搜搜你的詞！

胡宇萌

八卦迷們注意了：現(xiàn)在八卦娛樂有了專業(yè)化工具！你知道王菲最近又傳出了哪些消息嗎？你知道現(xiàn)在和“天后”最密切的人和事嗎？你想知道別人現(xiàn)在最關(guān)心她的哪些話題嗎？一年前呢？兩年前？

登錄搜搜詞（http://www.sosoci.com），搜索“王菲”答案就全出來了。搜搜詞是詞網(wǎng)科技旗下的一個(gè)產(chǎn)品，當(dāng)然，它的用途可不僅局限于娛樂八卦，作為中國惟一的六度空間詞際關(guān)系網(wǎng)站，人家的口號是“詞與詞的SNS，讓搜索更簡單”。

如何讓搜索更簡單？這是詞網(wǎng)科技創(chuàng)始人張躍一直在思考的問題。

張躍創(chuàng)業(yè)之前在微軟亞洲研究院從事自然語言方面的研究工作。作為技術(shù)專家的他深知，Google、百度二者的數(shù)據(jù)收集是基于統(tǒng)計(jì)算法，需要一段時(shí)間讓人們推介并收集，這就帶來了信息更新的滯后。而以自然語言為基礎(chǔ)的語義搜索能根據(jù)大家說話的習(xí)慣找到詞與詞、詞與句、詞與文之間的關(guān)聯(lián)，會(huì)使搜索更為精細(xì)。而且因?yàn)檎Z言使用習(xí)慣是不斷變化的，所以搜索的結(jié)果也會(huì)據(jù)此作出相應(yīng)的變化。“這一定是搜索引擎的未來！”2005 年，張躍向微軟遞交辭呈，隨即創(chuàng)辦詞網(wǎng)科技，走上創(chuàng)業(yè)之路。

詞網(wǎng)科技運(yùn)營的第一款產(chǎn)品就是句酷（http://www.jukuu.com/），張躍把它形容為“一個(gè)專門搜索例句的Google”。句酷和其他在線翻譯網(wǎng)站不同的地方在于，它全部以句子為依托，而不強(qiáng)調(diào)語法和單詞。同時(shí)借助語義搜索技術(shù)，后臺會(huì)根據(jù)語言習(xí)慣變化，實(shí)時(shí)抓取語言的動(dòng)態(tài)變化。句酷有1000萬例句的數(shù)據(jù)庫，這使它成為全球最大的雙語例句網(wǎng)站。

前文提到的搜搜詞是詞網(wǎng)科技的另一個(gè)產(chǎn)品。與傳統(tǒng)的搜索引擎相比，搜搜詞顯得更加“聰明”。

比如，用戶想要找到“誰收購了IBM”，一般的搜索引擎只識別“收購”與“IBM”兩個(gè)關(guān)鍵詞，搜索結(jié)果顯示的是大量IBM 收購的公司。如果輸入更復(fù)雜的問題，如“IBM 在1996 年收購了誰？”，基于關(guān)鍵詞的搜索便會(huì)束手無策。而基于自然語言的搜搜詞，卻能準(zhǔn)確理解，用戶要查找的是收購IBM 的公司，最后顯示的搜索結(jié)果主要是“聯(lián)想”和“AT&T”。

從2005 年創(chuàng)業(yè)到2008 年，雖然詞網(wǎng)科技的產(chǎn)品和技術(shù)在不斷成熟，但是讓張躍煩惱的是公司一直沒有盈利。張躍甚至不得不拿出自己的積蓄給員工發(fā)工資。

2008 年初，張躍的公司開始承接垂直搜索業(yè)務(wù)，先后為北京移動(dòng)、CSDN 等網(wǎng)站做站內(nèi)搜索。雖然知道這個(gè)領(lǐng)域競爭激烈而且未來發(fā)展空間有限，但是在那個(gè)時(shí)候公司的商業(yè)模式還不甚清晰。

恰好此時(shí)，語義搜索行業(yè)出現(xiàn)了一條爆炸性新聞。美國自然語言技術(shù)專家Barney Pell 創(chuàng)辦的Powerset 公司被微軟以1 億美元的價(jià)格收購。詞網(wǎng)科技和Powerset 同屬語義搜索領(lǐng)域，Powerset 的捷報(bào)無疑為張躍和其團(tuán)隊(duì)打了一針興奮劑，行業(yè)內(nèi)也開始關(guān)注起這個(gè)領(lǐng)域，詞網(wǎng)科技成為首先進(jìn)入他們視線的公司。

搜搜詞被新浪娛樂頻道看中，新浪想把人際搜索技術(shù)應(yīng)用于娛樂八卦來增加用戶黏度。句酷也已經(jīng)中標(biāo)北京第二外國語學(xué)院翻譯教學(xué)與研究信息數(shù)據(jù)基地建設(shè)的項(xiàng)目，張躍和他的團(tuán)隊(duì)正在根據(jù)教學(xué)和學(xué)習(xí)需求進(jìn)一步設(shè)計(jì)開發(fā)軟件。項(xiàng)目一旦成功，詞網(wǎng)便是國內(nèi)第一個(gè)做翻譯教學(xué)平臺的公司，張躍和他的團(tuán)隊(duì)短期內(nèi)也不用為生存發(fā)愁。