王家倫
關(guān)于語文教材范文的遴選,有認(rèn)為應(yīng)選優(yōu)秀文學(xué)作品者,有認(rèn)為應(yīng)選名家名篇者,有認(rèn)為應(yīng)選經(jīng)典者。見仁見智,莫衷一是。我們認(rèn)為,搞清“選什么”這個問題之前,先必須搞清以上幾個概念之間的關(guān)系,并搞清范文在語文教材中究竟起什么作用。
一、優(yōu)秀文學(xué)作品、名家名篇和經(jīng)典
優(yōu)秀文學(xué)作品、名家名篇和經(jīng)典都屬于“名篇”,它們之間雖有共同之處,但也各自有著其獨特的“個性”,如果把三者視為三個等圓,三者之間有交叉部分,但絕不是同心圓。不能混為一談。
(一)優(yōu)秀文學(xué)作品
“文學(xué)作品”,就是以語言塑造形象來反映現(xiàn)實的藝術(shù)創(chuàng)作的成品。在“文學(xué)作品”前冠以“優(yōu)秀”,表明這個成品是不同凡響的,其語言運用必定達(dá)到高超的境界,其所塑造的形象必定豐滿完整,其所反映的現(xiàn)實必定有一定的深度。詩歌如李白的《夢游天姥吟留別》、杜甫的《望岳》,小說如曹雪芹的《紅樓夢》、蒲松齡的《聊齋志異》,散文如范仲淹的《岳陽樓記》、朱自清的《荷塘月色》,戲劇如關(guān)漢卿的《竇娥冤》、曹禺的《雷雨》,如此等等。
對中小學(xué)生而言,優(yōu)秀文學(xué)作品必須選讀,因為閱讀優(yōu)秀文學(xué)作品是他們吸收語言營養(yǎng)并了解現(xiàn)實生活的最佳途徑。所以,《全日制義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(實驗稿)》和《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(實驗)》所列的“必讀書目”中,優(yōu)秀文學(xué)作品占有很大的比例。
(二)名家名篇
“名家名篇”,顯然指在某一方面有一定造詣的著名人士的著名作品。不可否認(rèn),“優(yōu)秀文學(xué)作品”大多是“名家名篇”,但一些并非“名家”者也能創(chuàng)作出某些著名的“優(yōu)秀文學(xué)作品”,只不過概率低一些而已。另外。一些并非“文學(xué)”的“名家”寫出的著名的文字材料也能稱為“名家名篇”——一些領(lǐng)袖人物的文章如毛澤東的《別了,司徒雷登》、江澤民的《在慶祝北京大學(xué)建校一百周年大會上的講話》等等即是。再有,一些著名文學(xué)家寫出的“非文學(xué)作品”也可稱為“名家名篇”,如茅盾的《論(水滸)的人物與結(jié)構(gòu)》等等。顯然,名家名篇和優(yōu)秀文學(xué)作品是交叉概念。
對中小學(xué)生而言,名家名篇必須選讀:因為這也是了解社會生活的有效途徑。
(三)經(jīng)典
“經(jīng)典”并不是由幾個評論家舉手、投票表決所能確定,也沒有一個固定的“文件”將之公諸于世。對經(jīng)典的概念,爭議亦頗多,有認(rèn)為優(yōu)秀文學(xué)作品就是經(jīng)典,有認(rèn)為名家名篇就是經(jīng)典,有認(rèn)為經(jīng)得起歷史檢驗、時間檢驗或者其他什么檢驗者就是經(jīng)典。我們認(rèn)為,經(jīng)典體現(xiàn)了一種話語的權(quán)力,它是當(dāng)時權(quán)威文化的一個有機(jī)組成部分。因此,經(jīng)典的產(chǎn)生與定型乃是現(xiàn)代民族國家權(quán)力意志運作的結(jié)果,說得具體一點,經(jīng)典就是某一階段被權(quán)威文化竭力推崇的作品。不可否認(rèn),經(jīng)典的主體是優(yōu)秀文學(xué)作品,如范仲淹的《岳陽樓記》等等。但有時候,為了適應(yīng)“積極進(jìn)取”的政治需要,一些特別“優(yōu)秀”而且特別“文學(xué)”的著名作品卻不能稱為經(jīng)典,如上世紀(jì)80年代歐陽修的《醉翁亭記》的尷尬地位:而一些并非“優(yōu)秀”并非“文學(xué)”的作品卻可能一躍成為“經(jīng)典”,如上世紀(jì)末在“控制人口增長”呼聲下的清初洪亮吉的《治平篇》。當(dāng)然,經(jīng)典的形成也有其過程,在現(xiàn)代,《水滸傳》《紅樓夢》等作品已經(jīng)是無可爭辯的中國文學(xué)經(jīng)典,但在清代,它們其實是禁書。
對中小學(xué)生而言,經(jīng)典必須選讀:因為這是了解特定社會階段的特殊途徑。
二、教學(xué)范文的遴選標(biāo)準(zhǔn)
由上可知,優(yōu)秀文學(xué)作品、名家名篇和經(jīng)典,尤其是三者的交叉部分,即“名篇”的“菁華”部分,是中小學(xué)生必須選讀的范圍:但是,它們是否適合成為中小學(xué)語文課本中的范文呢?
(一)范文就是“榜樣”之文
“范”,榜樣也,所謂“范文”(包括“范詩”“范劇本”),當(dāng)然就是“榜樣”之文。
這個榜樣,首先指“語文”的榜樣,即“工具性與人文性結(jié)合”的榜樣,這就是說,范文必須文質(zhì)兼美。“文”,體現(xiàn)“知識和能力”的課程目標(biāo);“質(zhì)”,體現(xiàn)“情感態(tài)度和價值觀”的課程目標(biāo)。也就是說,語文課上借助這類范文進(jìn)行教學(xué)活動,既能培養(yǎng)學(xué)生的讀寫聽說能力,又能培養(yǎng)學(xué)生的人文精神。顯然,有一些“名篇”達(dá)不到這個要求,不應(yīng)成為范文。它們或因表達(dá)方面沒有特色而使學(xué)生在知識能力的維度上難有所得,諸如一些大人物的文章和一些因政治的需要而臨時上升的“名篇”:或因內(nèi)容不切時宜已不能適應(yīng)當(dāng)前的情感態(tài)度價值觀(如歌頌人民公社)。
這個榜樣,更指“課堂教學(xué)”的榜樣,也就是說,在一兩個“四十五分鐘”內(nèi),教師能夠通過這個“榜樣”,有效地教會學(xué)生一定的讀寫聽說能力,在一定程度上對學(xué)生進(jìn)行人文熏陶。據(jù)國家語言資源監(jiān)測與研究中心教育教材語言分中心的統(tǒng)計,在四套通行的義務(wù)教育教材中,人教版522篇課文共483937個字符,蘇教版439篇課文共373855個字符,北師大版509篇課文共449876個字符,語文版539篇課文共526511個字符。四套教材平均每篇課文約913個字符,我們認(rèn)為,義務(wù)教育階段的教材范文字符取這個數(shù)字比較科學(xué);當(dāng)然,這僅僅是平均數(shù)字,還要考慮從一年級到九年級隨著年級的遞增字符數(shù)也應(yīng)相應(yīng)增加等各種因素??傊x務(wù)教育階段語文課本范文最高不宜超過2000字符數(shù),而高中課本最高不宜超過2500字符數(shù),至于文言文,最多取其一半。從這個意義上說,大部分的“名篇”因篇幅過長而難以適應(yīng)這個要求。
這個榜樣。還指“學(xué)生摹寫”的榜樣,也就是說,學(xué)生學(xué)過范文后,其“初級階段”能以范文為榜樣,寫出自己的文章,然后逐步走向?qū)懽鞯淖杂赏鯂倪@個角度而言,大部分的“名篇”因起點過高,常使學(xué)生可望而不可及。
那么,語文教學(xué)范文的遴選標(biāo)準(zhǔn)究竟應(yīng)該怎樣呢?
(二)教學(xué)范文的遴選標(biāo)準(zhǔn)
文質(zhì)兼美當(dāng)然應(yīng)該是首要標(biāo)準(zhǔn)。所謂的“文”,指的是范文的語言文字,既可以簡約樸素,也可以鋪陳華美,但必須規(guī)范、典范,既不能偏僻乖張,也不能生造詞語。所謂的“文”,還指文本篇章結(jié)構(gòu)的典型性、規(guī)范性。所謂的“質(zhì)”,指的是范文內(nèi)容的健康,符合當(dāng)前情感態(tài)度價值觀發(fā)展的要求。如果把這個意義上的“文質(zhì)兼美的范文”設(shè)想為一個圓,把上面所說的優(yōu)秀文學(xué)作品、名家名篇和經(jīng)典的交叉部分也設(shè)想為一個圓,那么,“文質(zhì)兼美的范文”這個圓小于優(yōu)秀文學(xué)作品、名家名篇和經(jīng)典的交叉部分那個圓。
適合課堂教學(xué)是重要標(biāo)準(zhǔn)。適合課堂教學(xué),其一指篇幅短小。為了在一兩個“45分鐘”內(nèi)完成教學(xué)任務(wù),必須選用篇幅短小的文本。至于那些至少需用三四個課時才能完成教學(xué)任務(wù)的文本則不適合成為范文。適合課堂教學(xué),其二指文本的獨立性,也就是說長篇小說節(jié)選要盡量少選,即使選,必須選那些相對獨立的起承轉(zhuǎn)合清晰的片段,即使學(xué)生未曾閱讀過之前的情節(jié),也能大致讀懂。如節(jié)選自《水滸傳》的課文《魯提轄拳打鎮(zhèn)
關(guān)西》等。適合課堂教學(xué),其三指有明確的“點”和“線”,這個“點”,主要指達(dá)成“知識和能力”目標(biāo)的具體的知識點和能力訓(xùn)練點。也就是說,既然你選這篇文章。就必須使學(xué)生學(xué)習(xí)這篇文章之后在有關(guān)語文的“知識和能力”方面有具體的所得,當(dāng)然,這個“得”應(yīng)該是微觀的,只能通過這種微觀的量的積累,才能有質(zhì)的飛躍。這一個個的“點”還必須按學(xué)生認(rèn)識世界的發(fā)展規(guī)律排列,使之能順理成章地連成“線”。最終目的是使學(xué)生的讀寫聽說能力全方位提高。至于“情感態(tài)度和價值觀”的課程目標(biāo),因為主要由思想品德課和政治課達(dá)成,作為輔助的語文課,“點”比較清晰即可,不必過多考慮到“線”。從這個意義上說,范文的采樣范圍要小得多,如果把這類范文也設(shè)想成一個圓,那只能在“文質(zhì)兼美的范文”這個圓中占一小部分,而在上面所說的三種情況的交叉部分之圓中占更小的部分。
適合做學(xué)生習(xí)作的范例是最高標(biāo)準(zhǔn)。在“合編型教材”一統(tǒng)天下的局面下,閱讀教學(xué)的范文選擇不得不考慮到寫作這一重要因素??紤]到寫作這一要素。首先就得考慮到文本的篇章結(jié)構(gòu)必須規(guī)范,起承轉(zhuǎn)合一目了然:其次,還必須考慮到學(xué)生反映、表現(xiàn)客觀事物的發(fā)展規(guī)律,這雖與認(rèn)識客觀事物的發(fā)展規(guī)律有相同之處,但也有相異之處,遴選、編輯時必須兩者兼顧。實際上,還是一個“點”和“點線相連”的問題。從這個意義上說,范文的采樣范圍更小,如果把這類范文也看作一個圓,那只能在“適合課堂教學(xué)”之圓中占很小的部分。比照上文所說的三種情況的交叉部分之圓而言,更是微乎其微。
從另一個角度來看,有些語文教學(xué)必須涉及的“點”,如說明文的說明方法等既難由優(yōu)秀文學(xué)作品涵蓋,也難由名家名篇涵蓋,更難由經(jīng)典所涵蓋。
由此看來,如果將遴選范文的目光僅僅停留在優(yōu)秀文學(xué)作品、名家名篇和經(jīng)典三者的交叉部分的那個圓中,顯然是行不通的。
三、教材范文的遴選范圍
上文已經(jīng)對教材的選文標(biāo)準(zhǔn)作了探討,下面,我們就按照上面所討論的標(biāo)準(zhǔn)來探討一下范文的遴選范圍。
(一)名篇
不可否認(rèn),由于歷史的原因和審美的原因,優(yōu)秀文學(xué)作品、名家名篇和經(jīng)典這三者的交叉部分一向是范文遴選的主體部位,我們教材范文中的一些傳統(tǒng)名篇之所以“久盛不衰”,都與此有關(guān)。值得關(guān)注的是,在這個范圍內(nèi)遴選,首先必須考慮到篇幅問題:在這個范圍內(nèi)遴選,更應(yīng)考慮到明確的“知識和能力”的“點”“線”問題:當(dāng)然也要考慮到“情感態(tài)度和價值觀”的點的問題。
(二)時文
每年每月,甚至每天都有大量的優(yōu)秀文章涌現(xiàn),這是必然。這些文章的作者或許暫時還不是“名家”,但這些時文中佳作頗多,卻得到公認(rèn)。其中,從來就不缺少文質(zhì)兼美者、篇幅短小適合課堂教學(xué)者以及適合成為學(xué)生習(xí)作的范例者。更何況這些文章大都是“因時事而作”,切合當(dāng)前提倡的情感態(tài)度價值觀。所以說,這是一個取之不盡用之不竭的倉庫。當(dāng)然,從時文中選材,并不能像有些人認(rèn)為的那樣,從網(wǎng)上下載幾篇按內(nèi)容組元即可,而是一個系統(tǒng)性的工程。
(三)教師的范作和學(xué)生的習(xí)作
諺云:“取法于上,僅得為中;取法于中,故為其下?!蔽覀冋J(rèn)為,“取法于上”的“上”不能過于“上”,過于“上”的范文諸如一些“名篇”,常會使學(xué)生產(chǎn)生可望而不可及的念頭。適當(dāng)選一些語文教師的優(yōu)秀范作和學(xué)生的優(yōu)秀習(xí)作作為范文,更是一條“捷徑”,這也是一種“取法于上”,因為對一般學(xué)生而言,這些已經(jīng)很“上”了;更何況這些文章一般比較規(guī)范,易懂,易接受,且容易使學(xué)生產(chǎn)生親切感。一些著名的蒙學(xué)讀物,何曾不是教師為教而特地寫出來的。
(四)仿寫作品
有一些篇章結(jié)構(gòu)頗有特色的名篇,如魯迅的《中國人失掉自信力了嗎》先駁論證后駁論點,是學(xué)生一學(xué)即會的駁論文的典型;如唐弢的《同志的信任》插敘中套倒敘,對指導(dǎo)學(xué)生寫作復(fù)雜記敘文頗有裨益:再如吳伯簫的《獵戶》一文寫三人,通過層層鋪墊突出中心:另如楊朔的《泰山極頂》以欲揚先抑,卒章顯志取勝等等??上У氖?,這些篇章都因內(nèi)容上的原因而被淘汰出語文教材范文的行列,這不能不說是一個損失?!巴旎亍边@種損失有兩個辦法:其一,按那些名篇的篇章結(jié)構(gòu)涉及的“點”尋找替代品,在文獻(xiàn)資料中翻檢,相信總能有所收獲;男一個辦法是,按那些名篇的篇章結(jié)構(gòu)涉及的“點”組織人員重寫,如此簡單易行,何樂而不為!
總之遴選語文教材中的范文時,要從優(yōu)秀文學(xué)作品、名家名篇和經(jīng)典中解放出來,將符合語文的特性、適合教和適合學(xué)放在首位。當(dāng)然。其前提是制訂嚴(yán)密的知識體系和能力系統(tǒng);否則,永遠(yuǎn)只能是空中樓閣,永遠(yuǎn)只能處于被內(nèi)行外行詈罵的境地。