一道去探尋真理,與學(xué)生們分享成功的喜悅。在知識(shí)時(shí)代,教師和學(xué)生是共同發(fā)展的。他們既是師生,又是同伴。教師要注重培養(yǎng)學(xué)生的獨(dú)立性和自主性,引導(dǎo)學(xué)生在大量的實(shí)踐中鍛煉自己,指導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)地、富有個(gè)性地學(xué)習(xí),從而彼此形成一個(gè)真正的“學(xué)習(xí)共同體”,使教學(xué)真正成為師生富有創(chuàng)造性的過程。
教師的首要任務(wù)是營(yíng)造一個(gè)接納的、寬容的、支持性的課堂氛圍,引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)參與的教育環(huán)境。教師要由高高在上、注重表演的傳授者變?yōu)楣餐?gòu)學(xué)習(xí)的策劃者和參與者,這樣學(xué)生自由表達(dá)和自主探究性學(xué)習(xí)才可能成為現(xiàn)實(shí)。具體做法是少量保留以講授法為主的單項(xiàng)信息交流方式,教師施,學(xué)生受(如:對(duì)于某些語法,發(fā)音,語境和語言習(xí)慣的講解);口語方面多數(shù)以學(xué)生個(gè)人或集體展示(如:短時(shí)和長(zhǎng)時(shí)演講,對(duì)話練習(xí),角色情景扮演),學(xué)生或師生共同討論為主;聽力方面主要為學(xué)生提供大量課本聽力材料及課外趣味材料,由學(xué)生自主完成各種練習(xí)教師對(duì)個(gè)別難點(diǎn)進(jìn)行講解,間或會(huì)放映原聲電影,以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣及語言的綜合運(yùn)用能力。這樣以多項(xiàng)交流方式將學(xué)生個(gè)體的自我反饋,學(xué)生群體間的信息交流與師生間的信息反饋、交流,及時(shí)普遍地聯(lián)系起來,形成了多層次、多通道、多方位的立體信息交流網(wǎng)絡(luò)。在此過程中,教師在以平等的身份參與學(xué)生的各項(xiàng)活動(dòng)的同時(shí),又要成為學(xué)生學(xué)習(xí)的指導(dǎo)者和組織者,進(jìn)行學(xué)習(xí)思路、方法和信息來源的指導(dǎo)。在這種指導(dǎo)中,教師要不斷抓住學(xué)生的思想靈感,還要運(yùn)用自己的知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)和智慧給學(xué)生以點(diǎn)撥和啟發(fā),并將想象和思考的空間留給學(xué)生。
其次是教師必須從“傳道授業(yè)解惑”的知識(shí)傳遞者、學(xué)生學(xué)習(xí)的仲裁者,轉(zhuǎn)變?yōu)榇龠M(jìn)學(xué)生知識(shí)建構(gòu)和個(gè)性發(fā)展的促進(jìn)者。具體做法是教師在教學(xué)過程中:1.創(chuàng)造豐富的教學(xué)情境,良好的學(xué)習(xí)氛圍,激發(fā)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),培養(yǎng)學(xué)習(xí)興趣,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性;2.給學(xué)生心理上的支持,采用各種適當(dāng)?shù)姆绞?,給學(xué)生以心理上的安全和精神上的鼓舞,使學(xué)生的思維更加活躍,探索熱情更加高漲;3.要及時(shí)反饋,激勵(lì)肯定,讓學(xué)生充分享受成功的喜悅,同時(shí)要幫助學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)過程和結(jié)果進(jìn)行評(píng)價(jià),形成自我實(shí)踐和反思的能力;4.注意培養(yǎng)學(xué)生的自律能力,注意教育學(xué)生遵守紀(jì)律,與他人友好相處,培養(yǎng)合作精神,在此基礎(chǔ)上形成同學(xué)之間相互學(xué)習(xí)促進(jìn)的局面。教師從知識(shí)的傳授者成為學(xué)生的促進(jìn)者,是教師角色的根本變化,是教師角色轉(zhuǎn)變過程中的一個(gè)飛躍與突破。
(二)教學(xué)內(nèi)容及評(píng)價(jià)系統(tǒng)的轉(zhuǎn)變
大學(xué)英語聽說教學(xué)的目的是使學(xué)生獲得交際能力,新入學(xué)的本科新生雖然具有一定的英語基礎(chǔ),但他們?cè)谌雽W(xué)前復(fù)習(xí)備考時(shí)大多將注意力集中于語法、詞匯、閱讀理解、翻譯,而忽略了聽說能力的訓(xùn)練。因此,聽說能力成為大多數(shù)學(xué)生的薄弱環(huán)節(jié),所以教師在安排課程內(nèi)容時(shí)十分注重由易到難,循序漸進(jìn)。
聽力由傳統(tǒng)的每周一課時(shí)增加到每周兩課時(shí),選用其中一學(xué)時(shí)來完成《新編大學(xué)英語》教材上相應(yīng)單元的聽力練習(xí),另外一學(xué)時(shí)為學(xué)生們補(bǔ)充了深受廣大英語學(xué)習(xí)者的喜愛的生活化美語教材《走遍美國》(Family Album U.S.A),這部教材反映了典型的美國式的生活、工作、學(xué)習(xí)、婚姻等方方面面,其情節(jié)生動(dòng),語言妙趣橫生,口語地道,每一堂課都是一次難忘的異國他鄉(xiāng)的英語學(xué)習(xí)之旅,可真真切切地感受美國人的生活與文化。在多媒體及網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的學(xué)習(xí)環(huán)境下,學(xué)生們可以通過這部教材直觀地了解美國人的生活圖景。更重要的是,這部教材激起了學(xué)生們學(xué)習(xí)英語的濃厚的興趣,從而極大地增進(jìn)了學(xué)生們英語聽說的綜合能力。
口語是聽說課的難點(diǎn),學(xué)生們普遍對(duì)口語有懼怕感。在這樣的情況下,對(duì)于學(xué)生交際興趣的培養(yǎng)和循序漸進(jìn)方法的使用就顯得格外重要。《新編大學(xué)英語》各單元的主題與年輕人的生活、思想緊密相關(guān),題材廣泛,多是年輕人感興趣且樂于交談的題目。所以,在課程內(nèi)容上,仍然以此為背景,并由易到難精心設(shè)計(jì)了各種口語訓(xùn)練,其中包括敘述,對(duì)話,交談,討論,辯論,復(fù)述,圖片描述及角色情景扮演和演講等。在課堂上,以學(xué)生為中心,使教學(xué)過程中積極、主動(dòng)地參加者,如同演員;教師起組織和引導(dǎo)作用,如同導(dǎo)演。為了營(yíng)造一種輕松、愉快、和諧的氣氛,經(jīng)常要挪動(dòng)桌椅,擺成圓圈,教師加入到學(xué)生們當(dāng)中,與學(xué)生們坐在一起完成某些交談聊天的練習(xí)。這種輕松、寬容、平等的方式,非常有利于增強(qiáng)學(xué)生用英語交流的自信心,和積極性。口語課的學(xué)時(shí)安排是每?jī)芍苌弦淮?,每次兩學(xué)時(shí)。
僅通過課程的安排和設(shè)計(jì)來提高學(xué)生的聽說興趣是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,還需要與評(píng)價(jià)系統(tǒng)相結(jié)合來約束學(xué)生,從而真正提高學(xué)生對(duì)于英語聽說方面的重視程度。故英語成績(jī)的期末總體評(píng)價(jià)結(jié)構(gòu)定為:課堂成績(jī)占20%+聽說成績(jī)占30%+期末筆試成績(jī)占50%。
三、以計(jì)算機(jī)和多媒體為輔助手段進(jìn)行大學(xué)英語聽說教學(xué)在實(shí)踐中的注意事項(xiàng)
首先,“計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)”屬于現(xiàn)代教育的范疇,那么需要有現(xiàn)代教育思想、理論作指導(dǎo)。如果還沿用老套的思想和方法,即使設(shè)備再先進(jìn),教師準(zhǔn)備得再好,也不能算計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)。傳統(tǒng)教學(xué)中以教師為中心,學(xué)習(xí)是讓學(xué)生弄懂和掌握教師所教的內(nèi)容,媒體的應(yīng)用目的自然是促進(jìn)“教”。現(xiàn)代教育理論強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為中心,學(xué)習(xí)是獲取知識(shí)的過程,強(qiáng)調(diào)知識(shí)不是通過教師傳授得到,而是學(xué)習(xí)者在一定情景下,借助其他人的幫助,即通過人際間的協(xié)作,討論等活動(dòng)而實(shí)現(xiàn)的過程。多媒體計(jì)算機(jī)能很好地創(chuàng)設(shè)情景,人機(jī)間的交互和教師的參與組織,讓學(xué)生根據(jù)現(xiàn)有問題主動(dòng)聯(lián)系已有的認(rèn)知結(jié)構(gòu),并對(duì)這種聯(lián)系認(rèn)真思考,使自身認(rèn)知結(jié)構(gòu)得到發(fā)展。因此,教師在教學(xué)中必須突破傳統(tǒng)思想束縛,圍繞學(xué)生如何學(xué)做文章,在寫教案前必須先進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)。
其次,多媒體計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)離不開計(jì)算機(jī)。所以提高各學(xué)科教師的計(jì)算機(jī)意識(shí)和應(yīng)用水平已成為最為緊迫的問題,應(yīng)當(dāng)讓計(jì)算機(jī)像我們上課用的粉筆、課本一樣,融會(huì)于教學(xué)之中。
最后,多媒體計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)不能在教學(xué)中代替學(xué)生的主體作用,如果使用不當(dāng),本末倒置,會(huì)減少學(xué)生運(yùn)用所掌握知識(shí)解決實(shí)際問題的機(jī)會(huì),會(huì)給新的學(xué)習(xí)造成不良影響;同樣,多媒體計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)也不能在教學(xué)中完全代替教師的作用,如果教師濫用多媒體和計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)資源,將無法突出教學(xué)中的實(shí)際重點(diǎn)和難點(diǎn)。多媒體是教學(xué)的輔助手段,是為教學(xué)服務(wù)的。切忌做表面文章;切忌喧賓奪主;避免浪費(fèi)資源。
參考文獻(xiàn):
[1]Zhao X M & Wei P.English Teaching Assisted by Multimedia[J].J
ournal of Global Education Forum,Alhambra,American Academic Research Press,2007.4.
[2]Zhao G P & Cheng S H. The Interaction of Psychology Process and Improvement of Listening Ability[J].中國英語教學(xué),2006.2.
[3]龔嶸,大學(xué)英語自主式課堂教學(xué)模式中教師角色探微[J].外語界,2006.2.
[4]潘平亮、萬梅,論非主體性因素對(duì)大學(xué)英語學(xué)習(xí)焦慮的影響[J].教育與職業(yè),2009.2.
[5]阮曉琴、阮利元,影響多媒體大班英語課堂互動(dòng)的因素及對(duì)策[J].外語教育,2006.6.