鐘顯秋
寫作教學(xué)一直是英語教學(xué)中最為薄弱的環(huán)節(jié),這其中的很大一部分原因是因?yàn)榻虒W(xué)方法存在著問題。因此,探討一種更為高效的寫作教學(xué)方法便成了解決問題的關(guān)鍵,而過程寫作法為我們提供了一個(gè)有效的解決途徑。過程寫作法認(rèn)為,寫作是一個(gè)循環(huán)式的心理認(rèn)知過程、思維創(chuàng)作過程和社會交互過程,寫作者通過寫作過程的一系列認(rèn)知活動、交互活動,提高其認(rèn)知能力、交互能力和書面表達(dá)能力。教師可以在過程寫作法的指導(dǎo)下,循序漸進(jìn)地訓(xùn)練學(xué)生的英語寫作能力,實(shí)現(xiàn)學(xué)生寫作能力的逐步提高。
一、通過閱讀完成語言輸入,為寫作做好鋪墊
寫作作為一種高層次的語言輸出,要求有足夠量的語言輸入作為基礎(chǔ),而閱讀則是語言輸入的有效途徑。研究表明。在外語學(xué)習(xí)中,閱讀能力的好壞可以影響寫作能力。
一方面,在閱讀的過程當(dāng)中,學(xué)生可以習(xí)得大量的詞匯。詞匯是寫作的語言基礎(chǔ),沒有詞匯,學(xué)生在寫作時(shí)就不能傳遞任何東西,寫作只能是空中樓閣。相反,學(xué)生的詞匯量越大,他們能寫的內(nèi)容就會越豐富,主題思想也越能得到充分的表達(dá),寫出的文章便會血肉豐滿。另一方面,閱讀可以培養(yǎng)學(xué)生對語言的語感。學(xué)生對各類題材、各種內(nèi)容的文章讀得越多,語感便越好,對語言的文化背景和各類知識也越發(fā)了解,自己寫起文章來便會具有趣味性,避免了內(nèi)容的枯燥乏味和語言的空洞無趣。
所以,教師在訓(xùn)練學(xué)生的寫作能力時(shí),一定要強(qiáng)調(diào)要有足夠量的閱讀,把閱讀能力的培養(yǎng)和寫作能力的訓(xùn)練有效地結(jié)合起來。
二、充分利用課文資源,培養(yǎng)口頭作文能力。為筆頭作文打下基礎(chǔ)
口頭作文需要一定的邏輯思維和文字組織能力,是筆頭寫作的基礎(chǔ)??陬^作文作得好,筆頭作文自然也會寫得好。進(jìn)行口頭作文訓(xùn)練,教師可利用每一堂英語課,在課堂教學(xué)中采取整體教學(xué)模式,盡可能緊緊圍繞課文內(nèi)容對學(xué)生進(jìn)行口頭問答訓(xùn)練,如根據(jù)課文回答問題、歸納中心思想、進(jìn)行分角色表演等。
另外,復(fù)述課文是培養(yǎng)學(xué)生口頭作文能力的很好的途徑。在復(fù)述課文的過程中,學(xué)生要經(jīng)過對語言材料的吸收、存儲、內(nèi)化、整理和表達(dá)的過程。復(fù)述前,學(xué)生要弄清楚課文的主題思想、主要內(nèi)容和結(jié)構(gòu)脈絡(luò),然后再用自己的語言重新組織表達(dá),這就訓(xùn)練了學(xué)生的邏輯思維能力和謀篇布局能力。復(fù)述課文對于學(xué)生來說已經(jīng)經(jīng)過了理解和重新組織的過程,具備了一定的難度,有利于對學(xué)生文章組織能力和邏輯思維能力的培養(yǎng)。
三、貼近生活設(shè)計(jì)寫作題材
寫作始于生活,源于生活。寫作者對寫作素材熟悉、有興趣,則寫起來得心應(yīng)手、水到渠成。對于學(xué)生來說,最熟悉的莫過于其周邊的學(xué)習(xí)環(huán)境以及自己感興趣的事情。所以,在寫作訓(xùn)練時(shí),教師可以設(shè)計(jì)一些貼近生活的、有趣的寫作題材,讓學(xué)生寫一寫自己感興趣的事情。
為了改變無話可說的狀況,教師需要給學(xué)生提供完全自由的空間。訓(xùn)練開始時(shí),可以給學(xué)生10~15分鐘的時(shí)間讓其進(jìn)行自由聯(lián)想,要求他們寫下腦子里面想到的任何東西,如天氣、網(wǎng)絡(luò)、心情、體育運(yùn)動等等,如果還有學(xué)生覺得無話可寫,則可以建議他們重復(fù)書寫“I have nothing to say”,寫到最后,學(xué)生自然就會聯(lián)想到一些可寫的東西。在這個(gè)自由成文的過程中,教師要告訴學(xué)生不必在意語法或者句子結(jié)構(gòu),也不必在意篇章的長度,三五句到幾十句皆可,完成之后再在學(xué)生之間互相交換評閱。當(dāng)他們學(xué)會了如何表達(dá)自己的思想和感情之后,就不再覺得無話可說,即使給他一個(gè)指定的題目也能順利成文。
四、重視批改階段的工作
有效的批改是提高學(xué)生寫作水平的重要環(huán)節(jié)?!斑^程寫作法”所倡導(dǎo)的批改改變了傳統(tǒng)的老師獨(dú)自面對學(xué)生作文的低效的局面。在此僅舉幾例以說明。
(1)自我糾錯(cuò)。教師設(shè)計(jì)幾個(gè)問題,要求學(xué)生完成作品后回答以自檢。這樣,學(xué)生會在寫作時(shí)就注意這些問題,小問題做到自我糾錯(cuò),將問題解決于未然,提高了作品的質(zhì)量,減少了教師批改的壓力。
(2)學(xué)生結(jié)對互批。教師設(shè)計(jì)問題,教會學(xué)生應(yīng)從哪些方面人手評價(jià)他人作品,每次可以有不同的側(cè)重點(diǎn)。這樣,可以讓學(xué)生在批改他人作品時(shí),看到他人和自己的不足之處。
(3)師生面批。對于那些另人費(fèi)解的學(xué)生作品,為了更直接、更準(zhǔn)確地了解學(xué)生的想法,教師可以和該同學(xué)面談。
(4)集體講評。對于常見的共性問題,逐一批改顯然是費(fèi)力低效的,集體講評不失為高效的評改方法。
(5)提供范文。通過學(xué)習(xí)范文,直接或間接鼓勵(lì)學(xué)生養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,在閱讀中學(xué)習(xí)好文章的結(jié)構(gòu)、體裁、風(fēng)格及語言的魅力。讓學(xué)生對照自己的作品,找出差距,為重寫或下次寫作做好準(zhǔn)備。
總之,“過程寫作法”以互動理論為基礎(chǔ),充分發(fā)掘?qū)W生的積極性,同時(shí)練習(xí)了閱讀以及聽說能力,養(yǎng)成了良好的語言學(xué)習(xí)習(xí)慣,促進(jìn)了外語學(xué)習(xí)其它方面的發(fā)展。
(責(zé)編雷靖)