占 芬
高中語文新課標(biāo)人教版第二冊“梳理探究”部分加入了《修辭無處不在》一文,讓許多學(xué)生迷惘:到底什么是修辭?修辭不就是比喻、夸張之類嗎?其實修辭是運用語言的藝術(shù),目的在于提高語言的表達效果。我們通常所說的修辭實際上只是修辭格,是眾多修辭方式中最典型的一種。修辭是對語言的語音、語匯、語法三個要素的運用,本文只談?wù)Z音修辭。因為修辭的各個方面大多互相關(guān)聯(lián),因此,本文對修辭格也會有所涉及。
語音修辭運用語言要求準(zhǔn)確、經(jīng)濟、富有表現(xiàn)力。即一要合乎規(guī)范,二要講究藝術(shù)。語音修辭就是利用語言的聲音進行修辭。好的語言,從聲音上說,總是念著上口,聽著悅耳,給人以美的享受。這就是運用語音修辭的結(jié)果。語音修辭主要在于音節(jié)的配合,聲調(diào)的協(xié)調(diào)和押韻的和諧。
一、音節(jié)的配合
語音修辭要達到兩種效果,一是勻稱協(xié)調(diào)富有整齊美;二是有變化,不呆板。音節(jié)的配合就是通過調(diào)整音節(jié)組合來達到這個目的。因為漢語的詞語有單音節(jié)的,有雙音節(jié)的,也有多音節(jié)的;不同的音節(jié)又常常有同義的詞或短語。所以使用語言時,就可以根據(jù)表達的需要,恰當(dāng)選用不同音節(jié)的詞語或短語,以使語句音節(jié)勻稱整齊,從而提高語言的表達效果。例如:
1、正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星,又如剛出浴的美人。
2、仰觀宇宙之大,俯察品類之盛。
例1的“明珠”“星星”“美人”利用雙音節(jié)詞使音節(jié)勻稱;例2的“仰觀”與“俯察”、“宇宙”與“品類”是利用雙音節(jié)詞使音節(jié)勻稱,“大”與“盛”是單音節(jié)詞使音節(jié)勻稱。如果把這些詞語中的某個音節(jié)換了,就會給人不勻稱、不和諧的感覺。
為了使音節(jié)勻稱整齊,使語言有語音美,還可以選用雙聲詞、疊韻詞和疊音詞。雙聲詞是兩個聲母相同的字放在一起,因發(fā)音部位一致,讀來自然順口,流暢動聽;疊韻詞是兩個韻母相同的字放在一起,聲音特別響亮,鏗鏘悅耳。雙聲和疊韻是漢語語音表達上的獨有形式。利用雙聲和疊韻來增強語言的表現(xiàn)力,是漢語傳統(tǒng)的語音修辭手段。雙聲、疊韻的恰當(dāng)運用,可以形成聲韻回環(huán)的音律美,可以使語音本身具有協(xié)調(diào)美和音樂美,增強語言的表達效果。疊音詞利用漢語音節(jié)的特點,通過聲音的復(fù)疊,加重形象的摹擬,使繁復(fù)的感情與語氣得以確切表達。恰當(dāng)?shù)剡\用疊音詞,不僅可以增強語句的聲律美,還能夠增強語言的描繪力和形象性,有時還具有加強文字抒情色彩的修辭作用。例如崔灝《黃鶴樓》:
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。
雙聲、疊韻和疊音詞或詞組的多次運用,如“黃鶴”“復(fù)返”等雙聲詞、雙聲詞組,“此地”“江上”等疊韻詞組,以及“悠悠”“歷歷”“萋萋”等疊音詞,美化了句子的聲音,使語言顯得優(yōu)雅而秀麗,更使此詩聲音鏗鏘,清朗和諧,富于音樂美。
有時由于表達的需要,音節(jié),特別是并列成分的音節(jié)可能有多有少,這時候就要注意它們之間的排列順序。一般說來,在不影響語意的情況下,音節(jié)少的排在前面,音節(jié)多的排在后邊。例如:
秋的味,秋的色,秋的意境與姿態(tài),總看不飽,嘗不透,賞玩不到十足。
另外,修辭格中的對偶、排比、反復(fù)、頂針等都是語音修辭中的音節(jié)的配合典型,這里不作具體分析。
二、聲調(diào)的協(xié)調(diào)
聲調(diào)是指一個音節(jié)語音高低、升降的變化。聲調(diào)本身高低曲直,節(jié)奏分明。漢語的四個聲調(diào),習(xí)慣把陰平、陽平稱為平聲,上聲、去聲稱為仄聲。平聲平直高昂,聲調(diào)高低變化不大;仄聲短促低沉,聲調(diào)高低變化較大。恰當(dāng)?shù)乩眠@平仄不同的聲調(diào),形成有規(guī)則的變化,可以使語言具有抑揚頓挫的音樂美。漢語中很多成語、俗語都具有平仄變化的音樂美,如“琴棋書畫”“風(fēng)平浪靜”“八仙過海,各顯神通”“彩霞滿天”(下加線的為仄聲);我國古代詩詞,特別是唐以后的近體詩,更講究平仄的協(xié)調(diào),如“白日依山盡,黃河入海流”(同上)兩句,同一句中平仄相間,上下兩句平仄相對,抑揚頓挫,富于變化。
除了以上所及,平時說話,寫文章也應(yīng)注意聲調(diào)的協(xié)調(diào)。一句話中平仄有變化,就說起來流暢自然,讀起來上口悅耳;文學(xué)作品幾句話中的主要詞語平仄有了變化,甚至配以輕聲、疊音等,就使語言產(chǎn)生錯綜變化的音樂美,有優(yōu)美的詩的旋律。如“坐著,躺著,打兩個滾,踢幾腳球,賽幾趟跑,捉幾回迷藏。風(fēng)輕悄悄的,草軟綿綿的?!本推截葡嚅g,聲調(diào)協(xié)調(diào)。
三、押韻的和諧
押韻就是在上下語句或隔句的句尾,有規(guī)則地使用韻母相同或相近的字,給人以音韻回環(huán)、和諧悅耳的音樂美。押韻是音樂美的基本條件之一,韻腳調(diào)配得好,關(guān)上聯(lián)下,就能像一根紅線,把分散的詩句、跳躍的內(nèi)容、奔騰的感情串聯(lián)起來,形成一個和諧的整體,以加強結(jié)構(gòu)和形象的完整性,達到傳情感人的目的。因此,押韻是人們常用的語音修辭的重要手段。押韻使同一個音在同一個位置上不斷重復(fù),這種聲音的回環(huán)往復(fù),使語言具有了節(jié)奏美感,有助于感情的強調(diào)和意義的集中,可以起到和諧聲音、增強感染力的作用。押韻大量出現(xiàn)在詩歌、韻文中,有時也表現(xiàn)在散文、口語流傳和現(xiàn)代曲藝藝術(shù)中,它使?jié)h語與其他語種相比獨具音樂美、韻律美。比如杜甫的《絕句漫興九首(其一)》:
隔戶楊柳弱裊裊,恰似十五女兒腰。
謂誰朝來不作章,狂風(fēng)挽斷最長條。
詩中一、二、四句押韻,使整首詩聲音和諧悅耳。又如:
活著真累:上車得排隊,愛你又受罪,吃飯沒香味,喝酒容易醉,掙錢得交稅!就連給小豬發(fā)個短信還得收費!祝你新年快樂!
這個短信中有下劃線的都押ui韻。
總之,音節(jié)的配合,聲調(diào)的協(xié)調(diào),押韻的和諧,是語音修辭互相聯(lián)系的幾個方面。運用語言時,如果能從內(nèi)容表達的需要出發(fā),靈活使用,就可以使語言產(chǎn)生整齊勻稱、變化有致、和諧悅耳的音樂美;如果不顧思想的表達,強求硬湊,反而會影響語言的表達效果。
占芬,語文教師,現(xiàn)居江西都昌。