朱金寶 梁 毅
摘要目的:為我國(guó)藥品制劑出口企業(yè)ANDA申請(qǐng)過(guò)程中有關(guān)標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物資料申報(bào)和規(guī)范管理提出建議。方法:分析美國(guó)有關(guān)標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物監(jiān)管的法律、法規(guī)和指南的特征和意圖。結(jié)果和結(jié)論:我國(guó)藥品制劑企業(yè)在A(yíng)NDA申請(qǐng)工作中,標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物部分存在問(wèn)題,應(yīng)對(duì)照美國(guó)的法律、法規(guī)進(jìn)行修正。
關(guān)鍵詞ANDA標(biāo)簽包裝cGMP
中圖分類(lèi)號(hào):R951
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1006-1533(2009)03-0123-03
我國(guó)已有很多企業(yè)的醫(yī)藥產(chǎn)品在美國(guó)成功注冊(cè),但其品種主要局限于原料藥、植物提取物、醫(yī)藥中間化工產(chǎn)品等,附加值低,利潤(rùn)少。由于技術(shù)、法律、管理等方面的原因,制劑產(chǎn)品在美國(guó)注冊(cè)成功的實(shí)例寥寥無(wú)幾。對(duì)于我國(guó)藥品生產(chǎn)企業(yè)來(lái)說(shuō),就制劑而言,與新藥注冊(cè)(New Drug Application,NDA)相比,仿制藥品的簡(jiǎn)明新藥申請(qǐng)(Abbre—viated New Drug Application,ANDA)注冊(cè)難度則明顯降低,面對(duì)歐美發(fā)達(dá)國(guó)家廣闊的藥品制劑市場(chǎng),進(jìn)行符合我國(guó)藥品生產(chǎn)企業(yè)現(xiàn)實(shí)技術(shù)與管理水平的ANDA,不失為我國(guó)藥品生產(chǎn)企業(yè)走出國(guó)門(mén),躋入國(guó)際藥品主流市場(chǎng)的明智之舉,本文就ANDA過(guò)程中有關(guān)標(biāo)簽、包裝標(biāo)識(shí)物管理問(wèn)題進(jìn)行簡(jiǎn)要的探討。
1ANDA有關(guān)包裝標(biāo)識(shí)物的管理法規(guī)與指南
美國(guó)與藥品管理有關(guān)的最主要的法規(guī)、法案是《聯(lián)邦食品、藥品和化妝品法案》(The Federal Food,Drug and Cos—metic Act,F(xiàn)DCA)和《聯(lián)邦管理法》(Code of Federal Regula—tions,CFR),CFR是美國(guó)聯(lián)邦政府各行政部門(mén)在《聯(lián)邦公報(bào)》上發(fā)布的各項(xiàng)永久性規(guī)定的法典編纂,內(nèi)容按年度更新。其中第21主題是針對(duì)食品和藥品管理的條款。此外,F(xiàn)DA還為藥品評(píng)審官員和現(xiàn)場(chǎng)檢查員制定了《政策與程序手冊(cè)》(Manual of Policies and Procedures,MaPPs),指南文件對(duì)ANDA申報(bào)的相關(guān)問(wèn)題提供指導(dǎo)性建議,申報(bào)中的許多細(xì)節(jié)問(wèn)題可以在這些指南中找到答案,指南不屬于法律、法規(guī),不具有強(qiáng)制性,但是體現(xiàn)了FDA在這些方面的管理意圖以及他們認(rèn)為對(duì)這些問(wèn)題較為滿(mǎn)意的解決方法。在上述法律、法規(guī)和指南中,具體涉及標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物的條款有:
1)21CFR 314.94:簡(jiǎn)明申請(qǐng)的內(nèi)容和格式第(8)項(xiàng)——標(biāo)簽說(shuō)明;
2)MaPPs 5225.1:試驗(yàn)批號(hào)包裝指南;
3)FDCA Section 505(j)(2)(A)(v)——跟隨參照藥品(Reference Listed Drug,RLD)標(biāo)簽的修訂ANDA標(biāo)簽的修訂;
4)美國(guó)cGMP中與包裝和標(biāo)簽相關(guān)的部分——Sub-Part G(包裝和標(biāo)簽控制);
5)21CFR:211.125部分——標(biāo)簽的印刷;
6)21CFR:211.130部分——包裝和貼簽操作;
7)21CFR:211.184部分——成分、藥品容器、密封件及標(biāo)簽的記錄。
2ANDA中對(duì)于標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物的基本要求
FDA要求仿制藥申請(qǐng)者提供的標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物要與RLD在活性成分、劑型、規(guī)格、給藥途徑等方面的描述保持一致,要求申報(bào)資料中對(duì)于所申報(bào)藥品與RLD的標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物中每處進(jìn)行注釋比較,可以采用對(duì)比分析的形式將申報(bào)藥品的每項(xiàng)內(nèi)容與RLD進(jìn)行比對(duì)分析。但并不是要求申報(bào)藥品標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物與RLD完全一致,在以下情形下可以不一致:
1)FDA批準(zhǔn)的部分。如果仿制藥在藥品活性成分、劑型、規(guī)格、給藥途徑和適應(yīng)證或者復(fù)方制劑中一種有效成分與RLD有所不同.必須首先獲得FDA對(duì)于遞交ANDA的許可,獲得批準(zhǔn)的內(nèi)容可與RLD不同。
2)申報(bào)藥與RLD生產(chǎn)商的不同造成標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物的不同。
3)有效期、處方、生物利用度或藥代動(dòng)力學(xué)等方面的不同。由于仿制藥雖然要求活性成分與RLD相同,但是采用的輔料可以不同,因?yàn)檩o料質(zhì)量方面的差異會(huì)影響藥品的穩(wěn)定性、生物利用度以及藥代動(dòng)力學(xué)數(shù)據(jù),造成與RLD的不同,因此FDA允許這些差異的存在,由此而導(dǎo)致的標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物的差異是允許存在的。
4)依據(jù)專(zhuān)利保護(hù)法規(guī)定或者法案505(j)(4)(D)規(guī)定的保護(hù)期而要求仿制藥申請(qǐng)者對(duì)于專(zhuān)利保護(hù)的部分給予刪除。因?yàn)橐恍?zhuān)利藥品上市期間,其生產(chǎn)廠(chǎng)家又發(fā)現(xiàn)該藥品新的適應(yīng)證并申請(qǐng)專(zhuān)利保護(hù),那么仿制藥申請(qǐng)者必須刪除該適應(yīng)證,否則就屬于侵權(quán)行為,其他部分與RLD已經(jīng)批準(zhǔn)的標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物相同。
5)ANDA申請(qǐng)者一般在專(zhuān)利藥品到期之日前即向FDA提交申請(qǐng),所以根據(jù)規(guī)定,RLD標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物發(fā)生變化時(shí),仿制藥標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物也同樣隨之發(fā)生變化,這樣才能保證仿制藥與RLD標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物保持一致。在1998年以前,RLD標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物發(fā)生變化時(shí),F(xiàn)DA會(huì)通知ANDA申請(qǐng)者,但隨著仿制藥申報(bào)數(shù)量的大量增加,F(xiàn)DA要求申報(bào)者自行跟蹤RLD標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物的變化情況,如果因故造成標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物更新的延遲,申請(qǐng)者必須通知FDA,說(shuō)明情況。申請(qǐng)者可以通過(guò)FDA網(wǎng)站關(guān)注RLD標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物的變化情況,經(jīng)FDA批準(zhǔn)的RLD標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物的變化每月都會(huì)進(jìn)行更新,申請(qǐng)者應(yīng)加以注意。
6)標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物遞交時(shí),要求藥品所有標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物,須提供4份標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物說(shuō)明草稿和12份最終復(fù)印標(biāo)簽說(shuō)明。標(biāo)簽說(shuō)明的內(nèi)容,包括所有文字、表格和數(shù)據(jù),必須以電子格式遞交。而產(chǎn)品標(biāo)簽格式(Structure—d Product Labeling,SPL)是申請(qǐng)?zhí)峤粯?biāo)簽的內(nèi)容的電子存檔的標(biāo)準(zhǔn)格式。SPL提交后會(huì)產(chǎn)生SPL號(hào),申請(qǐng)者可以在電子標(biāo)簽信息處理系統(tǒng)(Electronic Labeling Information Pro-cessing System)中查到。在遞交SPL時(shí)須注意的是,在信件中應(yīng)直接附帶電子版的SPL資料,遞交最終標(biāo)簽,遞交WORD版本的標(biāo)簽。
3對(duì)于A(yíng)NDA中標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物問(wèn)題的分析
3.1標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物的變更
FDA的仿制藥品辦公室(office of generic drugs,OGD)負(fù)責(zé)ANDA申請(qǐng)工作,這個(gè)辦公室設(shè)有三個(gè)科:化學(xué)科、生物等效科和標(biāo)簽科。標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物由標(biāo)簽科負(fù)責(zé)。標(biāo)簽科就申請(qǐng)文件中標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物出現(xiàn)的問(wèn)題與申請(qǐng)者進(jìn)行溝通、交流,主要通過(guò)電話(huà)或者郵件形式進(jìn)行。OGD將說(shuō)明書(shū)和標(biāo)識(shí)物變更與修訂分為重大、次要和電話(huà)修訂。
如果涉及仿制藥品成分變化、原料藥的來(lái)源變化、生產(chǎn)地址變化、重大的生產(chǎn)工藝變化和需要進(jìn)行新的生物等效性研究,則屬于重大變更修訂。
如果對(duì)于標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物本身存在的問(wèn)題,如文法、結(jié)構(gòu)或式樣等進(jìn)行變更,要求修正屬于次要變更修訂,OGD
標(biāo)簽科要求申請(qǐng)者提供最終確定標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物復(fù)印件或更正后的標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物。
如果標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物錯(cuò)誤得到更正并最終提交后,還存在未經(jīng)更正的信息,或者由于RLD標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物發(fā)生變更,OGD標(biāo)簽科要求申請(qǐng)者進(jìn)行更正,重新提交最終確定的標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物,這就需要通過(guò)電話(huà)形式進(jìn)行修訂。
如果標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物屬于重大變更修訂,OGD標(biāo)簽科要求申請(qǐng)者提交一份“草稿”而不是最終復(fù)件來(lái)進(jìn)行修改。OGD在第二階段評(píng)審后將會(huì)下發(fā)標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物要求,并使申請(qǐng)者達(dá)到這個(gè)要求。
3.2關(guān)于預(yù)批準(zhǔn)與正式批準(zhǔn)期間標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物的提供
一般來(lái)說(shuō),OGD要求在它批準(zhǔn)ANDA之前,確定最終標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物。申請(qǐng)者只有在獲得全部的批準(zhǔn)(正式批準(zhǔn))后才能夠使預(yù)批準(zhǔn)產(chǎn)品上市,正式批準(zhǔn)可能在預(yù)批準(zhǔn)獲得后的幾天、幾個(gè)月甚至幾年才能夠獲得。在預(yù)批準(zhǔn)和正式批準(zhǔn)期間,RLD的標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物可能會(huì)發(fā)生變化,如果發(fā)生這種情況,申請(qǐng)者必須修訂標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物,在這種情況下,花費(fèi)大量的時(shí)間和精力就很難避免。
如果從預(yù)批準(zhǔn)到正式批準(zhǔn)的時(shí)間間隔超過(guò)90天,則預(yù)批準(zhǔn)不要求提供最終印制的標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物。在正式批準(zhǔn)前約90天,要求申請(qǐng)者確定標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物是否保持原樣或者是否需要變更。如果從預(yù)批準(zhǔn)到正式批準(zhǔn)的時(shí)間間隔不超過(guò)90天,則要求申請(qǐng)者提供最終印制的標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物。
3.3標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物在使用過(guò)程中的質(zhì)量控制
FDA要求ANDA申請(qǐng)者必須制定書(shū)面的規(guī)程以確保標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物在使用過(guò)程中得到質(zhì)量控制,F(xiàn)DA相關(guān)法規(guī)指南要求包裝和貼簽規(guī)程應(yīng)包括以下幾個(gè)方面:
1)采取物理或空間的隔離方法,將不同藥品的標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物存儲(chǔ)或其他操作彼此分割開(kāi),防止產(chǎn)生混淆。
2)標(biāo)識(shí)并恰當(dāng)處理那些裝有藥品的容器,以防止某個(gè)容器、某一批次或具體批次的某一部分發(fā)生誤貼標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物的情況。識(shí)別和標(biāo)識(shí)并不一定要做到具體的每一容器,但至少應(yīng)該足以確定每一容器的名稱(chēng)、藥效、含量的具體數(shù)量以及它的批號(hào)或控制號(hào)。
3)使用批號(hào)或控制號(hào)來(lái)識(shí)別藥品,這些批號(hào)或控制號(hào)能追溯批生產(chǎn)和控制的所有過(guò)程。
4)在貼簽操作開(kāi)始前,檢查標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物的穩(wěn)定性及正確性,并將檢查結(jié)果在批生產(chǎn)記錄中記錄、存檔。
在使用前,應(yīng)檢查包裝和貼簽設(shè)備,以確保上次操作中所有的藥品都清除完畢。同時(shí)也要保證不適合本批產(chǎn)品的標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物被徹底清除。檢查的結(jié)果要在批生產(chǎn)記錄中留有記錄。
4結(jié)語(yǔ)
FDA在指南文件《藥品生產(chǎn)規(guī)范的質(zhì)量系統(tǒng)方法》(Guidance for Industry:Quality Systems Approach to Pharma-ceutical cGMP Regulations)中,將藥品的產(chǎn)出體系描述為由六個(gè)系統(tǒng)相互聯(lián)系、共同作用的整體,藥品質(zhì)量是這個(gè)系統(tǒng)作用的最終結(jié)果。這六個(gè)系統(tǒng)是:質(zhì)量管理系統(tǒng)、生產(chǎn)管理系統(tǒng)、物料控制系統(tǒng)、設(shè)施設(shè)備系統(tǒng)、實(shí)驗(yàn)室控制系統(tǒng)和包裝貼簽系統(tǒng)。這六個(gè)系統(tǒng)對(duì)藥品質(zhì)量的形成作用是等量齊觀(guān)的。FDA將包裝貼簽系統(tǒng)從生產(chǎn)管理系統(tǒng)中分離出來(lái),就是為了強(qiáng)調(diào)包裝貼簽系統(tǒng)在整個(gè)質(zhì)量管理活動(dòng)中的重要作用??梢灶A(yù)計(jì),對(duì)于A(yíng)NDA申請(qǐng)而言,對(duì)仿制藥標(biāo)簽等包裝標(biāo)識(shí)物的要求將會(huì)越來(lái)越嚴(yán)格。而我國(guó)藥品生產(chǎn)企業(yè)長(zhǎng)期受落后的質(zhì)量管理理念影響,對(duì)包裝貼簽的質(zhì)量控制工作很不重視,忽略了包裝貼簽在藥品生產(chǎn)過(guò)程中的重要地位,由此導(dǎo)致了在藥品生產(chǎn)的重要環(huán)節(jié)——包裝貼簽過(guò)程中種種問(wèn)題的發(fā)生。嚴(yán)重影響了產(chǎn)品質(zhì)量。我國(guó)制劑企業(yè)的產(chǎn)品如果要想通過(guò)ANDA申請(qǐng),必須改變落后的質(zhì)量管理觀(guān)念,學(xué)習(xí)和掌握美國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家有關(guān)包裝貼簽過(guò)程管理的法律、法規(guī)或其他管理制度,在生產(chǎn)和質(zhì)量管理活動(dòng)中和國(guó)際通行的規(guī)則接軌,嚴(yán)格按照這些規(guī)則規(guī)范企業(yè)的生產(chǎn)行為,利用我國(guó)自身的優(yōu)勢(shì),相信我國(guó)藥品制劑大量出口歐美并占據(jù)國(guó)際主流的藥品市場(chǎng)指日可待。